| Valea Villé | |
| informație | |
| Țară |  Franţa |
|---|---|
| Regiune | Alsacia Bas-Rhin |
| Birou de informații turistice | |
| Locație | |
 48 ° 20 ′ 0 ″ N 7 ° 19 ′ 0 ″ E | |
| Site-ul oficial | |
În inimaAlsacia, Val de Villé este situat la câțiva kilometri de faimosul Traseul vinului și Château du Haut Koenigsbourg.
A intelege
În valea Villé, festivalurile și animațiile sunt cele care punctează anotimpurile. Asociațiile sunt pline de imaginație pentru a oferi evenimente originale și de calitate. Evenimentele emblematice au loc vara cu primul Festivalul Décibulles, un festival de muzică contemporană în aer liber care a găzduit artiști de renume național și chiar internațional de 15 ani (anul trecut, Christophe Maé și The John Butler Trio au fost capul de afiș). Festivitățile continuă la sfârșitul lunii iulie cu spectacolul Vis la o noapte de vară, cel mai mare sunet și lumină din estul Franței, care încântă aproape 30.000 de spectatori la fiecare ediție. Sfârșitul lunii august, Albé într-un costum de lumină.
Val de Villé? Un site unic în Alsacia prin autenticitate, veți trece de la descoperiri la surprize, indiferent de anotimp!
A merge
Situatie
Situat la 50 de kilometri de Strasbourg și a 15 km a celebrului Traseul vinului Alsacia, Vallée de Villé este amplasat în inima munților Vosgi. Vallée de Villé este ușor accesibil într-un timp minim, din multe regiuni europene. Asa de : Paris este la 460 km, Lyon La 330 km, Bruxelles La 400 km, Stuttgart La 170 km și Munchen La 360 km.
Cu mașina
Autostradă A35 spre Mulhouse sau Strasbourg, ieșirea 17, RD 424 spre Villé.
Cu trenul
De la Strasbourg sau Mulhouse, luați trenul spre Sélestat, apoi luați autobuzul TER (linia 510-511).
Cu avionul
Două aeroporturi: Aeroportul Strasbourg-Entzheim (03 88 64 67 67) / Aeroportul Bâle-Mulhouse (03 89 90 31 11).
Orase
Albé : Singurul sat viticol din canton, Albé vă va seduce cu numeroasele sale case tradiționale, muzeul său de arte și tradiții populare și numeroasele sale căi de plimbare prin podgorii. Rețineți că viticultura albegheoise produce singurul vin A.O.C din vale: Pinot Noir.
Bassemberg : Acest mic sat situat chiar lângă Villé este un centru turistic important datorită zonei sale de echipamente și activități de agrement (camping de 3 stele, Maison des Jeunes et de la Culture, centru nautic, terenuri de tenis, pistă de skate ... .).
Breitenau : Micul sat Breitenau ocupă un sit original în Vallée de Villé și acoperă o suprafață de 429 Ha. Breitenau este o localitate ideală pentru un sejur liniștit și liniștit în natură neatinsă.
Breitenbach : Situat la poalele masivului Champ-du-Feu, acest sat 350 m altitudinea este locul pentru multe drumeții în inima unei naturi abundente cu bogății. Cunoscut în principal pentru stațiunea de schi, parapanta și parcul Alsace Aventure, un adevărat curs acrobatic de la copac la copac.
Dieffenbach-au-Val : Municipalitate situată la poalele Altenbergului (854 m au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val este foarte interesant pentru turiștii care caută sărbători verzi. Traseul de descoperire „Rund'Um” care se întinde de-a lungul pârâului cu același nume ca orașul, vă va face să descoperiți flora și fauna zonelor umede. Traseu de fitness și plimbări frumoase la castelul Frankenbourg.
Fouchy : Situat la poalele munților împădurite, acest fermecător sat „welsche” are o importantă industrie a meșteșugurilor din lemn de descoperit, în special pe traseul Heritage al orașului.
Lalaye : Acest oraș și anexa sa din Charbes au un trecut minier bogat: minele de cărbune, minele de argint și minele de antimoniu de descoperit.
Casele de picurare : Acest sat situat 4 km de Villé, are o biserică foarte frumoasă dedicată Sfântului Antoine, care găzduiește mobilier de la abația din Honcourt (Saint Martin), precum și vitralii de către un pictor local René Kuder.
Neubois : Dominat de Schlossberg, Neubois are interzis castelul medieval Frankenbourg, fostă casă a contilor Werde și a episcopiei de Strasbourg. Rețineți că acest castel este înconjurat de un zid păgân asemănător cu cel al Montului Sainte Odile.
