Catalonia - Wikivoyage, ghidul gratuit de călătorie și turism colaborativ - Catalogne — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Catalonia
​((aceasta)Catalunya
(oc)Catalonha
(es)Cataluña)
NASA Satellite Catalonia.jpg
informație
Țară
Capitala regională
Zonă
Populația
Densitate
Ax
Locație
41 ° 43 ′ 49 ″ N 1 ° 49 ′ 25 ″ E
Site-ul oficial
Sit turistic

Catalonia este o regiune istorică împărtășită întreSpania si Franţa. Capitala sa este orașul Barcelona.

În Spania, are statutul de "comunitate autonomă" și este denumită oficial Generalitat de Catalunya. Statutul său de autonomie, revizuit în 2006, îl face o „realitate națională”.

În Franța, fostul județ Roussillon și Cerdagne (Catalogne-Nord) a devenit departamentul Pirineii Orientali.

A intelege

Birou de informații turistice

  • Experiența Catalunya (Agència Catalana de Turisme) Sigla care indică un link către site – Site-ul organismului oficial care promovează turismul în Catalonia.

Regiune

Orase

  • 1 Barcelona Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata
    • 2 Sabadell Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata (în provincia Barcelona)
  • 3 Girona Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata
  • 4 Tarragona Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata
    • 5 Ulldecona Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata (în provincia Tarragona) – Arta rock din bazinul mediteranean al Peninsulei Iberice Logo-ul Patrimoniului Mondial
  • 6 Lleida (Lleida) Sigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata – scenă pe „calea catalană” (pelerinaj la Compostela)
  • 7 Calella Sigla care indică un link către siteSigla care indică o legătură cu WikipediaSigla care indică un link către elementul wikidata

Alte destinații

A merge

Din Franta

Punctele de trecere sunt numeroase, dar de diferite comodități:

  • Prin Côte Vermeille prin Coll dels Belitres : un drum inițial cu benzi 2x2 apoi în ambele sensuri începe de la Perpignan. Apoi trebuie să luați drumul care duce la Argelès-sur-Mer pentru a intra la frontieră la ieșirea din Cerber prin D914 unde intrați imediat Port-Bou pe partea spaniolă pe N-260.
  • Prin Col de Banyuls : un drum municipal asfaltat se alătură pasului pentru a coborî în satul catalan Espolla.
  • Prin Col du Perthus : fie că vine din Montpellier sau din Toulouse, Autostradă A9 situat pe ruta europeană E-15 vă permite să traversați cu ușurință acest post de frontieră la mare altitudine, dar întregul traseu este taxat. Cu toate acestea, este posibil să intrați Spania prin rețeaua rutieră obișnuită care traversează orașele comerciale din Perthus pe D900 (ex-N9...) și de La Jonquera de faimosul N-II. Blocajele de trafic se formează adesea vara și în anumite duminici, când locuitorii din Perpignan mergi să-și facă cumpărăturile săptămânale, ca să nu mai vorbim de escadrile de turiști care sosesc cu autocare special închiriate.
  • Prin Col de Manrella : pe teritoriul municipiului Maureillas-las-Illas. Ajungeți la trecere prin departamentul 13. La un kilometru înainte de cătunul Las Illas, luați un drum municipal pe stânga și intrați în cătun. Municipalitatea Maureillas a achiziționat și a revenit pe drumul public o pistă motorizată cu săgeți pentru a accesa trecerea. Pe această trecere se află monumentul comemorativ al lui Lluís Companys, fost președinte al Generalității Cataluniei, împușcat sub Franco .
  • Prin Col del Pou de la Neu : de cand Ceret, luați D13f spre Fontfrède. La Col de la Brousse, luați Fontfrède. Cu puțin înainte de trecerea Fontfrède, o pistă este indicată spre Les Salines. Urmează 8 km de cale. Ultimii 4 kilometri sunt deluroși și se datorează fluxului de apă și căderii de roci. Pe partea spaniolă, puteți accesa Roc de France de pe o pistă de beton sau puteți coborâ la Les Saline pe același drum. Cei 12 kilometri de coborâre se realizează pe o pistă de condus destul de bună.
  • Prin podul Riu Major : Din Le Boulou, urmați direcția Amélie-les-Bains-Palalada (Els Banys d'Arles) pe D115. Treci prin Amélie și ia Arles-sur-Tech. La ieșirea din Arles-sur-Tech (Arles de Tec) continuați spre Prats-de-Mollò pe 5,5 km. Luați D3 către Saint-Laurent-de-Cerdans și urcați spre Coustouges. Treceți satul și continuați pe același drum până ajungeți la podul Riu Major. Râul acționează ca o graniță. Cealaltă bancă se află pe teritoriul municipiului Albanyà. Prin ruton se alătură direct Maçanet de Cabrenys trecând pe lângă Tapis, cătunul acestuia din urmă.
  • Col d'Arès : situat la sfârșitul D115 după traversare Ceret și Amelie-les-Bains, acest drum extrem de sinuos dar spațios duce în Spania la Ripoll unde este posibilă recuperarea rutelor care duc la Barcelona și a Andorra.
  • Cerdanya : De cand Toulouse și Foix pe N20 - E9 cât și de atunci Perpignan și Prades pe N116, puteți ajunge cu ușurință la frontieră la ieșirea din Bourg-Madame a intra Puigcerdà dincolo N-152 Latura spaniolă. A se alatura Barcelona, este recomandat să urmați traseul E-9 - C-16 trecând prin Tunel del Cadi plătind, dar evitând multe ocoliri cu de cealaltă parte, o bandă rapidă, apoi o autostradă cu taxă către Manresa care se aruncă drept spre capitala catalană. Celălalt traseu gratuit și pitoresc, dar mai încercător (numărați cel puțin o oră suplimentară de traseu ...) trece prin Col de Toses și Ripoll pe N-152 apoi banda rapidă C-17 ceea ce permite recuperarea Vic / Vich și Barcelona. Pentru a ajunge în orașul Lleida / Lleida, urmează N-260 in directia La Seu d'Urgell imediat după trecerea frontierei și Puigcerdà.
  • Val d'Aran : un drum de acolo destul de sinuos traversează granița franco-spaniolă pe axa Toulouse - Lleida și trecerea Vielha Tunel pe N-230 de data aceasta gratuit și complet renovat.

