![]() | ||
Travemünde | ||
stat federal | Schleswig-Holstein | |
---|---|---|
Locuitorii | 13.456 (2017) | |
înălţime | 3 m | |
Informații turistice | 49 (0)451 88 99 700 travemuende-tourismus.de | |
fără informații turistice pe Wikidata: ![]() | ||
Locație | ||
|
Travemünde este un spa bine-cunoscut de pe Marea Baltică și cel mai mare port de feriboturi din Europa. Este un cartier al orașului hanseatic Lübeck.
fundal
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,53.958,10.87,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Travemünde&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Travemünde este un district al Lübeck și este situat la gura Trave în Golful Lübeck din Marea Baltică. Cu plajele sale întinse în sat în sine și pe Priwall, pe malul opus al Trave, locul este cunoscut în primul rând ca stațiune de vacanță și de scăldat. Călătorii în Scandinavia și statele baltice îl cunosc și pe Travemünde din cauza Scandinavienkai, care cu opt dane este cel mai mare port de feriboturi din Europa.
O specialitate a Travemünde este Priwall, o peninsulă care este geografic Mecklenburg-Pomerania Occidentală apartine. Plaja mai mare, o plajă nudistă, o plajă pentru câini și numeroase zone pentru case de vacanță sunt situate pe Priwall. Planurile guvernului local de a continua să construiască Priwall cu hoteluri și case de vacanță de înaltă calitate de către investitori sunt controversate, întrucât Priwallerii înșiși văd peninsula ca pe o „zonă de vacanță pentru oamenii mici” (spre deosebire de Travemünde la modă).
ajungem acolo
Cu avionul
- Cel mai apropiat aeroport este acela 1 Aeroportul Hamburg
(IATA: ȘUNCĂ), este situat la aproximativ 90 km sud-vest de Travemünde. Aproape toate țările europene și unele destinații de peste mări pot fi accesate de aici.
- 2 Aeroportul din Lübeck(IATA: LBC) va fi deservit de zboruri programate din München și Stuttgart din nou din august 2020. Poate fi folosit în continuare de aviatori sportivi și de afaceri.
Cu trenul
3 Gara Lübeck-Travemünde Strand este capătul liniei de cale ferată RB 86 Venind de la Lübeck Hbf. Există legături orare către și de la Lübeck. Trenul oprește la trei stații: 4 Tavemünde Skandinavienkai, 5 Portul Travemünde și la capătul de la Travemünde Strand.
Din mai până în octombrie RE 8 din Hamburg Hbf și Bad Oldesloe Venind sâmbătă, duminică și de sărbătorile legale în Schleswig-Holstein. De obicei este posibil accesul fără obstacole la peron și, de obicei (în funcție de tipul de tren), la trenuri. Luarea bicicletelor cu dvs. este supusă termenilor și condițiilor Deutsche Bahn.
De la renovarea întregii facilități Skandinavienkai, stația Skandinavienkai nu mai oferă acces pe jos la terminalul de pasageri. Este planificată o nouă clădire în imediata apropiere a noului terminal, dar încă nu a început. Pentru a ajunge la terminalul de feriboturi, este necesar să treceți la autobuzul urban sau la un taxi.
Cu autobuzul
Transport cu autobuzul urban
Traseele de autobuz 30, 31 și 40 (Schnellbus) circulă regulat între Lübeck și Travemünde. Autobuzele sunt mai lente decât trenul, dar puteți vedea zonele rezidențiale. Cu linia 33 există o legătură cu Lübeck-Dänischburg și Bad Schwartau. Stațiunile de pe litoral Niendorf, Timmendorfer Strand și Scharbeutz sunt conectate cu linia 40.
Transport cu autobuzul pe distanțe lungi
Cea mai apropiată opțiune de conexiune la Transport cu autobuzul pe distanțe lungi este ZOB Hamburg, de aici operează rute naționale și internaționale de autobuz pe distanțe lungi.
In strada
Legătura cu autostrada are loc la
20 Triunghiul autostrăzii Bad Schwartau, după / înainte de a putea folosi
sau
utilizare. Deoarece traficul principal către feriboturi se face prin camioane, ar trebui să vă așteptați la trafic intens de camioane la ora sosirii feriboturilor.