Neuve-Église : Acest frumos sat de 600 de locuitori are un patrimoniu bogat construit și multe fântâni vechi din gresie roz. Foarte frumoasă biserică cu clopotniță romanică datând din Evul Mediu.
Saint-Martin : Acest sat are pe teritoriul său vechea mănăstire din Honcourt înființată în jurul anului 1000. Tot la începutul acestui oraș, traseul Heritage dedicat distilării, foarte prezent în diferite sate ale cantonului.
Saint-Maurice : Acest sat mic este situat 250 m altitudine pe malul stâng al Giessenului. Localitate plăcută, liniștită, potrivită pentru multe drumeții în inima naturii neatinse și verzi, și aproape de principalele locuri turistice.
Saint-Pierre-Bois : Acest sat fermecător este plin de bogății. Biserica Sfântul Gilles, situată pe un deal, datează din 1788 și găzduiește două moaște ale rămășițelor Sfântului invocate împotriva bolilor urechii. Pelerinajul de 1 septembrie este încă foarte popular astăzi. Acest deal este, de asemenea, în fiecare an teatrul unui sunet și lumină excepțional „Visul unei nopți de vară”.
Steige : Această stradă de sat situată în valea din spate are, la fel ca Urbeis, frumoase case din Vosges cu buiandre decorate. Este, de asemenea, locul de naștere al lui Joseph Meister, care a fost primul om vaccinat împotriva rabiei de Louis Pasteur.
Thanvillé : Municipalitate situată pe drumul sărat, Thanvillé are singurul castel de câmpie din vale: castelul Thanvillé datând din XVIe secol. Din acest oraș, un traseu al patrimoniului care reia importanța acestui sat ca mijloc de comunicare pentru intrarea în vale.
Triembach-au-Val : Acest sat înconjurat de dealuri, care anterior transporta podgorii, este astăzi un oraș frumos, unde plimbările sunt superbe, mai ales în livada educativă situată în afara satului.
Urbeis : Dominat de castelul Bilstein, Urbeis a fost un important centru minier (cupru și argint) încă din Evul Mediu. Bogat în ferme frumoase din Vosges, acest sat este o necesitate pentru iubitorii de natură și istorie, datorită patrimoniului său, care povestește epoca minieră și transformările sale pe peisaj.
Oraș : Orașul principal al văii Villé, această comună din 1.800 de locuitori, este o destinație privilegiată în Alsacia Centrală. Situat lângă principalele centre turistice din Alsacia ( 15 km a Traseului Vinului și 19 km de la castelul Haut Koenigsbourg), veți fi sedus de cadrul 100% natural al acestei văi și a capitalei sale. Biserica barocă Notre Dame este o capodoperă a XVIIIe secol. Este încă astăzi înconjurat de un vechi cimitir burghez și are vitralii de René Kuder, pictor, copil al lui Villé. Descoperiți și trecutul textil și hidraulic al orașului prin Heritage Trail.
Pentru a vedea
Patrimoniu
Casa Val de Villé
Situată în mijlocul satului Albé, la umbra unui tei plantat în 1795, Maison du Val de Villé își propune să introducă vizitatorii în tradițiile și moștenirea regiunii. Într-o atmosferă încărcată de amintiri, publicul va vizita casa de locuit reconstituită cu accesorii și mobilier de epocă, dependințele (hambar, grajd), dar și anexa: muzeul de arte și tradiții. Popular dedicat expozițiilor temporare. În ritmul anotimpurilor, sunt oferite activități (folclor, excursii cu ghid), ateliere de locuit ale meseriilor tradiționale (producător de saboți, producător de șindrilă ...). Programul complet este disponibil la cerere.
