Cles - Cles

Cles este un oras al Trentino Alto Adige.

Să știi

Note geografice

Centru Trentino de importanță turistică primară, este capitala raionului Val di Non, vale contiguă la înalt Val Rendena este la Madonna din Campiglio.

fundal

Numele Cles are o origine foarte veche și nu se știe exact de unde provine. Ar putea deriva din termeni latini precum ecclesia (loc de întâlnire sacru), cleus (loc închis, fortificat), clusum (loc între munți și sate) sau clavis (loc într-o poziție centrală).

În epoca romană, Cles era un magazin foarte străvechi, adică cel mai important centru al văilor Non și ale Solei, către care oamenii se adunau din toate părțile pentru afaceri, comerț și mai ales pentru venerarea divinităților păgâne. Apoi, după anul 400 d.Hr., a avut loc conversia în masă la creștinism, Cles a continuat să fie centrul celor două văi, nu numai pentru treburile materiale, ci mai ales pentru cele ale închinării creștine. În acea perioadă monumentele cultului păgân au fost demolate și prima biserică din vale a fost construită în Cles, care a servit mult timp pentru toți creștinii din zonă. Potrivit unei ipoteze, oamenii au început să spună să mergem la Ecclesiam, așa că, câte puțin, în loc să spună Ecclesiam au continuat să spună Clesiam, apoi Clesium și, în cele din urmă, Cles, care a devenit numele locului.

O descoperire importantă a Roman Cles este Tabula Clesiana, cea mai importantă dintre toate inscripțiile romane găsite până acum în Val di Non, găsit în 1869 la actualele școli medii din Câmpi Neri. Grupul este datat la 15 martie 46 (d.Hr.) și poartă edictul cu care împăratul Tiberius Claudius a acordat cetățenia romană cu forță retroactivă și ca har special suveran pentru Anauni, Tulliassi (care probabil a identificat oamenii din prezent Val Rendena) și la Giulgiuri (cu toate probabilitățile populațiile de Val di Sole). Prin această înregistrare se intenționa să se vindece toate neregulile anterioare, iar actele ilegale și contractele încheiate anterior au fost valabile. Acest lucru a eliminat orice diferență politică și civilă între locuitorii orașului și cei din vale, Anauni făceau parte din Municipium din Trento. Inscripția de astăzi este păstrată în Trento la Muzeul Civic al Castelului Buonconsiglio; o copie este vizibilă în Cles în piața Primăriei și în Muzeul Retic din Sanzeno.

Odată cu căderea Imperiului Roman, Cles și valea au urmat evenimentele comune tuturor orașelor Trentino, trecând de la autoritatea episcopului de Trento la contele de Tirol, laAustria, la ocupația napoleonică, pentru a se încheia atunci în Unirea Italiei.

Din punct de vedere istoric, Cles este, de asemenea, important, deoarece a fost locul de naștere al lui Bernardo Clesio (Cles, 11 martie 1485 - Bressanone, 30 iulie 1539). Mai întâi cardinal italian, apoi prinț episcop de Trento. Clesio a fost foarte activ în organizarea Conciliului de la Trent care a dorit să blocheze extinderea reformei luterane.

Cum să te orientezi

Vecinatati

Cles este alcătuit din trei cartiere antice: Pez, care în dialectul local înseamnă brad, Spinazeda, care derivă din spina, un arbust spinos care a crescut acolo și luncă, care derivă din pratum, un loc plat și extins. Teritoriul său municipal include, de asemenea, satele Caltron, Dres, Maiano și Mechel.

