Strasbourg (Limba germana: Straßburg, Alsacian: Strossburi) este capitala Grand-Est regiune a Franţa și este cel mai cunoscut pentru că găzduiește o serie de instituții europene importante. Este, de asemenea, renumit pentru frumosul său centru istoric - Grande Île - care a fost primul centru al orașului clasificat în întregime ca Patrimoniul mondial de către UNESCO.
A intelege
Strasbourg este unul dintre cele mai mari nouă orașe din Franța, cu aproape o jumătate de milion de locuitori într-o zonă metropolitană care se întinde dincolo de râu până la limba germana orasul Kehl, pe malul estic al Rinului.
Orașul este sediul Consiliului Europei, al Curții Europene a Drepturilor Omului, al Ombudsmanului European, al Eurocorpsului, al Observatorului European al Audiovizualului și, cel mai faimos, al Parlamentul European, care organizează și sesiuni în Bruxelles.
Strasbourg este o destinație turistică populară, în primul rând datorită frumosului oraș conservat și pietonal, care poate fi explorat pe jos sau cu bicicleta în câteva zile. Nu uitați că atracția de la Strasbourg aduce acum turiștii în oraș pe tot parcursul anului, cu grupuri mari de tururi frecvente în special în lunile de vară și în timpul pieței anuale de iarnă.
- Principalul Birou de Turism, Place de la Cathédrale. 09:00 - 19:00. Dacă întrebați dacă au hărți, încearcă să vă vândă una cu 1,50 € - asigurați-vă că întrebați dacă au hărți gratuite, ceea ce obțineți atunci este practic același cu cel plătit. De asemenea, vând o varietate de excursii auto-ghidate prin oraș (Evul Mediu, Renaștere, Modern și Contemporan) la 1 EUR fiecare și pot organiza excursii cu bicicleta prin Faubourgs (suburbiile Neudorf și Neuhof).
- Un birou de turism mai mic (la nivelul concursului gării). 09:00 - 19:00.
Vorbi
Deși foarte probabil veți găsi oameni care vor purta o conversație în alsaciană (care poate suna vag ca germană pentru dvs.), lingua franca din Strasbourg (și din toată Alsacia) este limba franceza. Este posibil să auzi vorbitul alsacian pe străzi, în special în jurul Catedralei. Alsacianul (limba germanică istorică a Alsacei) este o limbă în declin, vorbită mai ales de rezidenții mai în vârstă din regiune sau în zonele rurale, dar sunt în curs eforturi pentru a o revigora. Datorită prezenței UE, este posibil să întâlniți localnici care vorbesc destul de bine engleza. Deoarece Germania este chiar alături și datorită turismului greu de acolo, aproape toată lumea din sectorul turistic poate vorbi o limbă germană.
Intră
Cu avionul
Strasbourg are propriul aeroport, cu toate acestea există aeroporturi (relativ) în apropiere care au o gamă mai largă de destinații:
- 1 Aeroportul Internațional Strasbourg (SXB IATA) (la sud-vest de oraș, la Entzheim). Există zboruri interne și internaționale. Air France este operatorul principal. Există zboruri către Londra (Luton și Stansted), Madrid Barajas, Bruxelles și Amsterdam Schiphol printre alții. Un tren circulă spre centrul orașului (4 EUR, inclusiv o conexiune cu tramvaiul, valabil 90 de minute. Dacă trebuie doar să ajungeți la gara centrală, cumpărați biletul nu de la mașinile din holul sosirilor ci de pe peronul trenului direct de unde biletul va costa 2,30 €). Durata călătoriei este de 9 minute, iar frecvența este de 15 minute.
- 2 Aeroportul Basel-Mulhouse-Freiburg (BSL IATA). Operat în comun de Franța și Elveţia: există o scurtă conexiune cu autobuzul la gara Saint-Louis, care este la 1 oră și 20 de minute cu trenul, de la gara principală din Strasbourg. Companiile low-cost oferă zboruri din și către alte țări europene, cu zboruri către Londra (Heathrow, Luton, Stansted și Gatwick), Paris Charles de Gaulle, Berlin Schönefeld, Frankfurt și Istanbul (Sabiha Gökçen). EuroAirport servește ca bază pentru EasyJet Elveția, deci există multe zboruri EasyJet către stațiuni de vacanță europene.
