Togo - Togo

A merge
Abitazioni rurali dei Tamberma
Locație
Togo - Localizzazione
Stema și steagul
Togo - Stemma
Togo - Bandiera
Capital
Guvern
Valută
Suprafaţă
Locuitorii
Limbă
Religie
Electricitate
Prefix
TLD
Fus orar
Site-ul web

A merge este o națiune aAfrica de Vest care se învecinează spre vest cu Ghana, spre est cu Benin, spre nord cu Burkina Faso iar spre sud se varsă în Golful Guineei pentru o mică întindere în care se află capitala Lome.

Să știi

Inițial, numele „Togo” indica o așezare a poporului ewe care se afla pe malul lacului cu același nume. În limba ewe, a merge înseamnă mai degrabă „a merge la apă”. La satul Togo, germanii au negociat cu un șef local pentru a obține controlul asupra regiunii, pe care l-au botezat pe Togoland („țara Togo”). Mai târziu, „Togo” a devenit un mod obișnuit de a se referi la întreaga colonie germană, iar satul Togo a fost redenumit Togoville.

Togo este una dintre principalele destinații turistice S.U.A. ed european în Africa de Vest. Principalele atracții sunt plajele curate, dar o parte din turism este îndreptată către destinații naturaliste (parcuri naționale, i Munții Togo) și cultural (satele populațiilor locale). Cu toate acestea, instabilitatea politică și prezența unui regim dictatorial au cauzat un declin accentuat al vizitatorilor în ultimele decenii; în ciuda acestui fapt, rămâne o destinație turistică importantă.

Aproximativ o treime din populație trăiește sub pragul internațional de sărăcie de 1,25 dolari pe zi.

Note geografice

În nord teritoriul este caracterizat de prezența savanei situate într-o zonă destul de plană; în centrul țării terenul este deluros. De la sud-vest la nord-est vânturi lanțul muntos al munților Togo, de mică înălțime; Pic Baumann, cu cei 986 m, este cel mai înalt. În zona de sud există un platou (cu o înălțime între 100 și 300 m) care se unește încet într-un câmp de coastă bogat în zone mlăștinoase mari și lagune.

Hidrografia țării este definită de două bazine: cea a râului Oti, care își are originea în nordul Beninului și apoi devine afluent al lacului Volta (Ghana), și a râului Mono care se ridică din munții Togo și apoi formează o mare parte a câmpiei de coastă și se varsă în Golful Guineei. Mono hrănește lacul artificial din Nangbéto. Lângă mare există o vastă lagună, a cărei parte cea mai importantă se numește Lacul Togo, separat de mare printr-o fâșie îngustă de pământ unde există o zonă dens locuită și cultivată.

Cand sa merg

Pentru a alege când să vizitați țara, este recomandabil să rețineți că clima este de obicei tropicală, cu temperaturi medii variind de la 27 ° C, care sunt înregistrate în scurta întindere de coastă, până la aproximativ 30 ° C în regiunile cele mai nordice, cu un uscător mai uscat. climat și nu mai tropical, dar caracteristic savanei. În sud există două sezoane ploioase (primul între aprilie și iulie și al doilea între octombrie și noiembrie) chiar dacă precipitațiile medii nu sunt foarte mari.

fundal

Există puține surse istorice înainte de secolul al XV-lea, factorul discriminator este sosirea primilor europeni: portughezii. Cei mai în vârstă oameni din regiune sunt Tamberma, care locuia în nord în familii extinse, în sate de case fortificate. Multe triburi au intrat în Togo din regiunile învecinate între secolele XI și XIX: Ewe dal Nigeria și din Benin, Mina din Ghana.

În 1884 Germania el a declarat protectorat pe o porțiune de teritoriu de-a lungul coastei și și-a extins treptat controlul spre interior. Aceasta a devenit colonia germană din Togoland în 1905. După înfrângerea germană din timpul primului război mondial din august 1914 din mâinile trupelor britanice (de pe Coasta de Aur) și a trupelor franceze (de la Dahomey), Togoland a devenit un mandat de clasă B al Liga Natiunilor, administrat de Regatul Unit și din Franţa. După al doilea război mondial, aceste mandate au devenit tutela Națiunilor Unite. Togolanderii britanici au votat aderarea la Coasta de Aur ca parte a noii națiuni independente din Ghana, iar Togolanda franceză a devenit o republică autonomă în cadrul Uniunii franceze. Sub stăpânirea franceză a devenit o colonie proprie.

La 27 aprilie 1960, a câștigat independența, constituind statul modern Togo.

În 1963, Togo a fost scena primei lovituri de stat militare din Africacu toate acestea, fără vărsare de sânge de la mâna sergentului Gnassingbé Eyadéma care a guvernat țara până la moartea sa în 2005, a fost o dictatură care abia în 1993, după nenumărate presiuni internaționale, a cedat concesiunii alegerilor libere, care totuși a câștigat, chiar dacă acuzat de înșelăciune de către opoziție. Eyadéma, care a murit în 2005, a fost cel mai durabil lider din istoria Africii: 38 de ani de președinție. Tot în 2005 a fost urmat de fiul său Faure Gnassingbé Eyadéma, tot cu o lovitură de stat. În 2007, noile alegeri au înregistrat victoria partidului prezidențial, iar în prezent situația pare să fi revenit la normal.