Din Principatul Andorra

Trecerea se face în general între Sant-Julia-de-Loria și La Seu d'Urgell. De acolo putem ajunge Lleida / Lleida dincolo C-14 și Barcelona vorbi Tunel del Cadi Taxă. Cu toate acestea, este posibil pentru oamenii care vin din Pas de la Casa a trece prin Franţa (Col de Puymorens ...) și intrați Spania prin Puigcerdà.

Din restul Spaniei

Principalele rute încep de la Zaragoza de autostradă AP-2 și de Valencia de autostradă AP-7.

Circula

Rețeaua de drumuri și autostrăzi din Catalonia este în general bună și noi secțiuni ale așa-numitelor autostrăzi "autovías" sunt puse în funcțiune. Abateri mai modeste economisesc acum trecerea aglomerărilor, chiar și în cele mai îndepărtate regiuni. Semnalizarea este acum excelentă, iar kilometrajul este optim. Așa-numitele autostrăzi cu taxă deservesc zonele turistice, așa-numitele autostrăzi traversând treptat restul regiunii. Prețurile autostrăzilor cu taxă catalane sunt printre cele mai mari dinEuropa.

Clasificarea rețelei rutiere a suferit modificări profunde în ultimii ani, făcând rapid hărțile și atlasele rutiere scumpe învechite.

Autostrăzile cu taxă primesc prefixul AP- iar vedetele rapide pentru utilizare gratuită iau scrisoarea LA-. Majoritatea drumurilor naționale își păstrează istoria NU- iar legăturile regionale, pe de altă parte, au prefixul VS- amintind apartenența la regiunea autonomă a Cataloniei. Căile mai puțin importante au primele litere (până la 4 ...) folosite pentru a recunoaște de obicei fiecare provincie, de exemplu GI- pentru drumurile care deservesc zona din jur Girona. Pentru aceste ultime două categorii de axe, știți că culoarea cartușului variază foarte mult de la un colț la altul, ceea ce poate părea ciudat la început. Trebuie remarcat faptul că anumite autostrăzi, indiferent dacă sunt gratuite sau cu taxă, primesc prefixul local conform autorității responsabile cu gestionarea acesteia.

Conduita catalanilor este, în general, destul de omogenă cu cea a restuluiSpania cu totuși o lipsă flagrantă de disciplină din partea locuitorilor capitalei (da, Barcelona...). O caracteristică de luat în considerare este că intervalul dintre momentul în care semaforul pentru pietoni clipește pentru a deveni roșu și când semaforul pentru mașini devine verde este mult mai scurt decât în ​​Franța. În plus, este obișnuit să vezi mașinile pornind când lampa pietonală devine roșie.

Limite de viteză:

  • Aglomerare: 50 km / h
  • Drumuri naționale și comarcale: 90 km / h (uneori 100 km / h pe N-II Între Girona și La Jonquera...).
  • Autovías (autostrăzi ...): 100 km / h (uneori ridicat la 120 km / h...).
  • Autopistas (autostrăzi cu taxă): 120 km / h.

