Budapesta - Budapeszt

Budapesta
informație
Țară	Ungaria
Suprafaţă	525,2 km²
Populația	1 752 286
Cod poștal	1011–1239
site-ul web

Budapesta - este capitala Ungariei. Cu o atmosferă unică, tinerească, o scenă de muzică clasică de talie mondială, o viață de noapte vibrantă din ce în ce mai apreciată de tinerii europeni și o ofertă unică de băi termale naturale, Budapesta este unul dintre cele mai frumoase și plăcute orașe din Europa. Datorită peisajului și arhitecturii extrem de pitorești, este numit „Parisul din Est”.

Budapesta contemporană este rezultatul fuziunii a două orașe istorice situate unul lângă celălalt pe Dunăre. Buda este malul vestic (stânga), cu un deal înalt în vârful căruia se află Castelul Buda. Pest este partea relativ estică (dreaptă) a râului, cu Parlamentul, numeroase alte clădiri impunătoare și străzi aglomerate care își păstrează întregul patrimoniu arhitectural din secolul al XIX-lea.

În 1987, Budapesta a fost înscrisă pe lista patrimoniului mondial UNESCO datorită importanței culturale și arhitecturale a malurilor Dunării, a cartierului Castelului Buda și a bulevardului Andrássy.

Districtele

Deși Budapesta este împărțită administrativ în 23 de districte numerotate (întotdeauna scrise cu cifre romane), este coloquial adesea împărțită în părți, corespunzând aproximativ celor două orașe principale Buda și Pest pe care le include.

Puteți găsi o listă de puncte de interes individuale - muzee, monumente, restaurante, baruri, hoteluri, cumpărături etc. - în următoarele articole:

• Várkerület (Districtul Castelului) (I)

Cea mai veche parte a orașului care conține Castelul și unele dintre cele mai renumite atracții din Budapesta, cum ar fi Bastionul Pescarilor, Labirintul și Biserica Matei. Toate zonele se află pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

• Belváros (Downtown) (V)

Punctul culminant al acestei zone este Parlamentul, Bazilica Sf. Ștefan (István) și Promenada (Corso) cu o priveliște frumoasă asupra Dunării și a Dealului Castelului. Întreaga zonă se află pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

• Terézváros (VI)

Cartierele istorice pline de clădiri monumentale, muzee, magazine de lux de-a lungul bulevardului Andrassy se află pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Cele mai multe teatre și cazare sunt aici.

• Erzsébetváros (VII)

Acesta este cartierul evreiesc.

• Józsefváros (VIII)

Aici este cartierul palatului cu multe clădiri istorice, inclusiv Muzeul Național Maghiar.

• Ferencváros (IX)

Clădiri și muzee importante, cum ar fi Marea Piață (Nagyvásárcsarnok) și Teatrul Național

• Buda de Sud (XI și XXII)

Partea sudică are celebre pivnițe de vinuri. Zona rezervației naturale Gellért Heights, cu cetatea sa și frumoasa baie Gellért, se află pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

• Hegyvidék (II și XII)

Cea mai verde parte a Budapestei. Multe posibilități pentru drumeții, drumeții, ciclism montan

• Óbuda (partea de sud III)

Al treilea oraș mai mic înainte de reunificare în nord cu muzee și un mic centru istoric.

• Aquincum (partea de nord III)

Un loc minunat pentru arheologie, sporturi nautice și recreere.

• North Pest (IV, XIII, XV)

Angyalföld este renumit pentru galeria sa de artă contemporană, Insula Margareta, o oază verde în mijlocul orașului și Újpest cu clădirea sa veche foarte rar, un fel de oraș rural, un bun punct de plecare pentru a explora nordul județului Pest și Dunărea îndoiți-vă cu mașina, trenul sau autobuzul.

• Zugló (XIV)

Iată Piața Eroilor cu muzeele sale, vilele de pe bulevardul Andrassy exterior și Városliget (Parcul orașului) cu un exemplar 1: 1 al Castelului-Palat din Transilvania numit Vajdahunyad vára. Toate acestea se află pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

• East Pest (X, XVI, XVII)

Include Kőbánya, Rákosmente.

• South Pest (X, XVI, XVII)

Include Csepel, Kispest, Pesterzsébet, Pestszentlőrinc, Soroksár.

Desigur, cazările oferă adesea propria atmosferă datorită istoriei și locuitorilor lor. Aproximativ vorbind, zonele din apropiere, în special în Nagykörút (Bulevardul Mare sau Șoseaua de centură, deservite de Tramvaiul 4 și Tramvaiul 6) sunt considerate centrale, chiar dacă unele dintre ele sunt în stare proastă și nu sunt frecvent vizitate de turiști. În Pest, Kiskörút (Micul Bulevard) este considerat în mod tradițional ca granița centrului adecvat, incluzând unele zone cu un grad ridicat de turism.

În mod informal, districtele sunt cunoscute sub propriul lor nume istoric, la care se face referire adesea de către rezidenții locali. Aceste nume sunt adesea asociate cu membrii Casei Habsburgilor sau - la periferie - cu numele satelor și orașelor care au devenit ulterior parte a Budapestei. Cartierele deosebit de interesante sunt Belváros (Śródmieście) și Lipótváros (Orașul Leopold), împreună cu cartierul Belváros (oarecum confuz, dar de obicei cel mai mare sau mai vechi cartier a dat numele întregului district), inima orașului Pest, inclusiv multe monumente majore, dar și piețe și cafenele frumoase. Împreună cu Parlamentul, numeroase ministere și case bancare, Lipótváros este, de asemenea, un important centru politic și de afaceri al țării. Numele se referă la împăratul habsburgic Leopold I, a cărui încoronare ca rege al Ungariei în 1790 a dat naștere unui nou district în acea perioadă.

Újlipótváros (Orașul nou al lui Leopold) Partea interioară XIII. cartierul (așa-numitul Angyalföld), la periferia Marelui Bulevard la nord de orașul Leopold, cu minunatul Pod Margareta la colț, a fost construit în 1910-1930. Este considerată una dintre cele mai bune zone rezidențiale din Budapesta, cu o atmosferă frumoasă, primitoare și numeroase restaurante, cafenele și magazine mici. Include, de asemenea, Vígszínház (teatru de comedie) și mai multe cinematografe mici în afara mainstream-ului. Districtul găzduiește în mod tradițional o populație de origine evreiască, deoarece activitățile unor oameni precum Raoul Wallenberg, Giorgio Perlasca și Carl Lutz erau legate de zonă (vezi istoria).

Terézváros (Orașul Tereza) VI. district. Printre altele, conține Nyugati pu. (Gara de Vest), un monument arhitectural și zone adiacente districtelor V. și XIII. Cartierul în curs de dezvoltare a fost numit după vizita împărătesei habsburgice și a reginei Maria Tereza în 1777.

Erzsébetváros (Orașul Elisabeta) VII. District. Deși unele dintre ele nu au fost încă renovate, strada Dohány se află în renumita sinagogă. Districtul a fost separat de Terézváros și a cerut permisiunea să fie numită după soția lui Franz Josef I, cunoscută popular ca Sisi, în 1882.

Caracteristică

Istorie

Antic

Prima așezare de pe teritoriul Budapestei aparține triburilor celtice. În primul secol e.n. Fortificațiile romane de pe teritoriul actualului Óbuda (acum parte a Budapestei) s-au transformat treptat într-un oraș Aquincumcare în 106 a devenit capitala provinciei Panonia Inferioară. Romanii au întemeiat o cetate cunoscută sub numele de Contra Aquincum peste râu, despre care se crede că s-a dezvoltat în orașul Pest de mai târziu. A făcut parte din Limes, marcând granița de est a imperiului și a predat treptat Roma la începutul secolului al IV-lea, devenind parte a imperiului Hun timp de câteva decenii. Hunii erau o confederație de diverse popoare și triburi nomade care locuiau în stepa eurasiatică, nu maghiarii, dar Attila, regele hunilor, este considerat un erou național, iar Attila este un nume comun în Ungaria.

Evul mediu timpuriu

Când triburile ecvestre din maghiari (Ungaria) au ajuns în bazinul carpatic în 896, Óbuda era scaunul comandantului-șef (sau prinț) Árpád. După un secol marcat de atacuri frecvente asupra Europei occidentale creștine, prințul odinioară maghiar Geza a realizat că convertirea la creștinism era cheia supraviețuirii în Europa. Regatul creștin al Ungariei a fost fondat prin încoronarea fiului său Szt. István (Sf. Ștefan) la 1 ianuarie 1001 (sau posibil Crăciunul 1000). După cum vizitatorii își vor da seama repede, Sfântul Ștefan a devenit un simbol național omniprezent, la fel ca și un artefact cunoscut sub numele de Coroana Sfântului Ștefan (Sfânta Coroană Maghiară), care era considerată o entitate juridică care era echivalentă din punct de vedere juridic cu țara însăși în Evul Mediu. Încă nu este clar dacă coroana milenară utilizată în această funcție timp de multe secole și prezentată astăzi în Parlament a fost folosită de St. Stephen.

În secolele care au urmat, Buda a devenit cel mai important scaun regal. În 1241/42, imperiul mongol a cucerit teritoriul împreună cu părți mari ale Europei - această scurtă, dar devastatoare cucerire a țării este încă amintită ca Tatárjárás - un nume care reflectă neînțelegerea mongolilor și tătarilor de la acea vreme. Ungaria medievală a atins apogeul regelui Matthias (Matthias Corvinus), un conducător al Renașterii amintit în mod viu, al cărui patronaj al artelor și științelor a făcut din Ungaria, o putere semnificativă la acea vreme, prima țară europeană care a adoptat Renașterea din Italia. Cu toate acestea, după decenii la Buda, și-a mutat locul la Viena în 1485 în ultimii cinci ani din viață, după ce l-a învins pe împăratul roman Habsburg Frederic al III-lea.

În 1541, Buda și Pest au trecut în Imperiul Otoman și s-au întors în 1686, când Imperiul Habsburgic concentrat în Austria a cucerit țara, devenind principala putere europeană. Semnele acestor două culturi fac încă parte din viața de zi cu zi din Budapesta.

Secolul al XIX-lea - Formare austro-ungară și Budapesta

După revoluția anti-Habsburgică din 1848–1849 (învinsă de ajutorul decisiv al țarului rus), compromisul din 1867 (Kiegyezés) cu Viena slăbită a făcut din Buda capitala Ungariei aproape autonome, un regat mare, multietnic, care cuprinde jumătate a dublei monarhii austro-ungare nou formată. În acest stat dual, monarhul era împăratul Austriei și regele Ungariei, două regate independente.

Următorul jumătate de secol marcat de dezvoltarea pașnică este unul dintre cele mai reușite momente din istoria țării și a capitalei sale. Datorită unirii Buda, Pest și Óbuda în 1873, orașul Budapesta a fost înființat. A existat un salt în ceea ce privește industrializarea, urbanizarea, populația și dezvoltarea unei societăți capitaliste. Chiar și-a propus să concureze cu Viena, Mileniul în 1896, care a marcat cei o mie de ani ai Ungariei, a fost motivul perfect pentru proiecte de construcții la scară largă precum Parlamentul, Castelul Vajdahunyad sau Marele Bulevard (Nagykörút), primul subteran electric. cale ferată în lume (acum linie galbenă de tub). În aceste decenii, Budapesta a devenit un oraș mondial, îmbogățit cu influențe austriece, evreiești, slovace, sârbe, croate, rome și alte influențe. Această epocă este amintită ca „Monarhie” (sau ca „K. u. K.”, prescurtare pentru Imperial-Regal în Austria și alte părți ale Imperiului) și asociată cu domnia lui Franz Joseph I (I. Ferenc József ), care a murit în 1916 după 68 de ani pe tron.

În această perioadă, în oraș au locuit doi inventatori maghiari de renume mondial - tatăl locomotivei electrice, Kálmán Kandó și inventatorul chibriturilor, János Irinyi - și doi compozitori celebri, Béla Bartók și Zoltán Kodály. Nu există alt oraș european decât Budapesta care ar fi produs atât de mulți regizori de la Hollywood la începutul secolului al XX-lea.

Războaiele mondiale

Nici Imperiul Habsburgic, nici Ungaria nu au supraviețuit Primului Război Mondial în forma lor anterioară - lăsând Budapesta drept capitala Ungariei, acum independentă, care a pierdut două treimi din teritoriul său, cea mai mare parte a populației sale non-maghiare și câteva milioane de locuitori maghiari țări. Populația orașului a ajuns la un milion în jurul anului 1930. În anii interbelici, sub regentul Miklós Horthy, fost amiral al flotei austro-ungare, Ungaria a devenit un aliat al Germaniei. La sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, Germania nazistă a ocupat Ungaria după ce a încercat să negocieze o pace separată cu aliații și, în cele din urmă, a instituit o dictatură sângeroasă, conducând partidul nazist până acum nesemnificativ, Nyilaskeresztes (Cavalerii Teutoni de la Săgeată). În timp ce practic toți cei 400.000 de evrei din mediul rural au fost uciși de naziștii germani și de simpatizanții lor maghiari NYILAS, aproximativ 60% din comunitatea evreiască din Budapesta a fost salvată în Holocaust. Printre oamenii amintiți că au ajutat comunitatea evreiască locală se numără Raoul Wallenberg, faimosul diplomat suedez care a aranjat ambasada sa să livreze pașapoarte suedeze cât mai multor evrei și italianul Giorgio Perlasca care, pretinzând că este diplomat spaniol, a salvat mii de evrei. , dar au fost mulți alți străini și unguri care au luat parte la acest efort. Raidurile aeriene și un asediu teribil de trei luni la sfârșitul celui de-al doilea război mondial au dus la moartea a peste 38.000 de civili și la distrugerea multor orașe atât de agitate.

De la comunism până în prezent

După război, Budapesta și-a revenit încet și a devenit piesa de spectacol a politicii mai pragmatice a durului guvern comunist din Ungaria sub guvernul dictatorial al lui Mátyás Rákosi. Cu toate acestea, orașul a fost, de asemenea, principalul loc al răscoalei din 1956, unde guvernul Imre Nagy orientat spre reformă (deși comunist) a fost instalat cu succes. Acest lucru a fost eliminat la scurt timp după ce liderul sovietic Hrușciov a decis să livreze tancurile, simțind că Ungaria scapă de sub controlul Moscovei. Sovieticii l-au numit pe János Kádár drept conducătorul statului comunist, care, după mai bine de treizeci de ani de guvernare controversată, a fost demis din conducere în 1988 de comitetul central din cauza problemelor de sănătate și a murit în 1989.

De la „schimbarea sistemului” pașnică din 1989 (Rendszerváltás), care a fost atins ca un compromis între forțele partidului reformist și opoziție (în special figura mai tânără a actualului prim-ministru Viktor Orbán), Budapesta s-a transformat în ceea ce privește aspectul și atmosfera, un proces suplimentar accelerat de mult așteptata țară aderarea la Uniunea Europeană în 2004.

Climat

Iarna (noiembrie până la începutul lunii martie) poate fi răcoroasă cu puțin soare. Zăpada este destul de frecventă în majoritatea anilor, iar temperaturile nocturne de -15 ° C nu sunt neobișnuite de la mijlocul lunii decembrie până la mijlocul lunii februarie.

Lunile de primăvară (martie și aprilie) sunt variabile, temperatura medie crescând rapid. Vremea în martie / aprilie este adesea foarte plăcută ziua și proaspătă noaptea.

Vara lungă a Budapestei - din mai până la mijlocul lunii septembrie - este caldă sau foarte caldă. Budapesta are la fel de mult soare ca multe stațiuni mediteraneene. Există, de asemenea, furtuni puternice, în special în mai și iunie.

Toamna (mijlocul lunii septembrie până la sfârșitul lunii octombrie) este probabil cel mai bun sezon pentru turiști, deoarece are puține ploi și zile lungi însorite, cu temperaturi moderate. La sfârșitul lunii octombrie, vremea devine brusc mai rece.

Calitatea vieții

Pentru cei cu un buget rezonabil, Budapesta oferă o calitate a vieții destul de ridicată. În ceea ce privește cultura, bucătăria și climatul general, Budapesta este comparabilă cu alte orașe europene importante (vezi secțiunile dedicate), iar prețurile sunt mai mici.

La fel de bine este că prețurile sunt mai mici, deoarece salariul local este mult mai mic decât în ​​Europa de Vest (de exemplu, un muncitor calificat câștigă cel puțin 161.250 forinți maghiari pe lună în 2017. Înainte de impozitare, în timp ce muncitorii necalificați câștigă minimul salariu de 127 650 Ft pe lună.

Șomajul este o problemă mai gravă, mai ales în fața problemelor economice. De asemenea, este legat de creșterea numărului de persoane fără adăpost văzute la ușa stațiilor de metrou Buda și Pest. Deși acest lucru îi îngrijorează pe rezidenții locali care au crescut adesea fără aparent fără adăpost (înainte de 1989), această problemă nu reprezintă de obicei o amenințare la adresa siguranței călătorilor

Conduce

Cu avionul

• 1 Aeroport internațional. Francis Liszt la Budapesta ((IATA: BUD) Budapesta Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, adesea menționată încă prin vechiul său nume Ferihegy) (Situat la aproximativ 16 km sud-est de centrul orașului.) Este principalul aeroport din Ungaria.

Destinații: Budapesta are zboruri directe către majoritatea orașelor europene importante. Multe dintre ele sunt deservite de un transportator bugetar WizzAircare are sediul aici și care este de fapt compania aeriană națională a Ungariei. Alți operatori bugetari includ Easyjet, Ryanair, Jet2, Norwegian și Vueling. Această competiție reduce prețurile companiilor aeriene tradiționale precum KLM și Lufthansa.