Cum să obțineți

Cu avionul

• 46.46027811.3263891 Aeroportul Bolzano-Dolomiți (IATA: BZO) (La 6 km de centrul orașului Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. deschis publicului: 05: 30–23: 00; deschidere casă de bilete: 06: 00-19: 00; check-in-ul pentru zborurile din Bolzano este posibil doar de la o oră la maximum 20 de minute înainte de plecare. Mic aeroport regional cu zboruri programate către și de la Lugano este Roma cu Etihad Regional (de Darwin Air). În anumite perioade ale anului, compania Lauda Air face legătura cu orașul Viena o dată pe săptămână. Pe de altă parte, zborurile charter sunt mai numeroase. 
• 45.39666710.8877782 Aeroportul din Verona (Catul), Cutii de Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Aeroportul Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Conexiunile cu aeroportul din Brescia sunt garantate de transportul public prin intermediul autobuz. Oprirea a Brescia orașul este situat la stația de autobuz (numărul 23), în timp ce cel al aeroportului se află în partea din față a terminalului. Există, de asemenea, legături cu orașul Verona prin linia de autobuz / navetă 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Numai cartă 

Cu mașina

• Cles este traversat de drumul de stat 43 din Val di Non iar din provinciale 73 dreapta Anaunia.

Cu autobuzul

• Conexiuni prin liniile de autobuz Trentino Trasporti [1].

Cum să te deplasezi

Ce vezi

• 46.37035411.0414511 Castel Cles. Deasupra unui promontoriu, în centrul geografic al Val di Non, se află castelul Lorzilor din Cles. Conacul se reflectă astăzi în apele lacul Santa Giustina iar în trecut a fost așezat pe deal pentru a păzi podul de lemn care lega satul Cles de Alta Anaunia (acum înghițit de apele lacului). Cetatea, care s-ar fi putut dezvolta în jurul rămășițelor unui turn de belvedere roman, a aparținut inițial unei facțiuni de tip comunitar, așa cum sugerează prezența mai multor turnuri. Din acest cerc a apărut în jurul anului o mie familia Lorzilor Castelului Cles, al cărei progenitor este Vitale de Clesio și al cărui cel mai ilustru personaj era Bernardo Clesio, cardinal și prinț episcop de Trento, cancelar suprem și președinte al Marelui Consiliu regele Ferdinand I. 
• Castelul Firmian (în Mechel). Este o clădire cu proporții considerabile de stil compozit, cu elemente manieriste. Clădirea actuală datează din 1486 și se află pe un castel anterior. Fațada clădirii este caracterizată de numeroase ferestre, toate pătrate, atât de mult încât clădirea este cunoscută sub numele de „Castelul cu o sută de ferestre”. În interior unele camere sunt înfrumusețate cu tavane casetate și îmbogățite cu fresce cu motive mitologice. 

• 46.3645811.0356532 Biserica parohială Santa Maria Assunta. Vechea și monumentala biserică parohială Santa Maria Assunta are vedere la piața Cles, reconstruită în stil gotico-renascentist între 1512 și 1522. Biserica este menționată pentru prima dată în 1128. Portalul principal poartă o frescă în luneta din Buna Vestire. Este depășit de stema Clesio cu o inscripție și o fereastră de trandafir care luminează fațada cu două ape. Pe ușa de nord se află o altă stemă a familiei Clesio și câteva fresce. Interiorul are o singură navă arcuită. O rețea densă de nervuri, care coboară pe pereții laterali, împodobește bolta gotică. Biserica se mândrește cu un remarcabil izvor de botez din 1598 și cu argintărie prețioasă. Ferestrele ajurate și un ceas antic împodobesc clopotnița gotică. Recent biserica a suferit restaurări semnificative. În clopotniță se află clopotul „Barona” din secolul al XVI-lea comandat de Bernardo Clesio cu ocazia reconstrucției bisericii. 
• Biserica Sfinții Petru și Pavel (către Maiano). Biserica Maiano este menționată pentru prima dată într-un document din 1348 și are origini foarte vechi, dovadă fiind descoperirile arheologice ale structurilor și înmormântările timpurii medievale. Clădirea are o singură cameră aproape pătrată, are absidă poligonală și clopotniță pe fațadă. Interiorul păstrează un ciclu prețios de fresce și un altar din lemn sculptat. 
• Biserica San Tommaso (în Dres). Este situat pe drumul antic care, traversând strada Val di Non, condus pe o parte spre Val di Sole, Rău si Lombardia iar pe de altă parte spre pasul Palade e Merano. Probabil că capela a fost construită în secolul al XIII-lea și primele informații documentare datează din 1322. Cu ocazia restaurării efectuate din 2003 până în 2005, a fost determinată suprafața capelei primitive, perimetrul absidei capacului (acoperit inițial cu fresce ale căror urme se găsesc în timpul săpăturii arheologice) și, parțial, cel mai vechi trotuar din pietricele și var. Pe peretele sudic de sub fresce și sub nivelul actual al podelei a apărut o decorație de frescă care seamănă cu o tapiserie și prezintă inscripții vechi ruinate și un motiv de ciulin, la sfârșitul secolului al XV-lea, care face aluzie la suferințele lui Hristos și, combinate cu o rodie, la Patimă și Înviere.