Vehiculele care tractează o remorcă sunt limitate la 80 km / h.

În ceea ce privește infracțiunile, toată lumea are dreptul la sancțiuni, fie nordice, fie slave. Fiecare ofițer de aplicare a legii are o broșură de traducere pentru infracțiunile comise, deci nu este posibil să scape de amendă sub pretextul de a nu vorbi limba locală. În cazul unui accident grav sau al absenței documentelor oficiale, vehiculul poate fi ținut la fața locului până la soluționarea încălcării. Nu uitați să vă echipați cu două triunghiuri de avertizare (depozitate în portbagaj ...) și o vestă fluorescentă (plasată în habitaclu ...) sub sancțiunea unei amenzi de 90  în absența acestui echipament complet.

Cu toate acestea, nimic nu vă împiedică să vă parcați mașina într-o parcare păzită (deoarece furturile sunt frecvente în mașini ...) și să vizitați Barcelona luând metroul, tramvaiul sau autobuzul. Pentru a te motiva, spune-ți asta Barcelona circulația este la fel de anarhică acolo Paris. Dacă doriți să vizitați regiunea, puteți lua rețeaua „ferrocarile”, care sunt trenuri regionale cu o calitate a serviciilor foarte bună, sau trenurile „Renfe”. Liniile de autobuz deservesc mai aproape toată Catalunia.

Unele tarife pe drumuri și autostrăzi (la 01.06.2009 ...):

  • Tunel del Cadi : 8,87  (motociclete) - 11  (mașină) - 11; 53 până la 30,19  (vehicule cu remorci și utilități în funcție de caracteristici ...)
  • AP-7 de la hotar la Barcelona : 11,65 
  • AP-7 de la hotar la Girona : 6,25 
  • AP-7 de Barcelona la Girona : 6,6 
  • AP-7 de Barcelona la Tarragona : 7,45 
  • AP-2 de Barcelona la Lleida / Lleida : 13,5 
  • C-16 de Barcelona la Manresa : 2,39  (motociclete) 4,78  (vehicul de pasageri ...) de luni până vineri, prețurile sunt aproape dublate în weekend și de sărbătorile legale.

Vorbi

Catalonia este o comunitate autonomă bilingvă. Catalană și spaniolă (mai des denumite „castiliană”) sunt limbile oficiale.Catalana este vorbită de aproximativ 70% din populație și zona urbană a Barcelonei, după ce a atras mulți oameni din restul țării sau din restul țării. alte țări, este zona în care se vorbește spaniola cel mai mult zi de zi, dar indicatoarele, direcțiile, numele străzilor etc. sunt scrise integral în catalană. În ceea ce privește magazinele, restaurantele, transporturile, bilingvismul este destul de respectat, predominând limba spaniolă la Barcelona.

Vedea

Cumpără

Olăriile din Bisbal (satul Bisbal la câțiva km de Girona).

Obiecte mozaic stil Gaudi. Salamandra de exemplu.

Ulei de măsline bun.

Mânca

Apariția orașelor mari înseamnă că mâncăm mai bine în toată lumea. În afară de câteva specialități de acest tip: „Calçot”, un fel de praz care se mănâncă din decembrie până în martie, Catalonia nu are cu adevărat specialități care nu sunt deja prezente în restul Spaniei. Tot ceea ce se mănâncă în Catalonia se mănâncă și în restul Spaniei, uneori specialitățile sunt numite diferit, de exemplu „Madejas” în Saragossa, care sunt numite „chiretas” sau „zarajos” în alte regiuni. Amintiți-vă că leagănul gastronomiei spaniole este Galiția și acest lucru este recunoscut istoric.

Bucătăria catalană se poate distinge între bucătăria de pe coastă și cea din interior. Pe coastă, mâncărurile din pește și orez sunt cele mai importante (în special orezul în bulion: „arroç caldós”). Pe uscat, este foarte popular să mănânci într-o „masia” (casă tradițională mare transformată în restaurant) mâncăruri care sunt deseori simple, dar bune (carne la grătar, în special cârnații „butifarra”, obrajii de porc „galtes” etc., însoțite de „mongete” de fasole albă; aperitive ușoare și gustoase, cum ar fi legume la grătar „graellada de verdures”, vinete și ardei reci din „escalivada” etc.). Fiecare regiune are specialitatea sa: melci (cargols) în Lleida, ceapă fragedă (calçots) în Tarragona, cârnați și mezeluri în Vic, un fel de tocană de varză (trinxat) în Puigcerdá etc.

Barcelona oferă restaurante de bucătărie din întreaga lume ... specialitatea orașului fiind mai presus de toate decorul de designer al locului.

