South Wales (Galeză: De Cymru) este in Regatul Unit.
Județe
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=South Wales&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Acestea sunt județe istorice utilizate în scopuri geografice. Datorită populației numeroase din Glamorgan și Monmouthshire, acestea sunt împărțite în douăsprezece autorități locale numite „zone de consiliu”, și anume Swansea, Neath Port Talbot, Rhondda Cynon Taf, Bridgend, Vale of Glamorgan, Cardiff, Newport, Monmouthshire, Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly și Merthyr Tydfil.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/South_Wales_map.png/370px-South_Wales_map.png)
Pembrokeshire Litoral stâncos spectaculos, cu câteva plaje bune. Cel mai vestic județ din Țara Galilor. |
Carmarthenshire Zona de cultivare a dealului, precum și plaje cu nisip. Singurul județ din sudul Țării Galilor cu o majoritate vorbitoare de galeză. |
Glamorgan Fostul centru industrial al Țării Galilor, orașe vibrante regenerate, coastă spectaculoasă. Cea mai vizitată regiune de turiștii care vizitează Cardiff și Swansea. |
Monmouthshire peisaj pastoral deluros și orașe istorice. |
Orașe și orașe
Orase
- 1 Cardiff (Galeză: Caerdydd) (Glamorgan) - capitala înfloritoare și la modă din Țara Galilor.
- 2 Newport (Casnewydd) (Monmouthshire) - Al treilea oraș ca mărime din Țara Galilor.
- 3 Swansea (Abertawe) (Glamorgan) - Orașul Țării Galilor lângă mare și al doilea cel mai mare centru urban - te așteaptă plaje spectaculoase de nisip.
- 4 St Davids (Tyddewi) (Pembrokeshire) - Cel mai mic oraș al Marii Britanii și găzduiește cea mai importantă catedrală din Țara Galilor.
Orașe
- 5 Barry (Y Barri) (Glamorgan) - oraș litoral / industrial.
- 6 Carmarthen (Caerfyrddin) (Carmarthenshire) - piata orasului
- 7 Chepstow (Cas-gwent) (Monmouthshire) - oraș medieval zidit cu castel și poartă către Valea Wye Inferioară.
- 8 Monmouth (Trefynwy) (Monmouthshire) - locul de naștere al regelui Henric al V-lea (al faimii Bătăliei de la Agincourt).
- 9 Tenby (Dinbych-y-pysgod) (Pembrokeshire) - oraș medieval zidit și stațiune litorală elegantă.
Alte destinații
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wormshead_view_072006_rb.jpg/350px-Wormshead_view_072006_rb.jpg)
Parcuri nationale
- 1 Parcul Național Pembrokeshire Coast (Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro) - singurul parc național de coastă din Marea Britanie
Zone desemnate de o frumusețe naturală remarcabilă
- 2 Peninsula Gower (Penrhyn Gŵyr) (Swansea) peisaj uimitor de coastă cu plaje largi cu nisip.
A intelege
South Wales este o zonă foarte mixtă. Există peisaje pastorale uimitoare în multe părți din sud-vestul Țării Galilor, lângă Valea Glamorganului Cardiff și frumoasa vale Wye din județul istoric Monmouthshire. Cele mai mari două orașe din Țara Galilor, Cardiff și Swansea, sunt ambele situate în județul istoric Glamorgan și oferă un excelent magazin, restaurante și oportunități de divertisment. Coasta din jur Pembrokeshire si Peninsula Gower în Swansea, în special, au căi de coastă uimitoare și plaje cu nisip, iar zona se mândrește cu o abundență de castele. În plus, Țara Galilor de Sud are un patrimoniu industrial mândru, Port Talbot fiind un oraș important de prelucrare a oțelului, în timp ce văile din centrul Glamorgan au fost cândva centrul industriei miniere de cărbune din Welsh. Din anii 1960, Carmarthenshire și Pembrokeshire au fost foarte populare cu oamenii implicați în alternative și contracultură; în consecință, sud-vestul Țării Galilor a devenit casa a numeroase comune și ferme organice.
Vorbi
Galeză este vorbit în mod obișnuit în Carmarthenshire, nordul Pembrokeshire și părți din West Glamorgan, dar este folosit mult mai puțin în sudul Pembrokeshire, Monmouthshire și restul Glamorgan, cu excepția unor părți din Cardiff (în special Canton și Whitchurch). Engleză este vorbit nativ în întreaga regiune, iar sudul Țării Galilor are o serie de accente regionale, inclusiv distinctivul Kairdiff dialect.
Intră
Cu mașina
Autostrada M4 face legătura între Londra și sudul Angliei Newport, Cardiff, Swansea și aproape Carmarthen. Dacă călătoriți din Midlands și Nord, M50 și A40 sunt cele mai bune drumuri de utilizat.
Cu trenul
Great Western oferă un serviciu de linie principală de la Londra la Swansea, cu stații în Newport, Cardiff, Bridgend, Port Talbot și Neath. Trenurile Arriva acoperă zonele rurale la vest și nord de Swansea.