Limbi vorbite

Monumentul independenței a Lome

Pe lângă limba oficiala, folosit ca lingua franca în rândul grupurilor etnice, este vorbit și în unele regiuni limba germana dar și numeroase limbi africane, inclusiv multe dialecte ale limbii ewe, ale limbii kotokoli și ale limbii kabye. Per total, au fost catalogate 39 de limbi diferite în uz curent în țară.

Ewe este de departe cea mai răspândită limbă maternă, poporul Ewe fiind situat în jumătatea sudică a țării. Puteți întâlni, de asemenea, limba Mina aferentă din zona din jur Aného. Kabiyè este limba predominantă a Nord.

L 'Engleză nu este foarte frecvent în țară, în afară de birourile comerciale și principalele bănci ale capital.

Cultură și tradiții

În Togo, există aproximativ 40 de grupuri etnice diferite, dintre care cele mai numeroase sunt Ewe in sud (46%, deși de-a lungul coastei de sud reprezintă 21% din populație), Kotokoli și Tchamba al centru și Kabyé în Nord (22%). O altă clasificare enumeră Uaci sau Ouatchi (14%) ca grup etnic separat de ovină, ceea ce aduce procentul de ovine la 32%. Cu toate acestea, nu există fapte istorice sau etnice care să justifice separarea dintre Ewe și Ouatchi. Termenul Ouatchi se poate referi la un subgrup de evrei care au emigrat spre sud în secolul al XVI-lea Notă, antica capitală a Regatului Oilor, deși această clasificare a fost contestată pentru a fi părtinitoare din punct de vedere politic (ar desemna Ouatchi ca un subgrup al Oii la fel ca Anlo din Republica Ghana sunt un subgrup al grupului etnic Ewe).

Marea diversitate etnică și lingvistică din Togo corespunde unei varietăți la fel de considerabile în ceea ce privește cultura, tradițiile și stilul de viață. Togo este una dintre țările dinAfrica cultural mai eterogen și între culturile diferitelor grupuri există adesea diferențe enorme. De exemplu, evreii consideră că nașterea gemenilor este un eveniment de bun augur și oferă nuci de kola și apă statuetelor care înfățișează spirite gemene, numite Ibéji (care au devenit acum caracteristice oamenilor); pentru Bassari, dimpotrivă, nașterea a doi gemeni este o nenorocire gravă și, în cele mai vechi timpuri, unul sau ambii gemeni au fost uciși de teama consecințelor nocive ale concepției lor.

Trăsăturile comune tuturor culturilor togoleze, pe de altă parte, sunt cele tipiceAfrica Sub-Sahariana în general șiAfrica de Vest în special. Cultul strămoșilor este foarte răspândit în ciuda procentului ridicat de creștini și musulmani; Kokomba, de exemplu, au locuințe fetișe care înfățișează morții la intrări, cărora li se fac jertfe de repetiție. Fetișurile sunt, de asemenea, răspândite în raport cu voodoo, care în orașul Ouidah din Togo are unul dintre cele mai importante centre de cult. În majoritatea culturilor togoleze, ca și în cea mai mare parte a Africii de Vest, societatea este împărțită în clase în funcție de sex și vârstă, iar tranziția de la o clasă la alta este marcată de rituri de inițiere.

O mare parte a populației trăiește într-un mediu rural, unde obiceiurile și tradițiile pre-coloniale supraviețuiesc. Tehnologia în stil occidental este răspândită aproape exclusiv în centrele orașelor și chiar aici într-o măsură destul de limitată. Diferitele grupuri etnice au o relație diferită cu inovațiile aduse de europeni; de exemplu, Tamberma din centrul Togo, numit și Tammari sau Batammariba, au menținut în mare măsură modul de viață tradițional; satele lor rurale sunt formate din clădiri fortificate din cărămidă coaptă la soare și acoperiș din stuf.

L 'măiestrie Togolezul oferă o mare varietate de produse, inclusiv textile, ceramică, sculpturi, bijuterii și batik. Aceste forme de artă populară variază, de asemenea, în funcție de regiune și etnie. Printre locurile renumite pentru țesături se numără și zona Assahoun, unde foile sunt realizate în culori vii și modele geometrice. Kouvé este cunoscut în schimb pentru obiectele sale de teracotă. LA Kloto se realizează obiecte de frânghie precum curele și genți, dar și obiecte din ceramică; în timp ce cele mai cunoscute batik sunt cele ale Palimé, care reproduc scene de viață, animale și alte subiecte de zi cu zi într-un stil naiv. LA Tchamba multe feluri de obiecte sunt realizate folosind frunze de palmier. În cele din urmă, pentru ceramică, cele mai importante centre se află în regiunea savanei.

Lecturi sugerate

  • Înger turcesc. Țara Africii 2001. Unicopli, Milano, 2001. ISBN 978-88-400-0727-4
  • Kossi Komla-Ebri „Mireasa zeilor” Marne.
  • Vogan de Sosthène. Partide politice, alegeri și gestionarea puterii în Africa.. L'Harmanattan Italia, Torino, 2002.
  • (EN) Oaia Togo și Benin. Woeli Publishing Services, Ghana, 2006. ISBN 978-9988-626-54-9.


Teritorii și destinații turistice

Togo este împărțit administrativ în regiuni (regiuni), care la rândul lor sunt împărțite în prefecturi (prefecturi). O excepție este capitala Lomé, care nu aparține niciunei prefecturi și care are statutul administrativ de comună (comună).