Destinațiile directe la marginea Europei sunt Reykjavik, Sankt Petersburg, Moscova, Kiev, Kutaisi, Baku, Astana, Tel Aviv și Agadir. Transportatorii din Golf fac legătura prin Doha și Dubai cu Orientul Îndepărtat, Australasia și Africa.

Zborurile din Polonia sunt oferite de PLL LOT (Varșovia și Cracovia), WizzAir (Varșovia) și Ryanair (Poznań).

La aeroport: numărul central de informații este 36 1 296-9696 sau 36 1 296-7000. Serviciile de bagaje pot fi contactate la 36 1 296-5965.

Toate zborurile utilizează terminalele 2A și 2B. Terminalul 1 s-a închis în 2011, când Malév Hungarian Airlines a făcut faliment.

Nu există nicio distincție practică între terminalele 2A și 2B și acestea sunt conectate liber pe partea terestră de coridoare și la capătul aeroportului de zona de hrană și comerț "SkyCourt". (Inițial 2A servea în spațiile Schengen și 2B în restul lumii, dar acest lucru a fost eliminat.) Check-in și ghișeele de bagaje 1-30 sunt situate în holul 2A și un 31-60 în holul 2B, dar nu corespund porților. Aceasta înseamnă că, dacă 2A are o linie lungă de siguranță, puteți ajunge la aeroport prin 2B (și invers), deoarece ambele duc la SkyCourt.

Există câteva cafenele mici în Skycourt și în 2A și 2B lângă porți. Magazinele duty-free sunt operate de Heinemann. Rareori este o afacere - aruncați cu siguranță ultima monedă locală aici. Dar dacă căutați ceva anume (de exemplu, vinurile Tokaj), verificați prețurile în avans pe site-ul lor și comparați-le cu prețurile supermarketurilor din centru. În mod normal, puteți cumpăra duty-free doar pentru un zbor direct: dacă călătoriți către un alt aeroport european, securitatea va confisca lichidele.

Acces între aeroport și oraș: principalele opțiuni sunt autobuz, autobuz și metrou, autobuz și tren și taxi / transfer.

• Linia de autobuz 100E Airport Express

Această rută merge de la centrul orașului la terminalul 2 al aeroportului la fiecare 10 minute în timpul zilei, la fiecare 20 de minute dimineața devreme și noaptea târziu, durând 30-40 de minute. Stația de autobuz din centrul orașului este la Deák tér la Károly krt în fața parcului Városháza; căutați un autobuz articulat albastru cu un semn de avion. Singura oprire pe drum este „Kálvin tér”, dar este chiar după colț până la vârful Üllői út. Stația autobuzului de transfer de la / la aeroport este chiar în fața sosirii terminalului 2. Autobuzul circulă zilnic, către aeroport 03: 40-00: 40, spre oraș 05: 00-01: 20. Taxa este de Ft900; vă încurajăm să cumpărați bilete de la automatele sau de la chioșcurile de servicii pentru clienți, dar șoferul va emite biletele și va cheltui restul. Aveți grijă să nu cumpărați bilete de 350Ft, acestea nu sunt valabile și dacă le ștampilați pe autobuz vor fi irosite.

• metrou Linia de autobuz 200E

Secțiunea sudică a metroului M3 este închisă din 6 aprilie 2019 - consultați avertismentul din „Comunicare”.Linia de autobuz 200E circulă între Terminalul 2 și stația de metrou Kőbánya-Kispest, iar călătoria durează 25 de minute, iar prețul biletului este de 350 Ft. Acolo cumpărați un bilet de metrou pentru un alt Ft350 și luați linia 3 până în centrul orașului la aproximativ 20 de minute până la intersecția principală de la Deák Ferenc tér. Mai mult, puteți cumpăra un bilet de transfer (átszállójegy) pe Ft530 care include atât autobuzul, cât și metroul. Autobuzul circulă în fiecare zi toată ziua, 7-8 minute ziua, 30-60 minute noaptea. Metroul circulă la fiecare 3-5 minute, 04: 30-00: 00. Dacă conexiunile sunt operaționale, acest tur durează 45 de minute. În timpul închiderii secțiunii sudice a metroului M3 200E este extins până la Nagyvárad tér. Autobuzul de curtoazie al metroului face același traseu în oraș. În aceste condiții, numărați cel puțin o oră, deoarece centrul orașului va fi aglomerat din cauza traficului suplimentar.

• Linia de autobuz tren 200E

Kőbánya-Kispest are, de asemenea, o gară principală, din care la fiecare 10-15 minute puteți ajunge la Budapesta Nyugati în centrul orașului nordic în aproximativ 25 de minute. Este mai probabil să vă transferați aici pentru a ajunge în orașe din est precum Szeged, Kecskemét, Debrecen, Miskolc și Szolnok, unde puteți schimba din nou trenurile către România. Nu luați trenul spre Budapesta Keleti: va exista un tur pitoresc de 6 ore în zonă înainte de a vă întoarce în oraș. Ajungeți la Kőbánya-Kispest de la aeroport cu autobuzul 200E, așa cum este descris mai sus. Pe drum, autobuzul trece de stația Ferihegy care servea fostul terminal al aeroportului 1. Trenurile se opresc aici, dar locul este sumbru și dărăpănat, nu vă veți simți în siguranță și automatul de bilete este lăsat probabil devastat. Rămâneți în autobuz încă 5 minute, cu excepția cazului în care vă place să luați ultimul tren.

• Taxi: Singurul operator de taxi autorizat de pe aeroport este Főtaxi - nu acceptați oferte de la șoferi sau promoții care așteaptă în apropierea sosirilor. Călătoria către centrul Budapestei va costa în jur de 6500 Ft, iar călătoria poate fi doar Ft5000. Aliniați-vă la stația de taxi pentru a obține o estimare scrisă, apoi plătiți-o la sosire la destinația finală. Precomanda telefonică vă poate oferi un preț mai bun.
• Microbuz: transferul oficial de la aeroport este MiniBud. De la hotelul central, prețurile biletelor vor fi în jur de 5000 Ft single, Ft9000 dus-întors pentru o persoană, plus 1000 Ft pentru o persoană suplimentară. Verificați prețurile și faceți o rezervare pe site-ul companiei.
• Transfer privat: în oraș cu organizarea serviciului Meet and Greet Navetefrombudapest. Una până la trei persoane vor costa 7.575 GBP, iar șoferul va plăti în numerar. Rezervarea online este posibilă pentru până la 16 persoane, în caz contrar vă rugăm să le contactați pentru o ofertă.

Cu autobuzul

Rețeaua națională de autobuze maghiare este operată de Asociația Volán. Pentru a ajunge la Budapesta dintr-un alt oraș maghiar, autobuzul este adesea cea mai bună opțiune. Pentru informații despre servicii, reduceri, orare și oportunități de rezervare online, consultați Ungaria # Noțiuni de bază.

Liniile internaționale de autobuz sunt operate de Eurolines 36 1 318-2122. Majoritatea conexiunilor funcționează de două sau trei ori pe săptămână; conexiuni de la / la Austria și Slovacia sunt ținute zilnic. Incomartour acceptă conexiunea de la / la Priza pe Ucraina de patru ori pe saptamana.

Eurobusways oferă transferuri directe din ușă în ușă către / de oriunde din Europa Centrală și de Est

Flixbus oferă multe conexiuni zilnice, în principal din orașe de limbă germană.

Stații de autobuz

Stațiile de autobuz pe distanțe lungi din Budapesta se află în afara centrului orașului, dar sunt foarte bine conectate cu restul orașului. Stațiile principale sunt:

• 2 Stația de autobuz Népliget (Népliget autóbusz-pályaudvar), Üllői út 131 „Népliget”), ☏ 36 1 219-8086, 36 1 382-0888, ✉ info @ volanbusz.hu. Centru de călătorie Luni-Vin 08: 00-18: 00, Sâmbătă-Duminică 08: 00-16: 00; Sala de așteptare zilnic 04: 30-23: 00; Toaletă publică (cu handicap) zilnic 04: 30-22: 45, bancomat și telefon public zilnic 04: 30-23: 00; Depozitare bagaje zilnic 06: 00-21: 00; Snack bar și schimb de bani între orele 6:00 - 20:00; Vânzări de ziare Luni-Vineri 06: 00-20: 00, Sâmbătă-Duminică 06: 00-16: 00. Autobuzele din străinătate și cele mai multe destinații din partea de vest a Ungariei sosesc și pleacă de aici. Aceasta este o stație destul de modernă, cu dispozitive fiabile. Nu uitați să faceți check-in atunci când călătoriți în străinătate. Autobuzele Orangeways pleacă pe partea opusă.
• 3 Stația de autobuz Stadion (Stadion autóbusz-pályaudvar, fost Népstadion autóbusz-pályaudvar), Hungária krt. 48-52 : stația „Puskás Ferenc Stadion”), 36 1 251-0125. Informații 05: 30-21: 00; Ghișeu de pre-vânzare Luni-Vineri 06: 00-18: 00, Sâm Duminică 06: 00-16: 00; Casa de bilete Luni-Sâmbătă 06: 00-18: 00 Duminică 06: 00-16: 00. Este un nod major de transport pentru nord-estul Ungariei. Este o stație destul de modernă, dar ușor murdară, construită subteran. Linii (selectate): autobuz suburban nr. 396-397 către Veresegyház via Szada. Autobuz pe distanțe lungi # 1020, 1021 Salgótarján (108-112km, la fiecare oră, 1¾ ore) până la Hatvan, Mátraverebély, Pásztó. # 1023 Hollókő 2 ore. Via Pásztó, # 1031 Ózd via Borsodnádasd, # 1034 Jósvafő (201 km, doi zilnic, aproape 4 ore) via Ózd, Aggtelek, # 1035 Kazincbarcik (190 km, 3 ore pe zi) prin Ózd, # 1040 Gyöngyös (~ 80 km, orar, 1-2 ore) via Hatvan, # 1045 Fallóskút (110 km, zilnic trei, 2½ ore, tur turistic) prin Mátrafüred, Mátraháza, Kékestető (cel mai înalt punct al Ungariei, 1¾ oră, zilnic trei - patru, unii au terminat unii, nici măcar nu te opri aici!), Galyatető.
• 4 Stația de autobuz Most Árpád (Árpád híd autóbusz-állomás), Árboc u. 1-3 : stația "Árpád híd"), 36 1 329-1450. Zilnic 06: 00-18: 00. Este o stație mai mică pentru unele destinații din nord și traficul de navetiști; folosește-l la și de la Pilisvörösvár, Szentendre, Ostrzyhom sau Visegrád.
• 5 Stația de autobuz Kelenföld (Kelenföld autóbusz-állomás), Somogyi utca 35 : "Kelenföld vasútállomás"), 36 1 382-0888. Bilete: Luni-Vin 06: 00-21: 00, Sâmbătă și Duminică 06: 00-16: 00. Această stație, adică lângă gara Kelenföld, la sfârșitul liniei de metrou 4. Utilă pentru a ajunge la Statue Park și în unele locuri suburbane. Liniile duc spre Biatorbágy, Érd, Százhalombatta și zona înconjurătoare

Cu mașina

Cea mai scurtă rută din Polonia duce prin Slovacia (Chyżne - Dolny Kubin - Ružomberok - Banská Bystrica - Zvolen - Sahy - Budapesta). O altă rută populară este accesul pe autostradă la Budapesta, potrivit pentru oamenii din vestul Poloniei - din păcate, cel mai lung și cel mai scump lung de un kilometru și cel mai scump (vinietele slovace și maghiare) (Cieszyn - Jablunkov - Žilina; autostrada - Bratislava începe aici; autostrada - Budapesta tot timpul).

Cu trenul

Trenurile directe leagă Budapesta de majoritatea Europei Centrale și de Est. Pentru orare și tarife, cel mai simplu mod de a naviga este Deutsche Bahn.

• Berlin: un tren direct (11 ore) de la Budapesta Nyugati prin Brno, Praga și Dresda, spre Hamburg. Mai multe servicii indirecte de la Nyguti sau Keleti durează 12-15 ore, de obicei cu o schimbare la Praga.
• Munchen: cinci trenuri directe (7 ore) de la Budapesta Keleti prin Viena, Linz și Salzburg; serviciile indirecte care se schimbă în aceste orașe.
• Viena: trenuri directe la fiecare 1-2 ore (2:37 ore) de la Budapesta Keleti. De asemenea, câțiva din Budapesta Déli se schimbă în Györ. Schimbarea de la Viena la Veneția.
• Graz: un tren direct (6 ore) de la Budapesta Déli, altfel schimbare la Viena.
• Zurich: un tren direct (11 ore) de la Budapesta Keleti, altfel schimbare la Viena.
• Praga: cinci trenuri directe de zi (6½ ore) din Budapesta Nyugati prin Bratislava, Brestlav și Brno și un tren de noapte (10 ore) de la Keleti.
• Bratislava: Opt trenuri directe (2½ ore) Din Budapesta Nyugati.
• Kosice: două trenuri directe (3½ ore) de la Budapesta Keleti.
• Varşovia: un tren de zi direct (10 ore) din Budapesta Nyugati și un tren peste noapte (13 ore) de la Keleti.
• Bucureşti: două trenuri peste noapte (16 ore) de la Budapesta Keleti prin Arad, Deva, Sibiu și Brașov în Transilvania. Conexiunile pe timp de zi sunt prin Timișoara. Bucureștiul este în prezent cel mai bun traseu spre Istanbul.
• Ljubljana: un tren direct (8 ore) de la Budapesta Déli, altfel schimbare în Zagreb sau Salzburg.
• Zagreb: două trenuri directe (6 ore) de la Budapesta Déli, altfel se schimbă la Zidani Most. Schimbare în Zagreb în Split.
• Belgrad: Această linie este în reconstrucție în 2019, deci căutați alte conexiuni sau moduri de transport. De obicei, există două trenuri directe în timpul zilei și unul noaptea (8,5 ore) de la Budapesta Keleti prin Novi Sad. Schimbare la Belgrad (scris "Beograd" pe DB) pentru Sarajevo, Podgorica și Bar. Este, de asemenea, ruta obișnuită pentru Sofia și Istanbul, dar este lentă și are conexiuni nesigure.
• Lviv: un tren direct (14 ore) de la Budapesta Nyugati prin Debrecen și Czop. Alte servicii indirecte de la Keleti sau Nyugati. Schimbare la Lviv la Kiev și Odessa. Jest to prawdopodobnie również najprostsza droga do Moskwy, ale szukaj innych środków transportu.

Stacje kolejowe

Stacje w Budapeszcie, podobnie jak gdzie indziej na Węgrzech, są szczerze mówiąc trochę nierówne. Budynki są w złym stanie technicznym, stacje i pociągi są trudno dostępne dla osób niepełnosprawnych, a udogodnienia dla pasażerów są bardzo ograniczone. Jeśli nie dokonałeś wcześniejszej rezerwacji online, przygotuj się na długie kolejki w kasie. Angielski jest rzadko używany przez pracowników, z wyjątkiem międzynarodowych kas. Nie oczekuj wózków bagażowych ani czystych toalet. Inne zagrożenia obejmują drapieżnych taksówkarzy, agresywnych pijaków i kieszonkowców: patrz także Zachowaj bezpieczeństwo.

Istnieją trzy duże stacje końcowe pociągów dalekobieżnych: Nyugati (zachód), Keleti (wschód) i Déli (południe). Są one otoczone przez przyzwoite kawiarnie, fast foody i inne udogodnienia.

• 6 Nyugati pályaudvar (Dworzec Zachodni), Nyugati tér Nyugati tér, autobus 9, 26, 91, 191, 226, 291, tramwaj 4, 6). Codziennie 02:30-00:50; międzynarodowa kasa: codziennie 07:30-19:00, od 30 czerwca do 25 sierpnia 05:50-19:00. Pociągi międzynarodowe do Pragi, Berlina, Hamburga, Warszawy i Lwowa. Pociągi krajowe do Esztergom, Vác, Cegléd, Szolnok, Debreczyn, Nyíregyháza i Szeged. Usługi: automaty biletowe, terminal biletów elektronicznych, sprzedaż biletów sezonowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przechowalnia bagażu (codziennie 03:30-24:00). Parkowanie w pobliżu stacji, parkowanie rowerów na stacji.

• 7 Keleti pályaudvar (Dworzec Wschodni), Baross tér : Keleti pályaudvar; autobus: 5, 7, 7E, 8E, 20E, 30, 30A, 108E, 110 , 112, 133E, 178, 230; tramwaj: 24, wózek: 73, 76, 78, 79, 80, 80A; autobus nocny: 907, 908, 931, 956, 973, 990). Codziennie 03:45-24:00, Międzynarodowa kasa w poczekalni biznesowej: Codziennie 6:00–21:15. Międzynarodowe pociągi do Monachium, Wiednia, Zurychu, Koszyc, Warszawy, Bukaresztu, Sybinu i Belgradu, ogłoszone w języku angielskim. Pociągi krajowe do Békéscsaba, Miszkolca, Szerencs, Sátoraljaújhely, Eger, Győr, Komárom, Szolnok, Szombathely, Tata i Tatabánya. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Przyzwoita restauracja. Parking przy stacji. Przechowalnia bagażu czynna codziennie 03:30-23:30. Biuro Obsługi Klienta znajdujące się obok toru nr 9, czynne codziennie 04:00-23:30, sprzedaje pamiątki, wycieczkę po mieście, kartę Budapeszt, kartę START Club tylko za gotówkę.
• 8 Déli pályaudvar (Dworzec Południowy), Alkotás utca, Krisztina körút corner Déli pályaudvar, autobus: 21, 21A, 39, 102, 139, 140, 140A, 142; tramwaj: 56 , 56A, 59, 59A, 59B, 61; autobus nocny: 960, 990), 36 40 494949. Codziennie 03:00-00: 30, Międzynarodowa kasa: codziennie 05:30-18:30. Bilet na podróż międzynarodową, rezerwacja miejsca, karta podróżna mogą być płatne w euro ze zmianą forintów. Międzynarodowe pociągi do Grazu, Lublany i Zagrzebia. Pociągi krajowe do jeziora Balaton, Győr, Komárom, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Tatabánya, Tata, Pecz i południowo-zachodnich Węgier. Pociągi podmiejskie do Pusztaszabolcs przez Százhalombatta. Usługi: automat biletowy, terminal e-biletów, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe.