Cu avionul
Este o aeroport internațional la Cardiff și un mic aeroport care deservește avioane private la Swansea
Cu barca
Există regulat servicii de feribot auto din Irlanda la Fishguard și Pembroke.
Swansea oferă facilități de acostare pentru aproximativ 700 de bărci la oraș marina.
Cu autobuzul
Cardiff, Swansea și Newport sunt conectate la National Express rețea de autocare, conectându-le la alte orașe majore din Marea Britanie.
Mergem în preajmă
Trenurile fac legătura între toate centrele principale ale populației, iar o rețea locală de autobuze leagă stațiile de comunitățile mai mici din zonă.
Vedea
- Peisaje de coastă - Peninsula Gower, Calea de coastă a mileniului în Carmarthenshire, Pembrokeshire
- Muzeele și galeriile - Cardiff, Swansea, Newport
- Orașe / sate pitorești - Llandovery, Tenby și Oxwich, Port Eynon și Rhosilli pe Peninsula Gower.
Castele
- Caerphilly în Caerphilly - are un turn înclinat
- Cardiff, poate cel mai cunoscut castel din Țara Galilor, este situat în inima regiunii capital.
- Carmarthen în Carmarthen - ruinele Castelului Carmarthen se află în centrul orașului
- Castelul Carreg Cennen - impunător castel lângă Llandeilo în Carmarthenshire
- Chepstow în Chepstow
- Kidwelly în Kidwelly
- Llansteffan aproape Carmarthen
- Manorbier aproape Tenby
- Oxwich la South Gower, Swansea - lângă Golful Oxwich
- Oystermouth la Mumbles, Swansea - vederi dominante asupra Mumbles și Swansea Bay
- Pembroke în Pembroke
- Pennard la Pennard, Swansea - ruinele Castelului Pennard au vedere la Three Cliffs Bay
- Picton lângă Haverfordwest
- Swansea - ruinele Castelului Swansea se află în centrul orașului
- Weobley la North Gower, Swansea - castelul oferă vedere la estuarul Loughor până la Carmarthenshire
Do
- Drumeții - Carmarthenshire, Peninsula Gower, Pembrokeshire
- Înot - Swansea, Tenby
- Sporturi acvatice - Swansea
- Lucrați la fermele ecologice. Țara Galilor găzduiește multe comune și ferme organice, iar WWOOF poate aranja ca voluntarii să lucreze gratuit în unele dintre aceste locuri în schimbul camerei și al pensiunii. Este un mod excelent de a experimenta viața în mediul rural din Țara Galilor, de a face prieteni și de a învăța puțin despre agricultura ecologică.
Festivaluri
- Cardiff Singer of the World Competition, Cardiff
- Festivalul Dylan Thomas, Swansea Un eveniment anual organizat între 27 octombrie și 9 noiembrie (datele nașterii și morții poetului) pentru a comemora operele lui Toma. În plus, festivalul găzduiește ceremonia de premiere a câștigătorului Premiul Dylan Thomas - un concurs bianual de scriere pentru cel mai remarcabil talent literar în engleză, cu vârsta sub 30 de ani.
- Dylan Thomas Fringe. Swansea. Completează principalele evenimente de la Festivalul Dylan Thomas și se desfășoară în diferite locații din oraș.
- Swansea Festival of Music and Arts. Swansea. O ediție anuală (octombrie) de trei săptămâni de cultură în diferite locații din Swansea și al doilea cel mai mare astfel de festival din Marea Britanie.
Mânca
- Pâine laver este un piure făcut din alge marine și consumat la micul dejun. Este o specialitate a zonei Swansea.
- The Newport Lovely și Jann Split sunt două variante ale Welsh Cakes, specifice regiunii South Wales.
- Brânză Caerphilly, vândut inițial în orașul care își poartă numele, este o brânză albă tare.
- Înghețata lui Joe. Este un brand popular de înghețată în zona Swansea.
- Cardiff, Swansea și Newport oferă cel mai mare număr și cea mai bună calitate a restaurantelor.
Băutură
- Whisky Penderyn Welsh. Un singur malț distilat la poalele Balizele Brecon.
- Creier de bere- o gamă de beri, inclusiv o amară extrem de populară, disponibilă în toată Țara Galilor de Sud și preparată în Cardiff.
- Puteți vizita, de asemenea podgorii în diferite locații din sudul Țării Galilor, de exemplu la Penarth, Cowbridge și în Valea Wye.
- Cardiff, Swansea și Newport au o multitudine de baruri și cafenele.
Stai in siguranta
Țara Galilor de Sud nu are o rată ridicată a criminalității, deși, ca oriunde în Marea Britanie, este necesară prudență, în special în zonele urbane.
Mergeți mai departe
- Mid Wales
- Bristol și Baie sunt chiar peste Podul Severn din West Country din Anglia și la fel de englezi Pădurea lui Dean este pe partea de vest a Severnului.
- Excursii cu barca care leagă Swansea de Penarth cu nordul Devonului alerga în lunile de vară.