Mappa divisa per regioni
      Nordul Togo - Țara poporului Kabyé. Include Kara.
      Togo central - Zona colinară și împădurită rar vizitată de turiști.
      Regiunea maritimă - coasta Atlanticului; cea mai turistică parte a țării. Include Lome.

Centre urbane

  • Lome - Capitala țării și cel mai populat oraș.
  • Aného - Oraș de coastă din sud-estul Togo. Al doilea capital stabilit de Germania complet cu un cimitir german.
  • Atakpamé - Capitala regiunii Highlands la vest de râul Mono.
  • Badou - La vest de Atakpamé lângă granița cu Ghana.
  • Dapaong - Capitala regiunii Savannah, în nordul țării; situat în apropierea frontierei cu Burkina Faso.
  • Kara - Capitala regiunii omonime.
  • Kpalimé (sau Palimé) - Situat lângă granița cu Ghana în regiunea Highlands. În împrejurimile sale există multe cascade frumoase care pot fi găsite acolo.
  • Sokodé - Al doilea cel mai populat oraș din țară după Lome. Baza de plecare pentru zboruri peste Parcul Național Fazao-Malfacassa.
  • Togoville - Sat liniștit lângă Lacul Togo care mărturisește istoria țării, de fapt tocmai aici, în 1884, șeful Mlapa III a semnat pacea cu germanii, făcând din Togo o colonie de Germania.

Alte destinații

  • Lacul Togo - Lacul este potrivit pentru înot în localitatea Agbodrafo.
  • Muntele Agou - Cel mai înalt munte din Togo într-un peisaj foarte frumos.
  • Parcul Național Fazao-Malfacassa - Cel mai mare parc național din țară situat în Munții Togo, între regiunea Kara și Regiune centrala. Safari au loc aici, de obicei între ianuarie și martie.
  • Parcul Național Kéran - Unul dintre cele mai mari parcuri (locul doi) și importante din Togo. Protejează ecosistemele savanei caracteristice Nordul Togo. În parc există relativ puține animale și rareori vizibile; majoritatea elefanților statului locuiesc aici; există un număr mic de maimuțe, girafe, hipopotami și diverse păsări precum berze, macarale și marabu. Leii sunt destul de rare, dacă nu chiar absente.


Cum să obțineți

O hartă care arată cerințele de viză ale Togo

Cerințe de intrare

Pașaport și viză. Vaccinarea împotriva febrei galbene este obligatorie pentru toți călătorii, indiferent de unde provin. Viza poate fi luată direct la fața locului, la punctele de frontieră sau în cel mai apropiat oraș, la un cost de 10.000-15.000 CFA (în funcție de naționalitatea dvs.) și este valabilă timp de 7 zile, poate fi prelungită la o lună prin plata unui excedent de 30.000 CFA la "Serviciul de imigrare Togolaise" la Lome. Un sfat, pentru această prelungire pașaportul ar putea fi păstrat timp de aproximativ 2 zile, este recomandabil să faceți o copie pentru orice verificări de poliție sau hotel.

O viză de 30 de zile poate fi obținută în avans de la consulatele Togo din Italia:

Cu avionul

Aeroportul din Lome

Numeroase companii aeriene oferă zboruri regulate către Lome.

De asemenea, puteți zbura la aeroportul din Accra în Ghana, apoi luați un autobuz confortabil, cu aer condiționat și la un preț rezonabil de la Accra la frontiera cu Aflao. În Aflao, călătorii trebuie să treacă frontiera către Lomé și să găsească propriile mijloace de transport în Togo.

  • 2 Aeroportul internațional Niamtougou (IATA: LRL). Un al doilea aeroport internațional a fost renovat în 2018, deci este posibil ca în viitorul orașului să fie implementate noi rute Niamtougou cu alte locații dinAfrica Centrală și nordic.

Cu mașina

Sunt "taxi taxiAcestea sunt practic mașini cu patru uși, cu patru persoane în spate și două împărțind fața Accra sau Benin, puteți lua un taxi taxi pentru 5 USD per Lome. De acolo, mai multe pot fi duse în mai multe zone rurale. Dacă doriți, puteți plăti și întreaga mașină, pentru a face din ea un taxi privat în care să vă simțiți mai confortabil. În acest caz, se va percepe prețul a șase persoane, deci este necesar să se negocieze.

Autostrada trans-vest-africană de coastă trece prin Togo, conectându-l la Benin și Nigeria spre est, e Ghana este coasta de Fildes Vest. La sfârșitul construcției în Liberia este Sierra Leone, autostrada va continua spre vest către alte 7 țări ECOWAS. O autostradă asfaltată leagă, de asemenea, Togo în nord de Burkina Faso iar de acolo spre nord-vest spre Mali și spre nord - est spre Niger.

Până în prezent, nu există cazuri cunoscute de cereri de mită de către polițiștii de frontieră togolezi la intrarea în țară.

Una dintre cele mai importante străzi dinAfrica de Vest merge de la Abidjan la Lagos traversând Togo de-a lungul coastei sale, este cunoscut local ca N2. Mergând spre nord spre Burkina Faso există N1 care începe de la Lomé traversând întreaga țară pentru 660 de kilometri.

In tren

Nu există trenuri internaționale care să deservească Togo.

Cu autobuzul

Există autobuze terestre din Accra (Ghana), Cotonou (Benin), Ouagadougou (Burkina Faso), Lagos (Nigeria) sau Abidjan (coasta de Fildes).

Cum să te deplasezi

Cu avionul

Singurul aeroport internațional prezent este cel din Lome.

