 | ||
| Meran | ||
| regiune | Trentino-Tirolul de Sud | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 40.485 (2018) | |
| înălţime | 325 m | |
| Web de informații turistice | www.meraninfo.it | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Stațiunea de sănătate Meran (Italiană Merano, Ladin Maran) este în vest Tirolul de Sud și a fost capitala întregului Tirol în Evul Mediu. În climatul aproape mediteranean de la poalele Alpilor, vinul și chiar palmierii prosperă. Orașul vechi se mândrește cu un amestec bine conservat de Evul Mediu și „Belle Époque”.
fundal
Merano este la doar 300 de metri deasupra nivelului mării, cu o orientare orientată spre sud, într-o locație favorabilă din punct de vedere climatic și strategic, într-un bazin de la capătul nordic al largi văi Etsch, în care Valea Passeier (cu râul Passer) curge din nord-est iar valea Vinschgau din vest.
Meran este al doilea oraș ca mărime din provincia Tirolul de Sud, Districtele sunt orașul vechi, Gratsch, Obermais (cartierul vilelor), Untermais (lângă Merano din 1924), Labers și Sinich (un sat din Valea Adige).
Mică cronică
Valea Adige este așezată foarte devreme. Descoperirile preistorice, cum ar fi menhirurile și pietrele de coajă, sunt datate în jurul anului 2000 î.Hr. datat. Una dintre cele mai importante treceri alpine din antichitate conduce prin Valea Adige, care a fost ocupată de romani în jurul anului 15 î.Hr. Numele stației vamale romane „Castrum Maiense”, numit după zeița romană de primăvară Maias, trăiește în numele Untermais și Obermais pentru două părți din Merano.
După sfârșitul Imperiului Roman, ostrogotii, francii, lombardii și, în cele din urmă, bavarezii au ajuns în regiunea importantă din punct de vedere economic la începutul evului mediu.
O așezare fortificată „Mairania” a fost menționată pentru prima dată în anul 857, înălțarea orașului a avut loc în secolul al XIII-lea. La acea vreme, Merano era inițial sub influența executorilor judecătorești și episcopilor din Bressanone și Trento.
Margarethe von Tyrol (de asemenea Margaretha Maultasch) este ultima contesă a Tirolului. S-a născut în 1318 ca fiică a lui Adelheid von Braunschweig și a contelui tirolez și a ducelui carintian Heinrich.
La vârsta de doisprezece ani a fost căsătorită cu fiul regelui boem, Johann Heinrich, care era cu trei ani mai mic decât el. „Soția” ta este considerată infantilă. Căsătoria forțată este deja nefericită în copilărie și se presupune că nu se consumă niciodată. În 1342 Margarethe și-a expulzat soțul din statul Tirol și s-a căsătorit cu margraful Ludwig de Brandenburg, fiul împăratului Ludwig de Bavaria, fără divorț oficial. Căsătoria, care a fost binevenită în Tirol însuși, este aparent un scandal al căsătoriei, în timp ce începe o luptă a diferitelor dinastii europene pentru influența asupra regiunii strategice a Tirolului: Papa Benedict al XII-lea. impune interzicerea cuplului princiar. Împăratul Karl al IV-lea, fratele proscrisului Johann Heinrich, invadează Tirolul și asediază Castelul Tirol fără să-l poată lua. Apoi îi arde pe Merano și Bozen ca alternativă.
După moartea soțului și singurului fiu Meinhard al III-lea, Margarethe a predat oficial guvernul județului Tirol habsburgilor care erau prieteni cu ea în 1363, dar l-a exercitat ea însăși o vreme. Ea își petrece seara vieții la Viena, unde moare în 1369 la vârsta de 51 de ani. Cartierul Viena Margareten poartă numele ei.
Porecla care i-a fost dată în timpul vieții sale Maultasch trebuie înțeles aici ca o „curvă”: multe detalii despre modul de viață al lui Margarethe nu au supraviețuit. Știința modernă interpretează astăzi epitetul mai mult ca o propagandă a adversarilor săi politici. Același lucru este valabil și pentru a doua ei poreclă, „ducesă urâtă", care și-a găsit drumul în literatură sub Lion Feuchtwanger în 1923.Plecând de la Schloss Tirol din apropiere Dorf Tirol este creat încă din secolul al XII-lea Conducerea Tirolului. Încă din a doua jumătate a secolului al XIII-lea, contii din Tirol au administrat o zonă care combina drepturile de dominație la sud și nord de pasul Brenner. Se cheamă regula Tirolului județul recunoscută în Reichul german. Administrația județului se desfășoară în comun cu structuri de clasă de nobilime și moșii, orașe și comunități de instanțe rurale și, în consecință, este un element de formare a identității pentru imaginea de sine comună a locuitorilor săi Tirolez.
