Kelso este un mic oraș de piață din Frontiere regiune din sudul Scoției, cu o populație de 5639 în 2011. Numele său derivă probabil din Calk Heugh - „aflorimentul de cretă” pe care îl traversează cele două râuri ale sale. Aceștia sunt Teviot și Tweed, care se alătură aici, amândoi renumiți pentru pescuitul somonului. Orașul a crescut în jurul mănăstirii sale, ai cărui călugări au cultivat văile fertile. Centrul orașului său este de un stil comun în nordul Franței și în Țările de Jos, dar rar în Scoția, cu o piață mare și clădiri în stil flamand. Principalele motive pentru a vizita sunt mănăstirea și Castelul Podelelor.
Greu de crezut acum, dar micul sat din Roxburgh la cinci mile sud a fost odată o așezare importantă și, într-adevăr, pe scurt capitala Scoției.
Intră
Cu avionul: cel mai apropiat aeroport este Edinburgh, La 81 km distanță, cu o bună alegere de zboruri. Aeroportul Newcastle este la 100 km.
Cu trenul: cele mai apropiate stații de cale ferată sunt Tweedbank (17 mile), capătul liniei de cale ferată Borders Railway și Berwick-upon-Tweed (25 mile) pe linia de est a liniei principale.
Cu autobuzul: Autobuzul de frontieră 51/52 circulă la fiecare două ore zilnic de la Edinburgh de-a lungul autostrăzii A68, prin Royal Infirmary, Dalkeith, Lauder, Earlston și St Boswells până la Jedburgh / Kelso.
Autobuzul 67 circulă la fiecare două ore zilnic de la Berwick-upon-Tweed spre vest prin Coldstream, Kelso, St Boswells și Melrose până la Galashiels.
Cu mașina sau cu bicicleta din nord se apropie de-a lungul A68 sau A697 înainte de a se îndrepta spre drumurile minore. A689 merge pe valea de la Berwick-upon-Tweed prin Coldstream până la Kelso și Jedburgh.
Mergem în jurul nostru
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Castelul Abbey și Floors se află în oraș, iar Castelul Roxburgh este la doar o mile de mers pe jos. Nu există autobuz de-a lungul drumului spre Mellerstain House.
Vedea
- 1 Kelso Abbey, Roxburgh St, Kelso TD5 7JD. Zilnic aprilie-septembrie 09: 30-17: 30, octombrie-sâmbătă 10: 00-16: 00. Construită în 1128-1143 de ordinul monahal tironensian (care se despărțise de benedictini), aceasta a fost odată una dintre cele mai bogate și mai mănăstiri din Scoția. Dar a suferit atacuri și distrugeri repetate și a fost într-o stare săracă chiar înainte de Reforma din 1560. Tot ce a mai rămas este turnul de vest și transeptul, încă o piesă izbitoare de arhitectură romanică. Gratuit.
- Piața Kelso Cea mai mare piață din Scoția, cu arhitectură bine conservată a secolelor 18 și 19, care amintește dacă țările joase.
- 2 Etajul Castelului (1 mile la nord de Kelso (porțile principale sunt în oraș)). Reședință principală a ducelui de Roxburghe, cea mai mare casă locuită din Scoția și deschisă vizitatorilor în lunile de vară. Colecție de artă, sală de ceai, centru de grădină și sporturi de țară.
- 3 Castelul Roxburgh. Ruinele unui castel medieval înființat de David I și locul de naștere al lui Alexandru al III-lea. Castelul Roxburgh a avut o importanță strategică din secolele XII-XV, iar orașul alăturat Roxburgh (din care nu există acum nicio urmă vizibilă) a fost un burghe regal regal și un centru de comerț agricol cu Europa. Castelul este în ruină și foarte puțin din zidărie este acum vizibil. Există totuși o movilă impresionantă de terasament acoperită de resturi de fortificații groase de piatră. Resturile porții principale sunt vizibile în vestul castelului. Merită vizitat primăvara printr-o plimbare plăcută pe malul râului lângă râul Teviot, când vremea este relativ clementă și înainte ca o creștere excesivă de urzici să împiedice accesul.
- 4 Muzeul Jim Clark, 44 Newtown Street, Duns TD11 3AU (25 mile nord de Kelso). Mar-Nov M Lu Th-Sa 10: 00-16: 30, Su 13: 00-16: 30. O mică expoziție despre motociclistul Jim Clark (1936-68). S-a redeschis în 2019 după renovare. Adult 5 GBP.