Site-ul web al Maison du Val de Villé
Casa Minerului
Castelul Frankenbourg
De la castel, observând peisajul din jur, vizitatorul va înțelege cu ușurință alegerea acestui vârf conic (703 m.), ușor detașat de masivul de gresie al Altenbergului, pentru construcția Frankenbourg. La confluența celor două văi (Val d'Argent și Val de Villé), cu puțin înainte de ieșirea lor comună în câmpia Alsaciei centrale, acest Un belvedere natural a făcut posibilă controlul vechiului traseu al sării, al traseului minereului de argint, al traseului podgoriilor și există o vedere a Sélestat, Ortenberg, Ungersberg, masivul Champ du Feu ... construcția castelului de către contele de Frankenbourg datează probabil de la începutul secolului 12. În 1196, familia Frankenbourg-Werd a dobândit funcția de landgraf al Alsacei de Jos, deci reprezentant al împăratului pentru această regiune, de fapt ceea ce am putea numi astăzi Bas-Rinul. . Mai mult, stema departamentului Bas Rhin este încă astăzi cea a domnilor din Frankenbourg-Werd. Familia a scăzut rapid, iar cetatea Frankenbourg a trecut la episcopia Strasbourgului, care a angajat-o din 1393 la diferite familii: Lützelsheim , Uttenheim zum Ramstein, Bock, Hohensteins. Din 1489 până în 1789, Marele Chapître a administrat singur castelul și contele Ban (sate de pe malul drept al Giessenului). Locuit încă în timpul războiului de treizeci de ani (1618-1648), castelul a fost abandonat treptat din secolul al XVII-lea. Ultima sa mențiune datează din 1634.
Castelul Bilstein
Înălțată la capătul unei creaste de granit la 599 m. la altitudine, Bilstein d'Urbeis controla capătul estic al Val de Villé. El este adesea numit Lorraine Bilstein, pentru a nu-l confunda cu bilsteinul alsacian de lângă Aubure.
Castelul de câmpie Thanvillé
La intrarea în valea Villé, castelul Thanvillé stă de pază încă din secolul al XI-lea. Casa actuală datează din secolul al XVI-lea și a fost reconstruită în secolul al XVII-lea. Ars de suedezi în 1633, castelul a fost reconstruit de Frédéric de Thanviller apoi de Bazin de Chanlas care i-a dat forma actuală. În 1814, castelul a fost dobândit de vicontele de Castex. Această familie va rămâne proprietarul până în 1981. Astăzi castelul aparține unei familii din regiune. Pridvorul turnului, înconjurat de un clopotniță, dă acces la curte. În acest turn se află o capelă veche. Dependențele datează din secolul al XVIII-lea. Casa domnească din secolul al XVII-lea este flancată de patru turnuri de colț. Ferestrele menționate în stil renascentist au fost înlocuite în secolul al XVIII-lea cu ferestre mari. Acest castel este parțial clasificat ca monument istoric.
Cimitirul burghez
Vechiul cimitir de burghezi din Villé este situat chiar lângă biserica parohială, în interiorul șanțului care proteja odinioară acest cartier. Astăzi, dezafectat, este listat în Inventarul suplimentar al monumentelor istorice, deoarece păstrează un număr bun de morminte reprezentative pentru XIXe secol: cruce din fier forjat, stele sculptate. În centrul său, o cruce monumentală este datată din 1673. Aureola lui Hristos este alcătuită din spițe de fier, odată aurite, care amintesc coroana capului lui Hristos din vechea mare cruce din cimitirul Sfântului Martin. În urma inscripției sale, vechiul cimitir din Villé a fost reamenajat pentru conservare și îmbunătățire.
Biserici
Biserica Notre Dame de Villé : Villé este o parohie foarte veche dedicată Sfintei Fecioare Maria, cea mai veche din vale, este mențiunea care apare în 1616 într-un raport de vizită pastorală. Nu este cunoscută. Planurile întocmite din 1754 până în 1757 cu ocazia construirii bisericii actuale sunt foarte prețioase pentru noi. Ne arată de fapt vechea clădire înconjurată de cimitirul burghez. Clădirea este conectată la o capelă Sainte Catherine printr-o galerie unde sunt îngropate personalități locale. Întregul este înconjurat de un șanț circular, deja parțial completat. XVIIIe secol, ultimul martor al unei incinte fortificate, deoarece există multe în Alsacia.
Biserica Sfântul Gilles d'Hohwarth : Tradiția raportează construcția plină de viață a clădirii în locul unei vechi capele demolate, unde au fost așezate moaștele Sfântului Gilles. Acest „turn de veghe” care se află pe dealul Kirchberg din 1788, atestat de o piatră de colț din stânga naosul și în cor, ni se pare ca o vastă construcție dreptunghiulară, de aproximativ 26 m. X 15 m., la care se adaugă, eliminat din 2 m. în dreapta, un al doilea dreptunghi de 5 x 15 m. formând corul. Pe acesta din urmă este încă altoit turnul, clopotniță pătrată de 6 x 6 m. Poarta cu două foi se deschide spre fațada orientată spre sud. O ușă laterală spre est oferă, de asemenea, accesul la clădire, care este luminată de șase ferestre mari. Tavanul naosului a fost decorat în 1932 de pictorul René Kuder, o pictură care îl reprezintă pe Sfântul Gilles protectorul care apare pe un nor limpede, strălucind cu sfințenie, însoțit de un înger.