Resursele naturale din munți și comerțul de tranzit fac din Tirol o țară bogată. Orașul comercial Merano a devenit capitală în 1310 și a primit numeroase privilegii de la contele tiroleze, inclusiv dreptul de a bate monede. Orașul devine bogat și experimentează prima sa mare perioadă de glorie. Prosperitatea orașului și a regiunii stârnește și dorințele vecinilor.
În 1363, contesa Margarete von Tirol (vezi caseta), întâiul născut al celor două fiice ale ducelui Heinrich al VI-lea. din Carintia și ultimul conte al Tirolului (în jurul anilor 1270-1335), după turbulențe politice, statul Tirol a trecut în mod oficial habsburgilor care erau prieteni cu ea, dar inițial a continuat să își exercite atribuțiile oficiale. În anul 1420, curtea regală din Tirol a preluat în cele din urmă innsbruck relocată, moneta urmează în 1477 Sala din Tirol.
Meran a rămas capitala oficială a Tirolului până în 1848, dar a fost nesemnificativă din punct de vedere politic și economic timp de câteva secole. Cele mai importante orașe sunt acum Innsbruck și Bolzano ca ax pe ruta comercială peste pasul Brenner. Merano a adormit abia în secolul al XIX-lea, odată cu începutul afacerii spa și apoi în turismul de vară și de iarnă din epoca modernă.
După primul război mondial, Merano și Tirolul de Sud au devenit parte a Italiei. Mulțumită unei politici inteligente a administrației orașului sub conducerea primarului Dr. Spre deosebire de noua capitală de stat Bozen, Max Markart (1922-1935) scapă de politica de asimilare a regimului fascist sub Mussolini și își poate vedea peisajul urban din timpul Imperiului Austro-Ungar. Obțineți monarhie.
Oraș balnear
Meran este Oraș balnear: Dr. În 1836 Johann Huber a recomandat-o pe nobila prințesă Mathilde von Schwarzenberg (fiica prim-ministrului austriac de atunci) Felix zu Schwarzenberg) O ședere la spa în Merano: zerul și leacurile pentru băut erau deja obișnuite în acel loc la acea vreme și numeroasele zile însorite din an nu erau în detrimentul bunăstării generale sau al unei cure. Prin urmare, vizitatorii sunt inițial pacienți predominant pulmonari.
Adevărata descoperire pentru afacerea spa a fost șederea repetată a împărătesei austriece Sisicare, printre altele, a iernat de două ori cu întreaga ei curte în climatul blând din Merano între 1870 și 1872. A fost urmată de întreaga nobilime europeană și, de asemenea, de clasa superioară pentru sejururi spa sau pur și simplu pentru a rămâne în oraș. Dezvoltarea a fost susținută în mod semnificativ de deschiderea Brennerbahn în 1867 și de legătura feroviară pentru Merano în 1881. În perioada de glorie de la sfârșitul secolului al XIX-lea, o vastă infrastructură turistică de hoteluri de lux, clădiri culturale precum bal, teatru și săli de concert, promenada de vară și de iarnă, facilități sportive și numeroase vile pentru oaspeții cu toc. Cu toate acestea, Primul Război Mondial și sfârșitul acestuia cu următoarele răsturnări politice din regiune, Tirolul de Sud a devenit italian, au adus un sfârșit brusc afacerii spa pline de farmec. Focusul vizitatorilor din acea vreme venea din țările foștilor adversari italieni ai războiului, Germania și Austria și, în consecință, nu a avut loc.
În acea perioadă, Meran era în principal o stațiune de sănătate climatică, astăzi apa din stațiunea Meran, care a fost examinată pentru prima dată între 1933 și 1936, este realizată din așa-numitele roci „acide” din zonă (în total peste 700 de izvoare, din care aproximativ 100 sunt ușor radioactive) în noile băi termale și parcurile nou create sunt utilizate în diverse scopuri terapeutice.
ajungem acolo
| Locație | ||
| ||
| Distanțe (km rutier) | ||
| Lana | 9 km | |
|---|---|---|
| Bolzano | 32 km | |
| Trent | 84 km | |
| Sterzing | 59 (120) km | |
| innsbruck | 110 (151) km | |
| Verona | 183 km | |
| Munchen | 271 (311) km | |
| Valori între paranteze: traseu prin Bolzano | ||
Cu avionul
Aeroporturile Aeroportul Verona "Valerio Catullo"
(IATA: VRN), Aeroportul din Innsbruck
(IATA: HAN) ambele sunt la aproximativ 2 ore cu mașina de Merano. Un pic mai departe, dar încă într-un interval acceptabil, sunt aeroporturile Aeroportul München(IATA: MUC), Aeroportul Salzburg(IATA: SZG), Aeroportul Bergamo(IATA: BGY) „Orio al Serio”, Aeroportul Milano Malpensa(IATA: MXP) și Aeroportul Milano Linate(IATA: LIN), Aeroportul Marco Polo din Veneția(IATA: VCE) și Aeroportul Treviso(IATA: TSF) situat. Acestea sunt, de asemenea, parțial deservite de companiile aeriene low-cost.