Cu barca
Vezi si:Feriboturi baltice
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Europa_Travemuende-DSC_0518w.jpg/220px-Europa_Travemuende-DSC_0518w.jpg)
Variat Vase de croazieră alergă la Travemünde în fiecare an. Terminalul de croazieră 6 Ostpreußenkai este situat chiar în inima Travemünde pe strada "Vorderreihe" cu vedere la "Passat" de pe partea opusă a Trave. Navele de croazieră de până la 200 m lungime și 25 m lățime pot acosta aici. Croazierele mai mari pot acosta la Skandinavienkai vecin. Fiind cea mai mare navă de croazieră de până acum în Travemünde, MS „Regina Elisabeta” a companiei de transport maritim Cunard a ajuns la Skandinavienkai.
Mai multe linii de feribot operează de la 7 Scandinavienkai în Travemünde dintr-o rețea bună de conexiuni peste Marea Baltică Suedia, Letonia și Finlanda. Navele navighează prin gura Trave până la Skandinavienkai, care este mai în interior în râu, la nivelul Pötenitzer Wiek. Cu un total de 9 dane, cheiul este unul dintre cele mai mari porturi din Europa pentru navele RoRo. Debarcaderul este despre asta
Ieșiți din Lübeck-Ivendorf / Skandinavienkai der
repede de la
a întinde mâna.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Nils_Holgersson,_Europalink_and_Finnpulp_in_Travemünde.jpg/220px-Nils_Holgersson,_Europalink_and_Finnpulp_in_Travemünde.jpg)
- 8 Hafenhaus Skandinavienkai, La Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 45 02 80 72 400, E-mail: [email protected]. Zone de lounge pentru pasageri, restaurant și magazin, toalete. De asemenea, faceți check-in pe toate liniile de feribot.
- Finnlines, La Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 80532. Conexiuni la și de la Helsinki (De 6 ori pe săptămână) și după Malmo (De 2-3 ori pe zi).
- Linia Stena, La Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)1805 916666 (Linia fierbinte), E-mail: [email protected]. Conexiuni de feribot către și de la Liepaja (De 4 ori pe săptămână) și Ventspils (De două ori pe săptămână) în Letonia. De la Ventspils puteți continua apoi Nynashamn să fie traversat în Suedia. Timp de călătorie până la Liepaja 27,5 până la 28,5 ore, până la Ventspils 26 ore.
- TT-Line, La Hafenplatz 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 80181, Fax: 49 (0)4502 801106, E-mail: [email protected]. De trei până la patru ori pe zi legături de la și de la Trelleborg. Timp de călătorie 7,5 ore (feribot pe zi), 9,5 ore feribot pe timp de noapte.
Cu bicicleta
Oricine călătorește cu bicicleta are oportunități bune până la foarte bune de a ajunge în oraș din aproape toate direcțiile. Numai din nord se poate ajunge doar cu vaporul. Cicliștii trebuie să meargă la porturile de feribot conectate. Mai multe în ghidurile orașelor legate în secțiune cu nava.
Din est:
- Internationalul Ruta ciclabilă a Mării Baltice rulează de-a lungul coastei germane a Mării Baltice de la granița cu Polonia, printre altele Greifswald, a mustră, Stralsund, Warnemünde (la Rostock) și Wismar la Travemünde.
- Cel este la egalitate Traseul Cortinei de Fier
Din sud:
- Traseu rapid de la Lübeck (sud) de-a lungul B75, Trave este traversat de Herrentunnel (șosea cu motor, este necesară utilizarea navetei de autobuz). Dacă nu doriți să luați tunelul, dar doriți totuși să ajungeți la Travemünde mai direct, urmați ruta cu bicicleta Old Salt Road. Se face un mic ocol, care ocolește o curbă a Trave spre vest. Chiar și mai târziu, nu este întotdeauna ruta directă, ci cea mai frumoasă cale către obiectiv.
