Jiaxing - Jiaxing

Jiaxing (嘉興) este un oraș istoric în Zhejiang provincie. Centrul istoric al orașului este la mai puțin de o oră cu trenul de vecinul său mult mai mare spre nord-est, Shanghai, ceea ce face din Jiaxing o destinație populară de excursii de o zi din Shanghai. De asemenea, se ajunge ușor de la Hangzhou, Suzhou sau Nanjing. Orașul Jiaxing include, de asemenea Wuzhen (烏鎮) și Xitang (西塘), două binecunoscute orașe canal conservate și cartierul istoric al Pinghu.

A intelege

Pavilionul de ceață și ploaie, pe o insulă din South Lake, Jiaxing
Un mic canal în Wuzhen, un oraș canal conservat în suburbiile Jiaxing
Xitang, un alt oraș de canal bine cunoscut din suburbiile Jiaxing

Jiaxing are mai mult de 2000 de ani. A fost un oraș important din punct de vedere strategic și a fost luptat de diferite regate. Cetatea din centrul orașului este un vestigiu al acestei istorii.

Zona rurală din jurul Jiaxing a devenit una dintre cele mai bogate din China din punct de vedere agricol, iar Jiaxing a devenit un oraș bogat în piață. În secolul al VI-lea, Jiaxing a devenit o oprire importantă pe Canalul Mare, cursul de apă lung de 1.000 km, care lega Delta Yangtze, importantă din punct de vedere economic, de Beijing, capitala politică. Jiaxing a devenit un loc popular pentru care savanții oficiali să se retragă. A fost o destinație preferată a împăratului Qianlong. Pentru împărat, Jiaxing, cu orașul său prosper și canalul aglomerat, combinat cu un lac frumos și peisajul natural neatins, a fost orașul chinez ideal. În secolele al XIX-lea și al XX-lea, Shanghaiul vecin s-a ridicat ca port și metropolă internațională, iar influențele moderne, occidentale, au venit și la Jiaxing. Carmelitii au construit una dintre cele mai mari biserici din China în centrul orașului.

Jiaxing propriu-zis este cel mai bine cunoscut pentru clădirile istorice din centrul orașului și South Lake, un loc pitoresc favorizat de împărați. Jiaxing și South Lake au fost mult timp o destinație populară de excursii de o zi din Shanghai, în timp ce revoluționarii l-au folosit și ca „evadare” din Shanghai. În 1921, un grup de tineri revoluționari a căror întâlnire în Concesiunea franceză din Shanghai au fost perturbați de autorități venite aici deghizați în excursioniști de zi și și-au terminat întâlnirea pe o barcă pe South Lake - și au fondat Partidul Comunist din China. Între 1932 și 1936, Kim Koo și diverși revoluționari coreeni s-au refugiat aici pentru a scăpa de autoritățile japoneze din Shanghai. Reputația lui Jiaxing pentru producerea și atragerea literaturilor a continuat până în secolul al XX-lea. Mai multe case de scriitori și case în care au trăit cândva oameni de știință și politicieni au fost păstrate și sunt acum deschise publicului.

Orașul Jiaxing conține, de asemenea, două dintre cele mai renumite orașe ale canalului din China - Wuzhen (烏鎮) și Xitang (西塘) - care prezintă case conservate așezate pe o rețea densă de căi navigabile înguste și sunt populare pentru vizitatorii care doresc să experimenteze gustul a ceea ce a fost cândva tipic viață în jurul deltei Yangtze inferioare, cunoscută sub numele de regiunea Jiangnan. Dacă ați văzut o dramă de epocă chineză sau un film de kung fu ambientat într-un oraș din canalul chinezesc, este posibil să fi fost filmat într-unul dintre aceste orașe. (Misiune imposibilă III a fost parțial filmat și în Xitang.) Wuzhen se află la vest de Jiaxing, mai departe spre Hangzhou, în timp ce Xitang este situat la nord-est, mai departe spre Shanghai.