.jpg/350px-Aéroport_de_Milan(Milano).jpg)
Cel mai apropiat aeroport regional din Bolzano nu are servicii programate.
Cu trenul
1 Gara Bolzano este terminalul atât al liniei de cale ferată Bozen - Meran, cât și a liniei de cale ferată Vinschgau pe valea Adige până la Times în valea superioară Venosta. Deoarece nu există trenuri conectate, toți pasagerii din Bolzano în direcția Vinschgau (sau invers) trebuie să schimbe trenul în Merano.
Următoarea stație de trafic pe distanțe lungi este Bolzano. Numeroase trenuri pe distanțe lungi pe ruta Brenner opresc în Bozen (de exemplu, de la Innsbruck sau München). De la Bolzano există o legătură cu Merano cu transport local (la fiecare jumătate de oră).
In strada
- Fără taxă din Germania:
- Autostrada A 7 bis Picioare, apoi peste Fernpass în Valea Hanului. peste Landeck se urcă la Pasul Reschen. Prin frumos Vinschgau ajungi în sfârșit la Merano.
- Pericol: Tunelul de ocolire Landecker este este necesară vigneta. Dacă nu aveți vignetă pentru autostrăzile austriece, trebuie să mergeți prin oraș Landeck conduce. Important: Semnele oficiale la Reschenpass conduce prin tunel (deci ignoră). Este adesea verificat la tunel.
- Alternativă muntoasă de la Imst: Conduceți prin Ötztal și despre taxa Timmelsjoch (Atenție: notați închiderile de noapte și de iarnă).
- Autostrada din Germania:
- peste Rosenheim sau peste Garmisch-Partenkirchen la innsbruck și de acolo prin intermediul Autostrada Brenner la Bolzano. Părăsiți autostrada la ieșirea Bozen-Süd și luați autostrada MeBo pentru ultimii câțiva kilometri prin Valea Adige până la Merano.
- Varianta montană peste Jaufenpass: În Sterzing Părăsiți autostrada Brenner și traversați Pasajul Jaufen (atenție: observați închiderile de noapte și de iarnă) spre Merano.
Cu autobuzul
- afară Munchen: "Meraner Land Express" din martie până în octombrie în fiecare miercuri și sâmbătă în München din ZOB, Timp de călătorie aproximativ șase ore, dus-întors aprox 65,00 €, single aproximativ 40,00 € Administrare spa.
- Flixbus Ofer conexiuni directe de la München la Merano de mai multe ori pe zi de la aproximativ 20,00 €. Timp de conducere aproximativ 4,5 ore.
Cu bicicleta
Meran este pe Via Claudia Augustacea a Donauwörth la Veneția Oportunitati.
Transport biciclete Vinschgau: Între aprilie și octombrie nu este posibil să transportați biciclete pe Vinschgerbahn din Merano, Lagundo și Marling în direcția Mals. În schimb, o navetă de biciclete cu un camion este disponibilă în aceste stații. Tel.: 39 0473 201500
mobilitate
Orașul vechi poate fi ușor explorat pe jos. Există locuri de parcare contra cost în apropierea orașului vechi pentru mașini. Rețeaua de autobuze urbane (uneori la fiecare 15 minute) variază de la Partschins și Algund pana dupa Schenna și Verdins. Pe unele dintre aceste autobuze biletul poate fi cumpărat doar de la o mașină care acceptă doar monede și nu returnează schimbarea. Tarif standard: 1,50 euro (2018).
Meran aparține Verkehrsverbund Südtirol. Odată cu anul 2005 modernizat Calea ferată Vinschgau poți obține același nume regiune explore, care, apropo, găzduiește și Reinhold Messner.
Mobilcard vă permite să utilizați toate mijloacele de transport în comun din Tirolul de Sud timp de una, trei sau șapte zile consecutive, inclusiv telecabinele către Ritten, Meransen, Jenesien, Mölten și Vöran. Costă 15, 23 și respectiv 28 de euro. Card mobil muzeu costă 28 EUR pentru 3 zile și 32 EUR pentru 7 zile și vă permite, de asemenea, să vizitați 80 de muzee.
În prețul Card Bikemobil 24/30/34 EUR include, de asemenea, utilizarea unei biciclete de închiriat pentru o zi aleasă liber. Poate fi returnat la una dintre cele 24 de stații de închiriere, dar nu poate fi transportat cu trenul.
Atractii turistice
 Biserica Parohială Sf. Nicolae |
 In centrul orasului |
 Hist. Pod pietonal peste trecător |
 Tappeinerweg cu turn de pulbere |
Obiectivele orașului Merano reflectă în mod clar istoria orașului: ele provin în esență din perioada de glorie din Evul Mediu și din vremea ca un oraș balnear european important și sofisticat în „Belle Epoque”: perioada barocă, când în alte zone ale În Tirolul de Sud au existat diverse clădiri bisericești remarcabile, iar castelele cu interioruri corespunzător splendide sunt greu reprezentate în Merano.