- 3 Aeroportul Karlsruhe / Baden-Baden (FKB IATA) (la aproximativ 60 km (37 mi) distanță în Germania). Există zboruri către Berlin Tegel, Londra (Stansted), Varşovia (Modlin), Belgrad și Budapesta. Ryanair operează din Karlsruhe în urma unei hotărâri judecătorești care a declarat că aranjamentele sale de subvenționare la Aeroportul Strasbourg sunt o încălcare a legislației europene. Cel mai bun mod de a ajunge la Strasbourg este cu autobuzul de la aeroport la Baden-BadenHauptbahnhof (Statie principala); de aici trenuri fugi la Strasbourg, în mod normal cu o singură schimbare. De la stație la stație călătoria este de aproximativ 45m-1h. Vezi orar[link mort] pentru autobuzul direct de la aeroport către Strasbourg, acest lucru este legat de zborurile Ryanair din Londra. Flibco operează autobuze către aeroport și spre Strasbourg.
- 4 Aeroportul Stuttgart (STR IATA) (la aproximativ 110 km distanță). Aeroport concentrat pentru Condor și Eurowings, Aeroportul Stuttgart oferă zboruri către majoritatea marilor orașe europene, dar și către orașele din Orientul Mijlociu și, destul de interesant, Atlanta. Există multe modalități de a merge la / de la Strasbourg. Conducerea cu mașina ar trebui să dureze aproximativ 2 ore în trafic normal. Dacă autobuzele sunt lucrurile dvs., există autobuze directe care leagă orașul de aeroportul Stuttgart în 2 ore și 15 minute. Călătoria cu trenul ar putea fi totuși mai dificilă. Cel mai probabil va trebui să vă schimbați o dată, fie în Karlsruhe, Offenburg sau Stuttgart. Călătoriile cu trenul pot varia de la 2 ore la 3 ore.
- 5 Aeroportul Internațional Frankfurt (FRA IATA). La aproximativ trei ore distanță de Strasbourg, în Germania, și este unul dintre cele mai apropiate aeroporturi intercontinentale de Strasbourg. Lufthansa operează un Autobuz expres naveta intre Strasbourg si Frankfurt, Germania (dar o conexiune indirectă cu trenul poate fi mai ieftină dacă este rezervată pe net în avans, conectându-vă fie Karlsruhe sau Offenburg). Autobuzul durează 2½ ore și costă 49 EUR (dus). Rezervarea este necesară pentru autobuzele Lufthansa Express de la / la Strasbourg.
Datorită conexiunii excelente cu trenul către Paris, poate avea sens să zbori în Aeroportul Charles de Gaulle și ia TGV-ul de acolo. Air France și unii dintre partenerii săi oferă bilete combinate într-un alianță feroviară aeriană.
Cu trenul
Strasbourg este bine deservit de servicii regionale, naționale și internaționale de tren, predominant de SNCF (Căile Ferate Franceze), dar și de Deutsche Bahn (Căile Ferate Germane).
Strasbourg este capătul estic al unei majore cale ferată de mare viteză linie și astfel deservite de numeroase trenuri TGV și unele ICE, dintre care majoritatea continuă spre Paris sau, respectiv, Germania. Din păcate, acest lucru a dus și la sfârșitul multor alergări lungi trenuri de dormit precum originalul Orient Express.
Destinațiile principale includ următoarele orașe și orașe importante cu plecări zilnice multiple. Duratele călătoriei sunt aproximative, unele necesită trenuri TGV: Paris 1 oră 50 min, Dijon 2 ore, Lyon 3 ore 40 min, Metz 1 oră 15 min, Nancy 50 min, Marsilia 5 ore 30 min, Besançon 1 oră 40 min, Luxemburg 1 oră 40 min, Mulhouse 50 min, Basel 1 oră 25 min, Frankfurt 1 oră 45 min, Stuttgart 1 oră 20 min, Munchen 3 ore 40 min, Saarbrücken 1 oră și 30 de minute cu trenul local direct, Bruxelles 3 ore 40 min.
TGV Est Européen oferă servicii directe către: Aeroportul Charles de Gaulle din Paris 2 ore 25 min, Lille 3 ore 20 min (pentru conexiuni de aceeași stație prin Eurostar către Londra), Rennes 5 ore 15 min, Nantes 5 ore 10 min, Bordeaux 6 ore 45 min.
Din Saarbrücken, Biletul Saar-Elsass poate fi achiziționat la prețul de 35 EUR la sfârșit de săptămână, ceea ce permite dus-întors până la 5 călători. Mai multe detalii sunt găsite Aici.
Gara principală din Strasbourg este 6 Gare de Strasbourg, 20 Place de la gare. 
. Stația, impresionant renovată cu o nouă fațadă de cocon de sticlă, este situată la o scurtă plimbare la vest de centrul orașului pe Place de la Gare. Există conexiuni la sistemul de tramvaie și autobuze, cu multe taxiuri care așteaptă afară (în stânga curții stației).
Pentru detalii despre toate serviciile și pentru a face rezervări, contactați SNCF. Pentru călătorii regionale, verificați SNCF TER Alsacia[link mort] care coordonează rețeaua regională de trenuri eficientă și bine deservită. Când planificați călătorii la est de Strasbourg în Germania sau în țările de dincolo, puteți economisi bani comparând tarifele oferite de Deutsche Bahn la cele din SNCF.