Intră

Cu trenul

Vizitatorii care sosesc cu trenul ajung de obicei la stația Jiaxing, care se află la câțiva pași de centrul orașului și de lacul South. Această stație este deservită de calea ferată Hangzhou-Shanghai (nu de trenul cu gloanțe). Durata călătoriei este de 45-60 de minute de Shanghai și la puțin mai puțin de o oră de Hangzhou. Există numeroase trenuri în ambele sensuri pe tot parcursul zilei, dar frecvența trenurilor poate varia. Verificați programul atunci când vă planificați călătoria. Trenurile din Shanghai pleacă din gara Shanghai South.

Puteți economisi câteva minute în călătoria cu trenul din Shanghai sau Hangzhou, luând calea ferată de mare viteză până la gara Jiaxing South, dar stațiile de pe linia ferată de mare viteză sunt, în general, mai departe de centrul orașului. Puteți lua un taxi către oraș din gara Jiaxing South.

Jiaxing va fi o stație pe linia de tren Shanghai-Hangzhou Maglev propusă.

De antrenor

Există numeroase autocare pe distanțe lungi care leagă Jiaxing de toate orașele din jur, inclusiv Shanghai, Hangzhou, Suzhou și Nanjing.

Cu mașina

Jiaxing se află pe autostrada Shanghai-Hangzhou și pe autostrada națională 320.

Cu barca

Marele Canal al Patrimoniului Mondial traversează Jiaxing. În timp ce călătoria cu barca era cel mai important mod de a ajunge în orașele din această regiune, a fost înlocuită acum cu calea ferată și rutieră. Nu mai este posibil să călătoriți pe Canalul Mare cu mijloacele de transport în comun.

Mergem în preajmă

30 ° 45′47 ″ N 120 ° 44′53 ″ E
Harta Jiaxing

In centrul orasului

Taxiurile Jiaxing sunt abundente și (comparativ cu Shanghai și Hangzhou) ieftine. Există, de asemenea, o rețea bună de autobuze care deservește zona urbană. Orașul vechi este înconjurat de o șosea de centură și există câteva căi majore care circulă spre nord-sud și est-vest prin oraș, care fac legătura cu celelalte zone pitorești din apropierea centrului orașului, autobuzele urmând de obicei fie șoseaua de centură, fie una a acestor căi. Orașul vechi se poate merge pe jos.

Jiaxing are un sistem de închiriere de biciclete publice, dar trebuie să obțineți un card special de închiriere de biciclete, cu excepția cazului în care aveți deja un „card de oraș” (eliberat rezidenților) sau un card de transport public. Ca atare, aceasta nu este o opțiune practică pentru vizitatorii obișnuiți.

South Lake este deservit de un serviciu regulat de feribot, dar transportul public în restul orașului cu barca a încetat cu câțiva ani în urmă.

În orașele suburbane

Pentru a ajunge la și între Wuzhen, Xitang și alte orașe, este disponibilă o combinație de trenuri și autobuze.

  • Pentru Wuzhen, fie luați un tren local până la gara Tongxiang, apoi schimbați-l cu un autobuz, fie luați un autobuz direct de la autocarul Jiaxing. Între orele 07:00 și 17:00 autobuzele circulă la fiecare 15 minute de la gara Tongxiang spre Wuzhen. Un serviciu de autocare turistice circulă, de asemenea, direct din gara de sud Shanghai Shanghai (lângă stația de sud Shanghai) până la Wuzhen. De asemenea, autobuzele circulă de la Xujiahui din Shanghai la Tongxiang, unde puteți schimba autobuzul local.
  • Pentru Xitang, fie luați un tren local până la stația Jiashan sau stația Jiashan South, apoi schimbați-l cu un autobuz sau luați un autobuz direct din stația Jiaxing sau Jiaxing South. Unele servicii de autocare de la gara de sud Shanghai Shanghai (lângă stația de sud Shanghai) merg direct către Xitang (deși majoritatea merg doar spre Jiashan, necesitând o schimbare la un autobuz local.) Autobuzele de la Jiashan la Xitang costă 5 ¥.

