Carmarthen (Galeză: Caerfyrddin) este orașul județean Carmarthenshire în South Wales, Regatul Unit.
A intelege
Deși orașului îi lipsește o mulțime de atracții turistice, dacă călătoria dvs. vă duce în trecut, luați în considerare o pauză aici. Există câteva cafenele plăcute, iar centrul vechi al orașului și celebra sa piață merită cu siguranță o privire. O carte de istorie din secolul al XII-lea numește orașul ca locul de naștere al vrăjitorului legendei arturiene, Merlin. În consecință, există câteva evenimente și unități tematice „Merlin” în oraș.
Dacă vii de la Cardiff, Swansea sau Tenby zona, Carmarthen va fi primul loc în care veți avea șansa să auziți adesea galeza vorbită pe stradă.
Intră
Pe drum
De la est: M4 până la capăt, A48 restul drumului. Parcarea nu este tocmai ușoară, deși parcarea din spatele pieței este cea mai convenabilă pentru centrul comercial.
Cu trenul
Există multe trenuri directe către 1 Statia Carmarthen din Londra Paddington deși, în general, va trebui să vă schimbați la Swansea.Timpurile de călătorie din Londra sunt de aproximativ 5 ore.
Cu autobuzul
- National Express operează servicii de autocar către Carmarthen de la Blackpool, Birmingham și Londra Victoria.
- Serviciul TrawsCambria de la Cardiff Bay la Aberystwyth sună la Carmarthen.
- Primul Cymru au o serie de servicii către Carmarthen din mai multe orașe din zonă, inclusiv Llanelli.
Mergem în preajmă
Centrul orașului este suficient de mic pentru a vă deplasa cu ușurință pe jos sau cu bicicleta.
Vedea
- 1 Castelul Carmarthen. Ruinele castelului sunt situate în centrul orașului.
- 2 Muzeul Județean Carmarthen, Abergwili, SA31 2JG (1,5 mile la est de oraș pe A40), ☏ 44 1267 228696. Deschis: luni - sâmbătă 10 AM - 4:30 PM. Un mic muzeu care prezintă o gamă largă de artefacte care reprezintă patrimoniul județului.
- 3 Grădina Botanică Națională din Țara Galilor, Llanarthne, ☏ 44 1558 667149. Această grădină a fost creată în noul mileniu și are peste 100.000 de plante amplasate într-un parc de regență de 568 acri. Grădinile prezintă cea mai mare casă de sticlă cu o singură deschidere din lume.
Do
- Trasee pentru mountain bike Brechfa.
- 1 Clubul de golf Carmarthen, Blaenycoed Road, Carmarthen, SA336EH, ☏ 44 1267 281588. 18 găuri par 71 curs.
- 2 Gwili Railway, Abergwili Junction. Calea ferată de patrimoniu galeză care operează o linie de cale ferată conservată cu gabarit standard
Cumpără
- Artizanat pe piață.
- Celebrul „șuncă Carmarthen” de la măcelarii Albert Rees se află în piață.
- Piața Carmarthen. Zona din jurul Carmarthen a fost un magnet pentru contracultură încă din anii '60 și, ca urmare, a orașului piaţă vinde un amestec interesant de bunuri tradiționale de piață și meșteșuguri hippie. Piața se deschide șase zile pe săptămână, deși miercurea și sâmbăta sunt zile de piață și cele mai bune zile de vizitat.
- Piața fermierilor Carmarthen, Carmarthen Town Centre, a avut loc prima vineri a fiecărei luni.
- 1 Centrul comercial St. Catherine's Walk, 4 Saint Catherine St, SA31 1GA, ☏ 44 1267 243040.
Mânca
- 1 [link mort]Cafe Iechyd da, 2b Jacksons Lane. Mâncare foarte plăcută - proaspătă de origine locală și organică. Vegetarian și Vegan. Atmosferă relaxată și informală.
- 2 Y Polyn, Capel Dewi, ☏ 44 1267 290000.
Băutură
Dormi
Există câteva pensiuni bune într-un cadru rural lângă Carmarthen, precum și o serie de hoteluri din oraș.
- 1 Allt y Golau Farmhouse (Ffermdy Allt y Golau), Allt y Golau Uchaf, Felingwm Uchaf, ☏ 44 1267 290455, ✉[email protected]. Premiul Great Little Places of Wales pentru cel mai bun mic dejun la fermă din Țara Galilor
- 2 Dolwerdd B și B., Trevaughan Rd., Carmarthen, SA31 3QL (1 mile la nord de Carmarthen), ☏ 44 1267 237222, ✉[email protected]. 4 stele B și B la 1 mile de Carmarthen.2 camere. WiFi gratuit. Parcare în afara drumului. Depozitarea ciclului. £32.50 £65.
- 3 Hotelul Spilman, Strada Spilman 36, ☏ 44 1267 237037.
- 4 [link mort]Llwyn Helyg, Llanarthne SA32 8HJ (de pe B4300 la nouă mile est de Carmarthen), ☏ 44 1558 668778. Mic mic dejun excelent, fără copii sub 16 ani sau câini. B&B dublu de la 140 GBP.
Mergeți mai departe
- Sfântul Clar
- Castelul Kidwelly în Kidwelly se află la aproximativ 8 mile de Carmarthen de-a lungul autostrăzii A484.
- Orașul de pe malul mării Laugharne a fost casa scriitorului renumit și născut în Swansea Dylan Thomas, iar casa de bărci unde au fost compuse multe dintre versurile sale este o atracție principală. Laugharne este la 12 km de Carmarthen.
- Swansea si Peninsula Gower - Orașul Țării Galilor de la mare este la 35 de mile de Carmarthen. Urmați A48, M4, ieșiți din Swansea West.
- Orașul ciudat al pieței Llandovery.
- Spectaculosul castel Carreg Cennen din Trapp aproape Llandeilo.
| Trasee prin Carmarthen |
| Haverfordwest ← St Clears ← | W  E | → Llandeilo → Llandovery |
| SFÂRȘIT ← | NW  SE | → fuzionează cu  → Swansea |