- 5 Casa Mellerstain, Gordon TD3 6LG (5 mile nord de Kelso pe A6089). Aprilie-oct. Somptuos teanc al XVIII-lea construit de William & Robert Adam. Amplasat în grădini întinse. Adult 10 GBP.
- 6 Turnul Smailholm, Ferma Sandyknowe, Kelso TD5 7PG (la șase mile vest de Kelso). Zilnic aprilie-octombrie 09: 30-17: 30. Acesta a fost un „turn cu coajă”, o turelă fortificată care servea drept turn de supraveghere și de semnalizare împotriva atacatorilor. A fost construit în jurul anului 1500, a căzut în paragină în secolul al XVIII-lea, dar a fost parțial restaurat în anii 1980. Deși există ore de deschidere și o taxă de intrare, o puteți vedea destul de mult, uitându-vă peste gard. Adult 5 GBP.
Do
- Golf: Kelso Golf Club este chiar la nord de oraș, Schloss Roxburgh (vezi „Somn”) este la patru mile sud.
- 1 Hipodromul Kelso. Curs național de vânătoare cu curse de sărituri din septembrie până în mai.
- Kelso Sevens este un turneu de rugbi de șapte care se desfășoară în luna mai, urmând să fie 1 mai 2021.
- Săptămâna Civică se desfășoară în iulie cu echitație, competiții sportive, trupe de pipă și hoo-hah general. Următorul este 10-17 iulie 2021.
- Spectacolul Uniunii de Frontieră este un mare spectacol agricol, desfășurat din 1813, desfășurat la Springwood Show Ground (alias Borders Events Center). Se desfășoară în ultimul weekend din iulie, cu triburi de evaluare a animalelor, târg de distracții și meserii, standuri de mâncare și băutură. Următoarea este 30-31 iulie 2021. Uniunea de frontieră organizează, de asemenea, expoziția câinelui campionatului în iunie, același loc, următorul este 19-20 iunie 2021.
Cumpără
- Ceramica Kelso aproape de parcarea The Knowes are de vânzare câteva ceramică interesantă de studio.
- O îmbrăcăminte Hume Country 2 magazine, unul în Piață, iar celălalt de-a lungul Horsemarket. Deschis în 1929, oferind o selecție atât de îmbrăcăminte pentru femei, cât și pentru bărbați.
Mânca
- Mâncarea ieftină în centrul orașului este Ozkans Grill, China Red, The Cobbles, Lemon & Thyme și Kelso Tandoori.
- Vița conținută este italian la 60 Horsemarket, deschis M-Th 18: 00-21: 00, F-Su 17: 00-21: 00.
Băutură
- Micropubul lui Rutherford pe Piață este deschis L-J 12: 00-22: 00, F Sa 12: 00-23: 00.
Dormi
- Pensiunea Bellevue, Bowmont St TD5 7DZ (300 de metri la nord de centru), ☏ 44 1573 224588. Pensiune cu șase camere, gazde prietenoase, o bună valoare pentru bani. B&B dublu 85 GBP.
- Vechea Priorie pe Woodmarket este un elegant B&B deschis în februarie-decembrie.
- Hotelul Black Swan, 7 Horsemarket TD5 7HE, ☏ 44 1573 224563. Verifica: 13:00 - 21:00, verifică: 10:30. Pub tradițional cu camere lângă Piață, uneori zgomotos. Cameră dublă 55 GBP.
- Hotelul Cross Keys, 36 The Square TD5 5HL, ☏ 44 1573 223303. Vechi han confortabil de antrenor vechi. B&B dublu de la 100 GBP.
- Hotel Ednam House, Bridge Street TD5 7HT, ☏ 44 1573 224168. Conac georgian cu vedere la râul Tweed și la parcul Springwood, vederi minunate, confort și servicii. B&B dublu de la 120 GBP.
- Hotel Queens Head, 24 Bridge St TD5 7JD (vizavi de Hotelul Ednam House), ☏ 44 1573 228899. Han de antrenori înființat în 1725, cu decor contemporan, confortabil și prietenos. B&B dublu de la 70 GBP.
- 1 Hotel Schloss Roxburghe, Heiton TD5 8JZ (de pe A698, la patru mile sud de Kelso), ☏ 44 1573 450331. Vechiul Rox a fost bine restaurat în această confecție de lux. Cu restaurant, golf, alte sporturi de țară și facilități pentru animale de companie. B&B dublu de la 180 GBP.
Conectați
Începând cu decembrie 2020, Kelso are acoperire 4G de la Vodafone și O2; s-ar putea să gestionați un apel cu EE sau Three. 5G nu a ajuns în această zonă.