În jurul Wuzhen și Xitang

O barcă de canal de închiriat în Xitang. Orașele de pe canal sunt adesea văzute cel mai bine cu barca.

În Wuzhen și Xitang, există autobuze și taxiuri pentru a transmite vizitatorii între locații importante, cum ar fi între gară sau autogară și zona pitorească conservată. Odată ce vă aflați în cartierul conservat, vizitatorii se deplasează mai ales pe jos. Există, de asemenea, ricșe de închiriat și bărci de canal mici. Unele locuri (cum ar fi Cartierul de Vest sau Xizha din Wuzhen) au autobuze cu barca, costul cărora este mai aproape de un taxi, în timp ce în alte locuri s-ar putea închiria doar bărci de vizitare cu ghizi, care costă mult mai mult.

Vorbi

Limba regiunii este Dialectul Wu; nu se înțelege reciproc cu chineză standard (mandarină), sau Cantoneză de altfel. Dialectul specific din Jiaxing este foarte asemănător cu cel din apropiere de Shanghai (sau „Shanghainese”) și este, de asemenea, reciproc inteligibil cu dialectul Suzhou, care este dialectul de prestigiu al Wu. Cu toate acestea, la fel ca oriunde în China, majoritatea oamenilor sunt bilingvi în dialectul local și în mandarină și nu ar trebui să aveți nicio problemă în a vorbi mandarina dacă nu vorbiți cu persoanele în vârstă.

Limba engleză este mai puțin vorbită decât în ​​Shanghai, Hangzhou sau Suzhou, deși personalul hotelurilor mai bune și al restaurantelor mai orientate spre turiști vor vorbi. Șoferii de taxi, personalul din magazinele locale sau restaurantele sau casele de bilete ale căilor ferate sunt puțin probabil să vorbească engleza. Pentru prudență, scrieți numele destinațiilor dvs. în limba chineză, astfel încât șoferii de taxi să vă poată duce acolo; purtați o carte de vizită pentru hotelul dvs., astfel încât să vă poată readuce la el.

Vedea

Centrul orasului

Turnurile încă impunătoare ale Bisericii Sf. Maria Maria în ruină
Poarta din față a Zicheng, cetatea Jiaxing
Refugiul lui Kim Koo pe strada Meiwan, un cartier de case restaurate de pe canal

Jiaxing își dezgropează activele turistice. O serie de atracții sunt restaurate sau renovate, în timp ce altele au fost renovate.