W drodze do terminalu pociągi dalekobieżne mogą również zatrzymywać się na dwóch mniejszych stacjach: Kelenföld (zachód) i Kőbánya-Kispest (południe w pobliżu lotniska).

• 9 Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld), XI. Etele tér Kelenföld vasútállomás, węzeł autobusowy i „Etele tér Bus Station” jest w pobliżu. Tutaj zatrzymują się następujące linie autobusowe (City Bus) 8E, 40, 40B, 40E, 87 , 88, 88B, 101B, 101E, 103, 141, 172, 172B, 173, 187, 188E, 250, 250B, 251, 251A, 272; Linie Volánbusz (Intercity): 689, 691, 710, 712, 715, 720 , 722, 724, 725, 731, 732, 734, 735, 736, 760, 762, 763, 767, 777, 778, 799; Przejazd autobusem miejskim: 53, 58, 108E, 150, 153, 154, 154B; autobus nocny: 907, 918, tramwaj 19, 49). Kasa domowa codziennie 03:30-00:15. Pociągi zatrzymują się tutaj w drodze z Wiednia, jeziora Balaton i miast w zachodnich Węgrzech.
• 10 Kőbánya-Kispest vasútállomás (Dworzec kolejowy Kőbánya-Kispest), X. Sibrik Miklós út / Vaspálya út 10 : Jest tu również przystanek autobusowy Plus. Autobus 200E na lotnisko.), 36 40 494949. Kasa codziennie 03:00-00:50. Ma pociągi z miast wschodnich Węgier, np. Szolnok i Debreczyn: przesiadka w Szolnok na pociągi do Rumunii. Usługi: automat biletowy, terminal E-Ticket, sprzedaż biletów okresowych w Budapeszcie, akceptowane karty kredytowe. Niektóre kasy sprzedają również bilety „Volánbusz”.

Statkiem

• 11 Międzynarodowy Port Mahart (Nemzetközi Hajóállomás), Belgrád rakpart (w pobliżu ulicy Iranyi) : Ferenciek tere, 5 min piechotą), ☏ 36 1 484-4000, ✉ hydrofoil @ mahartpassnave. hu. Pn-Pt 09:00-16:00. Prowadzi regularne połączenia wodolotem na Dunaju do Wiednia i Bratysławy od i od początku kwietnia do listopada.

Transport

Orientacja

Orientacja nie jest dużym problemem w Budapeszcie. Dunaj dzieli miasto na dwa obszary: Budę i Peszt. Poza samym centrum struktura miasta jest dość logiczna. Zabytki w Budzie, takie jak Zamek Królewski lub Zamek Citadella, również pomagają znaleźć drogę. Oprócz samego Dunaju najlepszymi punktami odniesienia dla orientacji są mosty przecinające rzekę. Z północy na południe są to:

• Most Megyeri (Megyeri híd) (na północnej granicy miasta). Najnowszy. Most wantowy. Zbudowany w 2008 roku. Istnieją 4 pasy i 2 twarde barki. Część autostrady M0.
• Most Árpád (Árpád híd). Nowoczesny most łączący z Wyspą Małgorzaty Północnej. Najdłuższy most w Budapeszcie na 973 m. Również najbardziej ruchliwy most w Budapeszcie.
• Most Małgorzaty (Margit híd). Łatwo rozpoznawalny dzięki charakterystycznemu kształtowi: wykonuje obrót o około 35 stopni w połowie drogi, na południowym krańcu wyspy Małgorzaty. Tramwaje 4 i 6 przechodzą tutaj przez Dunaj. Niedaleko od strony Budy znajduje się najbardziej wysunięty na północ cel pielgrzymów muzułmańskich: grób Gül Baby.
• Most Łańcuchowy (Széchenyi lánchíd). Ukończony w 1849 r. Jest to najstarszy stały most na Dunaju. Jest także najmniej ruchliwym mostem w Budapeszcie, ponieważ nie jest połączony z żadnymi głównymi drogami, prawdopodobnie najpiękniejszymi i na pewno najlepiej fotografowanymi z mostów w Budapeszcie, oświetlonymi w nocy.
• Most Elżbiety (Erzsébet híd). Ukończony w 1903 roku. Oryginalna konstrukcja łańcucha została zniszczona podczas II wojny światowej, a został zastąpiony nowoczesnym mostem linowym, który został otwarty w 1964 roku. Wąska fasadowa budowla w Budapeszcie ma sześć metrów szerokości i dwadzieścia centymetrów szerokości. Dom znajduje się po stronie Budy i można go łatwo dostrzec podczas przekraczania Dunaju od Pesztu.
• Most Wolności (Szabadság híd). Elegancki i złożony, otwarty w 1896 roku; łączy Łaźnie Gellérta (Gellért fürdő) w Budzie z halą targową (Nagy Vásárcsarnok) w Peszcie.
• Most Petőfi (Petőfi híd). Przez długi czas najbardziej wysunięty na południe most łączy wewnętrzną obwodnicę Pesztu z Budą.
• Most Rákóczi (Rákóczi híd). Drugi najnowszy most w Budapeszcie, z nowoczesną architekturą i spektakularnym systemem oświetlenia, w którym lustra odbijają wiązkę reflektorów skierowanych w górę. Zbudowany bardzo blisko mostu kolejowego po jego południowej stronie. Nazwano go Lágymányosi híd przed 2011 rokiem.

Pieszo

Do wielu atrakcji Budapesztu można łatwo dojść pieszo, a w centrum znajduje się więcej stref dla pieszych z roku na rok. Kierowcy samochodów szanują pieszych i często dają przewagę na przejściu, nawet jeśli nie ma sygnalizacji świetlnej. Z powodu braku ścieżek rowerowych rowerzyści muszą ominąć ruch pieszy; być przygotowanym. Nie noś butów na wysokim obcasie w centrum, ponieważ jest wiele kamiennych chodników, zwłaszcza na Wzgórzu Zamkowym.

Transport publiczny

W odległości spaceru znajduje się kilka interesujących miejsc, ale Budapeszt to spore miasto, więc jeśli nie jeździsz własnym samochodem (lub rowerem), nieuchronnie skorzystasz z jakiejś formy transportu publicznego. Dobra wiadomość jest taka, że ​​obszar miejski jest dobrze pokryty czterema liniami metra, niebieskimi autobusami miejskimi, żółtymi tramwajami i czerwonymi trolejbusami, a cały system jest dość łatwy do zrozumienia. Z drugiej strony harmonogramy nie są tak niezawodne, jak np. w Wiedniu, pojazdy nie zawsze są najczystsze, a bilety stają się coraz droższe.

Obywatele Węgier lub innych państw członkowskich UE, EOG lub Szwajcarii w wieku 65 mogą podróżować bezpłatnie. Dowód osobisty lub paszport są wystarczające, aby uzasadnić swój wiek.

Transport publiczny w Budapeszcie jest prowadzony przez Centrum transportu w Budapeszcie (BKK), który ma na swojej stronie przydatne strony w języku angielskim, w tym aktualne rozkłady jazdy i taryfy. Pojazdy kursują od około 05:00 do 23:30 (lub w Wigilię Bożego Narodzenia do 16:00). Następnie dostępna jest rozbudowana sieć nocnych autobusów. Istnieje również internetowy planer tras i serwis informacyjny. Połączenia są pokazywane w Mapach Google.

Jeśli odwiedzasz Budapeszt tylko na kilka dni jako turysta, możesz szczególnie skorzystać z następujących linii:

• Metro 1, 2, 3, 4 łączą przedmieścia z największymi węzłami komunikacyjnymi, licznymi atrakcjami turystycznymi i centralnymi hotelami . Sieć metra jest raczej prosta, nie ma podziałów ani połączeń linii, nie ma skróconych tras w normalnej eksploatacji.
• Tramwaj 2 kursuje wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu.
• Tramwaje 4, 6 podążają za Nagykörút (Wieki Bulwar), oferując usługi co 3 minuty w godzinach szczytu.
• Tramwaje 19, 41 wzdłuż Dunaju po stronie Budy.
• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E i 133E łączą dworzec kolejowy Keleti z centrum miasta i wieloma atrakcjami w Budzie i Peszcie.
• Autobusy 16, 16A i 116 jadą do zamku w Budzie.
• Autobus 105 łączy Hősök tere (Plac Bohatera), jedzie w górę i w dół aleją Andrássy do placu Deák / placu Erzsébet, zanim przejdzie przez Most Łańcuchowy do Budy.
• Linie autobusowe 100E i 200E obsługują lotnisko. Taryfa specjalna obowiązuje w 100E.
• Usługi łodzi D11 i D12 działają w ciągu dnia, w weekendy obowiązuje specjalna taryfa

Mapy transportu publicznego są wyświetlane na wszystkich stacjach metra, przystankach tramwajowych i podziemnych w centrum miasta. Bardzo przydatną darmową aplikacją jest SmartCity Budapest, która zapewnia trasy transportu publicznego bez konieczności połączenia z Internetem.

Bilety i karnety

Jeśli zamierzasz dużo podróżować i prawdopodobnie tak będzie, karty podróżne są znacznie tańsze niż pojedyncze bilety. Według stanu na sierpień 2018 r. Najbardziej przydatne bilety i karty podróżne dla turystów obejmują:

• Bilet jednorazowy (vonaljegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, transfer niedozwolony w autobusach i tramwajach, ale dozwolony jest jeden transfer między liniami metra). Ft350, Ft450, jeśli zostały zakupione od kierowcy (dostępne na wyznaczonych liniach). Istnieje również bilet krótkiego odcinka (metrószakaszjegy) na Ft300, ważny w metrze na podróż do odległości 3 stacji, z których startujesz.
• Bilet transferowy (átszállójegy): ważny na jedną podróż w granicach miasta, dozwolony jeden transfer. Ft530.
• 10 pojedynczych biletów: 3000 Ft (10 biletów w cenie 8,6)
• Karta podróży jednodniowej (napijegy): ważna przez 24 godziny po zakupie Ft 1650 lub Ft 3300 dla 2-5 osób podróżujących razem.
• Trzydniowa karta podróży (háromnapos turistajegy): ważna przez 72 godziny od zakupu Ft 4 150 (Ft 1 383 Ft na dzień).
• Siedmiodniowa karta podróży: ważna w dniu zakupu i przez kolejne sześć dni. Ft4,950 (Ft707 na dzień).
• Karta podróży 5/30: 5 jednodniowych kart podróży. Ta broszura z 5 kuponami jest ważna przez 30 dni. Przed rozpoczęciem 24-godzinnego okresu podróży zaznacz datę i godzinę piórem na niewykorzystanym kuponie. Nie odrywaj nawet zużytych kuponów z broszury. Przydatne, jeśli Twój pobyt trwa 5–6 dni lub jeśli nie będziesz codziennie korzystał z transportu publicznego. Ft 4,550 (Ft910 dziennie).
• Karnet czternastodniowy (kétheti Budapest-bérlet): ważny przez 14 kolejnych dni z karnetem fotograficznym (zrób zdjęcie paszportowe do kasy) Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán Ft 7 000 (500 Ft dziennie)
• Karnet miesięczny (havi Budapest-bérlet): ważny przez 30 lub 31 kolejnych dni. Obowiązuje również w pociągach MÁV i podmiejskich żółtych autobusach Volán. Ft9,500 (Ft317 dziennie)
• Bilet miesięczny dla studentów: ważny przez 30 kolejnych dni, z węgierskim dokumentem tożsamości studenta, Ft3,450. Niektórzy cudzoziemcy mogą kupić jeden bez węgierskiego dokumentu tożsamości studenta, ale jeśli przestaną, zostaną ukarani grzywną, a nawet posiadać numer ISIC lub inny dokument tożsamości studenta.
• Karta Budapeszt (Budapest kártya): umożliwia nieograniczoną liczbę bezpłatnych przejazdów po mieście, a także zniżki w muzeach i restauracjach. Dostępne są karty na 24 godziny, 48 godzin lub 72 godziny. Wszystkie są ważne od pierwszego użycia i bezpłatne dla dziecka poniżej 6 lat (z posiadaczem karty). Każda karta daje bezpłatny wstęp do zoo w Budapeszcie i jest ważna na 2 piesze wycieczki po Budzie i Peszcie. Karta jednodniowa Ft3,900, Karta dwudniowa Ft9,900 (w zestawie Hop on Hop off bus i łódź), karta trzydniowa Ft7,900 (Ft2,633 dziennie).

Aby odbyć beztroską podróż po całym Budapeszcie, należy zawsze mieć bilet komunikacji miejskiej, przepustkę lub kartę Budapesztu podczas korzystania z tej usługi. Grzywna wynosi 16 000 Ft lub 8 000 Ft, jeśli zostanie zapłacona na miejscu. W niedzielę możesz spotkać inspektorów biletów, szczególnie w tramwajach i autobusach, ale przeważnie pilnują wejścia i wyjścia na niektóre stacje metra. Prawie nie mówią po angielsku, a niektórzy z nich bardzo chętnie sprawdzają turystów. Inspektorzy kontroli biletów mogą poprosić o dowód osobisty, jednak zgodnie z węgierskim prawem nie są oni uważani za funkcjonariuszy policji.

Metro

Podziemna sieć Budapesztu to doskonały sposób na poruszanie się, łączy przedmieścia ze stacjami kolejowymi i autobusowymi, kilkoma centralnie położonymi hotelami, muzeami i zabytkami. System składa się z czterech linii. Linia 1, 2 i 3 krzyżują się na stacji Deák tér (plac Deák, w centrum Pesztu), podczas gdy linia 2 i 4 przecinają się na Keleti pályaudvar (wschodni dworzec kolejowy), a linia 3 i 4 przecinają się na Kálvin tér (plac Kálvin). Linie metra są dobrze reprezentowane na mapach rozrzuconych na platformach.

Zwykle inspektorzy biletów pilnują wejść schodzących w dół schodów ruchomych i pozwalają tylko pasażerom poruszać się dalej, którzy pokazują im swoje potwierdzone bilety lub karnety. Pasażerowie mijają automaty do sprawdzania biletów, zanim dotrą do strażników i schodów ruchomych skierowanych w dół. Najlepiej kupić broszurę rabatową z 10 biletami. Nie rozdzielaj biletów i nie odbijaj jednego biletu przed każdym wejściem do pociągu metra. Kary za niezgodność mieszczą się w przedziale od 20 do 30 USD.

• Metro 1 (żółta linia) łączy Mexikói út (droga Mexikói, węzeł komunikacyjny w środkowo-wschodniej części Budapesztu) z Vörösmarty tér (plac Vörösmarty w handlowym i turystycznym centrum Pesztu), a także mija Opera i Hősök tere (plac Bohaterów). Został zbudowany z okazji 1000-lecia narodu węgierskiego w 1896 r. (Tak zwana często Kolej Milenijna). Było to pierwsze metro zbudowane w Europie kontynentalnej i drugie na świecie po Londynie. Chociaż pojazdy nie są oryginalne, pięknie przebudowane, pokryte płytkami stacje są wspaniałą historyczną pamięcią najbogatszego okresu Budapesztu (1880–1910).
• Metro 2 (czerwona linia) łączy Déli pályaudvar (dworzec południowy w środkowej Budzie) z Örs vezér tere (plac Örs vezér, największy węzeł komunikacyjny Pesztu Wschodniego), a także zabierze Cię do Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér, największy węzeł komunikacyjny Budy), Kossuth tér (plac Kossuth, wokół Parlamentu w centrum Pesztu) i Keleti pályaudvar (dworzec kolejowy Keleti, w Peszcie). Chociaż budowę rozpoczęto w latach 50. XX wieku, linia została otwarta w latach 1970–1972. Po całkowitej przebudowie od 2004 r. Jej stacje wydają się zupełnie nowe, a stare radzieckie pociągi zostały zastąpione nowoczesnymi pociągami Alstom Metropolis.
• Metro 3 (niebieska linia) jedzie z Újpest-Központ (dzielnica mieszkaniowa na północnych przedmieściach Pesztu) do Kőbánya-Kispest (węzeł komunikacyjny w Peszcie Środkowo-Wschodnim, zakończenie autobusu 200E na lotnisko) , mijając Nyugati pályaudvar (dworzec zachodni) i różne stacje w środkowej Peszcie. Otwarty w latach 1976-1990.
• Metro 4 (zielona linia) łączy Kelenföld vasútállomás (dworzec kolejowy Kelenföld, węzeł komunikacyjny w środkowej i południowej Budzie) z Keleti pályaudvar (dworzec wschodni, węzeł transportowy w środkowej Peszcie). Ma stacje w Újbuda-Központ (Újbuda-Centrum , gdzie znajduje się centrum handlowe Allee), Szent Gellért tér (plac Św. Gellért, miejsce Wzgórza Gellérta, Gellért Spa i Danubius Gellért Hotel) oraz Fővám Tér (plac Fővám, strona Fővám) Vásárcsarnok (Centralna Hala Targowa) i południowy kraniec ulicy Váci). Linia została zbudowana w latach 2006–2014, w wyniku czego powstają najnowocześniejsze stacje i pociągi, a ponadto wykorzystuje ona automatyczną obsługę pociągów.