- Internationalul Traseul Cortinei de Fier (EuroVelo 13 / „Centura Verde Germania”) rulează de-a lungul fostei frontiere inter-germane de la frontieră până în Republica Cehă, inclusiv peste răşină si Elba la Travemünde. Din Lauenburg merge mai întâi spre nord de-a lungul Canalului Elba-Lübeck. Datorită fostei linii de frontieră, există câteva umflături la est, inclusiv la Lübeck. Acestea fac drumul mai lung, dar cu atât mai frumos.Stralsund, Warnemünde (la Rostock) și Wismar la Travemünde.
Din vest:
- Internationalul Ruta ciclabilă a Mării Baltice conduce de-a lungul coastei baltice germane de la granița cu Danemarca Flensburg printre altele despre Kiel, Heiligenhafen (și Fehmarn), Neustadt în Holstein și Plaja Timmendorfer la Travemünde.
Pe jos
Fuga direct prin Travemünde Calea europeană de lungă distanță E9 si HanseatenwegAmbele se întâlnesc la aproximativ 2 km sud de Travemünde pe strada Calea europeană de distanță lungă E1 si Calea europeană de lungă distanță E6.
mobilitate
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/PriwallFaehre-1.jpg/220px-PriwallFaehre-1.jpg)
9 feribot auto spre peninsula Priwall: În timpul zilei, două nave fac naveta la fiecare 10 minute, în timpul perioadelor de vârf doar o navă la fiecare 15 minute și la fiecare 30 de minute de la miezul nopții la 3 dimineața. Turistii care locuiesc pe Priwall și fac frecvent naveta cu feribotul ar trebui să cumpere mai multe bilete / bilete săptămânale.
10 Feribot de pasageri (ia și biciclete) peste Priwall și se oprește puțin mai în aval lângă Hotelul Maritim. Datorită utilizării predominant turistice, acesta rulează doar de la sfârșitul lunii martie până la sfârșitul lunii octombrie. În pre-sezon de la sfârșitul lunii martie până la sfârșitul lunii iunie de la 10 dimineața până la 18 seara, în sezonul de vârf de la începutul lunii iulie până la începutul lunii septembrie între orele 8 și 20 și în timpul săptămânii Travemuende din iulie Duminică până joi până la miezul nopții și seara înainte de sâmbătă, duminică și de sărbătorile legale până la 1 dimineața Feribotul funcționează în afara sezonului de la mijlocul lunii septembrie până la sfârșitul lunii octombrie, între orele 10:00 și 18:00.
Centrul orașului în jurul promenadei Deși pare gestionabil, mai sunt încă câteva distanțe de mers pe jos dacă mergeți pe toată promenada până la plajă și la debarcader.
Atractii turistice
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Passat.jpg/170px-Passat.jpg)
- 1 Barca cu patru catarg Passat, 23570 Lübeck-Travemünde, Am Priwallhafen 16a. Reperul lung de 115 m al Travemünde este situat pe Priwall, vizavi de Travepromenade. „Passat”, construit în 1911 la șantierul naval Blohm și Voss, înconjurase Capul Horn de 39 de ori sub navă până în 1957 și se află în Travemünde din 1960. În plus față de tur, este posibil și să petreceți noaptea la bord. Un total de 102 dane sunt disponibile pentru aceasta. Te poți căsători și pe navă.Deschis: Pre și post-sezon: zilnic 11: 00-16: 30, sezon înalt: zilnic 10: 00-17: 00.Preț: adulți 5 €, copii (6-15 ani) 2,50 €.
- 2 Muzeul Litoralului, Torstrasse 1. Tel.: 49 (0)4502 9998094, E-mail: [email protected]. Expoziția prezintă istoria Travemünde ca stațiune pe litoral din 1802 până în prezent.
(prin intrarea din spate la Raiffeisenbank).Deschis: martie-decembrie: marți-duminică 11: 00-17: 00; Iun, iulie, august zilnic 11: 00-18: 00.Preț: Intrare 3,00 EUR, tinerii cu vârsta de 14 ani și peste 1,50 EUR.