  • 1 Biserica Sf. Maria (天主教堂, Biserica Catolică), Strada Ziyang 55 (Aproape de centrul orașului vechi). Odată una dintre cele mai mari biserici din China, Biserica Sf. Maria a fost construită de carmeliți în apropierea centrului Jiaxing (chiar la vest de Cetate - vezi mai jos). Construit peste 13 ani și finalizat în 1930, cea mai mare parte a materialului său de construcție a fost importat din Franța, la fel ca și clopotul. Biserica a fost pentru mult timp cea mai înaltă clădire din Jiaxing. În timpul Revoluției Culturale (1966-1976), biserica a fost atacată de Gărzile Roșii, care i-au distrus acoperișul și au spart uși, ferestre și statui. Camerele au fost ulterior construite interior ruinele bisericii. Ruinele sunt încă impunătoare, dar interiorul nu este deschis publicului, dar guvernul orașului intenționează să refacă biserica și să construiască o nouă dezvoltare centrată în jurul unei noi piețe a bisericii. Cartierul din jurul bisericii a fost demolat în pregătire, așa că biserica stă într-un câmp mare de dărâmături.
  • 2 Vincent Abbey (文生 修道院), 153 str. Guangming (Nord-estul orașului vechi, aproape de strada Yuehe). În perioada de glorie, Vincent Abbey, o mănăstire lazarită (Congresul misiunii), a fost una dintre cele mai mari mănăstiri catolice din China. Este remarcabil de bine conservat. După 1949, a devenit un azil de bătrâni. Nu mai este deschis pentru vizite, dar publicul poate avea o vedere bună a claustrelor din stradă. Guvernul orașului intenționează să refacă mănăstirea și să o transforme într-o altă atracție turistică.
  • 3 Cetatea din Jiaxing (子 城, Zicheng), Strada Fuqian (aproape de centrul orașului vechi). Jiaxing este unul dintre puținele orașe din sud-estul Chinei care păstrează orice vestigiu al unei cetăți. Este în centrul orașului vechi. Cetatea a fost construită în 231 d.Hr. și a rămas centrul administrativ fortificat din Jiaxing până în 1912, când a devenit cazarmă, iar mai târziu școală, iar acum este spital. O mare parte din cetate a fost demolată în secolul al XX-lea și astăzi doar poarta din față impozantă de pe strada Fuqian și o parte a zidului supraviețuiește. Guvernul orașului este în curs de a muta spitalul și de a crea un parc arheologic pe locul cetății. Între timp, site-ul nu este deschis publicului, iar vizitatorii pot vedea poarta doar de pe stradă. În apropiere, pe strada numită Yaojia Dai, se află fosta resedinta a lui Shen Zengzhi, istoric și poet.
  • 4 Strada Meiwan (梅 灣 街, strada Plum Blossom Bay). Un cartier pitoresc în colțul de sud-vest al orașului vechi de pe malul vestic al lacului de sud, această zonă a fost reamenajată, cu mai multe clădiri istorice restaurate și clădiri noi construite într-un stil simpatic. În afară de clădirile tradiționale - care găzduiesc mici muzee, restaurante și baruri - zona are pârâuri înfășurate, sălcii și mici parcuri pe malul lacului. Este un favorit al pescarilor locali și, de asemenea, al turiștilor coreeni, care vin aici să vadă Refugiul lui Kim Koo, o casă folosită cândva de membri importanți ai guvernului provizoriu al Coreei în timpul celui de-al doilea război mondial și unde revoluționarul coreean Kim Koo s-a refugiat după ce adepții săi au asasinat un important general japonez la Shanghai (care este renovat de guvernul orașului). Mai multe alte clădiri istorice sunt situate aici, inclusiv fosta resedinta a lui Chu Fucheng, un politician chinez de la începutul secolului al XX-lea care a aranjat evadarea lui Kim Koo din Shanghai; Sala Xu Yi Gu, fost comerciant de orez; notat arhitectural fosta resedinta a lui Wang Huzhen (care este în curs de renovare de către guvernul orașului); si fostă reședință a lui Zhu Shenghao, poet și traducător al lui Shakespeare în chineză. Sala Qingfen, o sală memorială a familiei aparținând proeminentei familii Qian din Jiaxing, este de asemenea aici și este deschisă publicului. Aproape de strada Meiwan se află, de asemenea fosta resedinta a lui Shen Junru, politician proeminent „al treilea mod” de la mijlocul secolului al XX-lea.
  • 5 Strada Yuehe (月 河街, strada Moon River), Zhongji Road și împrejurimi. Un alt cartier restaurat, acesta din partea de nord a orașului vechi, strada Yuehe sau „strada Moon River” poartă numele unui sistem de canale conectate la șanțul orașului, așa-numitele deoarece sunt curbate ca semiluna. Acesta a fost un centru al comerțului tradițional și al industriei ușoare. Spre deosebire de casele elegante ale unor persoane proeminente prezentate pe strada Meiwan, strada Yuehe are clădiri autentice de magazine și ateliere de tip mai „comun”, cu numeroase săli de ceai, restaurante mici și vânzători de prăjituri chinezești și produse de patiserie. Dacă itinerariul dvs. nu vă permite să mergeți mai departe la Xitang sau Wuzhen, Moon River Street este un bun gust pentru ceea ce sunt acele orașe de canal. Muzeul Culturii Zongzi este dedicat bilelor de orez înfășurate cu frunze pentru care Jiaxing este renumit. Există câteva hoteluri mari în același cartier, cu sediul în case restaurate sau construite recent, dar în stil tradițional.