Tramwaj

35 linii tramwajowych w Budapeszcie to przyjazny dla turystów sposób poruszania się. Są wolniejsze, ale bardziej malownicze niż metro i szczególnie przydatne po prawie pozbawionej metra stronie Budy. Uważaj na drzwi, które otwierają się po drugiej stronie tramwaju na różnych przystankach.

Szczególnie przydatne linie dla turystów to:

• Tramwaje 4 i 6 biegną wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, zapewniając dostęp do wszystkich czterech linii metra na wielu stacjach i przechodząc do północnej Budy (Hegyvidék i Óbuda) na Moście Małgorzzaty (Margit híd) i południowej Budy (Újbuda i Tétény) na moście Petőfi - kolejny piękny widok. Linie 4 i 6 rozchodzą się tylko na dwóch ostatnich przystankach, których turyści raczej nie odwiedzą.
• Dwie linie biegnące wzdłuż Dunaju
  • 19/41 w Budzie mijając Belbudę i Újbudę i Tétény
  • 2 w Peszczie przechodząc porzez Belváros.

Wszystkie te są uważane za część miasta. Oba oferują piękny widok na drugą stronę.

Autobus

Budapeszt ma gęstą sieć autobusów, która łączy również aglomerację i strefy podmiejskie z kilkoma stacjami metra i kolejowymi oraz centrum miasta. System numeracji jest łatwy do zrozumienia. Liczby poniżej 299 wskazują regularne trasy autobusowe. Liczby z dodanym „E” (na przykład 7E) wskazują usługi ekspresowe, które nie zatrzymują się na wszystkich przystankach (jednak linie bez litery „E” mogą również nie zatrzymywać się na wszystkich przystankach). Numery z dodanym „A” mają krótsze trasy niż ich zwykłe odpowiedniki (na przykład autobus 30 ma dłuższą trasę niż 30A). Liczby powyżej 900 wskazują usługi nocne. (Numery od 300 do 899 są usługami podmiejskimi oferowanymi przez Volánbusza. Bilety BKK i większość biletów turystycznych nie są na nich ważne, ale dzienne, tygodniowe i miesięczne karty podróży są.)

Szczególnie przydatne linie dla turystów obejmują:

• Autobusy 7, 7E, 8E, 108E, 133E - wszystkie łączą dworzec kolejowy Keleti z placem Blaha Lujza (Blaha Lujza tér, skrzyżowanie z tramwajem 4, 6), centrum miasta Peszt i wiele interesujących miejsc w Budzie. Uważaj na kieszonkowców!
• Autobus 16 / 16A / 116 jedzie do Zamku Buda z Széll Kálmán tér (dawniej Moszkva tér). Autobus 16 zaczyna się od Deak Ference Ter, głównego węzła linii metra.
• Autobus 200E kursuje na lotnisko Ferihegy ze stacji metra Kőbánya-Kispest 3.

Trolejbus

13 linii trolejbusowych w Budapeszcie kursuje w północno-wschodnim i środkowym Peszcie. O ile nie jesteś entuzjastą wózka, raczej nie będziesz ich często używać. Jednak niektóre z nich przechodzą przez park miejski (Városliget) i przechodzą przez aleję Andrássy (Andrássy út), zapewniając piękne widoki podczas korzystania z tego ekologicznego środka transportu. Linia 70 z placu Kossuth (Kossuth tér, obok Parlamentu) do parku miejskiego (Városliget) również przechodzi przez tętniącą życiem Nagymező utca, „Broadway” w Budapeszcie.

Kolej podmiejska

Zielone podmiejskie linie kolejowe (zwane hev) łączą centrum Budapesztu z kilkoma przedmieściami, ale większość z nich jest mało przydatna dla odwiedzających. Twoje bilety i bilety podróżne są ważne tylko w granicach miasta, w przeciwnym razie powinieneś kupić bilet dodatkowy (kiegészítő jegy) w kasie biletowej.

• Linia H5 (Batthyány tér – Szentendre), Batthyány tér (Łączy się w Batthyány tér z metrem 2, w Margit híd (most małgorzaty) tramwajem 4/6.) Idzie w górę rzeki do malowniczej miejscowości Szentendre. Ten sam pociąg zabierze Cię do Sziget Fesztivál, największego letniego festiwalu muzyki w Europie Środkowej. Po pierwszym postoju pod ziemią linia ta biegnie wzdłuż Dunaju, zapewniając ładny widok na wyspę Małgorzaty. Pojedynczy bilet / karnet plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft350 lub kup pełny bilet w kasie Ft700 .
• Linia H6 (Közvágóhíd – Ráckeve), Soroksári út (Tramwajem 2 w kierunku południowym do terminalu, dalej 100 m dalej na południe. Naprzeciwko hipermarketu „TESCO Soroksár”). Pierwszy pociąg 04:35, ostatni około 23:35, niektóre pociągi jadą tylko do Dunaharaszti külső lub Tököl. zabierze Cię do Ráckeve, która słynie z serbskiego kościoła (około 1 godziny i 10 min.) Rozkłady jazdy Bilet jednorazowy / przepustka plus potrzebny (dodatkowy) bilet metropolitalny, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900.
• Linia H7 (Boráros tér-Csepel), Boráros tér (Tramwajem 2, 4 lub 6, aby zatrzymać „Boráros tér”. Istnieje również autobus „Boráros tér city bus hub” nr 15, 23, 23E, 54, 55, 115, 212 zakończone tutaj). Trzy do pięciu na godzinę, między 04:40 a 23:40. zabierze Cię do serca Csepel (21. dzielnica). Rozkłady jazdy Pojedynczy bilet / karnet ważny na całą podróż.
• Linia H8 (Örs vezér tere – Gödöllő), Örs vezér tere (północno-wschodni róg) (stacja metra Örs vezér tere 2 jedzie metrem). zabierze Cię do pięknego zamku królewskiego Gödöllő w prawie godzinę. Pojedynczy bilet / przepustka plus wymagają (dodatkowego) pojedynczego biletu w obszarze metropolitalnym, cena: Ft560 lub kup pełny bilet w kasie Ft900 ..
• Linia H9 (oddział H8)

Inne

Inne środki transportu publicznego mogą być przydatne, jeśli masz dość regularnych autobusów i tramwajów lub chcesz uciec od zgiełku na bujne zielone wzgórza otaczające Budapeszt.

• Tramwaj 60 (kolej zębata) (Fogaskerekű vasút) to tramwajowa linia kolejowa o historycznym uroku, biegnąca z terminalu Városmajor (dwa przystanki od Széll Kálmán tér BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg tramwajem 59 lub 61) wspinającym się na wzgórze Széchenyi (széchenyi hegy), popularny piknik Budy, miejsce na wycieczki i sanki. Bilety i karnety BKK są ważne.
• łódź , Haller utca. Pn-Pt 06:00-20:00, co godzinę. Budapeszt ma trzy regularne połączenia łodzią, od Egyetemváros - A38 (Południowa Buda) lub Haller utca (południowo-środkowa szkodnik) do Rómaifürdő (północna Buda) lub Árpád út (północna zaraza), zatrzymując 8-10 przystanków pośrednich. Czasami operacja jest ograniczona do części trasy lub całkowicie zawieszona, w zależności od poziomu Dunaju. Ft750. Bilety BKK są nieprawidłowe. Karnety BKK są ważne tylko w dni powszednie.
• Kolej linowa na Zamek Królewski w Budzie (Budavári sikló), Clark Ádám tér (autobusem nr 16 lub 105 z BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg Deák Ferenc tér). Codziennie 07:30-22:00. Ta przystojna, krótka kolejka linowa zabierze Cię z Mostu Łańcuchowego (Lánchíd) do Budy na Zamek Buda. Zbudowany w 1870 r., Całkowicie zniszczony podczas II wojny światowej, odbudowany dopiero w 1986 r. Bilety i karnety BKK nie są ważne. Jak można się spodziewać, jest stosunkowo drogi i turystyczny. Ft1000.
• Koleje dziecięce na wzgórzu Széchenyi (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút), Hűvösvölgyi út (dolny koniec) (Można dotrzeć do terminala „Széchenyi hegy” koleją zębatą lub innym końcem „Hűvösvölgy”, jadąc tramwajem nr 61 z „Széll Kálll” „.), ☏ 36 1 397 5394, ✉ [email protected]. jest to linia wąskotorowa, obsługiwana częściowo przez dzieci. Ta długa na 11,2 km (7,0 mi) linia biegnie na wzgórzach Budy, co daje piękny widok na przyrodę wokół Budapesztu. Ft600. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.
• Zugliget Wyciąg krzesełkowy (Zugligeti libegő), Zugligeti út, 97 (dolna stacja). Wyciąg krzesełkowy zabierze Cię z „Zugliget” do „János hegy”. Podczas podróży w górę, naprzeciwko wzgórza, masz ładny widok podczas podróży w dół (od János hegy do Zugliget). Ft900. Bilety i karnety BKK są nieprawidłowe.

Usługi nocne

Budapeszt jest objęty 35 liniami nocnych autobusów i tramwajem 6 kursującym non-stop. Liczby są trzy-cyfrowe, zaczynające się od „9”. Autobusy kursują co 15–60 minut od około 23:00-04:00. Głównymi punktami połączenia sieci autobusów nocnych są Széll Kálmán tér (wcześniej Moszkva tér) w Budzie i Astoria (skrzyżowanie Kossuth Lajos utca – Károly körút) w Peszcie. Bilety dzienne i karnety są ważne.

Najbardziej przydatne trasy nocne to:

• Tramwaj 6 - kursuje wzdłuż Nagykörút, wewnętrznej obwodnicy Pesztu, co 10–15 minut w nocy, zwykle bardzo zatłoczona.
• Autobusy 907 i 973 - autobusy zastępcze 7 w nocy
• Autobus 979 - kursuje na Andrássy út, jak linia metra M1 w ciągu dnia
• Autobus 956 - obejmuje większość trasy linii metra M2
• Autobusy 914, 914A, 950, 950A - Pokonaj trasę linii metra M3

Mapy i harmonogramy on-line są dostępne na stronie głównej BKK. Informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym są publikowane w BKK Info Istnieje kilka aplikacji na Androida / IOS dla rozkładów jazdy, wyszukaj słowo „bkk”. BpMenetrend jest jednym z nich: Android, iOS.

Większość autobusów nocnych wymaga wejścia przez drzwi wejściowe. Pracownicy ochrony lub kierowca sprawdzają bilety lub przepustki przed wejściem na pokład.

Samochodem

Oprócz letnich wakacji Budapeszt ma duży ruch z długotrwałymi korkami rano i po południu. Jeśli nie chcesz spędzać wizyty w Budapeszcie w korku, zostaw samochód w hotelowym garażu i skorzystaj z transportu publicznego.

Jeśli jedziesz przez centrum miasta, zaplanuj podróż, w przeciwnym razie możesz znaleźć się w trudnej sytuacji. Na przykład nie można skręcić w lewo na większości skrzyżowań wewnętrznej obwodnicy (Nagykörút) lub na głównych alejach, takich jak Andrássy út, Váci út, Üllői út lub Rákóczi út.

Taksówka

Taksówkarze w Budapeszcie w większości nie znają języka angielskiego ani żadnego innego języka obcego, ale niekoniecznie oznacza to, że zamierzają obciążyć swoich gości zagranicznych. Skorzystaj z jednej z największych firm taksówkowych z centralami anglojęzycznymi, aby uniknąć problemów. Strony internetowe większości firm mają teraz strony w języku angielskim.

Nie akceptuj ofert taksówkarzy czekających na terminalach lotniska lub dworcach kolejowych. Kieruj się zdrowym rozsądkiem, siedź tylko w taksówkach z logo większych firm.

Jeśli to możliwe, choć może to wydawać się głupie, spróbuj wybrać taksówkę z licznikiem w miejscu, w którym kierowca nie będzie mógł się nim bawić podczas jazdy. Podczas gdy taryfa za kilometr pozostaje taka sama, najwyraźniej możliwe jest „podniesienie” ceny poprzez dodanie dodatkowych opłat podstawowych.

Większość taksówek zaparkowanych w centralnych obszarach nie należy do firm taksówek radiowych i pobiera znacznie więcej niż zwykle Ft200 za km. Zapytaj z góry o ich cenę lub zadzwoń do jednej z powyższych firm taksówkowych.

Po zmroku często najlepiej jest negocjować taryfę na początku jazdy, ponieważ kierowcy często pobierają wygórowane stawki za nieostrożnych podróżników. Upewnij się, że zmiana dotyczy węgierskiego forinta lub euro, a nie waluty innego kraju. Większość taksówkarzy przyjmuje tylko płatności gotówkowe, ale niektóre większe firmy taksówkowe wyposażają obecnie swoje samochody w terminale POS (co pozwala płacić plastikiem).

Zachowaj szczególną ostrożność, biorąc taksówkę do lub z klubów nocnych. Istnieje wiele doniesień o tym, że kierowcy zabierają pasażerów w inne miejsce (takie, w którym płaci im prowizję) i naliczają opłatę do 10 razy większą niż normalna kwota.

Jeśli wolisz luksusową taksówkę, taką jak Mercedes, zwykle można ją znaleźć w ekskluzywnych hotelach. Ceny oczywiście są wyższe w tych samochodach, ale kierowcy są bardziej renomowani i częściej mówią po angielsku lub niemiecku.

Wywołanie własnej taksówki będzie tańsze niż zarezerwowanie jej w hotelu; prawie zawsze taniej jest wezwać taksówkę niż wjechać na taksówkę lub zasiąść za kierownicą.

Rower

Budapeszt może być jednym z najbardziej ekscytujących miejsc w Europie, ale wciąż nie jest rajem dla rowerzystów. Zasadniczo miasto nie jest przygotowane na obecność rowerzystów, choć sytuacja powoli się zmienia. W Budapeszcie odbyła się największa demonstracja rowerowa w Europie, Critical Mass, w której w 2008 roku wzięło udział ponad 80 000 osób.

Ścieżki rowerowe o różnej jakości istnieją, ale nie są uniwersalne i nie tworzą dobrej sieci. W wielu miejscach pas rowerowy jest częścią chodnika, od którego dzieli go tylko żółta linia od strefy dla pieszych; w niektórych miejscach (np. pe cheiul superior de pe partea Dunării Buda, între Podul cu Lanțuri și Podul Elisabeta), pista pentru biciclete și pasarela pietonală schimbă chiar laturile fără avertisment.

În centrul orașului (de exemplu, Andrássy út), așteptați să parcați mașini pe piste de biciclete, iar șoferii își deschid cu ușurință ușile mașinii; pe trotuare, așteptați-vă pietonii rătăcind de-a lungul pistei de biciclete.

Mulți bicicliști nativi consideră că ciclismul nu este un mijloc de transport, ci o formă de sport extrem. Îi puteți vedea zigzagând între pietoni pe piste de biciclete, ignorând luminile roșii (dar din fericire nu circulă), mergând cu bicicleta pe străzi cu sens unic în direcția greșită, alternând între conducerea pe șosea și un trotuar care nu are pistă pentru biciclete, cu viteze mari de peste 30 km / h (20 mph). Câțiva bicicliști nu au lumini; fii pregătit pentru surprize atunci când mergi cu bicicleta după întuneric.

Dacă auzi un țipăt în timp ce mergi, fii pregătit să ieși rapid din drum. Multe cicluri nu au clopote și pietonii nu sunt obișnuiți cu clopotele; dacă mergeți cu bicicleta, așteptați-vă ca mulți pietoni să vă ignore clopotul. De asemenea, aveți grijă ca pietonii care rătăcesc pe trasee de biciclete marcate, în special în zonele cu trafic pietonal ridicat.

Parcurile mari precum Városliget, Insula Margareta și Insula Hajógyári (alias Óbudai) sunt plăcute pentru bicicliști.

Conducerea pe ambele chei inferioare este interzisă, dar cheiurile superioare au în mare parte căi pentru biciclete; totuși, în multe părți, traficul pietonal este atât de mare încât bicicliștii nu pot atinge viteze bune.

Ciclismul este de obicei interzis pe majoritatea traseelor ​​de drumeții din Dealurile Buda, dar ciclistii montani îl ignoră de obicei.

Dacă credeți că sunteți gata să închiriați o bicicletă este ușor, dar nu ieftin. Așteptați să plătiți Ft2000-3000 pe zi.