- 3 Far vechi Travemünde, Am Leuchtenfeld 1, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 889 17 90, E-mail: info @ L Leuchtturm-Travemuende.de. Cel mai vechi far din Germania, a fost menționat pentru prima dată într-un document în 1330. Actualul turn a fost construit în 1539 și este monument cultural tehnic din 1922. Turnul are 31 de metri înălțime și găzduiește un muzeu maritim pe opt etaje. Scările individuale conduc peste 142 de trepte către galeria de vizionare, muzeu. Galeria de vizionare completă oferă o vedere unică. Informațiile turistice și informațiile despre navă sunt situate în bază.Deschis: aprilie-iunie septembrie-octombrie: marți, joi, sâmbătă, duminică, de sărbătorile legale 13: 00-16: 00, iul august: zilnic 11: 00-16: 00.Preț: adulți 2,00 EUR, copii (până la 14 ani) 1,00 EUR.
- 4 Nordermolenbake (Far nou) (la vârful digului). Lumina debarcaderului, care a fost ridicată în 2013, se află în partea de sus a debarcaderului care iese în afară la intrarea în port. Pe debarcaderul lung de aproximativ 450 m puteți merge în partea dreaptă sus până la turnul mic, verde și alb, de 12 m înălțime. Acolo te apropii extrem de mult de navele de intrare și de ieșire. Când este o furtună, puteți experimenta forțele naturii direct.
- 11 Feriboturi Priwall (Feriboturi auto), Rândul frontal 12 a. Tel.: 49 (0)4502 2249, Fax: 49 (0)4502 2994. Deschis: de la 5:00 la 22:45 la fiecare 10-15 minute; de la ora 23:00 cel puțin o jumătate de oră.Preț: adulți 1,40 €, copii 0,90 €, biciclete 0,90 €, motociclete 1,90 €, mașini (până la 3,5 t) 4,10 €; Bilete cu mai multe călătorii, bilete săptămânale, lunare și anuale posibile.
Activități
Înot
Sunt două plaje nisipoase și o plajă verde în Travemünde
- 1 Plaja spa este situat pe promenada de pe plajă, delimitată de Nordermole și la poalele inconfundabilului Hotel Maritim. 1.200 de scaune de plajă, dușuri și marele loc de joacă „Cuibul piratului” fac din plaja - adesea foarte bine umplută - un punct de reper în Travemünde.
- 2 Plaja verde se conectează la plaja cu nisip lungă din nord, este situată în jurul primei Seebadeanstalt Mövenstein.
- 3 Plaja naturala pe Priwall, delimitat de o centură de dune pe partea terestră, oferă și dușuri, dar altfel este mai puțin turistică. Este cea mai mare și mai naturală plajă din oraș și se îmbină perfect cu lunga plajă de nisip de pe coasta Mecklenburg-Pomerania de Vest - puțin mai departe există locuri liniștite, în timp ce cele două plaje de pe promenadă sunt, de obicei, foarte frecventate.
- Proprietarii de câini vor găsi asta 4 Plaja pentru câini pe plaja Priwall chiar la gura Trave.
Plimbări și drumeții
- 5 Brodtner Ufer se conectează la plaja verde din nord și este deosebit de potrivit pentru plimbări de-a lungul coastei abrupte până la Niendorf, dar mai puțin pentru înot. Punctul de plecare al drumeției este capătul nordic al promenadei. De aici, urmând indicatoarele, mai întâi prin pădure. Restaurantul cu autoservire Hermannshöhe, care oferă o vedere frumoasă la Golful Lübeck și un loc de joacă mare pentru copii, este la aproximativ 35 de minute.
Croazieră în port
De la sfârșitul cumpărăturilor fără taxe vamale, a fost deosebit de interesant pentru familii să viziteze facilitățile portuare și navele.
- 12 MS Marittima, Überseebrücke 2 (promenadă). Tel.: 49 (0)163 547 57 72, E-mail: [email protected]. MS Marittima oferă cinci plecări zilnice de o oră între orele 11:00 și 17:00.Preț: adult 8,00 EUR, copil. 4,00 EUR.