Lacul de Sud

Lacul de Sud (în chineză: 南湖; pinyin: Nán Hú) sau „Lacul Nanhu” este un lac pitoresc situat la sud de centrul orașului și este principala atracție turistică a orașului Jiaxing. Lacul se întinde pe o suprafață de 0,54 km². Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Lacul de rață mandarină", ​​datorită formei lacului. Principalul lac de sud la est este conectat la „vestul lacului de sud”, un corp de apă mai mic la vest. Lacul este conectat la Marele Canal dintre Hangzhou și Beijing, al cărui canal se află lângă malul nord-vestic al lacului.

În afară de insula din mijlocul lacului, majoritatea țărmului lacului (și majoritatea atracțiilor) sunt accesibile gratuit pe jos sau cu taxiul sau autobuzul, dar cel mai bun mod de a vedea principalele obiective turistice ale lacului de sud este cu barca: vezi intrarea în "Do„mai jos. Principalele atracții sunt:

  • 6 Pavilionul de ceață și ploaie (煙雨樓, Yanyu Lou), insulă din mijlocul lacului, Lacul de Sud (accesibil numai cu barca, vezi „Do„mai jos). Pavilionul de ceață și ploaie a fost construit în 1549 pe o insulă artificială din mijlocul lacului South, pentru a înlocui un original din secolul al X-lea construit pe malul lacului care a căzut în ruină. Pavilionul și grădinile din jurul său au fost îmbunătățite în următoarele câteva secole ca o grădină de plăcere folosită de oficialii locali și, ocazional, de vizitatori ai împăraților. Împăratul Qianlong a iubit insula atât de mult încât a adăugat o replică stațiunii imperiale din Chengde. Un feribot obișnuit duce vizitatorii către și dinspre insulă și apelează și la celelalte obiective principale din jurul lacului. Pavilionul a fost reconstruit ultima dată în 1918, dar este mobilat în mare măsură așa cum a fost în secolul al XIX-lea. Unele clădiri subsidiare găzduiesc expoziții. Un interes deosebit pentru comuniștii chinezi este o barcă tradițională de canal din lemn ancorată permanent pe insulă, o replică a unei bărci care a servit drept loc de desfășurare a primei conferințe a Partidului Comunist al Chinei în 1921, după ce delegații au scăpat de poliție în Shanghai pentru a continua întâlnire. Numit Barca South Lake sau Nanhu Red Boat, această barcă replică este, prin urmare, considerată locul de naștere al partidului de guvernământ din China. Deschis în mod normal pentru vizite cu un cost suplimentar de 20 ¥, vizitatorilor le este interzis să urce (și să protejeze suplimentar barca) în perioadele de sensibilitate politică sau de securitate. 50 ¥ (inclusiv feribot); 20 ¥ în plus pentru barca comunistă.
  • 7 Insula Xiaoyingzhou (小 瀛洲), Drumul Yuanhu, aproape de colțul drumului Nanhu (feribotul se îndreaptă către debarcaderul de pe insulă, alternativ traversează podul de la malul nord-estic). O altă insulă mică din Lacul de Sud, aproape de țărmul de nord-est, Xiaoyingzhou are un pavilion pitoresc care a fost cândva un templu al lui Cang Jie (în restaurare), eroul mitic creditat cu inventarea caracterelor chinezești. Este similar cu insula din mijlocul lacului și a fost, de asemenea, populară printre oficialii savanți locali pentru băuturi și / sau petreceri de poezie. Insula este legată de malul lacului printr-un pod. La capătul său sudic se află un debarcader la care face feribotul. Un pod pitoresc acoperit este nord-estul insulei - acest pod traversează un canal care leagă Lacul de Sud de Canalul Mare. Continuând tema caracterelor chinezești, există o afișare a istoriei caligrafiei chinezești pe malul lacului, aproape de insula Xiaoyingzhou. De asemenea, în apropiere, pe malul estic al lacului, se află Sala Memorială Revoluționară Nanhu, un monument concret și o destinație obligatorie de vizitat pentru membrii Partidului Comunist în turneele de educație a partidului, dar este puțin probabil să fie de mare interes pentru oricine altcineva.
  • 8 Pagoda Haogu / Altarul către Wu Zixu (壕 股 塔院 / 伍 相 祠), 237 Yuanhu Road (feribotul sună aici, alternativ intră de pe drumul Yuanhu). De mult timp un punct de reper al orașului Jiaxing, pădurea Haogu Pagoda („haogu” înseamnă „șanț-curbă”) s-a prăbușit în anii 1960 și a fost reconstruită în 2004 de Lacul de Sud, peste linia de cale ferată de locația sa inițială. Acum a fost combinat cu un alt altar care nu avea legătură cu Wu Zixu, un prim-ministru al regatului Wu local, care a trăit în urmă cu aproximativ 2.500 de ani, dar este încă venerat ca erou în această parte a Chinei pentru că a ajutat regatul Wu să obțină mari victorii, dar care a murit o moarte tragică.