In tren

Tren de la Lome la Kpalimé într-o stație intermediară în 1990
Rețeaua feroviară din Togo

În 2008, au existat 568 de kilometri din rețeaua feroviară, dar se pare că nu este disponibil niciun tren.

Cu mașina

Cel mai bun mod de a vă deplasa în Togo este cu mașina condusă de un șofer local, de fapt atât circulația destul de neregulată, cât și lipsa aproape totală de semnalizare fac recomandabil să nu vă bazați pe o companie de închirieri auto.

Majoritatea drumurilor prin țară sunt neasfaltate (~ 70%) și nu există autostrăzi.

A taxi motocicletă (sau semijan) este un serviciu de taxi pe motociclete care costă 150/500 CFA pe călătorie. Este ușor de observat șoferii de taxi - vor claxona sau vor țipa în timp ce trec și vor purta de obicei șepci de baseball și ochelari de soare.

A Taxi regulat sau colectiv (colectiv) costă de obicei aproximativ 500 CFA pentru o călătorie scurtă într-un singur sens în oraș, deoarece călătoriile în partea de nord a orașului se așteaptă să plătească până la 2.500 CFA. Taxiurile vor avea plăcuțe de înmatriculare galbene și numărul lor de înmatriculare pictat pe mașină. Negociați întotdeauna înainte de îmbarcare / intrare, prețul indicat va include bacșișul!

Uneori, când vă aflați pe o stradă laterală, poate fi util să solicitați unui agent de pază să sune un taxi. Există un sfat 300/600 CFA.

Cu autobuzul

Chiar și autobuzul este o alternativă de luat în considerare, deși mai lentă și mai greoaie decât mașina. De fapt, cu excepția rutelor pe distanțe lungi, se aplică regula tipic „africană”, care începe când sunteți plin de pasageri la bord.

Ce vezi

Tata a Nadoba

Togo este o țară fascinantă, dar cea mai mare parte a acestui farmec provine de la oamenii săi; aceasta este o țară mică, cu un număr limitat de atracții. Piețele din Lome, atât general, cât și voodoo, sunt cele mai populare vizite ale țării de-a lungul drumului Ghana este Benin. Chiar și orașele mai mici ca Togoville pe lacul Togo este Aného pe ocean sunt destinații populare pentru a vizita sanctuarele voodoo din fostele și monumentele istorice și plajele din acesta din urmă.

În ultima vreme, zona de creștere a cafelei din jur Kpalimé devine din ce în ce mai popular în rândul turiștilor, datorită unui număr mare de drumeții frumoase, vreme mai rece și priveliști plăcute.

Poate cea mai fascinantă parte a țării este cea mai dificil de atins: nordul deluros și slab populat. Cea mai cunoscută destinație este Valea Tamberma, sau Koutammakou, unul dintre Situri ale Patrimoniului Mondial din Togo, La nord de Kara. Populația locală din Batammariba (cunoscută coloniștilor sub numele de Tamberma) a construit și trăiește în "case turn" unice din Takienta (alias Tata) din noroi și paie, care au devenit probabil simbolul național togolez. Este o lume de vis suprarealistă a unui loc și ușor un punct culminant al unei călătorii în Togo, chiar dacă este o călătorie pentru a ajunge acolo.

Cele câteva parcuri și rezervații din Togo sunt vizitate relativ rar, dar pasionații de safari se pot îndrepta spre Parcul Național Fazao-Malfacassa în centrul-vestul țării. În nordul îndepărtat al țării este Parcul Național Kéran, cu una dintre cele mai mari populații de elefanți dinAfrica de Vest. În plus față de Kéran, nordul oferă, de asemenea, o mulțime de drumeții potențiale în aer liber, cu drumeții frumoase în munți, până la cascade etc.

  • piață fetișă a Vogan (închide Lome). Nu este întotdeauna permis să circule liber fără plata unei taxe de intrare.
  • Exterminat Piața Dantokpa (închide Lome) cu multe obiecte de artizanat, un loc ideal pentru ultimele achiziții înainte de întoarcerea acasă.
  • Muzeul internațional al Golfului Guineei, în realitate este o colecție privată a unui elvețian găzduit într-o vilă mare. Conține obiecte de mare valoare istorică și culturală, găsite din Senegal până în Congo. Vizită de neratat, veți găsi cele mai bune arte din Africa.
  • Drumul care duce la sanctuarul Madonei: aici creștinismul se contopeste cu voodoo, de fapt există numeroase fetișuri vizibile.
  • Acolo valea Tambermei sau Koutammakou, turistul de top din Togo. sunt case fortificate, arată ca niște castele mici de pe mal, construite de oamenii „Somba” așa cum este numit în Benin sau „Tamberma” așa cum se numește în Togo, chiar dacă aparțin aceluiași grup etnic. De fapt, grupul etnic este cel al Betamaribé, o populație care a rămas destul de virgină față de influențele colonialismului, care și-a lăsat stilul de viață aproape neschimbat de-a lungul secolelor. Păstrând, de fapt, tradițiile lor animiste, marii fetișuri, în formă falică, așezate la intrarea caselor lor, „Tata”, demonstrează acest lucru. Aceste frumuseți arhitecturale singulare sunt construite pe trei etaje, în partea de jos adăpost pentru animale, apoi bărbații și pe terase se usucă recoltele pământului. Faimosul arhitect Le Courbusier se pare că s-a inspirat din plasticitatea formelor acestor reședințe fortificate. Pentru aceste particularitățiUNESCO a inclus întreaga vale a Tambermei printre siturile patrimoniului mondial. „Tata” este alcătuit dintr-o serie de turnuri conectate între ele printr-un zid gros care poate fi parcurs în interior, întrerupt de o singură zonă de intrare, care are funcția de a prinde orice dușman care a fost apoi lovit de un duș de săgeți trase din „înalt. Aceste cetăți incredibile din pădure au ajutat la îndepărtarea invaziilor triburilor învecinate și, la sfârșitul secolului al XIX-lea, și a germanilor, când Togo de astăzi a devenit o colonie a Imperiului German sub numele de Togoland. Toată viața de zi cu zi din „Tata” se desfășoară pe o terasă înaltă, construită cu bușteni acoperiți cu lut, unde gătesc, usucă culturile de porumb și mei și își petrec o bună parte din timp. Acești constructori pricepuți folosesc numai argilă, lemn și paie fără ajutorul unor instrumente. Pereții „Tatei” sunt din bancă, un amestec de lut crud și paie care servește drept liant. Turnurile, care se termină cu acoperișuri conice pitorești, sunt folosite ca grânare, în timp ce celelalte camere servesc ca băi, dormitoare și, în sezonul ploios, chiar și ca bucătărie. Animalele sunt ținute la parter, în afara ploii. În fața ușii de intrare există adesea un altar cu un fetiș sau craniile și pielile de animale sunt agățate pe pereți