Cu autobuzul
- Vezi si: Autobuze interurbane în Franța
- Eurolines oferă servicii de autobuz către oraș. Serviciile fac apel la noua stație de autobuz situată la intrarea în centru, la câțiva metri de stația de tramvai Etoile-Bourse.
- Flixbus este de departe cel mai mare jucător de pe piața germană și un mare jucător și pe piața franceză.
7 Stație de autobuz, Parc de l'Étoile. Punct de plecare pentru ALSA, Eurolines, Flixbus, Ouibus. Ajungem acolo: luați tramvaie A, D.
Cu tramvaiul
Orașul german din Kehl chiar dincolo de graniță a fost legat de rețeaua de tramvaie din Strasbourg în 2017. Este unul dintre puținele locuri din întreaga lume în care poți să te duci feroviar urban serviciu și lăsați-l să vă treacă peste o graniță internațională Ambele părți fiind în interiorul Spațiul Schengen, nu trebuie să luați pașaportul sau să răspundeți la întrebarea „afaceri sau plăcere” și probabil că nu veți fi întrebat de agenții vamali nici cât de multă băutură purtați (și limitele sunt foarte generos în orice caz). Desigur, există inspectori de tarife, deci nu uitați să obțineți un bilet.
Cu mașina
Puteți ajunge la Strasbourg pe diferite autostrăzi:
- din vest (Paris, Benelux) luând autostrada A4 (E25). Aproximativ 4 ore de la Paris și 2 ore și 15 minute de Luxemburg.
- din sud (Elveţia, Lyon), luând autostrada A35 (E25). La aproximativ 5 ore de la Lyon
- din nord și est (Germania), luând autostrada A5 (E35).
Conducerea în orașul vechi din Strasbourg este relativ ușoară, deși există câteva străzi în afara limitelor mașinilor. Există multe garaje mari care înconjoară orașul vechi dacă hotelul dvs. nu are propria parcare. Unele parcări sunt mai scumpe decât altele, mai ales pentru sejururi mai lungi. Cel de la Petite France Ste Marguerite este cel mai ieftin la 7,20 EUR / 24 ore și 5,20 EUR pentru fiecare zi consecutivă.
Bilete P R (parcare pentru ziua plus tariful de întoarcere în tramvai pentru până la 7 pasageri ai mașinii): 4,10 EUR, P R Rotonde: 4,60 EUR.
Mergem în preajmă
Strasbourg este cel mai ușor de explorat pe jos, iar centrul istoric al orașului poate fi explorat cu ușurință într-o zi sau două. Pentru a putea acoperi mai mult teren, ar trebui să luați în considerare angajarea unei biciclete sau utilizarea rețelei de transport public.
Cu bicicleta
Strasbourg este ideal pentru ciclism - centrul orașului este plat și există o mulțime de piste de biciclete și piste pentru biciclete. Puteți închiria biciclete la:
- stațiile de partajare a bicicletelor automate sau echipate vélhop.
- rue du Maire Kuss, în fața gării
- rue des Bouchers, pe malul sudic al râului Ill, lângă strada d'Austerlitz și Porte de l'Hôpital stația de tramvai.
Bicicletele sunt permise în tramvaie, cu excepția orelor de vârf.
Mai multe informații despre ciclism în Strasbourg sunt disponibile pe site-ul Strasbourg.
Cu autobuzul și tramvaiul
.png/220px-Strasbourg_-_Straßenbahn_-_Netzplan_(mit_Erweiterungen).png)
Autobuzele și tramvaiele din Strasbourg sunt operate de Compania Transporturilor Strasbourgeois (CTS). Câteva zeci de linii de autobuz numerotate și șase linii de tramvai (denumite de la A la F) deservesc orașul. Un sistem unic de bilete acoperă autobuzul și tramvaiul. Biletele sunt vândute în „tabacs” (ziare de ziare), birouri de turism, buticuri CTS sau de la automatele de la stațiile de tramvai. Biletele ar trebui să fie validate înainte de utilizare, fie în mașinile de pe platformele stației de tramvai, fie în mașină de către șofer când urcați în autobuz.
Rezumatul tarifelor (începând cu octombrie 2018):
- Aller Simple (dus) 1,80 € (2 € la bord)
- Aller Retour (dus-întors) 3,50 €
- 10 x Aller Simple (1 bilet contactless potrivit doar pentru o persoană) 14,10 €
- 24H Individual (bilet de 24 de ore pentru o persoană) 4,50 €
- Trio (bilet de o zi pentru maximum trei persoane) 6,90 €
Prețurile sunt ușor mai mici (de exemplu, 1,70 EUR într-o singură direcție) dacă sunt încărcate pe un card Badgéo, în aplicația CTS sau dacă se completează cu un bilet contactless. Aplicația CTS funcționează numai cu carduri Sim franceze (începând cu octombrie 2018).