Wuzhen

Canalele atmosferice din Wuzhen
Umbrele de hârtie au fost transformate ca semn în Wuzhen
Sos de soia care fermentează într-un atelier tradițional din Wuzhen

Wuzhen era în trecut două orașe administrate de prefecturi diferite, împărțite printr-un canal. Cele două cartiere principale conservate din Wuzhen astăzi („Cartierul de Est” și „Cartierul de Vest”) sunt situate pe laturile opuse ale aceluiași canal, iar accesul la ele este destul de separat. Acestea sunt situate în jurul a două străzi principale vechi numite „Palisada de Est” (Dongzha) și respectiv „Palisada de Vest” (Xizha). Ambele cartiere au fost reamenajate în mod cuprinzător pentru turiști, sunt îngrădite și taxează admiterea. Zonele din jurul „Palisadei de Nord” și „Palisadei de Sud” (alte două străzi principale vechi) sunt, de asemenea, zone pitorescice păstrate, dar nu au fost reamenajate la fel de mult pentru turiști (și încă mai au rezidenți locali) și, prin urmare, au mai puțină „temă” parc "simt. Nu sunt la fel de pitoresti, dar Cartierul de Sud, în special, este interesant pentru o plimbare care este mai departe de traseele bătute, deși există puține atracții deschise publicului. Cartierul de Nord are câteva clădiri conservate deschise publicului, dar a fost în mare parte înlocuită de clădiri moderne, deci este mult mai puțin atmosferică. Între străzile vechi se află centrul orașului modern, care este mai puțin atmosferic, dar are cazare mai ieftină decât (în special) Cartierul de Vest.