Biserica actuală are o singură cameră, tavan plat, cu o absidă poligonală gotică târzie. Fațada în două ape, flancată de un clopotniță, prezintă un portal central rotunjit și două ferestre simetrice pe lateral, care corespund unei tipologii foarte comune în Trentino între secolele XVI și XVII. Pe peretele sudic, la aproximativ doi metri distanță de contra-fațadă, apar trei fragmente de fresce de la sfârșitul secolului al XIII-lea sau începutul secolului al XIV-lea, importante pentru că documentează vechimea evidentă a bisericii, deoarece ne conduc înapoi în secolul al XIII-lea. , o perioadă anterioară anului 1322, la care datează prima mențiune a clădirii.

San Romedio și sfinții mucenici au fost realizate de un pictor mai modest, chiar în anii optzeci ai secolului al XV-lea, și aici apare clar stilul tirolez în care culoarea stă la baza desenului, precum și reprezentarea naturalistă până la cele mai mici detalii, atât de dragi pictorilor din nordul. Sfinții sunt înfățișați în haine de pelerin, așa cum se obișnuia în Evul Mediu: poartă mantie, pălărie, ghiozdan, toiag, scoică, circulum precatorium, un fel de rozariu medieval și cizme moderne din piele din secolul al XV-lea. Alături este un fragment cu San Vigilio, San Sebastiano și Santa Caterina di Alessandria cu atributele sale iconografice: sabia și roata. Sfântul încă se conformează stilului gotic internațional: se presupune că fresca a fost realizată în anii 1890, probabil de către un artist local talentat, activ în biserica San Vigilio din Tassullo și influențat de stilul lui Leonardo da Bressanone care lucrase și în Val di Non, tocmai la Castel Braghér în 1461.

Pe peretele sudic, după o fereastră deschisă în secolul al XVII-lea care a distrus parțial fresca de lângă acesta, există și un strat pictural omogen: martiriul lui San Lorenzo (mult ruinat de fereastră), unul Madona care alăptează; în registrul inferior apar Sfântul Francisc primind stigmatele și un fragment al sfântului. Pictorul este inspirat de modul artistic de a face Altichiero și Martino da Verona, adepți ai lui Giotto. În Madonna care alăptează, asemănarea cu așa-numita Madonna Castelbarco din biserica dominicană este izbitoare Bolzano, din 1379.

Probabil frescele din biserica San Tommaso au fost pictate de un pictor veronez, sau de un pictor local, instruit în următorii pictori venețieni. Din punct de vedere stilistic, frescele pot fi urmărite până la începutul secolului al XIV-lea sau la începutul anilor al XV-lea. Arcul sfânt este complet frescat; din păcate, pasajele picturale apar parțial mutilate, ca o consecință a lărgirii arcului sfânt care a distrus parțial suprafața picturală. Madonna, din strămoșii lui Giotto, este conținută într-o ediculă disproporționată, unde căutarea formei de perspectivă a spațiului reprezentat este încă incertă; este înconjurat de un cadru cosmatesc, introdus de Giotto pentru prima dată a Padova în capela Scrovegni și care s-a răspândit în Val di Non până la începutul secolului al XV-lea. În registrul inferior se află o frescă de calitate superioară: un apostol martir cu o carte și palma martiriului. Fresca datează din anii 1880. În aceeași perioadă se pot atribui doi sfinți de o calitate modestă, pictați pe partea stângă a arcului sfânt: un Santa Martire în vârf și Santa Caterina d'Alessandria în registrul inferior. Autorul acestuia din urmă poate fi întotdeauna dat de mediul veronez sau de artiști locali instruiți în următorii artiști venețieni, probabil activi în biserica Santa Lucia din Fond, unde există un ciclu pictural care derivă de la stăpânul Madonei Castelbarco menționat mai sus.