Budapesta are multe închirieri de biciclete. Unii dintre ei sunt:

• Bicicleta din Budapesta, 36 30 944-5533. Închiriați o bicicletă de la Ft2000 timp de 6 ore.
• Bicicleta Zebra Galbenă, Lázár utca 16, ☏ 36 1 266-8777. Aprilie-octombrie: 09:00 - 20:30. Noiembrie-martie: luni-joi 09: 00-18: 30, vineri-duminică 09: 00-19: 00. Ofertă de biciclete de la croaziere cu 3 trepte până la drumeții și biciclete de drum (la prețuri mai mari). Închiriați o bicicletă de la Ft900 / oră, Ft3000 / zi (retur în aceeași zi), Ft4000 / 24 ore. Depozit necesar.
• Bikebase, 36 și 269-5983. Închirieri de biciclete disponibile pentru 2.000 RT timp de 24 de ore.
• Bicicleta Dynamo 36 30 868-1107. Închirieri de biciclete și brutărie minunate. Închirierea de biciclete începe de la 3.000 pe zi.
• Pentru centru, luați în considerare achiziționarea unui „bilet” (1/3/7 zile și bilete mai lungi) pentru bicicletele urbane Mol / Bubi. Această inițiativă a orașului vă permite să mergeți gratuit până la 30 de minute, apoi puteți parca și cumpăra o bicicletă nouă pentru încă o jumătate de oră. Au o aplicație mobilă la îndemână, care vă arată toate parcările (aproximativ 70 în jurul orașului). Extrem de convenabil și ieftin în comparație cu autobuzele.

Scuter

Deși nu sunt la fel de fanteziste ca în Roma sau Paris, scuterele devin din ce în ce mai populare pe străzile din Budapesta. În oraș, scuterele pot fi conduse cu tramvaiul și autobuzul, de multe ori fredonând între trafic. În timp ce majoritatea șoferilor de mașini sunt obișnuiți cu scuterele din jurul lor, unii pot fi totuși puțin iresponsabili. Ignorați insistența lor și conduceți conservatorul și nu ar trebui să aveți probleme. Cele mai bune drumuri sunt principalele șosele de centură, deoarece au mult spațiu și asfalt bun. Cele mai mici dintre drumuri și drumuri din dealul Buda pot fi de calitate inferioară, cu gropi neașteptate sau limite de viteză greu de văzut.

Un număr limitat de companii oferă închirieri de scutere și tururi de scutere în centrul orașului. Așteptați să plătiți în jur de 6.000 Ft pe zi. Unele companii care oferă închirieri de scutere includ:

• Retro Robogó, 36 70 432-0444. Închiriere de scutere de la 6300 Ft pe zi (închiriere săptămânală).

În Ungaria, scuterele cu o capacitate a motorului de până la 50cc pot fi conduse fără o plăcuță de înmatriculare și numai permisul de conducere regulat al conducătorului auto. Cu toate acestea, aceste scutere de 50cc nu pot fi conduse cu un pasager. Căștile sunt obligatorii. Pentru scutere și motociclete cu o dimensiune a motorului mai mare de 50cc, sunt necesare o plăcuță de înmatriculare și un permis de conducere pentru motocicletă. Dacă aveți experiență în conducerea unui scuter, acesta este un mod minunat de a cunoaște orașul

Skateboard

Pest este perfect pentru skateboarding. Trotuarele sunt largi și netede, cu nu prea mulți pietoni de evitat. Poliția nu vă va acorda atenție atâta timp cât folosiți skateboard-ul pentru transport și nu încercați să faceți trucuri.

Merită văzut

Dunărea. Acest lucru este unic în Budapesta, peisajul râului urban. Această caracteristică poate fi admirată în mai multe moduri: din puncte panoramice precum Bastionul Pescarilor sau Cetatea de pe dealul Gellért din Újbuda și Tétény, de pe promenada de-a lungul malurilor râului sau din perspectiva râului, de pe o barcă . Pentru vederi romantice asupra orașului, mergeți noaptea. Există multe poduri (vezi Orientarea de mai sus) care curbează peste râu și definesc Budapesta. Cel mai cunoscut este Podul cu Lanțuri (Széchenyi Lánchíd), care își datorează numele structurii de suspensie: podul este format din lanțuri, ale căror verigi sunt uriașe tije metalice în formă de os de câine conectate prin știfturi la capetele lor. Există, de asemenea, magnificul pod Elizabeth (Erzsébet híd) și Podul Libertății (Szabadság híd). Pentru a scăpa de forfota și vizita orașului Insula Margareta (Margitsziget), la care se poate ajunge de pe Podul Margareta. Parcurile mari (vezi Buda) sunt un loc foarte plăcut pentru relaxare și rătăcire, perfect pentru o după-amiază însorită.

Cele mai multe dintre atracțiile celebre ale Budapestei sunt concentrate Dealul Castelului pe partea de Budy, în centrul orașului, așa-numitul Belváros și de-a lungul trotuarelor de-a lungul râului.

Principala atracție la Belbuda este Palatul Regal (Királyi palota) care este cea mai populară atracție de pe deal. Este acasă la galeria Națională și Muzeul Istoric din Budapesta, cu exponate despre Budapesta medievală și istoria Palatului Regal. La nord există o telecabină pe colțul mare sud-est pătrat, în timp ce la est există săpături medievale și ruine ale castelului din secolele XIV-XVII. Spre nord, la colțul Dísz tér, se află Muzeul Farmaciei Vulturul de Aur (Arany Sas Patikamúzeum), cu o colecție de articole farmaceutice din perioadele Renașterii și Barocului. În apropiere se află o cafenea Ruszwurm, sau „Raiul pentru dependenți de sicrie și dulciuri”. La o sută de metri spre est se află mândria locală, Biserica Matthias (Mátyás Temawod), care este biserica neogotică care încununează orașul Budapesta și „Bastionul Pescarilor” (Halászbástya), o punte de observare cu o vedere impresionantă asupra Dunărea și Pesta. Următoarea clădire găzduiește Muzeul Marțipan, care este un loc de joacă preferat pentru copii. În colțul de nord-vest al castelului se află Muzeul Militar dacă sunteți interesat de uniforme, arme, hărți și alte obiecte militare legate de Ungaria din secolul al XI-lea până în prezent. Dacă nu, trebuie să mergeți acolo, deoarece vederea de acolo merită o scurtă ocolire. De aici puteți vedea aproape tot dealul Buda de vest.

Centrumn (Belváros) din Pest este centrul administrativ și de afaceri din Budapesta și din întreaga Ungaria. Merită mai întâi o vizită clădirea Parlamentului (Országház). O bijuterie neogotică, situată frumos cu vedere la Dunăre. Merită foarte mult să intri înăuntru. Vizavi de Parlament se află Muzeul Etnografic și la doar câteva sute de metri distanță Sf. Stephen, biserica principală din Budapesta și un exemplu important de arhitectură neoclasică. 2 stații M3 până la gara Astoria și vizitați Cartierul Evreiesc (parte a Patrimoniului Mondial UNESCO), principalul loc sfânt evreiesc maghiar, sinagoga de pe strada Dohány și Muzeul Evreiesc (Dohány utcai Zsinagóga), cel mai mare și cu siguranță unul dintre cele mai frumoase in Europa. Urmați tunelul către Muzeul Național, admirați Universitatea Eötvös Loránd pe Múzeum körút pe parcurs. Merită să vă opriți pentru o scurtă vizită. Vizitatorii se pot relaxa în grădina luxuriantă Trefort sau pot lua masa în popularul Bölcsész Terasz, o grădină de cultură cu spectacole muzicale și mâncare. Dacă luați metroul spre Kálvin tér, puteți vizita un alt muzeu important, Muzeul de Arte Aplicate. În afara centrului spre sud, luați tramvaiul 2 pentru a vizita faimosul Zwack Unicum, un tip de spirit alcoolic, muzeul companiei și noul centru cultural de lângă Podul Lágymányosi, precum Muzeul de Artă Modernă Ludwig.

La est de centrul orașului (Belváros), bulevardul "Andrássy út" din Central Pest se întinde până la parcul orașului ("Városliget"). Se află pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO și are câteva monumente importante. Primul este Opera Națională, unul dintre cele mai frumoase teatre de operă din lume. Scara principală a fost un element important al clădirii în secolul al XIX-lea pentru doamnele care își puteau arăta noile rochii. Al doilea este Casa Terorii octagonale (octogonale), fostul sediu al poliției secrete și acum un muzeu care documentează obiectiv teroarea vremurilor naziste și comuniste. Urmează muzeele culturii estice de la Muzeul Hopp de Artă din Asia de Est - o colecție excelentă din China, Japonia, India, Nepal, Tibet și Mongolia. O altă colecție similară se află în apropiere, și anume Muzeul Ráth György. De asemenea, aici se află Goldmuseum din Asia de Sud-Est, care are cea mai importantă colecție de obiecte de aur din Asia de Sud din mileniul I î.Hr. De-a lungul bulevardului din spatele pieței Oktogon, veți găsi multe ambasade în vile frumoase vechi de peste un secol. La capătul drumului se află Piața Eroilor cu Monumentul Mileniului. Vizavi se află Muzeul de Arte Frumoase, cu o gamă uimitoare de artă europeană din epoca greacă și romană până în prezent. Colecția de picturi baroce spaniole este deosebit de valoroasă. În spatele ei se află grădina zoologică și restaurantul Gundel, unul dintre cele mai bune din capitală. Zona Woodpark începe aici, cu Parcul orașului ("Városliget") la capătul îndepărtat, probabil cel mai frumos dintre cartierele din Pest și cu câteva atracții interesante, deși modeste, care sunt adesea trecute cu vederea. Un castel pe o mică insulă din lac - Vajdahunyad Vára - construit pentru Târgul Mondial în 1898. Iarna, lacul se transformă în cel mai mare patinoar din oraș. În prezent, găzduiește un muzeu agricol. Există, de asemenea, un muzeu al transportului în parc.

Pe partea Buda la nord de castel se află Gül Baba Türbéje, sanctuarul care adăpostește Gül Baba (literalmente Tatăl Trandafirilor, din care derivă numele Rózsadomb (Dealul Trandafirilor)). Luați H5 către Piața Szentlélek, care este inima cartierului Óbuda (Stara Buda). Nu departe de piață se află Muzeul Victor Vasarely care cuprinde numeroase lucrări ale celebrului pictor postmodern de origine maghiară Vásárhelyi Győző (1908-1997), precum și Muzeul Kassák de la Castelul Zichy, cu lucrări ale artiștilor maghiari contemporani și artei maghiare contemporane. De asemenea, lângă piață se află Muzeul Kiscelli, Galeria de Imagini din Budapesta. O altă oprire pe H5 este cel mai mare oraș arheologic: Aquincum, un oraș în perioada romană cu ruinele unei băi termale, construit pe piatră și decorat cu mozaicuri și picturi.

Extrem de vest (Újbuda și Tétény) se află Parcul Memento, un muzeu în aer liber din Budapesta, dedicat statuilor monumentale din perioada comunistă din Ungaria (1949–1989).

La sud de castel se află Budai Vigadó (Casa patrimoniului maghiar). În anii 1898–1900, câștigătorii concursului de arhitectură s-au confruntat cu un proiect solicitant: construirea unui teatru și a unei biblioteci care să răspundă nevoilor locuitorilor din Buda pe locul fostului arsenal. Aladár Árkay și Mór Kallina au lucrat la transformarea unei clădiri existente într-un centru cultural. Exteriorul Vigado este construit într-un stil relativ simplu, eclectic, dar interiorul are o sală impresionantă în stil Art Nouveau cu scări și stâlpi de marmură și un teatru spațios, decorat. Astăzi este cunoscută și sub numele de Casa Patrimoniului Maghiar și este teatrul de acasă al Ansamblului Folcloric Maghiar.

Există, de asemenea, muzee legate de muzică în oraș: Muzeul Kodály, Muzeul Liszt, fosta casă a lui Ferenc Liszt, cel mai faimos compozitor maghiar, unde puteți vedea o colecție de obiecte și instrumente personale. Casa și muzeul muzical al lui Bartók, conține o colecție de instrumente muzicale și arhiva Bartok.

Merită să o faci

• Cel mai simplu și poate cel mai bun: obțineți o hartă, înconjurați lucrurile pe care doriți să le vedeți, împărțiți-vă timpul și plimbați-vă prin oraș. Stați în cafenele sau restaurante drăguțe, de preferință nu în principalele locuri turistice, uitați-vă la tarabele pieței, faceți o plimbare pe pod seara. Atmosfera plină de viață a acestei bijuterii a orașului, atât ziua, cât și noaptea, nu poate fi experimentată în excursii cu ghid, închise într-un autobuz / barcă turistică. Localnicii sunt, de obicei, dornici să vă ajute și spun, de asemenea, ceea ce cred că este cel mai bine văzut, ce este mai bine să stați departe sau să discutați doar pentru a ține pasul cu engleza sau germana. Nu ezitați să puneți întrebări.
  • Concert Hungaria, 36 1 317-1377, ✉ [email protected]. Acceptă croaziere la prânz sau cină zilnic la 14:00, 19:00 și 20:00. Acest serviciu durează 90 de minute cu un bufet de prânz sau cină caldă. În timpul croazierei, puteți vedea Parlamentul, Podul cu Lanțuri, Castelul Regal, Palatul Artelor etc.
• Închiriați o bicicletă. Chiriile sunt în jur de 1.800 Ft pentru o jumătate de zi. Szentendre este la 2 ore de mers cu mașina de centru și puteți vedea locuri frumoase, cea mai mare parte a drumului este pe Dunăre. Dacă preferați modalități mai organizate, un tur ghidat cu bicicleta vă va duce la exerciții și vă va introduce în geografia locală. De exemplu, personalul de la Buda Bike [garaj subteran din piața din fața bazilicii Sf. Ștefan] este foarte prietenos. De asemenea, închiriază biciclete. Harta ciclismului pe web
• Mergeți cu copiii în parcul orașului (Városliget). Mergeți pe lac și hrăniți rațele. Vedeți statuia lui Anonymus la Castelul Vajdahunyad, o clădire de basm. Centrul spa Széchenyi, chiar pe malul lacului, este, de asemenea, plăcut pentru copii (vezi și secțiunea Băi).
• Iarna, același lac se transformă într-un patinoar mare, cu o priveliște uimitoare în timpul iernii. Este o destinație populară pentru copii și adolescenți.
• Din apropiere circ (Fövárosi Nagycirkusz - Marele Circ al Capitalei) oferă spectacole cu artiști internaționali.
• Alături, Grădina Zoologică din Budapesta - una dintre cele mai vechi din lume - oferă peste 800 de animale care pot fi văzute într-o atmosferă istorică.
• Experimentați un teatru de operă la frumoasa Operă de Stat din Budapesta sau un spectacol de folclor sau muzică clasică la oricare dintre numeroasele săli de concert din Budapesta (consultați Artele spectacolului pentru detalii).
• O croazieră prin Budapesta este o opțiune de a descoperi orașul cu barca pe Dunăre, care durează 75 de minute și puteți vizita cele mai populare locuri cu acesta.

Artele spectacolului și muzica clasică

Pe lângă o scenă muzicală de renume, Ungaria are o scenă de artă și artă surprinzător de bogată și, în mod surprinzător, Budapesta este centrul lor. Sezonul începe la mijlocul lunii septembrie și se încheie în iunie. Producțiile variază de la drame clasice și opere tradiționale până la spectacole de dans postmoderne. Următoarele locuri pot fi de interes special pentru non-unguri. Biletele pot fi rezervate cu aproximativ o lună în avans Interticket, sistemul oficial de rezervare a teatrului maghiar, cu o taxă de rezervare de 10% Ft50.

Cinema

În ciuda dificultăților tot mai mari de finanțare, cinematograful de înaltă calitate a rămas în viață la Budapesta. Pentru titluri europene și maghiare contemporane non-mainstream, apelează la excelenta rețea de film Art House din Budapesta, Art mozi, majoritatea ramurilor lor au o cafenea sau un pub și oferă o atmosferă plăcută pentru a petrece seara. Câteva cinematografe selectate din această rețea: Uránia National Cinema | Uránia Nemzeti Filmszínház, unde puteți vedea filme majore de artă europeană cu noi filme maghiare, acestea din urmă ocazional cu subtitrări în engleză; Cinema Puskin (Puskin Mozi) este un multiplex elegant, decorat, care oferă filme maghiare și străine de înaltă calitate, dar în general ușor de vizionat; Kino Művész (Művész Mozi) este probabil cel mai popular teatru „Art Mozi” din Budapesta; Muzeul de Film Örökmozgó (Örökmozgó Filmmúzeum) este cea mai bună alegere dacă doriți să urmăriți un film de pe vremea când Leonardo DiCaprio era copil, mai ales în limba sa originală și cu subtitrări în limba maghiară. Principalele cinematografe prezintă în principal filme de la Hollywood subtitrate sau dublate și filme romantice maghiare. După revoluția centrului comercial de la sfârșitul anilor 1990, mai mult de două treimi din ecranele cinematografice ale orașului sunt operate de lanțuri și francize internaționale. Două exemple sunt: ​​Corvin, unul dintre cele mai vechi cinematografe ale orașului, dar complet modernizate. Cel mai central cinematograf este Palace Westend din Pest.

Băi termale

Budapesta are multe izvoare termale și faima sa continuă să crească ca o locație balneară majoră europeană. Băile sunt printre ultimele rămășițe ale culturii turcești din Budapesta; unele băi datează de fapt din epoca turcească. Cu toate acestea, ungurii au modificat și modelat această tradiție în ceva propriu în ultimele patru secole.

Băile termale conțin mai multe bazine termale. De obicei, acestea sunt completate cu mai multe băi de aburi, servicii de masaj și alte terapii, inclusiv băuturi medicamentoase. Spre deosebire de unele băi scandinave sau germane, scăldatul în Budapesta necesită în principal purtarea unui costum de baie. Dintre străini, rușii par să viziteze cel mai des băile din Budapesta, urmate de italieni și americani.

Tradiția băilor de noapte a evoluat, de multe ori se învârte în jurul diverselor ramuri ale muzicii electronice, vezi de ex..