  • Cartierul de Est (东 栅, Dongzha) (Intrarea principală este de pe Ziye Road, lângă parcare). Reamenajat și deschis mai devreme ca o atracție turistică, Cartierul de Est sau Dongzha oferă o varietate de magazine, temple, case și străzi conservate sau restaurate în stil vechi. Are o mare varietate de mici muzee și alte atracții, dar este privit ca fiind puțin mai puțin autentic decât Cartierul de Vest, deoarece procesul de restaurare de aici a fost mai puțin scrupulos în păstrarea aspectului original al clădirilor. Este adesea aglomerat. Fosta reședință a lui Mu Xin, artist și scriitor internațional chinez din secolul al XX-lea, se află aici. În timp ce Cartierul de Est a fost, de asemenea, reamenajat, majoritatea locuitorilor rămân (spre deosebire de Cartierul de Vest), deși unii dintre aceștia operează și acum hanuri, restaurante și magazine orientate spre turiști. liber pentru a intra pe stradă, 100 ¥ pentru a intra în toate atracțiile; Bilet combinat de 150 ¥ cu Western Quarter.
  • Cartierul de Vest (西栅, Xizha) (Intrarea principală este de pe Longyuan Road). Reamenajat mai târziu, Xizha sau Cartierul de Vest este mai mare decât Dongzha sau Cartierul de Est și se bazează în jurul unei rețele de canale înguste. O barcă-autobuz duce vizitatorii în jurul cartierului. De asemenea, include o colecție de magazine, temple, case și străzi în stil vechi conservate sau restaurate. Unele atracții cheie includ studiul unui prinț imperial de acum 1.000 de ani și un teatru antic. Există, de asemenea, o varietate de muzee mici. De asemenea, este adesea aglomerat. În timpul procesului de reamenajare, toți locuitorii originali au fost mutați, iar singurii „localnici” pe care îi veți vedea sunt cei care operează hanurile, restaurantele și magazinele din cartierele turistice. Prin urmare, se poate simți foarte mult ca un parc tematic. Un beneficiu al amenajării parcului tematic este că Cartierul de Vest are o selecție mai mare de capete superioare, dar hanuri mai scumpe, amplasate în case tradiționale, deci este cea mai bună zonă pentru un sejur confortabil într-o casă tradițională (dacă aveți sunt dispuși să plătească pentru asta). 120 ¥; 80 ¥ pentru intrarea seara; Bilet combinat ¥ 150 cu Eastern Quarter.
  • Reședința Mao Dun / Colegiul Lizhi (茅盾 故居 / 立志 书院), Strada Guanqian (Situat în „Beizha” sau Cartierul de Nord, dar foarte aproape de Cartierul de Est). Reședința lui Mao Dun era casa familiei familiei lui Mao Dun, renumit scriitor și dramaturg chinez din secolul al XX-lea. Este un exemplu de reședință a unei familii bogate din această zonă. Fostul colegiu Lizhi este alături și a fost o școală importantă din zonă. Ambele clădiri formează împreună Memorialul Mao Dun.

Xitang

Debarcader tradițional și un pod acoperit în Xitang.
O fabrică de bere tradițională de vin de orez din Xitang.

Xitang a rămas în mare parte o localitate rurală. Nucleul orașului vechi a fost păstrat ca o „zonă pitorească”, dar puteți găsi benzi și case atmosferice și în afara zonei pitoresti.

  • Zona pitorească a orașului antic Xitang (西塘 古镇 景区), 258 Nanyuan Road (lângă autostrada Shanjiang) (15 minute de mers pe jos de autogara / autogara principala). Miezul orașului vechi este o zonă pitorească. Trebuie să cumpărați un bilet dacă intrați în weekend, dar puteți evita această taxă vizitând într-o zi săptămânală, după miezul nopții sau pur și simplu intrând în "zona pitorească" printr-o bandă mică, mai degrabă decât una dintre porțile principale ( zona nu este împrejmuită). Devine foarte aglomerat în fiecare sfârșit de săptămână, deoarece excursionistii din Shanghai, Hangzhou și alte orașe din apropiere coboară pe el și, în acele momente, se poate simți foarte puțin ca un oraș liniștit pe canal. Xitang a fost un oraș prosper în vremuri străvechi, iar centrul orașului (datând mai ales din secolele XVII-XIX) este bine conservat - unii l-au asemănat cu o versiune autentică a Suzhou. Este ușor să vă pierdeți pe benzile întortocheate, ceea ce vă poate duce la o fundătură de pe un canal sau vă poate duce la un pod de piatră aglomerat. Străzile principale ale orașului vechi sunt însă preluate în întregime de magazinele orientate spre turiști, care vând suveniruri și șmecherii, dar departe de ele, mulți localnici locuiesc încă aici. S-ar putea să observați localnicii care evacuă peștii pe lângă canal, așa cum au făcut-o de secole, la doar câțiva metri de studenții de artă care pictează peisajul. Noaptea, „strada barului” (strada Tangdong) este un faimos loc de noapte atât pentru vizitatori, cât și pentru locuitorii din zonele din apropiere. Concurența acerbă între baruri duce la unele moduri ciudate de a atrage clienții - cum ar fi semnele care citesc „fetele frumoase vizitează adesea” sau un întâmpinător îmbrăcat ca regele maimuței al legendei chineze. 100 ¥ (week-end), zilele lucrătoare gratuite și după miezul nopții în weekend.