În Merano, italianizarea Tirolului de Sud nu a găsit aproape nici o precipitație în contrast cu Bolzano din apropiere: cine vede Merano vede cum ar putea arăta Bolzano.
Biserici
- 1 Biserica Parohială Sf. Nicolae - construit în secolul al XIV-lea ca o clădire gotică. Turnul a fost adăugat în 1617. Aceasta înseamnă că turnul bisericii este acum vizibil pe scară largă în oraș.
- 2 Barbara Chapel - o clădire centrală octogonală cu două etaje de la mijlocul secolului al XV-lea. Merită văzut și altarul sculptat gotic din capela superioară.
- 3 Biserica Spitalului Duhului Sfânt - Biserica a fost construită la sfârșitul secolului al XV-lea după ce un val de inundații de la Trecător a distrus clădirea anterioară. Portalul de vest este bogat decorat. Interiorul cu trei culoare se remarcă datorită designului său foarte armonios.
Clădiri
- 4 Zenoburg - Castelul castelului și o capelă ulterioară sunt încă păstrate din castelul roman târziu. Aceasta este dedicată Sfântului Zenon. Ruina parțial restaurată este proprietate privată și nu este în general accesibilă.
.JPG/350px-Zenoburg,_Tirol_(Nordansicht).JPG)
- 5 Turnul prafului - Clădirea este deasupra orașului vechi. Din turn (acces gratuit) aveți o frumoasă vedere panoramică a orașului.
- 6 Teatrul orașului - Clădire Art Nouveau din 1899
- 7 Steinener Steg Pasarela de piatra este un pod cu arc de piatră din secolul al XVI-lea peste Trecător. Podul este o atracție populară pentru vizitatori. Aici apar sentimente mediteraneene. Clădirea poate fi utilizată numai de pietoni.
- 8 Vechiul și noul Kurhaus - Noul Kurhaus a fost adăugat la vechea clădire între 1912 și 1914.
- 9 Arbor lane - „Via Portici” cu clădirile sale istorice vă invită să vă plimbați. Există diverse restaurante pentru oprire.
- Porțile orașului - Se păstrează încă trei porți din fostele fortificații ale orașului: Bozner Tor, Passeirer Tor, Vinschger Tor
Muzeele
- 10 Muzeul Municipal, Pfarrplatz 6, Tel. 270038, de Paști până pe 6 ianuarie de marți până sâmbătă între 10:30 și 17:00, duminica și de sărbătorile legale între 10:30 și 13:00, închis luni. Obiecte istorice de artă și folclorice sunt expuse pe lângă extinsa colecție geologică și primitivă.
- 11 Castelul domnesc, Galileistraße, Tel. 230102, marți-sâmbătă 10 am-5 pm, Sun 10 am-1 pm. Clădirea, care datează din 1450, a fost restaurată în 1876 și mobilată cu mobilier din secolul al XVI-lea. Colecția de instrumente muzicale (secolele XVI, XVII și XVIII) merită, de asemenea, văzută.
- 12 Muzeul femeilor Evelyn Ortner, Lauben 68, Tel. 231216, luni-vineri. 10: 00-18: 00, sâmbătă 10: 00-13: 00 Obiecte de zi cu zi, fotografii și articole de îmbrăcăminte documentează viețile femeilor de la sfârșitul secolului al XVIII-lea.
- 13 Touriseum- Muzeul Provincial pentru Turism din Tirolul de Sud, Sf. Valentinstr. 51 a, Tel. 270172, zilnic între orele 9:00 - 18:00, 15 mai - 15 septembrie 9:00 - 21:00, Touriseum este primul muzeu din regiunea alpină dedicat integral și exclusiv istoriei turismului.
Trasee de mers pe jos
- Promenade pe trecător. Plimbări frumoase pentru plimbare cu o mulțime de restaurante și locuri în aer liber. Plantele sudice, cum ar fi palmierii, aliniază cărările. În vederea de primăvară a Alpilor acoperiți de zăpadă.
- Promenada Gilf. Promenada de iarnă de pe Passer fuzionează cu promenada Gilf. Și aici există vegetație mediteraneană. Puteți urca la Tappeiner Weg prin Gilfpromenade.
- Modul Tappeiner. Plimbare lungă de 6 km (plată și potrivită pentru cărucioare) deasupra orașului. Sunt disponibile mai multe opriri de odihnă. Vegetația mediteraneană prosperă pe parcurs. Traseul a fost condus de medicul Merano Dr. Franz Tappeiner (1816-1902) finanțat. Calea panoramică a fost construită în mai multe etape între 1893 și 1928.