Băile publice tradiționale

Băile publice tradiționale erau cam datate, dar acum îmbunătățesc sistemul de servicii și recepție și permit o experiență autentică de scăldat cu rezidenții locali. La ghișeu, uneori trebuie să selectați tratamentele în avans, acestea fiind adesea oferite în diferite părți ale clădirii. Nu există limită la ora de baie și, dacă terminați devreme, în funcție de sistem, o parte din taxă va fi rambursată. Prosoapele și uneori un halat de baie pot fi închiriate la intrare sau în interior. Schimbarea hainelor se poate face într-o cameră comună cu dulapuri (separate prin sex) sau în cabine (cabine), care pot fi de dimensiuni diferite și sunt foarte utile pentru familii. În timp ce pot fi introduse sisteme mai noi, în urma unui ritual antic potrivit, predați un jeton cu un număr, care este, de asemenea, scris pe placa din interiorul ușii cabinei ca un cod de securitate: trebuie să vă amintiți numărul cabinei. Pentru a accesa din nou cabina, arătați cabina și jetonul însoțitorului și el / ea va deschide ușa și va verifica numărul din interior. În piscine, capacele sunt uneori obligatorii și sunt adesea disponibile pentru vânzare sau închiriere.

= Băi moderne

Băile moderne, cum ar fi Danubius Grand Thermal Hotel, sunt de obicei numite spa-uri, deși componenta lor centrală este o piscină termală și numeroase camere de aburi / saune, ceea ce nu este întotdeauna tipic pentru spa-urile din unele părți ale lumii.

Recreere activă

• Dacă trăiești în sport, nu ar trebui să te odihnești în timpul vacanței. O gamă largă de cluburi de sănătate, cluburi de yoga și pilates, școli ecvestre, piscine și terenuri de squash și tenis vă oferă posibilitatea de a practica sport. Pe Insula Margareta veți găsi jogging și înot în piscina olimpică Hajós. Practicarea acestor sporturi este ieftină la Budapesta.

Pesteri pătrunzătoare

• Peșterile din Budapesta variază de la peștera Szemlőhegyi bine iluminată și renovată, unde puteți merge într-o parte a peșterii într-un scaun cu rotile, până la tururile mai extreme din sistemul de peșteri Pál-völgyi-Mátyás-hegyi, unde trebuie să strângeți prin câțiva metri de pasaje fără spațiu de pierdut. Sistemul de peșteri Pál-völgyi - Mátyás-hegyi este recomandat celor curajoși (și non-clustrofobi) care doresc „peștera potrivită” în loc de alternative mai „prietenoase cu turiștii”. Tururile durează 2½ până la 3 ore și se petrec cea mai mare parte a timpului târându-se sau urcând, astfel încât este nevoie de un anumit grad de fitness. Turul cu ghid include cască, far și costum de neopren, așa că vă rugăm să aduceți pantofi buni. Ghizii sunt profesioniști. Tururile ghidate de limbă engleză se desfășoară de obicei luni, miercuri și vineri după-amiaza, dar pot fi rezervate în prealabil de grupuri și în alte zile. Rezervările trebuie să fie pentru minimum 4 persoane.

Vă rugăm să nu aruncați gunoiul, să nu scrieți nume pe peretele peșterii sau să nu deteriorați peștera în alt mod. O parte din experiență este sentimentul de a fi într-o natură neatinsă.

Taxi

• TaxiCab, www.taxibudapest.eu Prețuri fixe! 36/70 / 645-4444 Limba engleză: [1]

muncă

• Predarea limbii engleze este o profesie populară pentru persoanele care călătoresc și se stabilesc la Budapesta.

În general, găsirea unui loc de muncă cu normă întreagă este destul de dificilă, cu excepția cazului în care vorbiți maghiară. De asemenea, ar trebui să fiți pregătiți că standardele occidentale în interviurile de muncă despre viața personală și diversitatea nu se aplică întotdeauna. Nu vă mirați când sunteți întrebat despre obiceiurile dvs. de fumat. Mai mult, companiile nu sunt întotdeauna pregătite să înțeleagă și să accepte pe deplin oameni din toate categoriile sociale. Ar trebui să fii pregătit ca majoritatea locurilor să nu te angajeze până nu vorbești puțin maghiară. Restaurantele cu preparate din bucătăria țării, precum restaurantele și pizzeriile italiene, angajează de obicei persoane din acea țară pentru a face mâncarea mai autentică.

Ştiinţă

Universitățile din Budapesta sunt tratate suficient de bine și atrag studenți de aproape și de departe. Există multe universități și alte instituții de învățământ superior în Budapesta. Mulți dintre ei oferă diplome sau cursuri în engleză, germană sau franceză. Sunt deosebit de populare, deși nu sunt ieftine, cursurile medicale universitare în germană și engleză.

• Universitatea Central Europeană, Nador u. 9, ☏ 36 1 327 3000. O mică, dar excelentă universitate privată americană finanțată în principal de Fundația Soros (afiliată cu Soros György, George Soros, „The Man Who Broke the Bank of England”), oferă un studiu amplu program pentru absolvenți au o gamă largă de cursuri în politică, economie și mediu.
• Universitatea Eötvös Loránd. Universitatea emblematică din Ungaria, fondată în 1635, oferă licență, master și doctorat în anumite domenii în limba engleză.
• Academia de muzică Ferenc Liszt (Zeneakadémia), Liszt Ferenc tér 8 (M1 Oktogon), ☏ 36 1 462-4600. O academie de muzică de renume mondial în inima orașului.
• Universitatea Corvinus din Budapesta, Fővám tér 8 ( Tramvaiul 2, 47, 47B, 48, 49, autobuzul 15, 115), ☏ 36 1 482 5023. Birou de bun venit luni vineri 09: 00-12: 0. fosta Universitate de Economie, cunoscută coloquial ca „Közgáz”: oferă studii universitare și postuniversitare în multe limbi
• Universitatea de Tehnologie și Economie din Budapesta] (Műegyetem; Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (BME)), Műegyetem rkp. 3 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg, tramvaiul 19, 47, 47B, 48, 49, 56, 56A, autobuzul 7 (spre capătul nord) Stația Szent Gellért tér; Tramvaiul 4, 6 sau autobuzul 212 (spre prânz sfârșitul complexului) la Petőfi híd, budai hídfő stop), ☏ 36 1 463-1111, ✉ [email protected]. B.Sc. și MSc. Cursuri de inginerie de nivel disponibile pentru străini în engleză, franceză și germană la Centrul de Educație Internațional al Universității.
• Universitatea Semmelweis, Üllői út 26 (BKV metro.svg BKV m 3 jms.svg: Corvin-negyed), ☏ 36 1 266-0452, ✉ [email protected]. O instituție emblematică pentru educație și cercetare medicală, oferind cursuri de limba engleză și germană. Studenții internaționali reprezintă 24% din totalul populației studențești.
• Școala Internațională de Afaceri (Nemzetközi Üzleti Főiskola, IBS-NÜF), Tárogató út 2-4 (tramvaiul 56, 56A, 59B, 61 până la Kelemen László utca) ,, 36 1 391 2500, ✉ [email protected]. Institutul de învățământ superior care oferă numeroase programe universitare și postuniversitare, oferind în principal titluri universitare Oxford Brookes și maghiare în engleză și / sau maghiară.
• Școala de limbă Debrecen (Debreceni Nyári Egyetem Budapesti Nyelviskolája), Váci u. 63. II / 1. ( Ferenciek tere, tramvai 2, 47, 47B, 48, 49 Fővám tér), 36 1 320 5751, ✉ [email protected]. Oferă cursuri de limba maghiară pe tot parcursul anului pentru toate nivelurile în Budapesta, Debrecen și Sopron.

Cumpărături

Când colectați restul călătoriei cu taxiul, asigurați-vă că banii sunt de fapt din Ungaria. Se știe că unii șoferi de taxi înmânează pasageri nebănuși de bancnote românești depășite (lei).

Există multe birouri de schimb valutar fiabile în centrul orașului, lângă stația de metrou Deák Ferenc tér. De exemplu, există două magazine lângă cele două informații turistice. Aceste magazine și alte magazine din zonă oferă un tarif mai bun decât alte bănci de pe site-uri turistice, cum ar fi stațiile de autobuz internaționale și Castle Hill. Rata poate fi chiar mai bună decât primirea de numerar de la bancomate. De asemenea, nu există o taxă suplimentară. Dacă doriți să schimbați bani la stația Keleti, asigurați-vă că verificați ratele de schimb la toate cele trei puncte de schimb valutar de pe platforme; acestea oferă prețuri diferite.

Majoritatea vizitatorilor de la distanță fac cumpărături în Pest în centrul orașului: Váci utca și nu departe. Aceasta este istoric cea mai scumpă parte a orașului. În magazinele de cadouri veți găsi lenjerie și dantelă maghiară, ceramică și alte articole.

Cu siguranță doriți să vizitați Marea Piață (Nagy Vásárcsarnok) din Fővám tér, o piață renovată cu atmosfera necesară (la capătul sudic al Vaci). Prețurile pentru aceleași articole variază foarte mult între vânzători și nu sunt stabilite în piatră, așa că asigurați-vă că comparați și căutați o afacere.

Achiziții nespecializate

În plus, puteți găsi lanțuri de magazine de-a lungul Váci utca (C&A, H&M, Clinique, Estee Lauder, New Yorker etc.)

Centrele comerciale cunoscute la nivel local ca „Plaza” sunt de obicei bune pentru cumpărarea hainelor, dar prețurile pot varia foarte mult, chiar și în magazinele una lângă alta. Pentru electronice, supermarketurile ieftine precum Electro World și Media Markt sunt ținte bune, dar calitatea este la egalitate cu prețurile. Datorită costului redus al forței de muncă, există o tradiție de reparare a telefoanelor mobile și a altor aparate, iar achiziționarea de electronice uzate este normală. Acest serviciu este de obicei oferit în magazinele private mai mici.

Absintul poate fi achiziționat de la magazinele obișnuite de băuturi alcoolice, un must-have pentru călătorul european. Multe dintre mărcile disponibile în piață și în magazinele de băuturi alcoolice sunt de calitate slabă (sau chiar absint „nu real”).

Gastronomie

Mâncarea maghiară merită (și este adesea) menționată printre principalele destinații din țară. Ca și în alte culturi, abordarea maghiară a mâncării combină mândria în propriile tradiții cu dorința de a accepta influențe exterioare. Rezultatul este un restaurant plin de viață, unde restaurantul fusion asiatic-ungar poate fi cu adevărat interesant. Din fericire, prețurile sunt mult mai mici decât în ​​Europa de Vest - aproximativ 4 EUR pentru un prânz ieftin și aproximativ 8-14 EUR pentru o masă de seară frumoasă într-un restaurant de gamă medie, în funcție de locație și pofta de mâncare. Peste 20 EUR de persoană este cu siguranță considerat scump, dar există suficiente scaune de lux peste acest interval de preț pentru cei care caută ceva special.

Specialitățile locale se învârt adesea în jurul cărnii (carne de porc, carne de vită, vițel sau pasăre), se bazează adesea pe utilizarea gratuită a boia, dar nu neapărat fierbinte. Din cauza unei erori istorice de traducere, „supă de gulaș” este de fapt o supă și nu o „tocană” pe care vizitatorii o pot cunoaște de acasă, cunoscută sub numele de „pörkölt”.

Principalele specialități sunt:

• gulyás (leves) de obicei tradusă ca „supă de gulaș” - o supă de carne de umplutură (de obicei carne de vită) cu cartofi și boia, printre alte ingrediente. Servit ca fel principal sau ca garnitură (grea). Numele se referă la versiunea maghiară a cowboyului care se ocupă de „gulla” (vite).
• paprikás vițel sau pui gătit într-un delicios sos cremos de boia (nu picant)
• pörkölt tocană de ceapă prăjită și - ardei. Similar cu „gulaș” în străinătate.
• halászlé - supa de peste servita diferit in functie de regiune
• töltött káposzta - varză umplută, frunzele de varză fierte sunt umplute cu carne în sos de boia, servite cu smântână (similar cu crème fraîche sau crème acidulée) (similar cu rulourile de varză poloneze)
• Biban de știucă (Balaton)
• gyümölcsleves - supă de fructe - rece, cremoasă și dulce, consumată ca garnitură.

Dintre deserturi pe care poate nu vrei să le ratezi

• Jeleu Somlói, poezie despre prăjituri, cremă și sos de ciocolată, editată de Károly Gollerits în Gundel
• Gundel palacsinta - naleśnik Gundel (naleśnik) - z nadzieniem przygotowanym z rumu, rodzynek, orzechów włoskich i skórki z cytryny, podawany z sosem czekoladowym, a uważny czytelnik może odgadnąć miejsce narodzin.
• Kürtőskalács, (ciasto kominkowe) pyszne słodkie ciasto z ciasta, które jest gotowane na rożnie w kształcie komina i pokryte masłem i cukrem, aby utworzyć chrupiącą skórkę. Po ugotowaniu ciastek można je zrolować w różne dodatki, takie jak cukier cynamonowy lub czekolada.
• Istnieje również duży wybór wspaniałych wypieków / ciastek (Torta), z których niektóre rozpoznasz, jeśli znasz się na wiedeńskich ciastach. Możesz spróbować tortu Dobos (ciasto Dobos, nazwane na cześć Józsefa Dobosa), a Rigó Jancsi lekkie ciasto czekoladowo-śmietankowe.

Oprócz tradycyjnej węgierskiej kuchni, która jest zalecana, w Budapeszcie dostępnych jest wiele innych kuchni. Miłośnicy przygód mogą przez tydzień delektować się inną kuchnią każdego posiłku. Ceny restauracji w Budapeszcie są bardzo rozsądne według amerykańskich i zachodnioeuropejskich standardów, z ogólną zasadą, że zapłacilibyście dwa razy więcej za podobny posiłek w Nowym Jorku, Londynie lub Paryżu.

Kawiarnie

Kawiarnie (kávéház) były tradycyjną budapeszteńską instytucją, przypominającą wiedeński styl życia. Wizyta w jednym powinna być w porządku każdego podróżnika. Są to miejsca, w których wspaniale jest spędzić czas przy filiżance kawy i pysznym cieście, ale niektóre z nich (szczególnie w wyższym przedziale cenowym) również oferują posiłki. Z dziesiątek miejsc w mieście najbardziej znanymi, przełomowymi kawiarniami (i najcenniejszymi) są: Gerbeaud (Vörösmarty tér 7-9), Művész Kávéház (Andrássy út 29), New York Kávéház (Erzsébet krt. 9-11) . Inne warte odwiedzenia Kávéházs to kawiarnia w hotelu Astoria, Cafe Central, Cafe Mozart, Wall Street i najstarszy w Budapeszcie Ruszwurm na zamku Buda.

Restauracje

Odwiedzający chętnie zapamiętują węgierską kuchnię i doświadczenia restauracyjne, nawet jeśli węgierska dieta może wydawać się oparta na mięsie dla wielu zachodnich gości. Miasto ma duży wybór świetnych miejsc do jedzenia po rozsądnych cenach dla mieszkańców Europy Zachodniej. Podobnie jak w niektórych innych miastach, wiele restauracji postrzega turystów jako kozłów ofiarnych. Dobrym pomysłem jest unikanie restauracji w sercu najbardziej turystycznych obszarów, takich jak Váci utca, zwłaszcza jeśli wszyscy klienci wydają się obcokrajowcami, ponieważ prawdopodobnie otrzymasz przeciętne jedzenie z wysokim rachunkiem wypełnionym wieloma dziwacznymi opłatami. W niektórych restauracjach za wszystko, o co wyraźnie nie prosisz, ale pojawiają się na stole, prawdopodobnie zostanie naliczona opłata. Nie bierz wskazówek dotyczących restauracji od podejrzanych osób na ulicach, zapytaj w swoim hotelu lub lokalnych znajomych.

W tętniącej życiem dzielnicy Ráday utca, w której odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych, niedaleko Kálvin tér, można znaleźć szeroki wybór przyzwoitego jedzenia po niewygórowanych cenach. Ale po prostu spacerując po bardziej centralnych obszarach, np. w pobliżu Wielkiej Obwodnicy (Nagykörút) lub Pozsonyi út wystarczy, aby wpaść w ładne miejsca, aby przetestować lokalne umiejętności gotowania (choć niekoniecznie z menu dostępnym w języku angielskim). Najwyższej jakości jedzenie (restauracje 1 kategorii) kosztuje szeroki zakres cen (od przystawek około 1 000 Ft, dań głównych od 3 000 do 10 000 Ft i menu od 5 000 Ft). Być może najbardziej znanym wśród najlepszych restauracji jest Gundel w pobliżu Városliget. Sprawdź ceny, zanim zdecydujesz się na wyjazd, ale oferuje niedrogi niedzielny brunch za około 5000 Ft.

Spacerując wzdłuż Dunaju po stronie Pesztu, zobaczysz wiele łodzi restauracyjnych i barowych. Większość z nich serwuje tradycyjne dania kuchni węgierskiej i międzynarodowej, niektóre z nich pełnią bardziej funkcję barów. Dzięki pięknej panoramie Dunaju i zamku miejsca te zapewniają niezapomniane wrażenia.