Dacă folosiți foarte mult autobuzele și tramvaiele, biletele Europass sunt disponibile de la toate automatele de bilete, fie pentru 24 de ore, fie pentru șapte zile. Europass Mini este valabil pentru toate serviciile locale de tramvai, autobuz și tren, inclusiv cele care trec frontiera către Kehl. Biletul complet Europass acoperă, de asemenea, transportul local al Tarifverbund Ortenau în Germania, inclusiv Offenburg(informații numai în limba germană).
Vedea
Grand Île
- 1 Catedrala Notre Dame. Construit între 1176 și 1439 și cu un turn de 142 m (cel mai înalt turn al catedralei din Franța), gotic catedrala este, fără îndoială, cel mai bun punct culminant arhitectural din Strasbourg. Verificați ceas astrometric în interiorul catedralei. Admitere libera.
- 2 Musée de l'Oeuvre Notre Dame - Arta medievală și renascentistă, place du Château. Un splendid muzeu de artă religioasă medievală legat de catedrală. €6.5.
- 3 Maison Kammerzell (Casa Kammerzell) (în stânga frontului catedralei). Cadrele cu jumătate de lemn sculptate, care decorează etajele superioare, datează din 1589.
- 4 Palais des Rohan. Palat în stil francez, construit după achiziția orașului de către francezi (1681). Acasă la Muzeul de Arte Frumoase, Muzeul de Arheologie și Muzeul de Arte Aplicate.
- 5 Muzeul Alsacien (Muzeul alsacian), 23-25, Quai Saint-Nicolas (chiar peste râu de Ancienne Douane), ☏ 33 3 88 52 50 01. L-V 12: 00-18: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Acest muzeu conține articole din viața de zi cu zi a popoarelor alsaciene din secolele XIII-XIX: îmbrăcăminte, mobilier, jucării, instrumente ale meșterilor și fermierilor și obiecte religioase folosite în riturile creștine, evreiești și chiar păgâne. Exponatele se află în camere conectate prin scări și balcoane din lemn în case adiacente din epoca renascentistă, în jurul unei curți centrale. Intrare 6,5 EUR.
Mică Franța
Petite France este numele dat zonei mici dintre râuri, chiar la sud de Grande Île. Găzduiește unele dintre cele mai frumoase și mai fotogene străzi și clădiri din Strasbourg, cu case de oraș cu jumătate de lemn care se apleacă peste străzile înguste pietruite. Petita Franța seamănă Colmar (un oraș la o oră sud), cu canal pitoresc și case cu jumătate de lemn.
Districtul european
Utilizare liniile de autobuz # 6, 30, 72 a ajunge acolo.
- 6 Sediul Consiliului Europei (Le Palais de l'Europe). construit în 1977 de Henry Bernard.
- 7 Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Construit în 1995 de Richard Rogers
- 8 Parlamentul European. Construit în 1999 de Architecture Studio. Parlamentul tinde să se întâlnească în Bruxelles mai mult și aranjamentul cu parlamentul care mută magazinul între Bruxelles și Strasbourg de mai multe ori pe an a fost criticat ca risipitor de bani de către scepticii UE și bănuitorii de bani.
În altă parte la Strasbourg
- 9 Parc de l'Orangerie. Un frumos parc clasic. Are o mică grădină zoologică gratuită cu păsări și alte câteva animale. De asemenea, are un loc de joacă excelent pentru copii mici.
- 10 Stockfeld. Oraș grădină construit la începutul secolului al XX-lea în sud-estul orașului Neuhof (partea de sud a orașului). Utilizare linia de autobuz # 24 a ajunge acolo.
- 11 Sediul de televiziune ARTE, 4, quai du Chanoine Winterer (lângă districtul european).
- Terminalul liniei B a liniei de tramvai la Hoenheim (aglomerația nordică). Construită în 2001 de arhitectul contemporan Zaha Hadid.
- 12 Place de la République. O intersecție centrală înconjurată de clădiri publice neoclasice.
- 13 Muzeul de Artă Modernă și Contemporană (Musée d'Art Moderne et Contemporain). Este recomandat și datorită clădirii interesante. €10.
- 14 Muzeul istoric. Muzeul istoriei Strasbourgului. €6.5.
- 15 Muzeul Zoologic. L-F 10: 00-18: 00. €8.
- 16 Muzeul Arheologic. €6.5.
- 17 Muzeul de Arte Decorative. €6.5.
- 18 Muzeul de Arte Frumoase. €6.5.
- 19 Muzeul Tomi Ungerer. 10: 00-18: 00; Tu off. €6.5.