Hipodrom
Cartierul Untermais găzduiește 1 Hipodromul Merano. Cursele se bazează pe o lungă tradiție care se întoarce în epoca austro-ungară. Are loc de la începutul lunii mai până la mijlocul lunii octombrie (cu o pauză de vară în iulie) mai ales duminică Curse de cai pur-rasa in loc de. Deschiderea și închiderea sezonului are loc luni de Paște și la mijlocul până la sfârșitul lunii octombrie Cursa de cai Haflinger in loc de.
Punctul culminant al cursei este întotdeauna ultima duminică din septembrie în care Marele Premiu de la Merano are loc. Acest eveniment, dotat cu premii generoase, reușește să atragă în fiecare an creame de la créme din cei mai buni cai și jockeys din lume.
Informații despre programul de curse sunt disponibile de la oficiile de turism, presa locală și de la Operator al cursei.
Grădinile Castelului Trauttmansdorff
Împărăteasa Sissi din Austria a ales ca casă de iarnă Castelul Trauttmansdorff, situat la periferia estică a orașului Merano.
Cei 12 acri 14 Grădinile Castelului Trauttmannsdorf la marginea de est a orașului sunt grădini care nu merită vizitate doar pentru iubitorii de grădini. Parcul de spectacole, care a fost creat recent cu doar câțiva ani în urmă, impresionează cu aproximativ 80 de grădini tematice moderne, în care numeroase plante oferă o varietate de flori și mirosuri pe tot parcursul anului. Un punct culminant special este grădina primăvară, deoarece florile de primăvară (crocuri, lalele, cupe de marș, viole) sunt plantate acolo foarte abundent și magnific (variind în fiecare an). În plus, plantele exotice din întreaga lume prosperă în climatul blând Merano. Asta se află chiar în Castelul Trauttmansdorff Muzeul Turismului "Touriseum" găzduit. Taxa de intrare: 13 euro
Din centrul orașului, la Castelul Trautmannsdorf se poate ajunge pe jos prin „Sissi Weg” (timp de mers pe jos: 45 de minute) sau cu autobuzul urban (nr. 4 sau 1B). Pentru mai multe informații, consultați pagina Castelul Trauttmansdorff sau pagina muzeului pentru Muzeul Turismului. De la prânz, parcarea foarte mare poate fi plină în zilele frumoase.
Activități
- 2 Meranarena (Piscină interioară, patinoar, patinoar,), Gampenstraße 74, I-39012 Meran (în districtul Untermais). Tel.: 0473 236982, Fax: 0473 236984.
vară
- Tururi cu bicicleta prin livezile din fundul văii largi
drumeții montane
excursie în regiunea din jurul Merano este posibil la toate nivelurile climatice - de la Marea Mediterană la altul alpin:
- Meraner Höhenweg, cea mai faimoasă pistă de drumeție către Merano: Traseul de drumeție circular se întinde de-a lungul marginii Parcului Natural Texel Group (în zona Alpii Ortler) cu o lungime de aproximativ 100 km și la o altitudine aproape constantă de aproximativ 1.400 m, diferențele de înălțime existente sunt limitate cu câțiva 100 m pe zi. Timpul total de mers pe jos este între 3 și 8 zile, în funcție de nivelul de fitness. Pentru informații detaliate, consultați articolul de pe Alpii Ortler.
Informații mai detaliate Pentru informații despre echipamente și comportament în munți, consultați articolul Alpinism;
iarnă
- Patinaj pe patinoarul artificial din Meranarena (noiembrie-martie), închiriere de patine pe gheață.
ski alpin
Zăpada în satul Merano în sine este destul de rară, având în vedere climatul blând cu multe zile însorite. Sub termenul Ținutul Meraner cinci zone de schi din regiunea extinsă din jurul orașului Merano se comercializează cu un permis de schi comun pentru un total de 33 de teleschiuri, 100 de kilometri de pârtii și 5 piste de săniuș. Cele cinci zone de schi aparțin asociației din Arena de schi Ortler cu alte 11 zone de schi și un permis de schi comun. Zonele de schi sunt:
- Merano 2000 deasupra Meran am Hirzer (munte local pentru Merano) în Alpii Sarntal;
- Schnalstal pe Schnalstaler Gheţar;
- Schwemmalm în Ultental în Alpii Ortler, Talort este Sf. Nicolae;
- Vigiljoch deasupra acesteia Ultental în Alpii Ortler, Talort este Lana;
- Pfelders în Valea Passeier; Talort este Pfelders;
Pentru informații detaliate despre zonele de schi, consultați articolul Stațiuni de schi din Italia sectiunea Ținutul Meraner;
Evenimente regulate
- Piata gourmet. În luna mai pe promenada Passer: specialități culinare din regiune și Italia.
- Tip asfalt. Festival de street artist într-un weekend din iunie.
- Festivalul orașului Merano. La fiecare doi ani în prima sâmbătă și duminică din săptămâna august: gastronomie, muzică și divertisment în centrul vechi / centrul orașului.
- Merano Music Weeks. Important festival de muzică clasică din 1986 și spre sfârșitul lunii august. Accentul se pune pe un stil diferit de muzică în fiecare an.
