![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Arlon-Cityhall.jpg/220px-Arlon-Cityhall.jpg)
Provincia de Luxemburg este cea mai sudică și mai mare provincie din Valonia regiune a Belgia. Este mărginit la est de Marele Ducat al Luxemburg, iar spre sud-vest de Franţa. Este împărțit între Ardenele belgiene spre nord și Gaume (partea belgiană a Lorena) spre sud. Are aproximativ 280.000 de locuitori și este cea mai puțin populată dintre toate provinciile belgiene.
Orase
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,49.954182,5.470872,500x550.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Luxembourg (Belgium)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Arlon - centru administrativ pentru provincie
- 2 Barvaux-sur-Ourthe - este de fapt un centru bun de sine stătător pentru canotajul începătorilor pe râul Ourthe
- 3 Bastogne - centrul Bătălia de la Bulge
- 4 Bouillon - orașul natal al celebrului cruciad și găzduirea unui castel bine conservat
- 5 Durbuy - pretinde că este cel mai mic oraș din lume; unii îl adoră, iar alții o consideră o capcană turistică esențială, dar oricine se poate bucura de plimbarea de acolo din apropiere de Barvaux
- 6 Florenville - frumoasa trapistă mănăstirea Orval
- 7 Torgny - cel mai sudic sat din Belgia și supranumit cel mai frumos sat din Valonia
Alte destinații
- Ardenele; regiunea cea mai puțin populată din Benelux, aceasta este o regiune rurală deluroasă acoperită de păduri. Este un loc minunat pentru drumeții și ciclism. Este o destinație turistică populară, în special pentru olandezi și flamandi. Ocupă două treimi din nordul provinciei.
A intelege
Provincia Luxemburg a făcut odinioară parte din același corp ca și Marele Ducat al Luxemburgului. Când a fost creată Belgia, ambii luxemburghezi făceau parte din țara nou-născută, dar după cererile olandeze, partea culturală a regiunii germane (Marele Ducat) a fost despărțită de Belgia, în timp ce limba română (provincia) a rămas în țară.
Vorbi
Franceza este limba vorbită peste tot de la impunerea sa în școală. Cu toate acestea, o serie de limbi tradiționale sunt încă vorbite sau înțelese de o parte a populației, în special în majoritatea zonelor rurale:
- Versiunea din Ardenne Valon, în Ardenele
- Gaumais in sud
- Luxemburgheză, considerat de unii ca un dialect german, de alții o limbă germanică, cu mai multe cuvinte franceze împrumutate, lângă graniță
Olandeză se vorbește în majoritatea locurilor turistice din nordul provinciei, din cauza numărului mare de vizitatori care vorbesc olandeză în timpul verii. Dar, chiar dacă majoritatea belgienilor vor fi învățat olandeză la școală, veți fi mai bine cu limba engleză în zone mai puțin obișnuite cu turiștii. Majoritatea tinerilor vor avea cel puțin o înțelegere de bază a limbii engleze și ar trebui să puteți rezolva cele mai multe lucruri cu ea. Unii vorbesc germana, mai ales în apropierea frontierei luxemburgheze.
Intră
Cu mașina
Provincia este deservită în principal de două autostrăzi, care se întâlnesc în apropiere Neufchateau, in centru:
Cea mai mare parte a provinciei se află la 1-2 ore de mers cu mașina de Bruxelles și la 40-90 de minute de Liège. Arlon este la 20 de minute de Luxemburg.
Cu trenul
Bruxelles-Luxemburg linia are patru stații principale în provincie:
- Marloie (1h40 din Bruxelles, 40 'din Namur)
- Libramont (2h, 1h)
- Marbehan (2h20, 1h20)
- Arlon (2h40, 1h40)
Trenurile pleacă din ambele sensuri în fiecare oră, între orele 6:00 și 22:00.
Mergem în jurul nostru
Cu mașina
Provincia este bine deservită de o rețea de drumuri pavate. Cei suferă de climatul relativ mai dur al provinciei și pot fi ninsoare în timpul iernii și pot prezenta gropi în orice moment.
Cu trenul
O serie de linii locale oferă servicii bune pentru anumite destinații din provincie:
- Libramont-Bertrix
- Arlon-Virton-Florenville-Bertrix
- Marloie-Liège
Programele pot fi găsite [1].