Ce să fac

Sportul, în special fotbalul, este principala activitate de divertisment din Togo. Puteți urmări meciurile de fotbal jucate în weekend (verificați cele programate). În plus față de fotbal, există multe cluburi de noapte care pot ține pe cineva treaz noaptea și acolo capital este plin de ele. Emisiile TV nu sunt cele mai bune din lume, filmele și sitcom-urile jucându-se de ani de zile. În plus, plaja oferă un alt fel de distracție. Multe activități și petreceri sunt organizate chiar acolo, iar oamenii din toată Lomé se bucură de vremea bună în weekend. În ciuda evenimentelor mari de pe plajă, trebuie cu adevărat să alegeți un loc bun, pentru a evita să vă plimbați sau să stați pe persoane nedorite.

Jocurile de noroc sunt permise. Lantul LydiaLudic, activ și în alte țări Africani, administrează sloturile.

Oportunități de studiu

Cei care au un mare interes pentru cultura și tradiția togoleză, este în mod evident recomandabil să aveți un contact cât mai mare cu populația locală. Acest lucru nu numai că evită situațiile neplăcute din cauza ignoranței formularelor de curtoazie, dar permite și o perspectivă mai profundă asupra oricărui pachet de vacanță planificat.

Universitățile din Togo sunt:

  • Université de Lomé (LA Lome). Fondată în 1970, oferă un loc de studiu pentru aproximativ 40.000 de studenți. Puteți alege dintr-o gamă largă de subiecte și există mai multe colaborări cu universități limba germana Cum Bayreuth este Tübingen, și alte universități străine. Înscrierea pentru studenții străini în Togo este relativ simplă, cel puțin atât timp cât este unul sau două semestre în străinătate, în contextul unui program de studii germane.
  • Universitatea din Kara (LA Kara).


Monedă și achiziții

UEMOA - Harta țărilor în curs de aderare
Franc CFA - Harta țărilor participante
Moneda națională este Franc CFA (XOF). Aceeași monedă este utilizată de toate statele aparținândUniunea Economică și Monetară din Africa de Vest (Union économique et monétaire ouest-africaine - UEMOA).
Uniunea Economică și Monetară din Africa de Vest, de care aparțin următoarele state: Benin, Burkina Faso, coasta de Fildes, Guineea-Bissau, Mali, Niger, Senegal iar Togo, se alătură Comunitatea economică a statelor din Africa de Vest (Comunitatea Economică a Statelor Africii de Vest - ECOWAS / Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest - CEDEAO).
Deși Francul CFA din Africa Centrală (XAF) și Francul CFA din Africa de Vest (XOF) au avut întotdeauna aceeași valoare monetară față de alte valute, ele sunt în principiu două monede separate, deoarece autoritățile monetare competente și-ar putea schimba rata oricând. . Prin urmare, aceste valute sunt acceptate „teoretic” numai în țările în care circulă oficial.
Următoarele state aparțin Comunității Economice și Monetare din Africa Centrală (Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale - CEMAC): Camerun, Republica Centrafricană, Republica Congo, Guineea Ecuatorială, Gabon este Ciad.
ECOWAS - Harta țărilor participante
1 monedă franc CFA
Piața fetișă a Lome

Mai jos sunt linkurile pentru a cunoaște cursul de schimb curent cu principalele monede mondiale:

(EN) Cu Google Finance:AUDCADCHFeurolira sterlinăHKDJPYUSD
Cu Yahoo! Finanţa:AUDCADCHFeurolira sterlinăHKDJPYUSD
(EN) Cu XE.com:AUDCADCHFeurolira sterlinăHKDJPYUSD
(EN) Cu OANDA.com:AUDCADCHFeurolira sterlinăHKDJPYUSD

Toate bancomatele Ecobank este Banque Atlantique în Togo acceptă carduri Master și Visa pentru a retrage numerar.

Cele mai populare suveniruri din Togo tind să fie ceva legat de voodoo, cum ar fi un farmec sau o mască. Cel mai evident loc pentru a cumpăra aceste curiozități este piața voodoo din Lome, chiar dacă veți plăti prețuri turistice ridicate.