- Festivalul strugurilor Merano. În cel de-al treilea weekend din octombrie: parada cu trupe și folclor, grupuri de dansuri populare, defilări de fanfară și menestrel, bresle de costume tradiționale pe promenada spa și în centrul orașului. Cu o tradiție din 1886, festivalul este considerat cel mai vechi și cel mai faimos festival de recoltă din Tirolul de Sud.
- Piața de Crăciun Merano. Piața de Crăciun Merano are loc în timpul Adventului până pe 6 ianuarie. in loc de. Piața de Crăciun din centrul orașului oferă produse de patiserie de Crăciun, specialități din Tirolul de Sud și obiecte de artizanat tradiționale, precum și un program de susținere cu diverse evenimente, cum ar fi concerte bisericești pe această temă.
magazin
Datorită trecutului său ca stațiune de sănătate la modă pentru oaspeții bogați ai spa-ului din întreaga Europă, în Merano au existat întotdeauna suficiente oportunități de a vă cheltui banii.
Întrucât nu există niciunul dintre centrele comerciale moderne, extraurbane din Tirolul de Sud din cauza eforturilor politice locale, Centrul orașului Merano foarte prietenos cu magazinele și, împreună cu numeroase cafenele ale orașului, foarte primitor. Un număr mare de companii tradiționale sunt între cele paralele Arbor lane și Strada Libertății precum și interconectările acestora. Oferta este variată și variază de la produse de costume tradiționale la jucării, magazine de vin, specialități, încălțăminte, articole sportive, cărți și bijuterii.
În vecinătatea gării se află cel mic marțea și cel mare vinerea (întotdeauna dimineața) piaţă in loc de. Acolo, comercianții ambulanți își oferă produsele, care variază de la fructe tropicale și costume tradiționale la genți de mână și produse din piele. Piața este cu siguranță potrivită pentru vânătorii de chilipiruri.
În general, selecția generală de oportunități de cumpărături și magazine din Merano poate fi văzută ca fiind cea mai bună din Tirolul de Sud.
ore de deschidere - Pauză de prânz în Tirolul de Sud: magazinele sunt închise între orele 12 și 15
În Merano, ca în toate orașele mai mari din Tirolul de Sud, Piața Adventului in loc de. Câteva zeci de tarabe de pe Promenada Passer asigură un aflux plin de vizitatori în fiecare an. Principalele articole oferite sunt decorațiunile de Crăciun și produsele tipice sud-tiroleze (delicii culinare, artizanat). În ultimii ani s-a stabilit că piața Merano Advent rămâne deschisă după Crăciun până în 6 ianuarie.
bucătărie
- 1 La bruschetta, Via Roma 144, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 233290. Deschis: marți - dom 18:30 - 02:00, închis luni.
- 2 Ristorante Lalessandra, Via Caserme nr. 7, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 236278, E-mail: [email protected]. Deschis: luni - sâmbătă 12 - 14 pm 19 - 22, închis duminică.
- 3 Mösl, Priamiweg, 1, 39012 Merano. Deschis: joi - mar 10.30 a.m. - 1.45 p.m. 5 p.m. - 10.45 p.m., închis miercuri.
- 4 Pizzeria Heinz, Romstrasse 140, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 231297. Deschis: vineri - miercuri 17:00 - 12:00 a.m., închis joi.
- 357 Pizza și mâncare, 5, Via Plankenstein, 3, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 055357. Deschis: joi - marți, 17:30 - 13:00, închis miercuri.
- Restaurant Pienzenau, Pienzenauweg 6, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 236649. Deschis: marți - sâmbătă 12.30 - 14.30 18.30 - 21.30, duminică 12.30 - 15.30, luni închis.
- Cafeneaua König, Freiheitsstrasse 168, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 237162, Fax: 39 0473 258189, E-mail: [email protected]. Deschis: luni - sâmbătă 9:00 - 18:00, închis duminica.
- Café Mignon, Meinhardstraße, 152, 39012 Meran. Tel.: 39 0473 220051. Deschis: marți - sâmbătă 6:30 a.m. - 7:00 p.m., Duminică 6:30 a.m.– 1:00 p.m., închis luni.
- Caffè Wandelhalle, Passeggiata Inverno, 25, 39012 Merano. Tel.: 39 338 123 6241. Deschis: zilnic între orele 9:00 - 19:00
de lux
- 5 Restaurant Sissi di Andrea Fenoglio, Galileo Galilei Str. 44, Merano. Tel.: 39 0473 231062, Fax: 39 0473 237400, E-mail: [email protected]. Deschis: luni închis, marți 19:00 - 23:00, miercuri - dom 12:15 p.m. - 15:00 19:00 - 23:00Preț: €€€.
viata de noapte
În ceea ce privește „viața de noapte”, Merano a avut reputația de a fi un oraș liniștit de mult timp. Odată cu creșterea turismului de masă vara și a turismului de schi iarna, sa întâmplat ceva în viața de noapte destul de modestă din Merano, odată cu deschiderea unor noi baruri. Centrul acțiunii este fără îndoială Freiheitsstrasse la nivelul Kurhaus, există mai multe baruri aliniate una lângă alta și cel târziu de la introducerea interdicției de fumat, viața s-a mutat cu siguranță în zonele exterioare ale barurilor (vara și iarna).
