Hay-on-Wye (Y Gelli sau Y Gelli Gandryll în Galeză) este un oraș mic cu o populație de aproximativ 1.900 în Mid Wales, pe râul Wye, foarte aproape de Engleză frontieră și în interiorul frontierelor Parcul Național Brecon Beacons.
Un „oraș al cărților”, cu cel puțin 41 de librării separate (majoritatea de ocazie / anticariat / colecționari), Hay-on-Wye este probabil cel mai bine cunoscut ca locația unui prestigios Festival anual al Hay.
A intelege
Din 1988, Hay-on-Wye a fost locul demn al unui festival literar care atrage peste 80.000 de vizitatori bibliofili pe parcursul a 10 zile la sfârșitul lunii mai / începutul lunii iunie, pentru a cumpăra cărți, a participa la lansări de cărți și a vedea și auzi mari nume literare din toată lumea. Printre vizitatorii de înaltă calitate ai târgului de carte s-au numărat fostul președinte american Bill Clinton.
Intră
Cu mașina
Din Londra, urmați autostrada M4 peste podul Severn până la intersecția 24 (la Newport). Luați A449 și apoi A40 spre Abergavenny. Rămâneți pe A40 până imediat după satul Crickhowell, apoi virați la dreapta pe A479 spre Talgarth. De aici, luați indicatorul rutier afișat către Three Cocks & Hay-on-Wye (capătul A4079, apoi dreapta pe A438), ajungând la Three Cocks rămâneți pe același drum și continuați în Hay (B4350).
Ca alternativă, luați M40 la periferia orașului Oxford și apoi A40 la Cheltenham și pe Gloucester, rămâneți pe A40 în jurul Gloucester și continuați cu Ross-on-Wye. La sensul giratoriu Wilton de lângă Ross, luați autostrada A49 până la Hereford. De la Hereford, luați A438 spre Brecon. Când ajungeți în satul Clyro, virați la stânga pe B4351 în Hay.
Cu trenul
Cea mai convenabilă gară spre Hay-on-Wye pentru călătorii din majoritatea orașului Regatul Unit este la aproximativ 22 mile est la Hereford. Pentru cei care vin din Țara Galilor, alte stații din apropiere se află la Builth Wells și Llandrindod Wells.
În timpul Festivalului Hayului, un serviciu de autobuz de transfer circulă spre oraș din gara Hereford.
Cu autobuzul
Serviciul de autobuz numărul 39 circulă de la Hereford prin Peterchurch. Există o stație pentru autobuzul 39 situat pe șosea chiar în fața gării din Hereford. Călătoria durează o oră și rulează de mai multe ori pe zi de luni până sâmbătă. În aprilie 2009, orele de plecare de la Hereford erau 8:35, 11:35, 13:35, 15:55 și 17:45 în timpul sâmbetei
Autobuzul de la Hay-on-Wye circulă doar de trei ori duminica. În aprilie 2009, autobuzul 39A a plecat la 11:45, 14:35 și 18:05.
Stația de autobuz din Hay-on-Wye este situată lângă biroul de turism, pe Oxford Road; stația autobuzului care merge înapoi la Hereford este situată vizavi de biroul de turism.
Mergem în preajmă
Vedea
- 1 Castelul Hay. fortificație medievală și conac din secolul al XVII-lea
Do
- Calea digului Offa. trece prin Hay-on-Wye, prezentând oportunitatea unei excursii, fie la nord, fie la sud.
Evenimente
- The Guardian Hay Festival: 21–31 mai 2020. Un festival literar, pe care Bill Clinton l-a descris pe bună dreptate drept „The Woodstock for the Mind”. A avut loc la sfârșitul lunii mai, începutul lunii iunie a fiecărui an.
(data trebuie actualizată)
Cumpără
- Cărți, desigur! Există numeroase puncte de desfacere ....
- Haine. Există o serie de magazine independente care vând haine și încălțăminte.
- Muzică - CD-uri, partituri second-hand și cărți despre muzică de la câteva magazine specializate.
- Antichități;
- Artă și meserii de către artiști locali;
- Ursuleți de pluș și jigsaws.
Mânca
- 1 Vechiul Leu Negru, 26 Lion St, Hay-on-Wye, HR3 5AD, ☏ 44 844 288 0711.
- 2 Trei Tune, Broad St., ☏ 44 1497 821855.
Băutură
- 1 Rhydspence Inn, Whitney-On-Wye (A438 între Hereford și Brecon, la granița cu Țara Galilor), ☏ 44 1497 831262. 11:00-15:00 & 19:00-23:00. Rhydspence Inn este un Country Inn din secolul al XIV-lea situat la granița din Wye Valley, cu vedere magnifică la dealurile din Welsh și la pitorescul peisaj din Herefordshire.
- 2 The Swan at Hay, Biserica Sf (mijlocul orașului, vizavi de Librăria Cinema), ☏ 44 1497 821188. Un hotel confortabil în mijlocul orașului, care servește mâncare foarte bună (bucătarul pregătit în Franța). Grădina este * locul * pentru a savura o băutură sau a mușca de vara - absolut frumos.
Dormi
Opțiunile de cazare abundă în Hay-on-Wye și în jurul său, deși călătorii la festivalul anual ar trebui să rețină că există o creștere dramatică a tarifelor camerelor în această perioadă. Șederea într-un oraș din apropiere este, de asemenea, o opțiune.
- 1 Hanul Kilverts, Inelul Taurului, ☏ 44 1497 821042.
- 2 Hotelul Baskerville Arms, Clyro, ☏ 44 1497 820670.
- 3 Westbrook Court, Westbrook HR3 5SY, ☏ 44 1497 831752. Design modern și îndrăzneț pentru acest B&B pizzazzy din spatele unei ferme din secolul al XVII-lea. B&B dublu 110 GBP.
- 4 De Wye, HR3 5RS (căutați semnul de pe Hay Bridge), ☏ 44 1497 828166, ✉[email protected]. Verifica: 15:00, verifică: 10:00. în inima orașului, ridicată în poieniile dintre copaci, pe malul râului Wye se află această cazare de lux pe copac. Unități de cazare glamping în pădure off-grid, cocoțate pe platforme, plutind deasupra podelei pădurilor din rezervația cerului întunecat Brecon Beacons. Sunt posibile doar sejururi de 3 nopți începând de vineri sau 4 nopți începând de luni. de la 130 GBP / noapte.
- 5 Cosy Under Canvas, Newchurch HR5 3QQ, ☏ 44 1497 851603. Glamping de lux în „domuri”, deschis mar-nov. 80 GBP / noapte.
Mergeți mai departe
- Builth Wells. Un oraș istoric al pieței, la 19 km de Hay.
- Llandrindod Wells. Un centru spa victorian
- Swansea si Peninsula Gower. Orașul maritim al Țării Galilor - plaje minunate și facilități de agrement excelente. Swansea este o călătorie cu trenul de trei ore pe Linia Heart of Wales din Llandrindod Wells.