Pe peretele nordic de lângă Răstignirea cu sfinți se află oCina cea de Taină Lombard, a cărui parte inferioară a dispărut. Scena este împărțită de o pauză de ipsos care evidențiază mâna a doi pictori, fiecare activ în partea sa de competență. Un pictor mai talentat îl pictează pe Hristos, Sfântul Ioan, al cărui cap se sprijină pe pieptul lui Hristos, Petru, Iacov și Bartolomeu, care, potrivit iconografiei tradiționale, poartă o mantie mai prețioasă decât ceilalți apostoli, drept compensare pentru teribilul său martiriu, având a fost aruncat viu. Restul picturii este realizat de un pictor mai modest, dar cu un gust narativ puternic. Masa este pregătită cu o mulțime de alimente delicioase: cireșe (cu procesul de coacere fac aluzie la Înviere), raci (gri la origine, devin roșii în timpul gătitului și, odată cu schimbarea culorii, fac aluzie și la Înviere ), pește (simbol al lui Hristos). Acești artiști sunt activi și în 1476 în biserica Sant'Agnese din Tres.

Altarul conține un altar din 1673, donat de nobila familie Begnudelli, poate originară din Strombiano, în Val di Peio; pictura înfățișează Fecioara și Pruncul, Sfântul Anton de Padova, Sfântul Toma și Sfântul Iosif. Zidul naosului ne arată un Via Crucis din secolul al XIX-lea, transferat de la biserica SS. Pietro și Paolo în Maiano; în timp ce pe peretele de nord al corului există o pictură care îl înfățișează pe San Giovanni Nepomuceno. Deasupra ușii de intrare de pe peretele vestic lipsit de fresce atârnă portretele lui San Carlo Borromeo, cardinal și arhiepiscop de Milano și ale lui San Francesco di Sales. 

• Biserica Santa Lucia (în Caltron). Din documentele găsite, exista deja în 1356. Are un hol dreptunghiular simplu, acoperit cu o boltă de butoi cu nervuri și o absidă poligonală. În interiorul bisericii se află altarul baroc din lemn sculptat și aurit și retaula Bunei Vestiri. 

• 46.36336411.0373123 Biserica San Vigilio (în Pez). În cartierul antic Cles se află cea mai veche biserică din sat cu hramul San Vigilio. Șefii familiilor din Cles s-au adunat în curtea bisericii sale cu reprezentanți ai populației. Primele știri ale existenței sale datează din 991. La fel ca toate vechile biserici Anauni, are un acoperiș cu două pante acoperit cu șindrilă cu țepi. Portalul este renascentist și există urme de fresce pe fațadă. Toate suprafețele interne sunt frescate cu picturi din secolele XIV și XV. : În special, fresca lui Hristos în migdale în altarul butoiului. Stucurile din secolul al XVI-lea sunt foarte bine conservate. 
• Biserica Santa Maria (în Mechel). Această biserică este menționată în documente în 1328 și 1354. În 1579 era în stare proastă, așa că s-a decis să o dărâme și să o reconstruiască în stilul bisericii din Cles. În 1733 a fost ridicat la curat, dar fără un botez, abia în 1792 a fost autorizată să boteze. Pe altarul principal se află un altar, atribuit de unii lui Giovanni Battista Lampi, care înfățișează Madonna Assunta din Cielo. 
• Biserica San Lorenzo (în Mechel). Este menționat pentru prima dată în 1390, dar originile sale datează din timpuri mai îndepărtate. Biserica San Lorenzo are o singură navă cu bolta de plasă, ferestre gotice și absidă pentagonală. Altarul este sculptat în lemn cu o nișă centrală unde se află statuia lui San Lorenzo. Pe laturi sunt statuile lui S. Antonio și S. Francesco și în partea de sus, S. Barbara cu turnul. Frescele de inspirație gotică prezintă un interes considerabil. Între anii 1988 - 1995 biserica a fost restaurată. 
• 46.36336411.0373124 Mănăstirea Sant'Antonio. Frații Minori au sosit și s-au stabilit în zonă în 1221, când Sfântul Francisc de Assisi era încă în viață.