Odată cu dezvoltarea scenei barului, există plângeri corespunzătoare de „neglijare” din partea locuitorilor în cauză. Administrația orașului reacționează cu o nouă ordonanță pentru centrul orașului: din iulie 2010, păstrarea recipientelor sau paharelor din sticlă deschise sau consumarea băuturilor din containerele din sticlă a fost interzisă pe anumite străzi între orele 22:00 și 06:00. Prin urmare, luarea în considerare a vizitatorilor barului pentru locuitorii cu probleme este la ordinea zilei.
cazare
Merano și, prin urmare, și cazarea directă în stațiunea de sănătate, este cu siguranță unul dintre cele mai nobile colțuri din Tirolul de Sud, cu un nivel de preț corespunzător. Cu toate acestea, dacă doriți să petreceți noaptea într-un mod mai bugetar, puteți trece cu ușurință la zona mai bună și mai bine conectată din jurul Merano.
Ieftin
- 1 Kolping House Meran, Cavourstrasse 101. Tel.: 0473253200, Fax: 0473253280, E-mail: [email protected]. Preț: de la 52 EUR (cameră dublă de persoană per persoană).
- 2 Lindenhof, Labers 29. Tel.: 39 0473 234015, E-mail: [email protected]. Preț: de la 33,00 € p.p.
- 3 Sittnerhof Agriturismo (Ghid Michelin), Verdistrasse 60. Tel.: 39 0473 221631, E-mail: [email protected].
Preț: de la 114,00 € Pensiune / cameră dublă / apartament Preț "Cabană" = de la 104,00 € / zi / 2 pers. - 4 Residence Diana, Gilmstrasse Nu 8. Tel.: 39 0473 236725, E-mail: [email protected]. Preț: de la 72 € / zi / 2 pers.
- 5 Living Apartments Morgenstern, Winkelweg 43 / A. Tel.: 39 0473 234469, E-mail: [email protected]. Preț: de la 50 € / zi / 2 pers.
mediu
- Hotel & Apartments Villa Freiheim, G. Parinistraße 1 (Situat central în zona rezidențială). Tel.: 39 0473 23 73 42, Fax: 39 0473 25 81 85, E-mail: [email protected].
Check-in: 15:00Check-out: 10:30 a.m.Preț: de la 59 € (cameră dublă p.p.).Metode de plată acceptate: Master, Visa, Maestro.
- 6 Hotel Europa Splendid, Freiheitsstr. 178. Tel.: 232376. Preț: de la 55 € (cameră dublă p.p.).
- 7 Hotel Ladurner, Orazio Gaigher 13. Tel.: 0473 23 72 14, Fax: 0473 23 70 57, E-mail: [email protected]. Preț: de la 60 € (cameră dublă de persoană).
- 8 Marlena, Nörderstrasse 6. Tel.: 39 0473 222266, E-mail: [email protected]. Caracteristică: ★★★★.Preț: de la 85 €.
- 9 Hotel Pollinger, Maria-Trost-Strasse 30. Tel.: 39 0473 270004, Fax: 39 0473 210665, E-mail: [email protected]. Preț: de la 69,00 € p.p.
- 10 Hotel Westend, Speckbacherstrasse 9. Tel.: 39 0473 447654, Fax: 39 0473 222726, E-mail: [email protected]. Preț: de la 50,00 € p.p.
- 11 Apart-hotel Zea Curtis, Maria Trost Str. 24. Tel.: 39 0473 234046, E-mail: [email protected].
- Studiourile Villa Sasso, Verdistrasse 72. E-mail: [email protected]. Casă alăturată Vila Tivoli. Garsoniere moderne cu utilizarea complexului hotelier al vecinului Hotel Villa Tivoli (locație a se vedea mai jos).
- Residence Désirée, Strada Otto Huber 19. Tel.: 39 0473 449564, E-mail: [email protected]. Apartamente moderne și confortabile chiar în centrul orașului.
De lux
- 12 Hotel Therme Merano, Thermenplatz 1. Tel.: 39 0473 259 000, E-mail: [email protected]. Casa a fost realizată de designerul vedetă Matteo Thun stilat. Există 25 de piscine interioare și exterioare. Situat lângă orașul vechi și pe malul afluentului Adige Passer.Caracteristică: ★★★★.Preț: de la 135,00 € (cameră dublă de persoană).
- 14 Hotel Meranerhof, Alessandro Manzoni Str. 1. Tel.: 39 0473 23 02 30, Fax: 39 0473 233312, E-mail: [email protected]. Preț: de la 150,00 € p.p.