Evenimente regulate
- Este sfârșitul lunii septembrie "Gone with the wind - Festivalul de zmeu de toamnă Travemuender." Apoi, peste 50 de artiști de zmee din toată Germania își prezintă zmeile pe plajă și pe promenada de pe plajă.
- Săptămâna Travemuender. Tel.: 49 (0)451 3881329, Fax: 49 (0)451 32578, E-mail: [email protected]. Regată și festival, 1500 de marinari se prezintă în timp ce navighează.Deschis: 10 zile la mijlocul / sfârșitul lunii iulie.
Toate evenimentele din Travemünde sunt acolo Aici
magazin
- 1 Niederegger, Rândul din față 56, 23570 Travemünde. Tel.: 49(0)4502 2031. Niederegger Marzipan este o companie tradițională cu compania-mamă fondată la Lübeck în 1806 și sucursala din Travemünde. Cumpărarea de marțipan sau mâncarea unui tort este aproape obligatorie aici pentru un vizitator Travemünde.Deschis: zilnic între orele 9:00 - 19:00.
- 2 Matzo, Rândul din față 58 și 63/64, 23570 Travemünde. Tel.: 49(0)4502 86660, E-mail: [email protected]. Casa de modă tradițională din Travemünde.Deschis: luni-sâmbătă 10: 00-18: 00, sărbătorile legale de soare 10: 00-17: 00.
- Există mai multe în Gneversdorfer Weg 3 Supermarketuri și 4 Magazine de reduceri sau la intrarea nordică a orașului în 5 proprietate industriala.
bucătărie
- 1 Port de pescuit, Rândul din față / portul de pescuit. Pește direct de la pescar - mici tarabe care oferă mâncăruri de pește simple și ieftine. Emoționant și pentru copii, deoarece puteți obține o perspectivă bună despre pescuit aici.
- 2 Pește Paul, Am Leuchtenfeld 8, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 74200. Good Fish Rolls!; Pavilionul a fost demolat în octombrie 2020 datorită reproiectării promenadei.
- 3 Old Bailiwick, Rândul frontal 7, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 770868, E-mail: [email protected]. Fostă secție de poliție în care se servește astăzi bucătăria regională. Brunch-ul de duminică.
- 4 Marina, Trelleborgallee 2a, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 8896560, E-mail: [email protected].
- 5 Pesel în feribot, Mecklenburger Landstrasse 1, 23570 Lübeck. Tel.: 49 (0)4502 98, E-mail: [email protected]. Situat chiar lângă docul de feribot pe Priwall, cu vedere la primul rând.Deschis: marți-duminică: 12: 00-21: 00.
- 6 Templul peștilor, Pe Baggersand 7, 23570 Lübeck (În portul pescăresc). Tel.: 49 (0)40502 7089831, E-mail: [email protected]. O gamă largă de preparate din pește, de la rulouri de pește la fileuri de cod, specialități zilnice cu pește proaspăt capturat, cum ar fi limbă directă din Marea Baltică. În plus față de restaurant, puteți mânca și pe un ponton plutitor glazurat cu vedere la navele mari din portul de feriboturi.
viata de noapte
- Oferte pentru o viață de noapte de lux pot fi găsite, de exemplu, în Lucifer sau asta Hotel Columbia.
- 6 Lounge Baltic, Promenada de plajă 4. Tel.: 49 (0)451 28032940.Chiar pe plajă, cu muzică live.Deschis: în timpul verii, în funcție de vreme.
- 1 Marginea portului, Pe nisip 7. Tel.: 49 (0)4502 8809851, E-mail: [email protected]. Restaurant și bar în portul de pescuit.
cazare
În Travemünde au existat întotdeauna o varietate de cazare peste noapte. Datorită activităților actuale de construcție masive - în special pe Priwall - și a extinderilor din ultimii ani, oferta a devenit și mai mare. Site-ul web informațiile turistice.