Mănăstirea, de origine foarte sobră, a fost imediat mărită cu un al doilea mănăstire. A fost construită după spiritul sărăciei fraților reformați, fără rafinament și fără utilizarea unor materiale prețioase. Are o formă dublu pătrată, pe latura de nord este ocupată de biserică. : Stâlpii claustrelor sunt din zidărie și nu din piatră, ca aproape peste tot. Etajul al doilea al mănăstirii a fost adăugat în 1901. Pavajul cloistelor este din marmură de Trento (1996) și îl înlocuiește pe cel anterior care a fost realizat cu pietre (1720-1730).

În timpul suprimării napoleoniene (1810-1815), frații au fost obligați să părăsească mănăstirea. Totul a fost scos la vânzare în favoarea proprietății statului, inclusiv a mobilierului și a obiectelor bisericii. Biserica a rămas deschisă și oficiată de un frate, care locuia în sat, în ciuda părerii contrare a autorităților centrale. Birourile de finanțe au fost amplasate în mănăstire, în timp ce în primul mănăstire a fost înființată o fabrică de boluri de teracotă.

Mănăstirea păstrează câteva opere de artă valoroase, precum altarul principal cu Sant'Antonio (1653) de Pietro Ricchi, Addolorata (1774) și Fuga în Egipt de Cristoforo Unterpergher, Cina cea de Taină (1694) de Giuseppe Alberti, Hristos mort (1779) de Giovanni Battista Lampi. [19] Picturile din biserică sunt opera pr. Angelo Molinari (1913). În primul mănăstire există un cadran solar cu fresce, destul de ponosit. Un al doilea este pictat în cel de-al doilea mănăstire (1904: pr. Nazario Barcatta). În cloistere sunt, de asemenea, trei fresce ale unui artist necunoscut, databile în secolul al XVIII-lea, reprezentând flagelația, Hristos sub cruce, Buna Vestire; și un fragment dintr-o altă frescă datând din timpul construcției mănăstirii. Există, de asemenea, picturi recente de Franco Lancetti (1980). În micul muzeu al mănăstirii se păstrează alte opere de artă și material artistic-istoric. Pentru a-l vizita, puteți întreba la recepția mănăstirii. 

• 46.36515811.0342065 Palatul Evaluatorilor, prin Enrico Bergamo. Structura a fost inițial folosită ca depozit pentru produsele alimentare, apoi transformată într-o reședință nobiliară și ulterior în sediul Căpitaniei Văilor. Apoi a găzduit închisorile, înainte de a deveni sediul Primăriei și al Consiliului municipal. Prin urmare, este o clădire care păstrează toate valorile administrative, politice și sociale din ultimele 8 secole și este cu siguranță cel mai vechi martor al istoriei Cles. Este o clădire gotică târzie, elegantă și întunecată, care se află în centrul satului Cles. A crescut în jurul unui turn din secolul al XII-lea, de-a lungul istoriei sale seculare, a deținut atât rolul de reședință urbană bogată a familiilor nobile locale (Cles, Sant'Ippolito, Thun), cât și rolul unui palat public cu funcții (din 1679). Aspectul actual al clădirii este rezultatul extinderii dorite de domnii Castelului Cles la sfârșitul secolului al XV-lea. La exterior, păstrează o fațadă gotică / renascentistă, înfrumusețată cu ferestre gotice venetice și o vastă frescă școlară nordică, datată 1482, care înfățișează doi îngeri care dețin însemnele heraldice ale Cles, în plus crenelurile, fantele, machicolările de sub acoperiș conferă structurii un aspect auster. În 1679, deasupra portalului gotic, o placă a fost zidită de comunitatea clesiană pentru a comemora noua utilizare a clădirii: în acea perioadă clădirea a devenit sediul birourilor judecătorilor din Valli di Non și di Sole, numite evaluatorii și închisorile. Interiorul păstrează niște uși de piatră sculptate din secolul al XV-lea și numeroase camere pe două etaje distincte, cu fresce renascentiste datate din 1543, lucrare a diverșilor pictori, inclusiv probabil Marcello Fogolino și Domenico Brusasorci Tavanele prețioase din lemn au decorațiuni florale și însemne heraldice ale diferitelor familii ale nobilimii locale. Al treilea etaj, aproape în întregime cu fresce, adăpostea închisorile din secolul al XVII-lea. În secolul al XX-lea, clădirea și-a pierdut funcția judiciară, moștenită de la Palazzo Dal Lago opus, și a devenit primul sediu al Primăriei, deci un loc elegant pentru o expoziție de artă.