Do
Piețele de Crăciun pot fi găsite în multe locuri, dar cele mai importante și frumoase sunt locul Broglie și locul de la Cathédrale, deși sunt aglomerate. Sunt cele mai bune locuri pentru a bea vin fierbinte (vin chaud) și să mănânce prăjituri de Crăciun (Brädeles).
Chiar și atunci când nu există evenimente speciale la Strasbourg, plimbarea prin orașul vechi este o modalitate foarte frumoasă de a trece o zi. Și există o mulțime de cafenele bune pentru a vă opri și a vă odihni în timp ce vă faceți turul.
Tururi cu barca de-a lungul Rinului oferă vederi atât asupra Strasbourgului, cât și asupra Germaniei vecine. Batorama Oferiți mai multe tururi fluviale cu o durată de aproximativ 45 de minute până la câteva ore, costând aproximativ 10 EUR de persoană. Tururi de 45 de minute se desfășoară în jurul centrului orașului și al districtului european. Barcile pot fi găsite sub Place du Marché aux Poissons.
Cumpără
Din când în când, orașul organizează o piață generală în zone vaste ale centrului, unde mulți vânzători ambulanți oferă diverse produse, iar magazinele se alătură cu reduceri speciale. Apoi, centrul orașului de pe insulă este parțial închis pentru parcare sau conducere, iar tramvaiele nu merg pe strada des Francs Bourgeois. Informațiile despre datele regulate ale pieței sunt greu de găsit pe net. Dacă reușiți să urmăriți data acestei piețe, scrieți-o aici și nu ratați-o.
- Marché aux Puces (piață de vechituri), strada de Vieil-Hôpital. W și Sa.
- 1 Place des Halles, 24, place des Halles. L-F 09:00 - 20:00 și Sa până la 20:00. Un centru comercial cu peste 100 de magazine și restaurante la nord de centrul orașului, dar la câțiva pași.
- Centru comercial Rivetoile, Place d'etoile (între stațiile de tramvai Etoile Polygone și Etoile Bourse). Această nouă dezvoltare are magazine similare cu Place des Halles, precum și magazine cu buget mai ridicat și o selecție de cafenele.
Încercați Galeries Lafayettes la rue du 22 Novembre și Printemps la 1-5 rue de la Haute Montée. Rue Hellebardes și Gutenberg ofera haine de designer si haine pentru barbati. Bruno Saint Hilaire are haine de designer pentru bărbați și un magazin în strada Gutenberg, nr. 8. Există un magazin de îmbrăcăminte second-hand cu buget redus în 6, rue de la Lanterne, iar diverse magazine de gadgeturi se găsesc în rue des Juifs.
Pentru alimente ieftine, inclusiv vinuri și beri locale, încercați unul dintre trei puncte de desfacere din Norma, un lanț de reduceri germane ale cărui trei puncte de vânzare se află la colțul străzii St Michel și rue Ste Marguerite lângă gara centrală; la 79, Grand'Rue lângă centrul Grand Île; iar la 27, rue des Frères lângă Catedrală. Deschis M-F 10: 00-20: 00, Sa 09: 30-19: 00.
Mânca
Specialitățile alsaciene sunt numeroase și pot fi consumate în multe restaurante tradiționale, în oraș sau în cartier. În special nu ar trebui să vizitați Alsacia fără să aveți varza murata (choucroute in franceza). Choucroute pare să aibă un preț standard în toată Alsacia de 14 €. Nu vă lăsați prea consternat de acest preț aparent ridicat, deoarece ceea ce vi se aduce este o farfurie aglomerată cu varză murată (suficient de mare pentru 2 persoane), precum și cârnați și alte carne. Acest lucru este tradus de obicei ca „varză murată” în meniurile englezești, atunci când aveți dubii, adresați-vă serverului. Există, de asemenea, un delicios choucroute de pește. Alte specialități includ carnea de măcelar alsacian, Flammeküche sau flams (tartes flambées în franceză) care este un fel de pizza subțire de napolitane făcută cu sos de ceapă, Baeckeoffe, tocană de vită și porc gătită, cu cartofi și morcovi, servită de obicei pentru două sau mai multe persoane și Fleischnackas, carne de vită mixtă prezentată ca spirale și servită cu salate.
Buget
- 1 Au Brasseur, 22 Rue des Veaux, ☏ 33 3 88 36 12 13. Acesta este un restaurant și o microbărie. Încercați una dintre berile lor și o tarte flambé la aproximativ 10 €. Are un mic meniu pentru copii.
- 2 Al Boustane, 31 Rue de la Krutenau, ☏ 33 3 88 36 27 85. Acest restaurant libanez oferă sandvișuri și kebabs.