Szczególna uwaga: prawo węgierskie nie wymaga od restauracji przekazywania (wliczonej w cenę) opłaty za obsługę ani dodatkowej wskazówki personelowi kelnerskiemu. Wątpliwe restauracje, szczególnie te ulubione przez turystów, po prostu włożą dodatkowego forinta do swoich prywatnych kufrów. Chociaż zwykle naliczane jest 10% rachunku, ważne jest, aby zapytać kelnera, czy opłata za usługę jest uwzględniona w rachunku i czy personel otrzymuje opłatę za usługę lub jakąkolwiek dodatkowy napiwek. Oczywiście lepiej jest często odwiedzać restauracje, które dobrze traktują ich pracowników, ale możesz nie wiedzieć, w którym lokalu jesz, dopóki nie otrzymasz rachunku i nie zapytasz.

Sieci

Wymieniono tu tylko sieci między okręgami; zobacz artykuły okręgowe dla poszczególnych restauracji.

• Wasabi, Podmaniczky ut 21 (: blisko stacji Nyugati). Pn-Pt 11:00-17:00. Doskonałe japońskie i koreańskie jedzenie. Lunch Ft3,790. Jednostka Buda: Szépvölgyi ut 15 (stacja kolejowa Szépvölgyi ut) 11: 00-23: 00.
• Trófea Grill. Najlepsze spośród wszystkiego, co możesz zjeść (bufet) i całego alkoholu, jaki możesz wypić. Najlepiej zarezerwować stolik z wyprzedzeniem. Ma 4 lokalizacje. 1 na Buda Śródmieście autorstwa Margaret Bridge (Margit körút 2)
• Leroy Cafe, Pest (5 lokalizacji), Buda (3 lokalizacje). (Szczegółowe informacje można znaleźć w artykule powiatowym „Szkodnik”) Sieć restauracji o średniej i wysokiej cenie, która oferuje klasyczne dania kuchni węgierskiej i inne dania kuchni włoskiej i europejskiej. Bardzo modne wnętrza i popularne wśród dobrze płatnych tłumów białych kołnierzyków. Rezerwacje są zalecane w tradycyjnych godzinach szczytu. Jedząc tutaj, zawsze upewnij się, że nie zostaniesz obciążony dodatkową 100% opłatą serwisową. Przeczytaj uważnie menu przed wejściem do restauracji i nalegaj na rozmowę z kimś, kto mówi po angielsku.

Wegetariańskie/wegańskie

• Govinda. Pn – Pt 11:30–20:00, Sb 12:00–21:00. Świetna wegańska / wegetariańska restauracja w Budapeszcie. Możesz wybierać z różnych menu każdego dnia lub po prostu zamówić osobne dania; w umiarkowanej cenie. Sieć Govinda ma trzy restauracje w Budapeszcie. Główna restauracja znajduje się przy Vigyázó Ferenc utca 4, Govinda Vega Corner znajduje się przy Papnövelde utca 1, a Govinda-Buda jest pod adresem Árpád fejedelem utca 33. Zobacz mapy, Vigyázó Ferenc utca 4
• Edeni Vegan, Iskola utca 31 (1 przecznica od stacji metra Batthány tér), 36 6203 0775 75. Codziennie 08:00-20:00. Restauracja w stylu kawiarni, duże porcje, stosunkowo tanie. Jedzenie może się różnić w zależności od dnia, godziny i wybranych potraw. Zalecany gulasz tofu. Pracownicy są bardzo pomocni w wyjaśnianiu potraw, więc zapytaj, jakie są, jeśli nie wiesz. Tylko gotówka. Po drugiej stronie ulicy znajduje się bankomat.

Zakupy spożywcze

Jeśli chcesz zabrać do domu węgierską paprykę, Pick szalámi lub wino Tokaji, sklepy spożywcze są naturalnie tańsze niż specjalistyczne kioski z pamiątkami.

W centralnych obszarach znajdziesz mniejsze sklepy spożywcze, takie jak węgierskie sieci sklepy GRoby, sklepy CBA oraz zwykli europejscy podejrzani sklepy Spar i Tesco Express.

Dalej od centrum można znaleźć hipermarkety będące własnością zagraniczną, takie jak Auchan & Tesco, ze zwykłą gamą towarów.

Klasa kucharska

Najlepszym sposobem na poznanie kultury jest jedzenie! Dołącz do węgierskiego gospodarza w gotowaniu węgierskiego menu w autentycznym węgierskim domu.

Easy Cooking Budapest oferuje idealny program: zakupy na lokalnym rynku, a następnie wspólne gotowanie w małej grupie w apartamencie, degustacja wina i Pálinki. www.easycookingbudapest.com

Koszerność =

• Kuchnia koszerna Hanny, VII. Dob utca 35, 361 342-1072. Zawiera klasyczne węgierskie jedzenie, ale koszerne.
• Kinor David, VII. Dohany utca (obok dużej świątyni Dohány), 36 36 1 413-7304, 36 1 413-7305.
• Salamon glatt koszerna restauracja, 1072 Budapeszt, VII. Nagydiófa u. 27 (obok hotelu King's), ☏ 36 1413-1487, 36 1413-1488, 36 30 743 6938 (komórka), 36 20 966 6160 (komórka).
• Supermarkety Rothschild (zlokalizowane w centrum miasta) również oferują produkty koszerne.

Inne

Jedzenie halal nie jest tradycyjne dla Budapesztu, ale dostępnych jest wiele miejsc. Sprawdź muzułmańską stronę sklepów mięsnych (húsboltok) i restauracji (Éttermek).

Wersja döner kebab (znana np. W Niemczech) jest sprzedawana pod grecką nazwą „gyros” (często przez Turków!). Przetłumaczone z tureckiego döner, gyros oznacza po grecku „rolowany” lub „spintop” - odniesienie do mięsa obracanego na palu.

Jednym z dobrych tureckich halal w umiarkowanych cenach jest Szeráj na Szt. István körút naprzeciwko budynku teatru „Vígszínház”, między mostem Nyugati tér Margaret.

Życie nocne

Budapeszt oferuje wiele miejsc do picia, od chłodnych i hip-hopowych po hałaśliwe i zepsute. Jeśli masz ochotę na szczególnie węgierskie wrażenia, odwiedź tak zwany borozó (pub z winami). Oferują tanie, ale smaczne węgierskie wino z beczki po wręcz śmiesznie niskich cenach, jeśli uda się je znaleźć poza obiegiem turystycznym.

Węgry słyną z win produkowanych w okolicach Balatonu i Egeru. Wśród win czerwonych najlepsze są Kékfrankos, Egri Bikavér „Bycza krew” oraz białe wina Szürkebarát i Chardonnay, a jednym z najbardziej ulubionych jest Tokaji, słodkie białe wino.

Staraj się nie przegapić węgierskiego ducha, palinka, zrobionego z owoców takich jak śliwka, morela, wiśnia lub gruszki williams.

Unikalne węgierskie napoje bezalkoholowe do wypróbowania to Traubi Szoda (soda z białych winogron) i Márka (soda z wiśni).

Wydarzenia

Budapeszt oferuje wiele targów i festiwali. Kilka z nich to:

Marzec

• Festiwal wiosenny w Budapeszcie. Olśniewająca różnorodność wydarzeń kulturalnych dotyczących głównie muzyki klasycznej i sztuk scenicznych - w tym folkloru.

Lipiec

• Formuła 1, wieś Mogyorod (Weź z M2 Örs vezér tere podmiejską kolej „H8”). Samochód wyścigowy. Jeśli odwiedzasz Grand Prix Węgier, pamiętaj, aby przynieść ze sobą wodę i najlepiej suchy prowiant na lunch, ponieważ jedzenie na torze nie jest świetne, zwykle przypalane mięso z grilla i bardzo drogie. Wskazane jest również zabranie ze sobą telefonu i słuchawek, aby można było śledzić komentarze online, ponieważ podczas wyścigu jest bardzo mało komentarzy na temat wyścigu, a gdy jest, musi być w języku węgierskim, niemieckim i angielskim, aby pomieścić wszystkich fanów i w rezultacie komentator zwykle mówi ci coś, co wydarzyło się kilka minut temu.

Sierpień

• Fajerwerki nad Dunajem (Tűzijáték) (między mostami Petőfi i Árpád). 21:00 w dniu 20 sierpnia. Święto Narodowe. Pokaz dźwięku i światła z fajerwerkami. Około pół godziny pokazu na wolnym powietrzu. Bezpłatnie, chyba że chcesz zobaczyć z powietrza.
• Letni Festiwal Żydowski. Kolejny wachlarz wydarzeń kulturalnych i muzycznych o charakterze żydowskim.
• Sziget. Festiwal na Óbudai Sziget (Wyspa Óbuda) Każdego sierpnia przyciąga fanów rocka, hipisów muzyki światowej i zwykłą festiwalową publiczność. Stało się jednym z najbardziej znanych festiwali w Europie, oferując wiele wydarzeń kulturalnych, kulinarnych i muzycznych. Bilety dzienne kosztują 45 €, a karnety festiwalowe, w tym camping kosztuje 170 €, jeśli zakupione przed 15 kwietnia i 200 € później. Bilety karnawałowe bez kempingu kosztują 30 € mniej. Spanie w namiocie pod gołym niebem zamiast pokoju hotelowego daje poczucie festiwalu. Sejfy są dostępne na kosztowności.

Noclegi

Budapeszt oferuje szeroką gamę zakwaterowania we wszystkich klasach cenowych, od hosteli, które zaczynają się od 7 € za noc, do małych tanich pensjonatów, do luksusowych hoteli 5-gwiazdkowych, chociaż koszty pobytu tutaj są znacznie wyższe niż w innych częściach Węgier.

Przyjeżdżające pociągi często spotykają konie oferujące bezpłatne przejazdy do hosteli, a także małe stare babcie oferujące swoje apartamenty do wynajęcia. Postaraj się dowiedzieć, dokąd zmierzasz, zanim wybierzesz - lub jeszcze lepiej, odwiedź dowolne z wielu biur podróży, aby przeglądać wiele opcji w wygodniejszym otoczeniu.

Najdroższe są na Wzgórzu Zamkowym lub w jego pobliżu, dziesiątki niezawodnych hosteli dla turystów są przeważnie po drugiej stronie rzeki w Peszcie. Jednak Buda ma lepszą jakość powietrza ze względu na bliskość wzgórz i lasów leżących na zachód od miasta.

Apartamenty mogą być tanią alternatywą dla osób planujących dłuższy pobyt.

Kontakt

Telefon

Telefony komórkowe działają w metrze, nawet w tunelach między stacjami.

Niektóre budki telefoniczne przyjmują monety (w tym monety euro), ale inne tylko karty przedpłacone. Numer podany w przypadku połączeń kartą kredytową spowoduje nieoczekiwanie wysokie opłaty (1 USD za minutę połączenia z USA) i należy tego unikać. Nie możesz ufać T-mobile, aby pobierać rozsądne ceny na swoich telefonach. Możesz wykonywać połączenia międzynarodowe w sklepach i kafejkach internetowych po bardziej rozsądnych cenach.

Internet

Wi-fi

Budapeszt jest jednym z najlepiej wyposażonych miast w Wi-Fi w Europie. W całym mieście można znaleźć setki bezpłatnych hotspotów Wi-Fi - w kawiarniach, restauracjach, centrach handlowych i hotelach, a nawet w parkach lub ruchliwych ulicach.

W VII dzielnicy (Erzsébetváros), która jest otoczona przez Károly körút, Király utca i Rákóczi út, rząd zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w całej dzielnicy - w kawiarniach, sklepach, na ulicach.

Nadal jednak niektóre hotele i restauracje oferują płatne korzystanie z Wi-Fi, w tym:

• HotSpotSystem.com. Ma zarówno bezpłatne, jak i płatne (Pro) rodzaje usług - wybrane przez operatora (restaurację, hotel itp.) W celu uzyskania płatnego dostępu, czas internetowy można kupić kartą kredytową bezpośrednio w przeglądarce w miejscu połączenia. Ceny są ustalane przez działający biznes, ale mogą być takie (przykład wzięty z hotelu Astra) 1 godz. = Ft600, 2 godz. = Ft960, 24 godz. = Ft 1.950. Czasu nie można kupić w innych automatach i należy go wykorzystać od razu (nie można go wstrzymywać ani używać w kilku odstępach czasu przez kilka dni). W przypadku dostępu Pro prędkość wynosi: 384/128 kbit / s ruchu przychodzącego / wychodzącego i nieograniczony ruch w opłaconym czasie. Pozostały czas jest wyświetlany tylko w wyskakującym okienku, które otwiera się na początku połączenia - jeśli go zamkniesz, nie będziesz mógł sprawdzić, ile pozostało.

Kafejki internetowe

W całym mieście jest wiele kafejek internetowych. Ceny średnio Ft200 / godz.

Bezpieczeństwo

• Centralny alarm: wybierz numer 112
• Karetka pogotowia: 104
• Straż pożarna: 105
• Policja: 107

Przestępstwa

Ze względu na swoją wielkość Budapeszt jest potencjalnie jednym z najbezpieczniejszych miast na świecie. Nie ma slumsów ani dzielnic, których należy unikać, szczególnie w obszarach turystycznych lub w pobliżu. Jako podróżnik powinieneś stosować tylko normalne środki ostrożności: nie popisuj się pieniędzmi i nie noś krzykliwej biżuterii. Madziarze są zwykle przyjaźni z obcokrajowcami; rasizm lub ksenofobia wobec turystów jest praktycznie nieznana.

Podobnie jak w większości innych dużych miast, kradzieże kieszonkowe są najczęstszym przestępstwem wobec turystów. Wskaźnik wybieranych kieszeni jest stosunkowo niski według standardów zachodnioeuropejskich i amerykańskich, a nie będziesz mieć problemu, jeśli będziesz przestrzegać podstawowych zasad, których nie zapomnisz w Paryżu, Brukseli i Wiedniu. Najważniejsze zasady są takie, że nigdy nie nosisz plecaka lub torebki na plecach w transporcie publicznym lub w innych miejscach z dużą ilością ludzi i upewnij się, że masz portfel w jednej z przednich kieszeni.

Młodsi węgierscy policjanci mówią w większości po angielsku. Turyści nie mają powodu się ich bać, chyba że złamią prawo.

W szczycie sezonu turystycznego policji patrolującej główne obszary turystyczne towarzyszą dwujęzyczni lub wielojęzyczni studenci, którzy pomagają w problemach lub skargach. Policja otworzyła również biuro TourInform 24/7 w jednej z najbardziej ruchliwych części Budapesztu. Znajduje się przy ulicy Sütő 2, dzielnica V, i są oni w stanie przyjmować skargi i udzielać pomocy w języku angielskim i niemieckim.

Nocą

Przeważnie nie ma powodu do obaw o Budapeszt nocą. W praktyce całe miasto, w tym wszystkie obszary turystyczne, Peszt na wewnętrznej obwodnicy (linia Szent István körút – Teréz körút – Erzsébet körút – József körút – Ferenc körút, popularnie znany jako Nagykörút), a Buda są bezpieczne nawet przed świtem. Większość mieszkańców unika samotnego chodzenia nocą w zewnętrznych strefach dzielnic 8 i 9 w Peszcie, ponieważ są to zacienione, choć niezbyt niebezpieczne obszary. Obszary w 8. dzielnicy za Népszinház utca - József körút mogą być nieco ryzykowne, chociaż okręg jest monitorowany przez policję. Jeśli nie masz nic specjalnego do roboty, staraj się nie chodzić nocą na ulice Lujza, Dankó, Magdolna i ich okolice: nie jest to zbyt atrakcyjny obszar. Sama Népszinház utca nie jest zbyt ładnym miejscem po zmroku, ale zwykle nie jest ryzykowna.

Niektóre duże osiedle na obrzeżach miasta (części Újpest i Kőbánya, nieznane turystom obszary mieszkalne) również nie są najlepszymi miejscami na spacer bez wiedzy, gdzie iść. Obszar wokół Keleti pályaudvar również nie jest zbyt przyjazny, ale zwykle nic się nie dzieje. Unikaj osób bezdomnych proszących o pieniądze lub sprzedających coś w dużych przejściach podziemnych. Metro w Nyugati tér gromadzi różne typy ludzi; generalnie nie jest ryzykowne z powodu dużego ruchu w dzień iw nocy, ale staraj się nie wyglądać na bardzo „zagubionego”.

Piękne w ciągu dnia, większych parków publicznych, takich jak Városliget, lepiej unikać w nocy. Po zmroku nie chodź na zdrowy spacer po Népliget. Słynne miejsce relaksu w części Római (3. dzielnica) można opuścić, zwłaszcza po 01:00 i w sezonie zimowym, choć zazwyczaj jest to bezpieczne. Nie idź w nocy samotnie do ciemnych ścieżek wokół Citadelli.

Nocne autobusy i tramwaj nr 6 przejeżdżający przez centrum miasta mogą być bardzo zatłoczone w godzinach szczytu w godzinach towarzyskich w piątkowe i sobotnie wieczory. Na pojazdach lub na przystankach możesz natknąć się na agresywne pijane dzieci Zachowaj niski profil lub unikaj publicznego transportu w weekendowe noce. Główne linie nocne są teraz strzeżone przez pracowników ochrony.

Pułapki turystyczne

Podobnie jak w kilku miastach na świecie, w Budapeszcie głównym oszustwem dla niedoświadczonego gościa są taksówki i restauracje. Wiele z poniższych zasad dotyczyłoby wielu bardzo turystycznych miast w Europie.

W przeszłości taksówki lotniskowe były koszmarem podróżnego. Teraz sytuacja się poprawiła: Főtaxi - partner portu lotniczego - jak dotąd jest uważany za wiarygodny i działa zgodnie z reklamowanymi cenami; Szczegółowe informacje znajdują się w sekcji Transfer na lotnisko. Főtaxi ma stoisko przed budynkiem terminalu, ciesząc się wyłącznym prawem do czekania tam, chociaż inne firmy mogą przyjść odebrać pasażerów, jeśli zostaną wezwani telefonicznie. Czasami oszuści taksówkarze nadal zabiegają o usługi w terminalu, aby zabrać Cię na przejażdżkę bardzo głodnym licznikiem. Naprawiono informacje o cenie w Internecie.