"Mâncarea occidentală", importată în principal din Franţa, se găsește în supermarketuri, dar este în mod clar mai scump decât în Europa.

Programul de lucru al autorităților și al băncilor este de luni până vineri 7: 30-12: 00 și 14: 30-17: 00.

La masa

Fufu

Bucătăria togoleză este adesea considerată una dintre cele mai bune dinAfrica de Vest. Caracteristica artei culinare este un sos cu care se servesc multe alimente pur și simplu spus sos (sos în limba franceza). Un fel de mâncare foarte comun este sos riz de arahide, orez cu sos de arahide. Fiecare regiune are propriile sale specialități: în regiunea de coastă lamounou déssi sau sauce de poisson (sos de pește proaspăt), alte sosuri sunt cele de aglan (crab), tomate (roșie), Vânătă (vinete) ed épinard (spanac).

Akume se face cu făină de porumb. Mâncarea „națională” a Africii de Vest este Fufu. În Togo, este format din Yam albii au bătut până la o consistență pastoasă. Veți găsi multe restaurante Fufu în orașe și standuri de-a lungul drumului. Akume și Fufu sunt consumate de obicei cu mâinile și vin cu diferite sosuri (de la pește afumat la roșii picante până la arahide).

Pătlaginile pot fi găsite și sub diferite forme; la grătar, gătit, piure sau prăjit. În sezon, mango, papaya și ananas sunt la vânzare peste tot.

Băuturi

Vin de palmier în sud și el tchakpallo (meiul fermentat) în nord, băuturile alcoolice sunt cele mai consumate.

sodabi este un lichior obținut din distilarea vinului de palmier. Este o băutură tradițională în multe zone tropicale, răspândită în Africa de Vest. Are nume diferite în funcție de țară, numele Sodabi este utilizat în principal în Benin și Togo, unde ocupă un loc important în viața de zi cu zi și religioasă.

În Africa de Vest, sodabi este produs în principal în mod tradițional, în afară de o mână de companii care încearcă să îl producă la scară industrială.

Baza sodabi este vin de palmier, obținut din fermentarea naturală a sevei de palmier, extras din diferite specii: Ulei de palmier african, rafie sau rônier. După recoltare, se permite uneori să se odihnească până la trei zile, pentru a permite fermentației să crească procentul de alcool de la 3 la 6%.

Apoi vinul de palmier este încălzit într-o cratiță. Vaporii de alcool sunt transportați de un tub care trece într-un recipient umplut cu apă rece, unde se produce condens, alcoolul devine lichid și poate fi colectat. Uneori se practică oa doua distilare. Astăzi, recipientele de teracotă sunt adesea înlocuite cu cutii de metal.

Odată ce alcoolul este preparat, rădăcinile sau plantele sunt infuzate frecvent pentru a da gust sau proprietăți medicinale sodabi.

Limonadă și suc de bissap (sau carcadè) sunt cele mai populare băuturi. Există multe baruri aproape în toate colțurile orașului Lome unde poți lua o bere.

Nu e de mirare că majoritatea barurilor nu au ceea ce ai comandat. Togolezii nu sunt renumiți pentru organizarea și managementul lor strict.

Infrastructură turistică

Infrastructurile turistice togoleze sunt esențiale în toată țara; puteți găsi cazare bună doar în capitală Lome este Kara. Pentru restul va trebui să vă descurcați în hoteluri modeste.

Evenimente și petreceri

sărbători naționale

DataFestivitateNotă
1 ianuarie An Nou Vacanță internațională
13 ianuarie zi de eliberare Apariția primei lovituri de stat africane (1963)
24 ianuarie Petrecerea victoriei
martie aprilie Paști Sărbătoare creștină
27 Aprilie Ziua Independenței Independență de Franţa (1960)
1 Mai Ziua Muncitorilor Vacanță internațională
Mai iunie Înălțarea Domnului, Luni de Whit Sărbătoare creștină
21 iunie Ziua Martirilor Memorial
15 August Presupunere Sărbătoare creștină
1 noiembrie Toti sfintii Sărbătoare creștină
25 decembrie Crăciun Sărbătoare creștină care marchează nașterea lui Hristos
1 muharram Ras as-Sana Sărbătoare musulmană care marchează începutul Anului Nou Islamic
12 rabi 'al-awwal Mawlid Sărbătoare musulmană care marchează nașterea profetului Mahomed
1 shawwal Id al-fitr Sărbătoare musulmană care marchează sfârșitul Ramadanului
10 dhul-hijja Id Al Adha Festivalul de sacrificiu sau berbec musulman numit și Tabaski sau Id El Kabir (festival mare)


Siguranță

Infracțiunile mărunte obișnuite (atacuri și furturi) sunt răspândite în special în capitală, așa că evitați expunerea obiectelor de valoare. În rest nu există alte probleme.

De regulă, cel mai bine este să stați departe de plajele publice, unde turiștii se găsesc jefuiți în orice moment al zilei sau al nopții. Majoritatea țării are puține infracțiuni, dar Lomé este o excepție clară și mult mai periculoasă decât orice oraș din țară. Ghana sau de Benin. Per gli spostamenti notturni è bene prendere un taxi e avere a portata di mano il numero di telefono di alcuni tassisti fidati qualora si avesse intenzione di rimanere per un po'.