- 3 Flam's, rue des Frères (lângă Catedrala), ☏ 33 3 88 36 36 90. Servește o mare varietate de flams (tartes flambés) și are o listă de vinuri uimitoare pentru o îmbinare bugetară.
- 4 [link mort]L'Épicerie, 6 Rue du Vieux Seigle, ☏ 33 3 88 32 52 41. Include sandvișuri „tartine” (aproximativ 4 EUR). Mâncare de la prânz până seara. Mese pe stradă și în interior.
- 5 Le Frangin, 33 Rue des Frères, ☏ 33 3 88 35 04 14. La două uși mai jos de Flam's, servește o gamă largă de paste și pizza gătite în casă la prețuri rezonabile. Felurile principale de pizza și paste variază de la 8-9 EUR, preparatele din carne 14-15 EUR și o bere alsaciană 2,50 EUR. Proprietarul este prietenos, iar mâncarea este bună, satisfăcătoare bucătăria italiană.
- 6 Restaurant universitar La Gallia, 1 Place de l'Université, ☏ 33 3 88 15 73 72. Cel mai vechi restaurant universitar din Franța, într-o clădire din secolul al XIX-lea, construită de germani (ceea ce explică decorațiunile din tavan). Este ultimul restaurant universitar francez care este administrat de studenți. Nu un triumf culinar, dar foarte accesibil.
- 7 Le Saladin, 41, Grand'Rue, ☏ 33 3 88 32 12 32. Cuscus și kebab tunisian / algerian. Fara alcool. €6-7.
- 8 Le Zorba, 61 Rue de Zurich, ☏ 33 3 88 36 99 51. Acest mic restaurant grecesc din zona Krutenau oferă sandvișuri, souvlaki și kebabs.
Gama medie
- 9 Chez Tante Liesel, 4 Rue des Dentelles, ☏ 33 3 88 23 02 16. Foarte prietenos.
- 10 Chez Yvonne, ☏ 33 3 88 32 84 15. De obicei frecventat de Jacques Chirac, când vine la Strasbourg, din cauza binecunoscutului său tête de veau (cap de vițel gătit). Mai scump.
- 11 La Boucherie, Les Docks, Presqu'île André-Malraux, ☏ 33 3 88 44 45 48. Acest restaurant cu lanț este potrivit pentru copii, cu un meniu mic pentru copii, scaune înalte și o jucărie și o carte de colorat pentru copiii mici și va satisface pofta de carne roșie la un preț rezonabil.
- 12 La Stub, 4 Rue du Saumon, ☏ 33 3 88 21 05 00. La o stradă de cinematograful Vox de pe strada des Francs Bourgeois din centrul Grand Ile. Acest favorit alsacian local oferă preparate Fischer la 2-3 EUR și tartes flambés la 7-8 EUR.
- 13 Restaurant Avanos, 20 Grand'Rue, ☏ 33 3 88 226257. Specii orientale: couscous, döner, carne la grătar, pește. 3 plats du jour la fiecare prânz. Reducere de 10% la mesele de luat masa în fiecare seară €10-12.
Restaurante tradiționale
- 14 L'Ancienne Douane, 6 Rue de la Douane (lângă catedrală, lângă râul Ill), ☏ 33 3 88 15 78 78. Un restaurant mare pentru grupuri turistice. Sunteți aproape sigur că veți găsi un loc aici chiar dacă nu aveți nicio rezervare. Preturi de gama medie.
- 15 Au Petit Bois Vert, 2 Quai de la Bruche, ☏ 33 3 88 32 66 32. În cartierul Petite France, servește bine pregătit flams și specialități alsaciene într-o cameră mică cu chelneri zâmbitori. Cheful vine de obicei la sfârșitul serii. Terasă minunată în timpul verii sub un copac mare pe malul râului. Fără rezervare, prețuri medii.
- 16 Restaurantul Kirn (restaurantul), 17-19, rue du 22 novembre (la intersecția Fossé des Tanneurs la vest de Place Kleber), ☏ 33 3 88 321610, fax: 33 03 88 320865, ✉[email protected]. Restaurantul se află deasupra unui magazin specializat de alimente din Alsacia, la parter.
- 17 Au Dauphin, 13, place de la Cathédrale (pe colțul pieței catedralei de lângă Hotelul de la Cathédrale; căutați o copertină roșie și mergeți prin curtea interioară pentru a ajunge la ea), ☏ 33 388 21 01 46, fax: 33 0388 21 03 87, ✉[email protected]. Încercați choucroute aux trois poissons; este foarte proaspăt și o preluare minunată a preparatului tradițional de varză murată. De asemenea, servesc tradiționalul choucroute garnie, cu până la șapte tipuri de carne, inclusiv brânză de cap.