Palazzo a fost în centrul unei ambițioase restaurări care a readus clădirea la gloria sa anterioară și, după patru ani de muncă neîntreruptă, și-a redeschis porțile cu ocazia Zilei de primăvară promovată de Fai (Fondul italian de mediu) în martie 2009. 

• 46.37157411.0502276 Lacul Santa Giustina. Este un lac artificial format în urma digului râului Noce. Barajul a fost finalizat în 1951, are o înălțime de 152 de metri și era la momentul construcției cel mai înalt dinEuropa. Bazinul poate conține până la aproximativ 180 de milioane de metri cubi de apă, care alimentează turbinele hidrocentralei Taio. Lacul își ia numele din localitatea în care se află barajul, care la rândul său își ia numele de la un schit antic din care mai rămân doar ruine, protejat de o adâncitură naturală din stâncă. 

Evenimente și petreceri

Ce să fac

Cumpărături

Cum să te distrezi

Unde sa mananci

Prețuri medii

• 46.36524411.0333851 Pizza Granda - pizzerie, Piazza Granda, 54, ☎ 39 0463 424007. 
• 46.36456311.0330842 Restaurant pizzerie Giardino, Via Pilati, 16, ☎ 39 0463 422709. 
• 46.36434111.0362283 Flamingo Pizzeria, Via Romana, 1, ☎ 39 0463 421105. 
• 46.36220111.0364644 Restaurant Național, Via Trento, 52, ☎ 39 0463 722060. 
• 46.36685811.0317335 Piadineria Picasso, Via F. Filzi, 23, ☎ 39 0463 428001. 

Unde stai

Prețuri medii

• 46.36293411.0262721 Hotel Punto Verde, Via S. Vito, 20, ☎ 39 0463 750873. 
• 46.36520711.032582 Pensiunea Casa Redolfi, Via Tiberio Claudio, 8, ☎ 39 347 2457351. 
• 46.35955811.0397043 Fermă Al Cermolo, Via Friena, nr. 11, ☎ 39 0463 600207. 

Siguranță

Farmacie

• 46.36474111.0334714 Diemme Farma, Via Carlo Antonio Pilati 13, ☎ 39 0463 421146. 

Cum să păstrați legătura

• 46.36325311.0332245 Post italian, Viale Alcide De Gasperi, 24, ☎ 39 0463 601911. 

În jurul

• Dolomiti Brenta
• Lacul Tovel
• Fond, cu canionul Rio Sass și lacul Smeraldo.
• Folgarida
• Madonna din Campiglio - Una dintre cele mai renumite stațiuni de vară și sporturi de iarnă din întregul arc alpin, renumită deja în epoca habsburgică, când se putea lăuda cu frecventarea familiei imperiale austriece.

Alte proiecte

• Wikipedia conține o intrare referitoare la Cles
• Commons conține imagini sau alte fișiere pe Cles

Proiect : articolul respectă șablonul standard conține informații utile pentru un turist și oferă informații scurte despre destinația turistică. Antetul și subsolul sunt completate corect.