Do

  • 1 Luați o barcă în jurul lacului South, Nanxi West Road, colțul Haiyantang Road (birou de bilete) (urmați indicatoarele către debarcaderul principal de la biroul de bilete (2-3 minute de mers pe jos)). Fii ca părinții fondatori ai Partidului Comunist și ia o barcă pe Lacul de Sud! Un serviciu regulat de feribot duce vizitatorii în jurul lacului South și spre insulă în mijlocul lacului pentru a vizita Pavilionul de ceață și ploaie și „Barca Roșie” comunistă. Biletele se vând numai la biroul principal de bilete de pe Nanxi West Road. Un bilet de 60 ¥ vă permite să coborâți la fiecare oprire, să explorați obiectivele turistice și să urcați pe următoarea barcă, în timp ce 50 ¥ vă permite să coborâți doar pe insulă. Toate debarcaderele sunt echipate, iar însoțitorul vă poate spune ora următoarei bărci. Feribotul este cel mai bun mod de a vedea lacul, deoarece economisește efortul de a merge în jurul lacului de la atracție la atracție. 60 ¥ (feribot către toate destinațiile); 50 ¥ (numai insulă din mijlocul lacului).

Cumpără

Mânca

  • Wu Fang Zhai (五 芳 斋), 286 West Jianguo Road (建国 南路 286 号). Jiaxing este renumit în toată China pentru zongzi, care sunt pachete compacte de orez și alte ingrediente înfășurate în frunze de lotus. Soiul de porc cu gust de sos de soia este deosebit de popular, dar există și alte soiuri, atât sărate, cât și dulci. Multe magazine și restaurante din Jiaxing servesc zongzi, dar Wu Fang Zhai este de departe cel mai cunoscut brand, cu mai multe sucursale chiar în Jiaxing. Cantina de la parterul lui Wu Fang Zhai servește o varietate de "mâncăruri mici" (similar cu dim sum) inclusiv găluște și congee, precum și zongzi, în timp ce restaurantul de la etaj servește mai multe mâncăruri chinezești de lux.

Băutură

Dormi

  • Hotelul Zhejiang South Lake 1921 Club, Drumul Yuanhu, districtul Nanhu, . Un hotel de 5 stele pe malul lacului Nanhu. Opulența hotelului se extinde la arhitectura și grădinile sale clasice chinezești care transportă vizitatorii către China antică și pe vremea împăraților.
  • Hotel Luoxingge, Nr. 335 South Chezhan Road, 86 57384279999. Acest hotel de lux de 5 stele se află în centrul comercial Jiashan de pe South Chezhan Road. Este la 4 km de centrul orașului. Camerele lor au aer condiționat și sunt dotate cu TV prin cablu, internet de mare viteză și telefon IDD. Nr. 335 South Chezhan Road Rata începe de la 464,48 ¥.

Conectați

Mergeți mai departe

Wuzhen și Xitang, două orașe de canal bine conservate din limitele orașului Jiaxing, sunt destinații populare pentru un gust al vieții „țării cu apă” în regiunea Jiangnan. Acestea sunt ușor accesibile din Jiaxing. La Wuzhen se poate ajunge cu trenul local plus autobuz, în timp ce la Xitang se poate ajunge cu autobuzul din gara Jiaxing.

Acest ghid de călătorie în oraș Jiaxing este un contur și are nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Vă rugăm să vă aruncați înainte și să-l ajutați să crească!