La guida è atroce in Togo, con fatali pirati della strada che si mettono alla prova su curve e dossi, viali che brulicano di motociclette nel buio della notte e inquietanti scene di incidenti lungo le strade principali. La strada collinare nord-sud a nord di Kara è particolarmente pericolosa. Il traffico è il singolo pericolo più grande per i viaggiatori in Togo.

Spiaggia di Aného

In caso di emergenza ci si può avvalere dei seguenti numeri telefonici:

  • Pronto soccorso e Polizia: 117 (da rete fissa) e 161 (da telefono cellulare)
  • Vigili del fuoco: 118
  • Commissariato centrale: 228 221 2871
  • Gendarmeria: 172, 228 2221 3743 o 228 221 2606
  • Ambasciata d'Italia: 233 21 775621, 233 21 775622 (centralino)
  • Consolato d'Italia: 228 261 0677, 228 221 2577, 228 221 2583

Ci sono leggi particolarmente severe in Togo in materia di droga (massimo 20 anni, con sanzioni minime elevate) e omosessualità (3 anni). Le condizioni delle carceri sono catastrofiche.

Il Paese è sicuro nel complesso purché aderiscano a determinate regole di condotta, tra cui:

  • È severamente vietato fotografare edifici pubblici, uniformi e strutture militari.
  • Evitare di spostarsi da soli durante la notte sia in città che per strada. La microcriminalità è molto più comune nella capitale che nelle campagne.
  • Attenzione ai moto-taxi! Poiché non ci sono controlli ufficiali, bisogna prestare massima attenzione alle condizioni della moto e cambiare taxi se si percepisce una sensazione spiacevole. Dal momento che non esiste una segnaletica ufficiale dei moto-taxi (come in Benin), ogni tassista può avere un secondo fine criminale. Ecco perché i taxi in auto sono più raccomandabili, sia come un taxi regolare (un massimo di CFA 500 per la sola andata) o un taxi noleggiato (circa 2.500 CFA all'ora).
  • Durante il giorno, prestare attenzione ai borseggiatori soprattutto nei mercati e nei taxi, oggetti di valore come fotocamere e smartphone non devono essere indossati apertamente. I ladri quando scoperti vengono generalmente puniti con il linciaggio o addirittura uccisi prima dell'arrivo o dell'intervento della polizia.
  • In previsione di eventuali controlli di polizia o militari, quando si è alla guida di un veicolo, è bene avere a portata di mano tutti i documenti necessari o le loro copie certificate (e.g. certificato di assicurazione, togo TÜV, patente di guida interna, ecc.). Questo consente di risparmiare tempo e bustarelle non necessarie.
  • Essere in compagnia di gente del posto, consente in molte situazioni di evitate potenziali conflitti.


Situazione sanitaria

Le strutture sanitarie sono inadeguate, tuttavia il personale medico locale ha comunque una grande esperienza per quanto riguarda le malattie tropicali. Non è difficile trovare i medicinali più comuni. La vaccinazione contro la febbre gialla è obbligatoria, altre consigliate sono epatite A, epatite B, tifo, meningite e la profilassi antimalarica. È consigliato non bere acqua corrente, ma solo in bottiglia.

Il succo di bissap è abbastanza sicuro in quanto viene bollito. Evitare la limonata "cedro" nonostante il suo aspetto delizioso. Stare lontano dai pasti lungo la strada, se possibile. La gente si rilassa lungo le strade di Lomé; bisogna esserne consapevoli.

L'acqua minerale è disponibile ovunque a prezzi ragionevoli e ci si dovrebbe sempre assicurare che le bottiglie d'acqua siano originariamente sigillate.

Localmente ci sono grandi differenze all'interno del Paese: nelle aree rurali, l'assistenza medica non può essere garantita ovunque, in alcuni casi l'infermeria più vicina si trova a più di 20 chilometri di distanza. Nelle città più grandi non ci sono solo piccoli ambulatori (privati) e reparti medici, ma anche ospedali più grandi. Ai primi segni di malattia è consigliabile visitare una piccola infermeria nelle vicinanze e, se necessario, sottoporsi a esami (e.g. test della malaria con esami del sangue per un massimo di 600 CFA). Se si tratta di una malattia comune, i medicinali possono di solito essere acquistati a buon mercato da una farmacia. Quelli per il trattamento della malaria costano circa 6.000 CFA.

In caso di problemi di salute più gravi, è necessario prendere in considerazione le cure all'estero, gli ospedali pubblici sono sotto-finanziati e pertanto possono soddisfare solo standard medici e igienici estremamente bassi rispetto agli standard europei. Pertanto informarsi a fondo in loco sugli ospedali (e.g. a Lomé ce n'è diversi) e, se necessario, visitare una clinica privata. Quest'ultime sono generalmente molto costose per le condizioni locali, ma offrono servizi migliori. È necessario fare attenzione alle informazioni sulla propria assicurazione, i servizi possono essere significativamente più costosi (anche 250 €/notte!). Si consiglia pertanto un'assicurazione aggiuntiva.

Rispettare le usanze

Ramadan

Il Ramadan è il nono e il più sacro mese del calendario islamico e dura 29-30 giorni. I musulmani digiunano ogni giorno per tutta la sua durata e la maggior parte dei ristoranti resterà chiusa fino al crepuscolo. Niente (compresa l'acqua e sigarette) dovrebbe passare attraverso le labbra dall'alba al tramonto. Gli stranieri e i viaggiatori sono esentati, ma dovrebbero comunque astenersi dal mangiare o bere in pubblico in quanto considerato maleducato. Le ore di lavoro diminuiscono anche nel mondo aziendale. Le date esatte del Ramadan dipendono da osservazioni astronomiche locali e possono variare da Paese a Paese. Il Ramadan si conclude con la festa di Eid al-Fitr, che può durare diversi giorni, di solito tre nella maggior parte dei Paesi.