Bicicleta
Unele piste de ciclism există, dar sunt adesea prost întreținute, făcând drumul o alegere mai sigură. Cu toate acestea, provincia este plină de mici drumuri frumoase, care nu sunt foarte utilizate de mașini și sunt în stare bună. Aveți grijă totuși că peisajul rural este mai deluros decât în restul țării și vă puteți găsi în fața unor pante scurte, dar abrupte și frecvente.
Mers pe jos
Pădurile fac un loc minunat de mers pe jos. Un număr mare de cărări le traversează, iar majoritatea municipalităților au trasat unele cărări, cu indicatoare și, eventual, hărți la biroul local de turism. Un număr de căi pe distanțe lungi traversează, de asemenea, provincia, cum ar fi Transardennaiseși GR15.
Cu autobuzul
Tec, serviciul de transport public regional oferă o rețea bună între orașele și satele provinciei și ar trebui să fie posibil să se ajungă chiar și la cel mai îndepărtat sat cu mijloace de transport în comun, chiar dacă autobuzele ar putea fi rare pe anumite linii elevi la liceu) .Info poate fi găsit [2].
Vedea
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/00_Bastogne_Mardasson_JPG1a.jpg/220px-00_Bastogne_Mardasson_JPG1a.jpg)
- Tombeau du Géant sau Mormântul uriașului este o curbă tipică și pitorească a râului Semois, înconjurat de dealuri abrupte. Lângă Bouillon
- Memorialul Bătălia de la Bulge în Bastogne. Există, de asemenea, un muzeu pe baza militară ("caserne") la aproximativ 6 străzi de Place de St. Pierre de pe strada principală. Acest muzeu conține camera în care generalul McAuliffe a emis celebrul „Nuts!” răspunde la cererea germană de predare în 1944. Există, de asemenea, multe echipamente, arme de calibru mic și câteva tancuri. Bate la poarta bazei militare și cere să o vezi. Pe Place de St. Pierre este o prezentare a muzeului numită „Aveam 20 de ani în Bastogne”. Este o descriere excelentă a bătăliei din 1944-1945 axată pe perspectiva civilă. Trei povești despre diorame, artefacte, filme, arme de calibru mic și motociclete sidecar militare germane și americane.
- Castelul medieval din Bouillon
- Fourneau Saint-Michel arată o reconstituire a unui sat tradițional și un muzeu despre trecutul minier al regiunii. Lângă Saint-Hubert
Do
- Caiac pe Semois sau Ourthe. De la Chiny în jos pe Semois și pe ultima parte a Ourthe, ar trebui să găsiți închirieri de caiaci din abundență, cu condiția ca nivelul apei să vă permită să vă bucurați de o plimbare.
- Mergeți în mediul rural, valea Ardenilor și provinciile au multe colțuri frumoase care pot fi descoperite pe jos
Mânca
La fel ca în restul Belgiei, calitatea alimentelor în provincia Luxemburg este foarte bună. Cu toate acestea, mâncărurile rapide și mâncărurile străine sunt populare și ar putea fi uneori dificil să găsești un adevărat specialist local.
Băutură
Belgia este țara Berii, iar provincia Luxemburg nu scapă de regulă, cu mai multe fabrici de bere mici împrăștiate. Printre acestea putem descoperi Reguli, Chouffe, ... Unii localnici își distilează propriul lichior din fructe (prună, măr ...), dar acestea nu sunt ușor disponibile, iar singura dvs. șansă de a gusta este să fiți invitați de unul dintre ei. În Arlon, un alb local viță de vie Maitrank, aromatizat cu pădure este foarte popular și este sărbătorit în fiecare an într-un festival, Fêtes du Maitrank.
Stai in siguranta
Provincia, ca restul Belgiei, este un loc foarte sigur. Cu toate acestea, unele lupte ar putea avea loc la sfârșitul satelor „bals” în care este implicată băutura abundentă. Cu toate acestea, acestea se întâmplă de obicei între tinerii locali, iar măsurile de precauție de bază vor evita orice probleme și veți găsi șederea dvs. o experiență foarte liniștită.