Ieftin
- 1 Camping Ivendorf, Frankenkrogweg 2-4, 23570 Lübeck-Ivendorf. Tel.: 49 (0)4502 4865, Fax: 49 (0)4502 75516, E-mail: [email protected]. Camping mare în cartierul Ivendorf din imediata vecinătate a Skandinavienkai. 200 de locuri de parcare pentru rulote / rulote, apartamente de vacanță și butoaie de dormit, zonă separată pentru corturi. Facilități sanitare bine întreținute, renovate. Bazin de înot, WiFi contra cost. Magazin mic, serviciu de pâine.
- 2 Loc de parcare pentru rulote pe Kowitzberg, Parcare Kowitzberg 40, 23570 Travemünde (locație liniștită la periferia nordică). Tel.: 49 (0)4502 804100, E-mail: [email protected]. 49 de locuri de parcare pentru autocaravane într-o zonă verde liniștită, conexiune la curent, apă dulce, eliminare, câinii sunt permiși, utilizabil tot timpul anului, teren de golf alături, până la plajă aprox.250m, punct de plecare ideal pentru drumeții de-a lungul coastei abrupte până la Niendorf .Preț: în funcție de sezon 8 - 14 euro, inclusiv taxa de vizitat pentru 2 persoane, plus electricitate și apă.
- 3 Naturfreundehaus Priwall, Mecklenburg Landstr. 128, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 2838, E-mail: [email protected]. Naturfreundehaus oferă 21 de camere simple, majoritatea cu duș și toaletă. Există, de asemenea, o pajiște de corturi cu vedere la Pötenitzer Wiek.Preț: adulți 35, - € / BB; Tineret (11-17 ani) 30, - €; Copii (7-10 ani) 23, - €; Copii (3-6 ani) 20 €.
- Nava cu vele Passat, Priwallpromenade 3 a, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)451 122 5202, 49 (0)451 122 5204, Fax: 49 451 122 4099, E-mail: [email protected]. Folosit ca hostel de tineret vara, 102 paturi.Preț: cabină unică: 37,45 €, cu baie comună 42,80 €.
mediu
- 4 Hotel Strandschlösschen ***, Promenada de plajă 7. Tel.: 49(0)4502 75035, E-mail: [email protected]. Deschis: cameră single 47 €, cameră dublă 87 €.
De lux
- 5 A-ROSA Travemünde, Außenallee 10, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 33070 705, Fax: 49 (0)4502 3070 700, E-mail: [email protected]. Hotel vechi, dar complet renovat, în centrul orașului, cu 151 de camere și 39 de apartamente într-o clădire parțial catalogată, de asemenea, zonă de wellness de 4.500 m² pe două niveluri cu piscină interioară și în aer liber cu apă de mare.
- 6 Atlantic Grand Hotel Travemuende (Columbia Resort Travemünde), Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 3080, Fax: 49 (0)4502 308 500, E-mail: [email protected]. Grand hotel luxos în vechiul cazinou.Preț: DR de la 149 € / BB.
- 7 Maritim Strandhotel Travemünde, Trelleborgallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 890, Fax: 49 (0)4502 892 020, E-mail: [email protected]. Hotelul oferă 240 de camere, majoritatea cu vedere fantastică la Marea Baltică sau Trave, precum și o zonă de frumusețe și wellness pe 1.100 m². De la finalizarea sa în 1974, hotelul a fost, de asemenea, cel mai înalt din Germania, cu 114,7 m far.Preț: 109 - 199 €.
Învăța
În ceea ce privește învățământul școlar și universitar, Travemünde face parte din orașul Lübeck.
Muncă
Travemünde trăiește din port și din turism. De aceea există o mulțime de locuri de muncă sezoniere.
Securitate
Datorită traficului intens de tranzit și transfer, nu ar trebui să le oferiți hoților ocazionali o șansă. Centrul orașului este foarte sigur, dar buzunarele pot fi prezente în lunile de vară.
- 1 Secția de poliție Travemünde, Moorredder 1, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 863430.
- 2 Stația de poliție pe apă Lübeck, Am Leuchtenfeld, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)4502 862830, Fax: 49 (0)4502 8628348, E-mail: [email protected].
sănătate
- 3 Farmacie Nordland, Rândul frontal 39, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 221 1 7410-0, Fax: 49(0)4502 423 8, E-mail: [email protected]. Deschis: luni-vin 8:30 a.m.-6: 30 p.m., sâmbătă 8:30 a.m.-4: 00 p.m.