Do
Plimbări
Trasee de patrimoniu
Traseul patrimoniului „De-a lungul apei”: Villé : La confluența a două râuri, Villé este martorul istoriei patrimoniului textil din vale. Luând traseul vechilor canale de diversiune, descoperiți primele activități de țesut la domiciliu și dezvoltarea de către industria textilă a apei XIXe secol. Traseu urban de 3 kilometri cu evocarea vechilor metereze, casele stăpânilor din XVIIIe secol, trecutul textil și sistemul hidraulic.
Traseul patrimoniului „Pe urmele lui Wurzel”: Thanvillé / Saint Pierre Bois : Între legendă și istoria locală, lăsați-vă ghidați de Wurzel, un mic elf al pădurii capabil să traverseze timpul. În timpul unei plimbări de familie fără dificultăți, el îți va dezvălui istoria teritoriului său. Situate la intrarea în vale, la intersecția unor importante căi de comunicație, aceste meleaguri au fost întotdeauna foarte disputate. Traseu cu panorame superbe unde veți descoperi castelul Vicomtes de Castex, locul spectacolului mare de sunet și lumină „Visul unei nopți de vară” și frumosul sat St Pierre Bois cu casa sa suedeză.
Traseul patrimoniului „O pădure în țara Welsche”: Fouchy : Faceți cunoștință cu producătorul de saboți, cu șindrilul sau cu sonde de țevi, această plimbare vă va permite să admirați speciile de pădure pe care le lucrează acești meșteri. Locuitori din Fouchy, erau renumiți în Val de Villé pentru măiestria lor în prelucrarea lemnului. Fii vigilent în drumul tău, s-ar putea să dai peste Sotré, micul geniu al binelui și al răului! Curs de 4 km unde veți descoperi toate vechile meserii din lemn.
Traseul patrimoniului „O istorie a timpului”: Urbeis : În timpul unei plimbări, vino și descoperă și apreciază moștenirea Urbeis, în inima Val de Villé. De-a lungul cărării, minerul vă întâmpină și vă invită să călătoriți prin evoluția peisajului modelat de om de-a lungul secolelor. Curs de 4 km.
Traseul patrimoniului „Podgoria de munte”: Albé : Descoperiți istoria podgoriilor montane. Culesul de struguri îți spune despre trecutul viticol al locului și te duce la o plimbare prin podgorii și păduri pe înălțimile satului.
Traseul Mauritius
Deasupra Breitenbach, pe un sit de renume peisagistic, Asociația Espace Nature dezvoltă 4,5 hectare de teren pe tema dezvoltării rurale și a calității ecologice ridicate. Livezile, podgoriile și stupina educațională, dar și agricultura ecologică și materialele sănătoase sunt toate educative și demonstrative. susține pentru a face tineri și bătrâni conștienți de provocările dezvoltării durabile. Mai multe circuite de drumeții permit vizitatorului să descopere o natură magnifică a diversității și culorilor, precum și o agricultură dinamică, bazată pe o calitate foarte înaltă. Le Sentier Maurice vă invită să faceți o plimbare pașnică de două ore prin sat, cu semne pe tot circuitul privind dezvoltarea rurală durabilă întreprinsă de municipalitate.
Iazul educativ
Traseu de descoperire - iazuri educaționale - Saulaie. Cursul, de o oră și jumătate, se desfășoară de-a lungul pârâului „Dieffenbach” și vă va face să descoperiți valea Dieffenbach. Semne, proiectate și produse de voluntarii Asociației Rund'Um, vă vor permite să recunoașteți copacii și arbuștii, să vă familiarizați cu bălțile, gazdele lor și cu mediul lor și vă vor face un specialist în salcie.
Traseu botanic
350 km de trasee marcate de Club Vosgien.
Activități sportive
Centru nautic și de fitness Aquavallées
Centrul nautic Aquavallées se deschide pe scară largă către lumină și verdeață datorită unei expuneri complet sud-vest vitrate. Soare pe tot parcursul anului pentru bunăstarea corpului, iată-te în centrul elementului tău, apa în toate formele sale. Activități pentru tineri și bătrâni. Un cadru magnific. Aquavallées oferă, de asemenea, o zonă de fitness pe tot parcursul anului, cu saună, hamam, duș cu jet și cameră de relaxare. Toate aceste servicii vă vor oferi un sentiment de bunăstare. O sală de fitness pentru formă, 5 zone de antrenament care conțin exerciții variate și progresive, permițându-vă să vă alegeți ritmul și tipul de rezultat dorit: culturism, forma corpului, dezvoltarea forței.
