Port Talbot este un oraș industrial în South Wales. Este situat în districtul județean Neath Port Talbot, parte a județului tradițional din Glamorgan și are o populație de aproximativ 35.000.
Intră
Cu mașina
Port Talbot este situat aproape de autostrada M4
Cu trenul
Toate trenurile de pe Londra Paddington linia principală către Swansea oprește-te 1 Stația Port Talbot Parkway.
Mergem în preajmă
Orașul are un serviciu de autobuz de încredere.
Vedea
În trecut, Port Talbot nu era o destinație turistică, dar aceasta se schimbă rapid, deoarece are acum una dintre cele mai populare atracții turistice din Țara Galilor - renumitul Parc Afan Forest, care este unul dintre centrele de top pentru ciclism montan din lume. Orașul Port Talbot în sine este un centru industrial important, iar puținele clădiri istorice de interes au fost distruse în anii 60 și 70 pentru a face loc autostrăzii și altor rețele de drumuri. Cu toate acestea, malul mării oferă o plajă lungă cu nisip (Aberavon), care oferă vedere la Golful Swansea. A fost distins cu râvnitul Drapel Albastru pentru curățenie și calitatea apei. Chiar în afara orașului este frumosul parc rural Margam, fosta casă a familiei Talbot - familia care a introdus industria siderurgică în oraș și a construit portul pentru a permite importul de minereu de fier. Acum este o atracție turistică populară, cu nunți și funcții ținute la Orangerie. În spatele orașului se află pitoreasca vale Afan, îmbrăcată în pin, care găzduiește a doua cea mai populară atracție pentru vizitatori din Țara Galilor - centrul Afan Forest Mountain Bike, care a atras 650.000 de vizitatori în 2009.
- 1 Muzeul Pietrelor Margam, SA13 2TA (În afara autostrăzii A48, foarte aproape de joncțiunea 38 a M4.), ☏ 44 1639 871184. Apr-Sept, Miercuri până Duminică. (Oct-Mar, Miercuri și Vineri cu programare. Una dintre cele mai importante colecții de cruci de piatră creștine celtice din Marea Britanie, inclusiv pietre de ogham inscripționate și cruci cu cap de disc. 2,10 GBP (gratuit pentru membrii Cadw).
- 2 Plaja Aberavon, The Princess Margaret Way, SA12 7PB (De la M4, luați A48 și A4241 prin oraș.). O întindere de trei mile de plajă în Sandfields. Locație excelentă la apus. gratuit.
- Oțelul lucrează. Pentru persoanele atrase de peisajele industriale, dealurile din spatele orașului oferă vederi spectaculoase asupra imenselor fabrici siderurgice, care este și mai impresionantă pe fundalul mării.
- Golful Swansea. Orașul este situat de-a lungul uimitoarului golful Swansea Bay și oferă vederi până la Mumbles Head și Gower Peninisular. Swansea este destul de spectaculos în ziua senină și când este luminat noaptea.
- Parcul Margam. Un parc rustic de 850 de acri situat chiar la nord de oraș. Parcul se mândrește cu o portocaliu din secolul al XVIII-lea și un splendid palat victorian în stil gotic Tudor.
- Parcul forestier Afan este renumit pentru pistele sale de mountain bike de clasă mondială.
- Iazuri Glyncorrwg. Frumos centru de pescuit și popular printre plimbători.
Do
- Wind surfing.
- ciclism montan. Traseele din Parcul forestier Afan (4 mile spre nord) sunt unele dintre cele mai bune din lume
- Muntele Margam. Amplasat în partea din spate a Port Talbot, cu vedere la siderurgie. Muntele Margam oferă un traseu ușor de ciclism montan potrivit pentru copiii mai mici 10. Există o parcare a Comisiei forestiere situată lângă Llangynwyd lângă Maesteg.
- Mers pe jos. Promenada este un loc excelent pentru a vă plimba și a vă bucura de briza mării.
- Go Ape, Margam Country Park. Aventură în pădure cu fir înalt un traseu de obstacole în aer liber, amplasat pe copacii din Margam Country Park gratuit.
- Clubul de golf Lakeside, ☏ 44 1639 899959. Water Street, Margam. Teren cu 18 găuri
- Centru L & A în aer liber, Goytre, SA13 2YP, ☏ 44 1639 885509.
- Maesteg Golf Club, Mount Pleasant, Neath Road, Maesteg, ☏ 44 1656 734106. Teren cu 18 găuri
Cumpără
- Lampă de mină replică. Fabricate din alamă solidă, aceste suveniruri sunt disponibile la magazinul de cadouri de la Afan Argoed Country Park.
- Piața Port Talbot Station Road, Port Talbot, SA13 1LB. Marți 9:00 - 14:00, sâmbătă 9:00 - 14:00. Piața poate fi accesată de la joncțiunile 38-41 ale autostrăzii M4.
Mânca
- 1 La Memo Brasserie, 20 Forge Rd, ☏ 44 1639 887390.
Băutură
Dormi
- Cabana Abergwynfi, 41 High Street, Abergwynfi, Port Talbot (Ieșiți pe M4 la intersecția 40 și urmați A4107 până ajungeți la Abergwynfi. Ultima cabană din dreapta), ☏ 44 1639 851015. Cabană de vacanță în sistem self-catering pentru 6 persoane
- Hanul și restaurantul T Bones, Ferma Hawdref Ganol, Pontrhydyfen, Port Talbot, ☏ 44 1639 644444. Restaurant cu friptură de calitate superioară și cazare la pensiune. Locație liniștită.
- Premier Inn, Drumul Baglan, Baglan, SA12 8ES, ☏ 44 8701 977 211.
Conectați
Mergeți mai departe
- Swansea si Gower Peninsular. Orașul Swansea este la 17 km de Port Talbot și oferă facilități culturale și de agrement majore.
- Brecon si Balizele Brecon. Orașul rural Brecon și spectaculosul lanț montan Brecon Beacons se află la mai puțin de o oră de mers cu mașina de Port Talbot.
- Porthcawl
- Neath
| Trasee prin Port Talbot |
| Carmarthen ← Swansea/Neath ← | W  E | → Bridgend → Cardiff |