Alternatywą dla Főtaxi jest telefon do innej zaufanej firmy taksówkowej (oszczędność 5-10 €) lub skorzystanie z usługi Airport Minibus. Airport Minibus ma kabinę wewnątrz terminala i przydzieli cię do minibusa z kilkoma innymi, którzy jadą do tego samego obszaru miasta. W zależności od tego, jakie masz szczęście, twój może być pierwszym lub ostatnim miejscem docelowym. Jest to jednak tańsze niż taksówka, jeśli podróżujesz sam. Jeśli podróżujesz z miasta na lotnisko, zamów taksówkę w przedsprzedaży pod numerem telefonu wybranej firmy lub zadzwoń na lotnisko. Airport Shuttle to niedrogi, niezawodny i skuteczny sposób dotarcia na lotnisko.

Sytuacja wokół dworców kolejowych i autobusowych nadal nie jest uregulowana. Najgorsze jest prawdopodobnie Keleti Pályaudvar: nigdy nie ufaj kierowcom wiszącym po stronie przyjazdu; zamów taksówkę telefonicznie (niektóre samochody wyświetlają numer firmy). Jeśli nie jest to możliwe, weź tylko taksówki z logo większych firm i odpowiednim znakiem na dachu i tablicy rejestracyjnej taksówki. Zasadniczo upewnij się, że taksometr jest włączony (a nie ustawiony na specjalną „wygórowaną stawkę dla nieostrożnych turystów”) lub wcześniej ustal cenę z kierowcą. Zgłoszono wiele przypadków, w których taksówkarze wyłudzili setki euro od nieostrożnych gości. Mniejsze przestępstwa obejmują zmianę bezwartościowej, przestarzałej rumuńskiej lub innej waluty, która nie jest od razu rozpoznawalna przez turystów jako waluta inna niż węgierska. Inni kierowcy wybierają dłuższą trasę, co oznacza wyższą cenę, jeśli nie masz ustalonej ceny. Jeśli masz uzgodnioną cenę, możesz być pewien, że dotrzesz do miejsca docelowego możliwie najkrótszą trasą. Typowa jazda taksówką w strefach centralnych powinna wynosić od 1200 do 3000 Ft na początku 2014.

Podobne nadużycia miały miejsce także w restauracjach i barach, prawie wszystkie w pobliżu Váci utca w turystycznym sercu Pesztu. Powinieneś unikać restauracji i barów strefy. Nie są to jednak typowe, większość restauracji i pubów w Budapeszcie jest godna zaufania. Na Węgrzech obowiązkowe jest umieszczenie karty menu przed wejściem; jeśli tak nie jest, nie wchodź.

Nie rób napiwków na ulicach, zwłaszcza jeśli osoba ta jest najwidoczniej darem z nieba i jest dla ciebie bardzo, bardzo miła.

Nie zaprzyjaźnij się z dziewczynami kręcącymi się wokół Váci utca i nigdy nie przyjmuj od nich zaproszeń na drinka: możesz być pewien, że zaprowadzą cię do fałszywego szampana, ale zostaniesz tylko z rachunkiem i jest mało prawdopodobne, aby mała rozmowa z nimi będzie warta setek euro. Tego samego rodzaju dziewczyny znajdziesz w erotycznych i topless barach; unikaj ich, chyba że jesteś gotowy zapłacić miesięczną pensję za kieliszek wina. Standardową sztuczką jest stworzenie menu z małym nadrukiem u dołu, stwierdzającym, że pierwszy napój kosztuje 15 000 Ft, a konsumpcja jest obowiązkowa. To zmodyfikowane menu może zostać utworzone tylko po przedstawieniu rachunku. Większość erotycznych barów w Budapeszcie to pułapki turystyczne.

Często oszustwo polega na tym, że atrakcyjne kobiety podchodzą do mężczyzn i pytają o drogę do konkretnego baru. Jeśli odpowiesz „Nie wiem”, zapytają Cię, czy masz mapę i powiedzą „chodźmy razem”, zwykle opowiadają historię taką jak „Właśnie przyjechałem z Bratysławy i szukam dobrego miejsca na drinka ... ".

Najpopularniejszym oszustwem jest blondynka i krótsza dziewczyna o ciemnych włosach. Zawsze działają razem i proszą o papierosa lub czas. Następnie zapraszają samotnych mężczyzn na drinka do baru w Váci utca, do którego można dostać się windą z ulicy. Tam każdy napój kosztuje około 50 €, ale dowiadujesz się o tym dopiero na końcu, gdy otrzymasz rachunek w wysokości 500 €. Więc nigdy nie idź do windy (Városközpont) w Váci utca.

Podróżujących ostrzega się, aby unikać miejsc oferujących rozrywkę dla dorosłych. Powszechnym oszustwem w tych miejscach jest dołączenie do ciebie przy stole atrakcyjnej kobiety i poproszenie o drinka. Problem polega na tym, że jej napój kosztuje 250 € lub coś podobnego. Nie będziesz mógł odejść, dopóki nie zapłacisz. Jeśli grozisz wezwaniem policji, prawdopodobnie zostaniesz poinformowany, że bramkarz jest policjantem dyżurnym.

TopBudapestOrg prowadzi listę klubów i barów znajdujących się na czarnej liście.

Przeliczanie pieniędzy: podobnie jak w innych miejscach, nawet jeśli restauracja lub bar akceptuje euro, lepiej mieć forinty, ponieważ ich współczynnik konwersji jest zwykle znacznie gorszy niż kurs w kantorach. Lepiej unikać kantorów na lotniskach i dworcach kolejowych, te w centrum miasta oferują znacznie lepszy kurs wymiany.

Jeśli widzisz ludzi hazardowych na ulicach, zwykle w popularnych miejscach turystycznych, takich jak Zamek Królewski, trzymaj się z daleka. Sposób działania zwykle polega na tym, że facet gra w klasyczną grę polegającą na „ukrywaniu piłki”. Obejmuje to zakrycie piłki (lub małego bibelotu) zakrętką lub pudełkiem zapałek i zawirowanie jej dwiema innymi zakrętkami, prosząc ludzi o odgadnięcie pozycji piłki. Gra jest ustawiona w taki sposób, abyś mógł łatwo sprawdzić pozycję piłki. Ma to na celu zwabienie niczego niepodejrzewającej osoby do postawienia zakładu. Zwykle jest dwóch głównych graczy, a między nimi przegrywają i wygrywają pieniądze tam iz powrotem, aby wyglądać na uczciwą grę: nie daj się oszukać. Pochodzą z tego samego gangu. Gdy staniesz się chciwy i zwabisz się, na pewno stracisz pieniądze. Osoba kontrolująca nakrętki do butelek usunie piłkę ze swojej pozycji poprzez sztuczkę ręki i nigdy nie odzyskasz swoich pieniędzy. Oprócz dwóch lub trzech innych zaangażowanych graczy, zwykle są co najmniej dwa punkty obserwacyjne: po jednym z każdej strony „sceny”.

Z drugiej strony Węgrzy są zazwyczaj przyjaźni, gościnni i zainteresowani obcokrajowcami i nic nie powinno ci się stać, chyba że narazisz się na niebezpieczeństwo. Jeśli im nie przeszkadzasz, nie będą ci przeszkadzać i nic nie powinno stać na przeszkodzie, aby spędzić wspaniałe wakacje.

Informacje turystyczne

• Biuro Turystyki w Budapeszcie, 1115 Budapeszt, Bartók Béla út 105-113 (BKV metro.svg BKV m 4 jms.svg: „Móricz Zsigmond körtér” dalej Tramwaj 19, 49 do „Karolina út”), ☏ 36 1 438-8080 . Możesz dostać kilka bardzo dobrych darmowych przedmiotów, w tym mapę Budapesztu, mapę Węgier ze wszystkimi schroniskami młodzieżowymi i ich cenami oraz bardzo kompletną broszurę o północnej części Węgier (dostępną w wielu językach).
• Tourinform Call Center, Sütő utca 2 (Deák Ferenc tér) (BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér), 36 1438-8080, numer bezpłatny: 800 36 000 000, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. Może pomóc z lokalnymi informacjami, zakwaterowaniem oraz bezpłatnymi broszurami, mapami, pocztówkami i pamiątkami.
• Centrum Informacji Turystycznej, Zamek Królewski w Budzie (Szentháromság tér), I. dzielnica, Tárnok u. 15 (Z BKV metra.svg BKV m 1 jms.svg BKV m 2 jms.svg BKV m 3 jms.svg: Deák Ferenc tér lub BKV metro.svg BKV m 2 jms.svg: Szél Kálmán tér jechać autobusem 16 do Dísz tér ). Codziennie 09:00-18:00. W tym punkcie informacyjnym znajduje się szeroka gama bezpłatnych ulotek, map i list magazynów oraz bezpłatnych przewodników, które oferują wiele pomysłów na temat zabytków i dźwięków, gastronomii, zakupów, w nocy i stylu życia. Możesz także zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie.
• Centrum Informacji Turystycznej - Park Miejski, XIV. powiat, Olof Palme sétány 5 (Lodowisko - BKV metro.svg BKV m 1 jms.svg: „Hősők tere”). Pn-Cz 10:00–18:00, Pt Sb 10:00–20:00 (09:00–18:00/20:00 wiosna i lato). Biuro samo w sobie jest atrakcją, ponieważ znajduje się w bardzo ładnej lokalizacji, z pięknym widokiem z okna. Latem można zobaczyć małe jezioro z ludźmi pływającymi łódką, a zimą jezioro jest zamarznięte i wykorzystywane do jazdy na łyżwach. Możesz zarezerwować pokazy, koncerty i bilety na zwiedzanie oraz uzyskać informacje o parkach miejskich, bezpłatne mapy i bezpłatne przewodniki

Gdzie dalej

Dzienne wycieczki

• Apaj (50 km od Budapesztu). Wybierz się na górną równinę Kiskunsag, która jest częścią Parku Narodowego Kiskunsag, najbliższej Puszty.

• Arboretum w Alcsút (Alcsúti Arborétum), hrabstwo Fejér, Alcsútdoboz (zachód 40 km - jedź autostradą M1 po Bicske skręć na południe lub autobusem linii 1253 do Felcsút z dworca autobusowego Népliget i idź ~ 2 km (codziennie 3-5 razy)), ☏ 36 22 353219, ✉ [email protected]. Śr-Nd 10:00-18:00. Ten rezerwat przyrody jest częścią Parku Narodowego Dunaj-Ipoly. Zabytki: pozostałości zamku Habsburg, Kaplica Zamkowa, ruiny Palmiarni, Dom Badań, Domek dla Lalek, Dom Niedźwiedzia, Glorieta, Grota, Fontanna Lwa, Most Koronny, gigantyczne platany, gigantyczna tuja. Ft700, wycieczki z przewodnikiem Ft7000 o długości 2 godz. Na grupę.
• Budakeszi (jedź autobusem miejskim nr 22 z M2: plac Széll Kálmán) Położony w zielonej okolicy. Północna brama Hegyvidék jest dobrym miejscem na wycieczki. Istnieje znaczna mniejszość niemiecka z własnym kościołem i muzeum. Słynie także z Parku Dzikiej Przyrody.
• Érd, region Peszt (pierwszy przystanek kolejowy od Budapesztu / Újbuda i Tétény). - przedmieście Budapesztu, największej wioski w całej Europie
• Ostrzyhom (50 km na północ - autobusy międzymiastowe z M3 „Árpád híd” / „Újpest-Városkapu” lub pociągiem z dworca kolejowego Nyugati (1 godzina ~ Ft1500)). W miejscu największej bazyliki (kościoła) w Europie Środkowej znajduje się największy na świecie ołtarz, który namalował na jedno płótno, najbogatsza kolekcja węgierskich skarbów kościelnych, jedyne renesansowe wspomnienie Węgier, kaplica Bakócz z czerwonego marmuru. Część wykazu wstępnego na listę światowego dziedzictwa UNESCO
• Fót, powiat Pest (17 km na północ od krawędzi Budapesztu). Odwiedź reformowany kościół, piękny przykład węgierskiej architektury romantycznej, pomalowane deskami sufity, rzeźby z wykonanego marmuru z Carrary. Innym głównym zabytkiem jest Pałac Károlyi (1850)
• Gödöllő, powiat Pest (koleją podmiejską MÁV - Keleti pályaudvar lub HÉV („pociągi lokalne / podmiejskie” obsługiwane przez BKV) z M2: „Örs vezér tere” do Gödöllő (do Csömör jest zły kierunek, należy pamiętać o podziale HÉV linie H8 i H9). 30 km na wschód). Miasteczko pełne parków, w którym mieszka Grassalkovich-kastély (Pałac Grassalkovich), dawniej Pałac Królewski, również tutaj jest Arboretum. Pałac ten był okazjonalną rezydencją Sisi, cesarzowej Habsburgów Elżbiety. Odwiedź europejską rzadkość, działający, 200-letni Teatr Barokowy w Pałacu. Wielki park królewski stał się wyjątkowy ze starymi drzewami, które mogły zobaczyć Sisi w XIX wieku. Wybierz się na spacer do obszaru ochrony krajobrazu Gödöllő z mnóstwem historycznych i kulturowych wspomnień, takich jak miejsca sarmackie, scytyjskie i awarskie: pozostałości cmentarzy, roboty ziemne, okopy w okolicy Valkó, Szada, osady Pécel, a tutaj jest część słynnego Devil's Dykes (węgierski: Ördög / Csörsz árok lub Limes Sarmatiae). Jest też jedno z największych miejsc pielgrzymek, Świątynia Przybytków we wsi Máriabesnyő.
• Mogyoród (wschód w kierunku Gödöllő). Jedyny tor wyścigowy Formuły 1 w Europie Środkowej. Każdego roku setki tysięcy odwiedzających przybywa, aby cieszyć się tym wydarzeniem. Karting pe tot parcursul anului în centrul Hungarokart din apropiere
• Pomáz, Districtul Pest (Dunărea de Est). Palatul Teleki-Wattay și Dealul de piatră
• Pusztavacs, Districtul Pest (54 km sud-est de Budapesta). Echitatie.
• Ráckeve, Districtul Pest (luați calea ferată suburbană de la terminalul "Vágóhíd"). Este renumită pentru că este singura catedrală sârbă gotică din Ungaria și Castelul Savoya.
• Szentendre, Județul Pest (Dunărea Vest. Din M2: Piața Batthyany, luați trenul de navetă „HÉV” (operat de BKV) spre Szentendre - 19 km nord). Un oraș pitoresc cu o atmosferă mediteraneană datorită dalmaților și sârbilor greci care trăiesc din secolul al XIV-lea. Cel mai mare muzeu în aer liber din Ungaria este situat la granița orașului. Cel mai vizitat orășel al Ungariei. Cunoscut și pentru produsele rafinate de marțipan.
• Vác, Cartierul Pest (pe partea de est a cotului Dunării - ajunge din Budapesta pe calea ferată suburbană MÁV - Nyugati pályaudvar, 32 km nord). Vizitați frumoasa piață, toate casele sale sunt monumente protejate la nivel național. Trebuie să vedeți și Memento Mori, această expoziție este unică în întreaga Europă într-o criptă bisericească dominicană unde puteți vedea cadavre momificate natural în sicrie. În caz contrar, Arcul de Triumf, construit pentru vizita împărătesei Maria Tereza este aici, este singurul de acest fel din toată Ungaria și singurul loc din țară unde puteți merge pe podul baroc care împodobea sculpturile
• Vácrátót, Județul Pest. Găzduiește cea mai bogată grădină botanică din Ungaria și conacul Castelului Vigyázó
• Veresegyház, Județul Pest. Vedere la Sanctuarul Urșilor, Biserica Romano-Catolică: construită în 1777, Cimitirul Romano-Catolic: în 1806 și 1849. Biserică reformată: a fost construită în 1786.

• Visegrad, Județul Pest (Danube Bend West). Renumit pentru fostul său palat regal parțial reconstruit în stil renascentist, un turn rezidențial medieval și o impresionantă cetate. Aici puteți vedea rămășițele unui sistem de fortificație din secolul al XIII-lea, inclusiv un turn rezidențial hexagonal cu cinci etaje, care nu poate fi găsit nicăieri de-a lungul Dunării. O parte a listei de jetoane a siturilor Patrimoniului Mondial UNESCO. Autobuz suburban Volánbusz - Mergeți într-o excursie cu bicicleta sau drumeții la Munții Visegrad (monumentele sale: șanț iluminat (Holdvilág-árok), Rám Cleft (Rám-szakadék), drept una dintre cele mai importante atracții naturale din Ungaria, începută ultima dată din satul Dömös
• Zsámbék (30 km vest de Budapesta pe autostrada M1. Cu autobuzul suburban de pe M2: „Piața Széll Kálmán”). Acest oraș este renumit pentru ruinele bisericii din secolul al XIII-lea. Clădirea a fost avariată de un cutremur din secolul al XVIII-lea, dar părți ale turnului și ale zidurilor oferă un fundal unic pentru concertele în aer liber de vară și spectacolele de teatru. O altă caracteristică interesantă a satului este singurul muzeu al luminii din țară.

Următorul

• Eger (150 km spre nord-est). Oraș mic și fermecător, excursie de o zi posibilă