Lista restaurantelor cu stele Michelin din Catalonia

Băuturi

Catalonia este renumită pentru tradiția sa vinicolă. Aici sunt produse vinuri foarte bune din Spania (Priorat), iar Catalunya este cel mai important producător național de E în regulă (Varianta catalană de șampanie cultivată în regiunea Penedesului) și ale cărei soiuri de struguri clasice sunt: ​​Xarel-lo, Macabeu și Parellada. Există, de asemenea, soiuri de struguri specifice acestei regiuni, și anume Trepat și Monastrell.

Locuințe

Învăța

Securitate

Deoarece aceasta este o regiune extrem de turistică, este prudent să vă urmăriți lucrurile (da, există o mulțime de buzunare în Barcelona ...). Barcelona este capitala buzunarului din lume. Așadar, este recomandat să nu mergeți în cartiere populare pe care nu le cunoașteți fără o atenție maximă și / sau înarmați cu un spray de apărare în mână.

Celor care doresc să viziteze marile orașe cu vehiculul lor personal (care cu siguranță va avea plăci străine ...), li se recomandă să opteze pentru parcări plătite și supravegheate. Nu este neobișnuit ca mașina dvs. să fie găsită cu fereastra spartă sau cu ușa îndoită, chiar și doar pentru o carte rămasă pe scaunul pasagerului.

Pe autostradă AP-7 sau pe N-II între graniță și BarcelonaAveți grijă întotdeauna de șoferii care spun că aveți o anvelopă plată sau flăcări care ies din evacuare. Aceasta este doar o etapă destinată să vă fie jefuit (bani, mijloace de plată, documente oficiale) de către interlopi. Dacă sunteți pe jos, nu fiți niciodată de acord să intrați în vehiculul lor la cererea lor și să fiți evaziv cu privire la conținutul bagajelor. Insistați să le cereți cardul de poliție (spuneți "tarjeta de policia" în spaniolă) până când îl veți vedea, vor sfârși rapid să renunțe, pretinzându-se pompos că vă raportează autorităților (maniere amuzante ale poliției, nu? ...) ).

Dacă sunteți depășit de un vehicul nemarcat și unul dintre ocupanți deține un card decorat cu o stea, nu vă conformați și mergeți cât mai departe într-un loc frecventat, mai ales noaptea. O zonă de serviciu pe autostradă sau pe autostradă ar trebui să facă trucul. Acest lucru îi va determina să fugă fără să se aventureze mai departe într-o a doua încercare împotriva ta.

Acești indivizi sunt adesea de origine sud-americană sau țigănească și uneori poartă ochelari de soare falnici.

Cu toate acestea, pentru a evita orice neînțelegere, trebuie să știți că există o brigadă în Catalonia numită „Mossos d'Esquadra"care deține o mână de mașini nemarcate, cu oameni prezentați în haine civile. Dacă sunteți abordat așa, mai ales când sunteți pe jos, cereți întotdeauna cardul lor de poliție pentru a nu vă împotrivi niciodată și spuneți numele din această brigadă Sunt de obicei echipate cu un walkie-talkie și pot efectua o inspecție strict vizuală dacă vă aflați într-o mașină.

Fiecare oraș de pe litoral are propria secție de poliție și există o prezență permanentă zi și noapte. În plus, ele sunt, de asemenea, capabile să vă ofere indicații precise dacă se întâmplă să vă pierdeți pe drum.

Sănătate

În și în jurul Barcelonei există o serie de clinici medicale și dentare. Cu sau fără programare, în calitatea ta de turist, dacă ajungi acolo cu bani, cea mai mare parte a îngrijirii îți va fi promulgată. Există o mulțime de centre medicale mici, foarte specializate: unghii, picioare, tract digestiv, urechi, ochi, dinți. Pe de altă parte, nivelul de calificare în farmacie nu îl depășește pe cel al Franței, fii atent.

Pentru sănătatea dumneavoastră, nu beți apa de la robinet în oraș! Feriți-vă de înghețata care este foarte des congelată, apoi decongelată, apoi înghețată. Și aveți mare grijă la toalete, majoritatea sunt foarte murdare și poartă boli foarte frecvente (Stafilococi, viruși, Escherichia coli). Cerințele sanitare din Catalonia sunt foarte scăzute (uitați-vă la manipularea produselor pe piețe, este elocvent).

Respect

Logo reprezentând 1 stea pe jumătate auriu și gri și 2 stele gri
Articolul din această regiune este o schiță și are nevoie de mai mult conținut. Articolul este structurat în conformitate cu recomandările din Manualul de stil, dar nu are informații. Are nevoie de ajutorul tău. Continuați și îmbunătățiți-l!
Lista completă a altor articole din regiune: Spania
Destinații situate în regiune