- 18 Le Sanglier („Mistretul”), 11 Rue du Sanglier (în cartierul Carré d'Or, lângă catedrală), ☏ 33 3 88 32 64 58. Un mic restaurant cu decor tradițional. Dacă doriți un Baeckoffe, trebuie să informați restaurantul cu 24 de ore înainte. Prețuri de gamă medie.
- 19 Restaurant La Vigne, 14, rue de Sébastopol (peste drum de Mc Donald's la centrul comercial Les Halles), ☏ 33 3 88 220109. Acest winstub fermecător și prietenos are prețuri mai moderate decât omologii săi din La Petite France sau lângă catedrală, cu choucroute garnie și baeckoffe sub 15 € și sticle de vin alsacian cu aproximativ 20 €.
Restaurante moderne
- 20 Moozé, 1 Rue de la Demi Lune (lângă Place Kleber), ☏ 33 3 88 14 08 08. Restaurant cu sushi. Sushi se mișcă pe o bandă transportoare din fața ta.
Băutură
- Bere: Alsacia este prima regiune producătoare de bere din Franța, iar Strasbourg are numeroase fabrici de bere. Cele mai cunoscute sunt Kronenbourg și Fischer, ale cărei fabrici pot fi vizitate gratuit, cu băuturi gratuite la sfârșitul turului.
- Vin alb alsacian: de obicei beat cu mâncare alsaciană, dar și cu pește. Principalele soiuri sunt Gewürtztraminer, Riesling și Pinot Gris. Au o aromă deosebit de florală și merită investigate. Explorează-l pe traseul vinului din Alsacia cu degustări gratuite peste tot.
Baruri
- 1 Les BerThoM, 18 Rue des Tonneliers, ☏ 33 3 88 32 81 18. Bar de bere lângă la place Gutenburg. Spațios, cu o atmosferă plăcută.
- 2 Café Bar de l'Odyssée, 3 Rue des Francs-Bourgeois, ☏ 33 3 88 16 22 03. Bar cu un interior intim. Loc minunat pentru a vă bucura de un joc de table.
Dormi
Există multe hoteluri în jurul stației, în special în place de la Gare iar în rue du Maire Kuss, dar această zonă nu oferă o calitate consistentă pentru cazare. Majoritatea lanțurilor hoteliere internaționale sunt reprezentate de hotelurile obișnuite de 2 sau 3 stele, dintre care multe găzduiesc grupuri mari de tururi care vin în pauzele de weekend. Dacă bugetul vă permite, încercați să stați pe Grande Île (centrul orașului). Majoritatea hotelurilor din Strasbourg sunt complet rezervate în perioada pieței de Crăciun (decembrie) și când parlamentul UE este în ședință pentru câteva zile în fiecare lună, de obicei pentru perioada din jurul celui de-al zecelea. Rezervați înainte dacă aveți dubii, deoarece cazarea în ultimul moment poate fi dificil de găsit în aceste perioade.
Buget
- 1 CIARUS, 7 Rue Finkmatt, ☏ 33 3 88 15 27 88. oferă o varietate de cazare la pensiune, cu camere de la 1 la 8 paturi. Tarifele încep de la 27 EUR / noapte și există o cantină.
- 2 Auberge de Jeunesse HI Strasbourg, 9, Rue des Cavaliers, ☏ 33 388 45 54 20, ✉[email protected]. La 20 de minute de mers cu autobuzul de oraș și la cincisprezece minute de instituțiile europene, acest hostel de tineret se află într-o suburbie plină de frunze, aproape de Rin.
- 3 [fost link mort]Auberge de Jeunesse René Cassin, 9 Rue de l'Auberge de jeunesse, ☏ 33 3 88 30 35 16. La zece minute de centrul orașului, acest hostel oferă un restaurant, un bar și activități pentru oaspeți.
- 4 Hôtel F1, 55 Av. du Rhin, ☏ 33 891 70 54 01. Un hotel economic.
- PV-Holidays Adagio Strasbourg Place Kleber, ☏ 33 1 58 21 55 84. Apartamente în sistem self-catering situate în inima cartierului istoric al „Grande île”, la doar 10 minute de mers pe jos de stația TGV. Fiecare dintre cele 57 de apartamente are o capacitate de 2-4 persoane, sunt dotate cu aer condiționat și complet amenajate: bucătărie, televizor cu canale internaționale etc. Situat în centrul capitalei alsaciene face din acest hotel de apartamente o locație ideală de popas pentru călătorii de afaceri sau pentru o week-end lung. Parcare la mai puțin de 300 m distanță.
Gama medie
- 5 Cardinalul de Rohan, 17, rue du Maroquin (chiar lângă catedrală), ☏ 33 3 88 328511, fax: 33 03 88 756537.
- 6 Hôtel Cathédrale, 12-13 Place de la Cathedrale (chiar vizavi de catedrală), ☏ 33 3 88 221212, fax: 33 03 88 322302. Cea mai bună locație a oricărui hotel din Strasbourg, decorată elegant și mai accesibilă pentru camere fără vedere la catedrală. €55-150.
