Somerset West este un oraș în Cape Winelands de Africa de Sud. Este o suburbie a metropolei de mai mare Cape Town, și este administrat de Consiliul municipal din Cape Town. Somerset West este în cea mai mare parte un cartier rezidențial relativ ridicat, însă erea comercială și industrială a orașului și a împrejurimilor a crescut proporțional cu numărul de locuitori.
A intelege
Un număr semnificativ din punct de vedere economic al proprietarilor de case din Somerset West sunt așa-numitele „rândunici”, de obicei cetățeni ai unei țări europene care păstrează oa doua (sau a treia) casă în Africa de Sud și migrează odată cu anotimpurile. Ca urmare, o serie de întreprinderi răspund cerințelor de cumpărături ale acestor locuitori ocazionali, iar prețurile locuințelor din unele zone sunt relativ ridicate.
Intră
Cu mașina
Din Cape Town, urmați N2 est și luați ieșirea 43 (R44 Somerset West / Strand / Stellenbosch).
Din Stellenbosch, urmați R44 spre sud.
Cu trenul
Metrorail circulă trenuri relativ frecvente, aproximativ o dată pe oră, din Cape Town prin intermediul său De Nord linia. Stația de dulap spre centrul orașului este 1 Gara Somerset West dar pentru vizitatorii de pe malul mării, coborând la terminal 2 Stația Strand este o opțiune mai bună. Durata călătoriei din centrul orașului Cape Town este puțin peste o oră.
Cu avionul
Zboruri comerciale către aeroportul internațional Cape Town (CPT IATA), la aproximativ 30 de minute de la o cotitură spre vest cu mașina. Nu există transport public de suprafață programat pe această rută, dar există servicii de transfer de taxi la aproximativ R300.
Cu avioane ușoare către Stellenbosch aerodrom, la aproximativ 20 de minute de Somerset West, la periferia orașului Stellenbosch.
Mergem în preajmă
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Somerset West&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Nu există mijloace de transport în comun care să vorbească în afară de taxiurile cu microbuze. Cea mai mare parte a orașului este predispusă la ciclism, dar aveți nevoie de propria bicicletă și nu există cu adevărat nicăieri pentru a merge în zona urbană.
Vedea
Do
Fii salbatic
- Rezervația Naturală Helderberg (Urmați indicatoarele rutiere postate), ☏ 27 21 851-4060, ✉[email protected]. Zilnic: noiembrie până aprilie 07:30 - 19:00; Mai - octombrie 07:30 - 17:30.
- Monkeytown Primate Sanctuary, Mondeor Rd, ☏ 27 21 858-1060, fax: 27 21 858-1082, ✉[email protected]. Peste 230 de primate și-au găsit o casă aici.
Golf
- Clubul de golf Erinvale, ☏ 27 21 847-1144, fax: 27 21 847-1901, ✉[email protected].
- Somerset West Golf Club, ☏ 27 21 852-2925, fax: 27 21 852-5879, ✉[email protected].
Scufundări
Există un multe site-uri de scufundări la o distanță de zi de declanșare pe coastele Peninsulei Cape și False Bay. Magazine de scufundări și operatori de bărci charter în Strand și Golful lui Gordon în partea de est a False Bay sunt cele mai apropiate și operează în principal de la Golful Gordon până la Rooi-els.
- Lourensford, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-2200, fax: 27 21 847-1669, ✉[email protected].
- Vergelegen Wine Estate, Lourensford Rd, ☏ 27 21 847-1334, fax: 27 21 847-1608, ✉[email protected].
- Morgenster Estate, Vergelegen Ave, ☏ 27 21 852-1738, fax: 27 21 852-0835, ✉[email protected].
Evenimente
Cumpără
Somerset Mall este cea mai mare zonă comercială din district. Majoritatea claselor de bunuri de larg consum sunt disponibile la câțiva pași de marea zonă de parcare, la prețul unor prețuri probabil mai mari decât în zona comercială mai veche din Somerset West, unde parcarea este mai mult o problemă. Este un mare centru comercial acoperit cu restaurante, supermarketuri și catastrofa completă a buticurilor pentru articole de modă, echipamente sportive, computer și hardware de comunicații etc.
În partea comercială centrală a Somersetului de vest există, de asemenea, o gamă adecvată de puncte de vânzare similare, dar răspândite pe o zonă mai mare.