- 4 Practica Clinica Travemünde, Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde. Tel.: 49(0)4502 307 30, Fax: 49(0)4502 307 315, E-mail: [email protected]. Deschis: luni-vineri 9:00 - 18:00 și sâmbătă 10:00 - 12:00.
- Spitalul a fost închis în 2004, dar există o practică de grup mare în Travemünde și numeroși medici generaliști. În Lübeck din apropiere, Centrul Medical al Universității Schleswig-Holstein asigură îngrijiri medicale complete.
- Există unul la Universitatea de Medicină din Lübeck în clinica centrală (intrarea principală, etajul 1), Ratzeburger Allee 160 5 Ambulanță de urgență (Serviciul de urgență medicală). Vă puteți raporta aici dacă sunteți bolnav acut, dar totuși puteți consulta singur un medic.
- serviciile de urgență în Travemünde cu disponibilitate 24h
Sfaturi practice
- 6 Biroul turistic, Strandbahnhof, Bertlingstraße 21, 23570 Travemünde. Tel.: 49 (0)451 8899700, Fax: 49 (0)451 4091990, E-mail: [email protected]. Biroul de turism din stația de plajă ajută în toate situațiile
.
- Există două săli de jocuri de noroc cu internet cafe-uri. Biroul de turism din Strandbahnhof oferă, de asemenea, acces la internet ieftin.
- 7 Simula, Kurgartenstrasse 74. Tel.: 49 (0)4502 888512. Biblioteca de jocuri.Deschis: 12 a.m. - miezul nopții.
- 8 Punct de joacă, Trandafir 10-12. Tel.: 49 (0)4502 844901. Sală de jocuri.Deschis: luni-sâmbătă 9:00 - 21:00, duminică 13:00 - 21:00
- Parohia evanghelică Travemünde
- Parohia catolică Sf. Gheorghe în Lübeck include și Travemünde.
excursii
- Tur cu bicicleta la 5 Turnul Hermann Löns la Hemmelsdorfer See și la parcul de păsări Niendorf. Turnul de observație din lemn de 20 m înălțime se află pe malul nordic al lacului și oferă o frumoasă vedere panoramică. Clădirea poate fi accesată prin Niendorf.
- Dacă doriți, puteți face turul cu bicicleta cu o vizită la 6 Parcul păsărilor Niendorf și des 1 Brodten high bank conectați (distanța depinde pur și simplu de traseul dintre 8-10 km).
- Pe uscat prin direcția trenului Luneburg, mașina peste
sau cu bicicleta la districtul lacurilor Ratzeburg și asta Rezervația biosferei Schaalsee. Lângă vechiul oraș cu jumătate de lemn Ratzeburg și Mölln zona oferă multă natură, cu lacuri de scăldat și trasee de mers pe jos și de ciclism.
- Pentru divertisment după Sierksdorf in Parcul de distractii 9 Hansapark: cu mașina peste
, cu trenul direcția regională a trenului Neustadt / Holstein a lua.
- Lübeck este, desigur, o necesitate!
- * Puteți coborî cu barca de excursie 13 Kaiserbrücke în 90 de minute până la Lübeck, are 30 de minute sau până la 4 ore și jumătate oprește acolo și apoi se întoarce cu nava. Desigur, această excursie poate fi combinată și cu trenul și autobuzul. De asemenea, bicicliștii își pot lua bicicletele la bord.
literatură
- Buddenbrooks: Căderea unei familii. Berlin: Ediție mare din Frankfurt adnotată, 2002 (ediția a 3-a), ISBN 3-10-048312-X (in germana). Publicat pentru prima dată în 1901. Această oglindă istorică contemporană a familiei Mann din secolul al XIX-lea reprezintă dezvoltarea hanseeatică. Travemünde joacă un rol important și este „scena” declinului marii familii de negustori. :
Link-uri web
- http://www.travemuende.de/ - Site-ul oficial al Travemünde