- 7 Hotel Hannong, 15, rue du 22 Novembre (lângă centrul Grand Ile), ☏ 33 3 88 321622, fax: 33 03 88 226387. Are un bar și un restaurant elegant, cu vedere la o stradă destul de liniștită.
- 8 Hôtel Vendôme, 9, place de la Gare / 19 rue du Maire Kuss (vizavi de gară), ☏ 33 3 88 324523, fax: 33 03 88 322302. La 10 minute de Catedrală. Internet wireless gratuit. €45-73.
- 9 Hotel Mercure Strasbourg Centre Gare, 14-15, place de la Gare (lângă gara centrală), ☏ 33 3 88 157815, ✉[email protected]. Un hotel de 3 stele.
- 10 Château de Pourtalès, 161, rue Mélanie (lângă Parlamentul UE din cartierul Robertsau), ☏ 33 3 88 45 84 64, fax: 33 3 88 45 84 60, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 11:00. Un hotel de 3 stele.
A se răsfăța
- 11 Régent Contades, 8, avenue de la Liberté, ☏ 33 3 88 150505, fax: 33 03 88 150515, ✉[email protected]. O clădire veche în inima orașului.
- 12 Régent Petite France, 5, rue des Moulins, ☏ 33 3 88 764343, fax: 33 03 88 764376, ✉[email protected]. Locație perfectă.
- 13 Sofitel Strasbourg Grande Ile, 4, locul Saint Pierre le Jeune, ☏ 33 3 88 154900. Verifica: 15:00, verifică: 12:00. Nu departe atât de Catedrală, cât și de Petita Franța.
Stai in siguranta
Strasbourg este la fel ca orice alt oraș francez important: există zone sigure și există zone nesigure. În orice caz, trebuie aplicate măsuri de siguranță standard.
În centrul orașului, aveți grijă de buzunare în apropierea Catedralei (și chiar în interior, conform semnelor), în timpul sezonului turistic înalt și în tot orașul vechi.
Zonele care înconjoară imediat gara nu pot arăta dezgustătoare noaptea, dar de obicei sunt mulți oameni în jur, iar străzile sunt bine iluminate. Evitați să arătați ca un turist pierdut și veți fi bine. Dacă vă simțiți inconfortabil, nu ezitați să vă adresați unui polițist sau șofer de taxi.
Unele zone din sud (In mod deosebit cartierul Neuhof, care se află adesea printre cele mai proaste cartiere ale Franței) și vestul (Hautepierre, Cronenbourg), ar putea fi neclar, mai ales noaptea, dar au un atractivitate turistică redusă.
Conectați
Telefon
Serviciile locale de telefonie mobilă sunt furnizate de Orange, SFR și Bouygues Télécom. Chioșcurile cu telefon cu plată sunt numeroase, iar cărțile de vizită internaționale pot fi achiziționate în oficii poștale și „tabacs” (magazine de pe colț). Majoritatea internet cafe-urilor enumerate mai jos sunt, de asemenea, echipate pentru a efectua apeluri de telefonie online (Skype etc.).
Internet
- În majoritatea McDonald-urilor din Strasbourg beneficiați de rețea WLAN gratuită.
Face față
Consulate
Grecia, 49, Avenue des Vosges, ☏ 33 388-354024, fax: 33 388-250524.
Japonia, 20, Place des Halles, ☏ 33 3 88-52-85-00, fax: 33 3 88-22-62-39.
Rusia, 6, locul Sébastien Brant, ☏ 33 3 88 36 73 15, fax: 33 3 88 35 34 81, ✉[email protected].
Serbia, 26, Avenue de la Forêt Noire, ☏ 33 3 88 35 39 80, fax: 33 3 88 36 09 49, ✉[email protected].
Spania, 13, Quai Kléber, ☏ 33 3 88 32 67 27, 33 7 64 20 33 33 (de urgență), fax: 33 3 88 23 07 17, ✉[email protected].
Elveţia, 23, rue Herder, ☏ 33 388 35 00 70, fax: 33 388 36 73 54, ✉[email protected].
Statele Unite, 15, Avenue d'Alsace, ☏ 33 3 88 353 104, fax: 33 3 88 240 695, ✉[email protected].
Mergeți mai departe
- Sélestat - cu castelul Haut-Koenigsbourg în apropiere
- Traseul podgoriilor alsaciene
- Colmar
- Kaysersberg
- Riquewihr
- Obernai
- Marmoutier - la aproximativ 35 km (22 mi) de Strasbourg, are o frumoasă biserică abațială din secolul al XII-lea
- Kehl - Germania este o plimbare scurtă sau o plimbare peste râu.