- 15 Park Hotel Mignon, Grabmayrstrasse 5. Tel.: 39 473 230353. Hotel de lux în inima orașului Merano și, în același timp, un hotel de wellness în mediul rural. O lume proprie: la doar câțiva metri de centrul orașului Merano, în spatele porții Karl-Grabmayr-Straße 5, există un scenariu de vacanță fără egal: înconjurat de grădini îngrijite cu dragoste de vile mici în stil Wilhelminian și protejate pe vârfurile muntoase maiestuoase, o bijuterie ascunsă se extinde până la 10.000 de metri pătrați - zona hotelieră Mignon.Caracteristică: ★★★★★.
- 16 Hotel Bavaria & Villa Bavariette, Meran, Kirchsteig 15. Tel.: 39 0473 236375, E-mail: [email protected]. Pentru cei care iubesc liniștea, cunoscătorii și gurmanzii.Caracteristică: ★★★★.
- 17 Hotel Villa Tivoli, Verdistrasse 72. Tel.: 39 0473 446282, E-mail: [email protected]. Casa se află pe un deal, încastrată într-o grădină botanică spațioasă, la 1,5 km de centru. Minunată baie de stâncă cu propriul izvor de vindecare.
- 18 Castelul Rundegg, Schennastraße, 2, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 270705. Preis: ab 200 €.
- 19 Hotel Adria, Hermann-Gilm-Weg 2. Tel.: 39 473 236610. Mitten im Meraner Villenviertel Obermais steht das denkmalgeschützte Jugendstiljuwel Hotel Adria.
Sicherheit
Hinsichtlich einer Einwirkung auf Fremdpersonen ist in Südtirol und damit auch in Meran keine besondere Gefährdung für den Besucher anzuführen. Hinsichtlich möglichem Taschendiebstahl in öffentlichen Bereichen und bei Menschenansammlungen sollte natürlich die übliche erforderliche Sorgfaltspflicht beachtet werden, Taschen und sonstige Habseligkeiten sollten nicht unbeaufsichtigt stehen gelassen werden.
- Wetterbericht für Südtirol: www.provinz.bz.it/wetter;
- Lawinenwarndienst für Südtirol: www.provinz.bz.it/lawinen;
- Lawinen- und Wetterbericht: Tel.: 0471 271 177 oder 270 555;
Gesundheit
- 1 Krankenhaus Meran, Rossini-Straße 5, I-39012 Meran (BZ) (im Zentrum). Tel.: 39 0473 263 333, Fax: 39 0473 264 688.
| Kurzinfos | |
| Telefonvorwahl | 0473 |
|---|---|
| Postleitzahl | 39012 |
| Notruf/Feuerwehr/Polizei | 115 / 118 / 113 |
Praktische Hinweise
- 2 Kurverwaltung Meran, Freiheitstrasse 45, I-39012 Meran. Tel.: 39 0473 272000, Fax: 39 0473 235524.
- Fundbüro, Bauhofstraße 1. Tel.: 39 0473 250340.
- 3 Hauptpostamt Romstraße 2, Tel. 0473 237792;
- Zweigstellen: Goethestraße 5/b, Tel. 0473 442223, Brunnenplatz (Obermais), Tel. 0473 237203;
- Vorwahl: 0039-0473 (Ländervorwahl für Italien: 39).
- Internet Café, Via Portici / Laubengasse 204, I-39012 Merano. Geöffnet: Mo. - Fr. 8.30 bis 12.30 und 14.00 bis 19.00 Uhr.
Ausflüge
- Fahrt auf das Timmelsjoch
- Ausflüge in den Vinschgau. Dabei bietet sich die Nutzung der Vinschger Bahn an.
- Fahrt nach Bozen
- Ausflüge ins südöstlich der Stadt gelegene Ultental, das ursprünglichste Tal in Südtirol mit vielen Seen und Bächen und mit zahlreichen alten Bauernäusern.
- ins Passeiertal oder nach Hafling
Literatur
Karten
im Westen der Stadt (Ultental):
- Kompass Wander- Bike- und Skitourenkarte Nr. 052, Ultental/Val die Ultimo (Maßstab 1:25.000); ISBN 3854914881 ;
im Osten (Sarntaler Alpen):
- Sarntaler Alpen, Winterwanderkarte: Skitouren, Schneeschuhwanderungen, Winterwanderwege, Langlaufloipen (M = 1:33 000). Eppan: mapgraphic, ISBN 88-86102-30-5 .
- Kompass Blatt 056: Sarntaler Alpen, (1:25.000, Wandern / Rad / Skitouren);
Weblinks
http://www.comune.merano.bz.it – Offizielle Webseite von Meran
- Kurverwaltung Meran
- Ferienregion Meraner Land (offizelle regionale Tourismusseite)
- Südtirol Marketing (offizielle Tourismusseite für Südtirol)
- Tourismusverein Marling (offizieller Tourismusverein Marling)