Unul dintre cele mai convenabile, cu propria sa zonă de parcare și un mic grup de magazine, este Piața Leului. Locatarul ancoră este supermarketul Lion's Square Spar, care este un supermarket relativ mic, dar de lux, cu brutărie, delicatese și cafenea. Aceeași clădire găzduiește un restaurant, magazin IT, spălătorie, farmacie și câteva buticuri de îmbrăcăminte.
Mânca
- Restaurantul casual al lui Craig, 171 Main Rd, ☏ 27 21 851-3443, fax: 27 86 609-6688, ✉[email protected].
- 96 Winery Road, 96 Winery Rd, ☏ 27 21 842-2020, fax: 27 21 842-2050, ✉[email protected].
- 1 Blue Waters Fructe de mare și sushi, 5 Lourensford Rd, ☏ 27 21 852-8012.
- Bovine Baron Steak Ranch, 9 Huising St., ☏ 27 21 852-9992, fax: 27 21 852-5556, ✉[email protected].
- Pomodoro, Piața Leului, Drumul Principal, ☏ 27218511805, ✉info @ pomodoropizza , co.za. Zilnic 17:00 - 21:00. Restaurant italian cu cuptor pentru pizza pe lemne. Așezați-vă, luați sau livrați gratuit la nivel local.
Băutură
Dormi
- Willowbrook Lodge, Bulevardul Morgenster, ☏ 27 21 851-3759. Hotel-pensiune foarte liniștită, amplasată în propria grădină, lângă rezervația naturală Helderberg. Restaurantul D'vine oferă mese foarte bune. Dublu R950-2600.
Gama medie
- Pensiunea Berrydel Gourment, 28 Berrydel Ave., ☏ 27 21 852-5967, fax: 27 21 852-8105, ✉[email protected]. R500-800 pe persoană.
- Pensiunea Albourne, 61 Lourensford Rd, ☏ 27 21 852-2184, fax: 27 21 852-7050, ✉[email protected]. Proprietarii pot vorbi engleză, germană, olandeză, franceză și spaniolă. R285-R535 de persoană pe noapte, cazare și mic dejun.
- Conacul Somerton, 13 Somerset Street, Bridgewater, ☏ 27 21 851-4682, fax: 27 21 851-4672, ✉[email protected]. De la R435 la R635 per persoană.
- Easy Five, 56 Parel Vallei Rd, ☏ 27 21 852-2413, ✉[email protected].
A se răsfăța
- 1 Lordul Charles (NH), Drumurile din colțul Faure și Stellenbosch. 27 21 855-1040. Un hotel de lux în propriile sale terenuri, la marginea orașului. Se mândrește cu Nelson Mandela ca oaspete trecut. Se adresează în principal grupurilor de turnee, conferințelor și personalului companiei aeriene. Hotel bine administrat, cu camere confortabile. Cina bufet este cel mai bine evitată. Este într-o zonă cu împrejurimi frumoase, acest hotel de 4 stele oferă săli de ședințe, un centru de fitness și câteva vederi fantastice. De la R1500 pentru o dublă.
Conectați
Zonele urbane din Somerset West și Strand sunt contigue și există adesea confuzie cu privire la locul unde se află granița. În cele mai multe scopuri practice, acest lucru este important doar atunci când utilizați agenda telefonică, deoarece unii abonați sunt listați în zona greșită. Dacă aveți dubii, încercați ambele.
Mergeți mai departe
Vizitatorul nu are multe de făcut în Somerset West decât să mănânce, să doarmă și să locuiască în general. Activitățile sociale tind să se concentreze pe câteva sporturi și divertisment la domiciliu. Pentru alte activități, locuitorii merg în general în altă parte.
- Cape Town este suficient de aproape pentru o noapte. N2 este aglomerat în timpul orei de vârf și trebuie evitat între 6:00 și 9:00 în zilele lucrătoare în direcția vest și între 15:30 și 17:30 spre est, dar este în general OK în alte momente și în weekend.
- Există plaje bune la Golful lui Gordon și Strand, si bun Scufundări în Golful Gordon, Rooi-els și Peninsula Cape
- Plimbări cu barca și charter-uri la Golful lui Gordon, Waterfront în Cape Town și Golful Hout
- Stellenbosch are câteva atracții culturale și este la aproximativ 20 de minute de orele de vârf de R44
- Există o piscină publică în Strand