  • 13 aprile – 12 maggio 2021 (1442 AH)
  • 2 aprile – 1 maggio 2022 (1443 AH)
  • 23 marzo – 20 aprile 2023 (1444 AH)
  • 11 marzo – 9 aprile 2024 (1445 AH)
  • 1 marzo – 29 marzo 2025 (1446 AH)

Se avete in programma di viaggiare in Togo durante il Ramadan, prendere in considerazione la lettura dell'articolo Viaggiare durante il Ramadan .

Il voodoo è la religione tradizionale, da millenni, del Togo, anche se attualmente è infarcita di elementi provenienti dal cristianesimo. Tuttavia mantiene il massimo rispetto da parte di tutta la popolazione, quindi fate molta attenzione a rispettare i feticci e quei luoghi, soprattutto i templi, giudicati tabù, quindi non calpestabili e non fotografabili; per quest'ultima azione è comunque sempre consigliato chiedere il permesso.

I saluti sono un po 'più elaborati in Togo. Saluta tutti quando arrivano e vanno via. Le strette di mano sono fondamentali. Provando a conoscere la gente locale, ci si abituerà, fino a sentirsi come a casa. L'importante è rendere il tutto troppo informale, per evitare che venga preso come una mancanza di rispetto.

Come restare in contatto

Telefonia

Dopo il 2011, i numeri di telefono in tutto il Togo sono cambiati da 7 a 8 cifre. Quelli a 7 cifre hanno smesso di funzionare da maggio 2013. I numeri di linea fissa hanno altri 2, quindi ad esempio un numero di Lomé 2 ### ### diventa 22 ### ###.

  • Togo Cellulaire: i vecchi numeri del formato 9 ### ### diventano 90 ### ###, 0 ### ### e 8 ### ### entrambi ora sono 91 ### ### (lo 0 e l'8 sono entrambi sostituiti con 91), 7 ### ### diventa 92 ### ###.
  • Moov: i numeri che iniziano con 0, 6 o 8, hanno la prima cifra sostituita da 98 mentre i numeri che iniziano con 5, 6 o 9 con 99 (e.g. 6 ### ### diventa 98 ### ### mentre 5 ### ### diventa 99 ### ###).

Si può acquistare schede telefoniche lungo la strada. Chi proviene dal Ghana e sta vicino al confine, può usare la propria scheda SIM ghanese funzionerà perfettamente, quindi non sarà necessario acquistarne una togolese.

Internet

Lomé ha Internet café e sono economici. Si acquista il tempo di connessione a ore, ma la maggior parte dei caffè dispone di computer molto lenti e con ridotte velocità di connessione a Internet.


Altri progetti

Stati dell'Africa

bandiera Algeria · bandiera Angola · bandiera Benin · bandiera Botswana · bandiera Burkina Faso · bandiera Burundi · bandiera Camerun · bandiera Capo Verde · bandiera Ciad · bandiera Comore · bandiera Costa d'Avorio · bandiera Egitto · bandiera Eritrea · bandiera eSwatini · bandiera Etiopia · bandiera Gabon · bandiera Gambia · bandiera Ghana · bandiera Gibuti · bandiera Guinea · bandiera Guinea-Bissau · bandiera Guinea Equatoriale · bandiera Kenya · bandiera Lesotho · bandiera Liberia · bandiera Libia · bandiera Madagascar · bandiera Malawi · bandiera Mali · bandiera Marocco · bandiera Mauritania · bandiera Mauritius · bandiera Mozambico · bandiera Namibia · bandiera Niger · bandiera Nigeria · bandiera Repubblica Centrafricana · bandiera Repubblica del Congo · bandiera Repubblica Democratica del Congo · bandiera Ruanda · bandiera São Tomé e Príncipe · bandiera Senegal · bandiera Seychelles · bandiera Sierra Leone · bandiera Somalia · bandiera Sudafrica · bandiera Sudan · bandiera Sudan del Sud · bandiera Tanzania · bandiera Togo · bandiera Tunisia · bandiera Uganda · bandiera Zambia · bandiera Zimbabwe

Stati de facto indipendenti: bandiera Somaliland

Territori con status indefinito: bandiera Sahara Occidentale

Dipendenze francesi: FranciaFrancia (bandiera)Mayotte · FranciaFrancia (bandiera)Riunione · FranciaFrancia (bandiera)Isole Sparse dell'oceano Indiano

Dipendenze britanniche: Saint HelenaSaint Helena (bandiera)Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha

Territori africani italiani: ItaliaItalia (bandiera)Lampedusa · ITAITA (bandiera)Lampione

Territori africani portoghesi: Flag of Madeira.svgMadera (PortogalloPortogallo (bandiera)Isole Selvagge)

Territori africani spagnoli: Flag Ceuta.svgCeuta · Flag of the Canary Islands.svgIsole Canarie · Flag of Melilla.svgMelilla · SpagnaSpagna (bandiera)Plazas de soberanía (Chafarinas · Peñón de Alhucemas · Peñón de Vélez de la Gomera · Perejil)

Territori africani yemeniti: YemenYemen (bandiera)Socotra