Alsace Adventure Park
Aproape de axele majore, departe de poluarea urbană, într-un cadru de natură neatinsă, un loc natural, sportiv și educațional în același timp. Alsace Aventure Park este o structură multi-activă accesibilă tuturor (de la vârsta de 4 ani), incluzând: cursuri în copaci de la 2 la 25 m de la sol, „Valea Tirolului” (3 000 m de la alunecare la 40 m du sol), "Tour de l'Extrême" (noutate unică în Franța: o cursă verticală și frenetică, de la capătul unui ponton cu o înălțime de 35 m, un tobogan uriaș, precum și un magnific observator al naturii înconjurătoare și un punct de vedere autentic asupra văii), "Paint Aventure" (un nou curs de paintball sportiv și colorat), "Bike Aventure" (activități de mountain bike prin masiv ) și „Foot Aventure” (un fotbal de masă uman și gigant în același timp).
Ciclism, ciclism montan
150 km a circuitelor marcate pentru ciclisti montani.
Ciclă transfrontalieră Villé / Elzach : Dacă anterior o răsturnare făcută din același masiv, doi munți gemeni și dacă râul care o înconjura a ajuns să ude această fisură, a fost să ne ofere o câmpie luxuriantă, mărginită de Vosgi și pădurea neagră. Astăzi legăturile continuă și această cale ciclică a 85 km face legătura între văile gemene Villé și Elzach. În plus față de diversitatea și frumusețea site-urilor traversate, interesul acestui curs este că se poate întinde în timp în funcție de dorințele și starea ta fizică. Cicliștii experimentați vor dura una sau două zile, alții vor putea înmulți etapele și, astfel, vor face drumeții timp de câteva zile. De la Villé spre est sau Elzach spre vest, traseul clar marcat este plăcut și ușor. De la vest la est, merge mai întâi de-a lungul văii Villé, apoi ia drumul vinului presărat cu sate tipice, traversează uimitoarea câmpie Ried, traversează Rinul, aleargă de-a lungul malurilor Elzului și se oprește la poalele Padure neagra.
Escaladare
Urcarea la Rocher du Falkenstein cu Club des Vosges-Trotters (inițiere și perfecționare).
Parapanta
2 situri în Vallée de Villé: Breitenbach și Altenberg. Site-ul Breitenbach este administrat de școala de parapantă „Grand'Vol”, deschisă tot timpul anului pentru piloții autonomi. Supraveghere pentru inițierea, îmbunătățirea și zborurile în tandem. Site-ul Altenberg oferă parapanta și deltaplan cu clubul „Les Cigognes” (piloți cu experiență).
Tenis
2 terenuri interioare și 4 terenuri în aer liber în zona de agrement Villé.
Skate Park
Skate track pentru copii și adolescenți în zona de recreere Villé.
Schi
Echitatie
În Vallée de Villé, turismul ecvestru este bine reprezentat. 3 furnizori oferă plimbări cu cai sau ponei: Ferme de la Fontaine din Fouchy, Equivallée din Albé și Ferme Equestre du Silberberg din Triembach-au-Val. La Ferme de la Fontaine vă invită să redescoperiți bucuriile simple și pașnice ale drumețiilor. Posibilitate de excursie cu ghid sau pe parcursul mai multor zile (măgari și ponei). Equivallée vă pune la dispoziție o cavalerie adaptată (ponei și cai), noi infrastructuri (arenă, grajd, șelărie, toalete, dușuri) pentru o practică eficientă de echitație conform unei pedagogii adaptate aspirațiilor tuturor, indiferent de vârsta și nivelul dvs. . Sugestii pentru lecții, cursuri și plimbări. Ferma ecvestră Silberberg vă invită să explorați situri istorice de-a lungul cărărilor văii. Activități pentru copii și adulți, începători sau cu experiență.
Piersică
25 de kilometri de râu (prima categorie). 2 iazuri de pescuit: Fouchy și Villé.
Traseu de fitness
Drumeții: câteva sugestii- Le Climont (965 m)- Castelul Frankenbourg și stânca Coucou (855 m) - Ranrupt și Bellefosse
A cumpara
Distilerii
Producători locali
Ferme
Meșteșugari
MJC
