Wessobrunn - Wessobrunn

Wessobrunn zace în Pfaffenwinkel în Bavaria Superioară și este al doilea cel mai mic municipiu din district Weilheim - Schongau. Fosta mănăstire benedictină din Wessobrunn reprezintă Școala de stuc Wessobrunn: În secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, colonia artiștilor și a meșterilor a fost cel mai important centru de stuc din toată Europa.

fundal

Locul Wessobrunn este situat pe un deal la vest de Ammertal.

Vechiul nume al locului din apropierea mănăstirii a fost până în 1853 „Geispoint” sau „Gaispoint” („loc al legii” gaelico-celtic sau „loc îngrădit pentru capre”). Mai târziu, Gaispoint a fost din ce în ce mai asemănător cu numele mănăstirii Wessobrunn, din 1853 locurile Gaispoint și Haid poartă oficial numele Wessobrunn.

Districtele Forst și Paterzell din sud aparțin și municipalității Wessobrunn.

Rugăciunea Wessobrunn

Documentul, numit și „Wessobrunner Lied”, este numit după locul său de depozitare de multă vreme, este considerat cea mai veche mărturie scrisă de mână în limba germană cu conținut creștin:

Broșura de rugăciune conține 25 de rânduri devoționale și a fost scrisă în jurul anului 800, într-un moment în care aproape toate scripturile erau încă în latină, de către un călugăr care este acum necunoscut în Școala de Scriere a Catedralei din Augsburg, probabil în limba poporului; cel mai vechi document conservat în Bavaria Veche în limba bavareză.

Textul conține un poem de creație fragmentar și o formulă de rugăciune în proză.

Textul poate fi citit pe un bolovan în fața Gasthof zur Post; originalul a venit în 1803 în cursul secularizării Biblioteca de Stat Bavareză (Semnătura: Clm 22053, III) după Munchen.

Școala de stuc Wessobrunn

Aplicarea tehnicii stucului, adică designul plastic al interioarelor cu tencuială de ornamente pariziene, este deja pentru perioada din jurul anului 7000 î.Hr. ocupat: în Egipt și Creta Pereții de cărămidă erau acoperiți cu tencuială, iar tencuiala era vopsită. Stucul revine la modă în Italia Renașterii (1420-1600), perioada de glorie este perioada barocului și rococului european (în jurul anilor 1575-1770).

Inspirat din modelele italiene, cel mai important centru de stucuri din Europa s-a dezvoltat în secolul al XVII-lea în satele din jurul mănăstirii Wessobrunn, la care au îndeplinit cele mai importante sarcini nu numai în sudul Germaniei, ci și în Franța cu Versailles, în Elveția, Polonia, Ungaria. și Rusia sunt premiate. Abilii „tencuieli”, numiți anterior și „stucco haters”, își pot învinge chiar și competitorii italieni din teren.

Materia primă este tencuiala de pariză, nisip și cretă, pentru a face masa mai fină, uneori s-au adăugat quark și bere, vin sau chiar cărbune. Modelele prefabricate și întărite nu mai sunt lipite, dar tencuiala proaspătă din Paris este modelată pe obiect cu mâini și spatule, paie, păr de vițel și sârmă furnizate sunt folosite pentru fixare.

Astăzi, stucul Wessobrun poate fi găsit în aproape 3.000 de biserici, mănăstiri și castele din toată Europa. Sub influența definitorie a stilului lui Wessobrunn, ornamentația se schimbă de la frunzișul bogat, adesea animat în mod figurativ, în formele destul de grele ale barocului de la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea, la liniile delicate și ascuțite ale rococo, semnul distinctiv este întotdeauna eleganța și ușurința deosebite a operei Wessobrunn.

Uneori, până la 300 de artiști și artizani sunt angajați în locurile din jurul mănăstirii Wessobrunn, în total sunt documentați aproximativ 600 de artiști. Reprezentanți importanți sunt familiile de artiști Schmuzer, Feuchtmayer, Finsterwalder și Gigl, cei mai renumiți artiști sunt Johann Georg Üblhör și Johann Baptist Zimmermann împreună cu fratele său, fratele arhitect Dominikus Zimmermann. Tencuitorii, pietrarii, constructorii, sculptorii și pictorii sunt organizați în „companiile” în care meșterii trăiesc și lucrează împreună în grupuri familiale independente de bresle.

Termenul strict „școală de stuc Wessobrunn” a fost introdus de Gustav von Bezold și Georg Hager în 1888 ca nume pentru grupul de formare a stilului, termenul mai general „școală Wessobrunn” este de asemenea folosit în diferite ocazii cu includerea celuilalt reprezentat meșteri (pietrari, pictori, sculptori și constructori) foloseau.

ajungem acolo

Distanțe (drumuri - km)
Weilheim	12 km
Schongau	22 km
Landsberg	25 km
Mănăstirea Andechs	28 km
Starnberg	37 km
Garmisch	57 km
Bad Tölz	59 km
Munchen	64 km
augsburg	65 km
innsbruck	115 km

Cu avionul

• Următorul aeroport internațional important este Aeroportul München: München - Franz Josef Strauss (110 km, aproximativ o oră bună de mers cu mașina). De aici, printre altele, oferă Lufthansa și partenerul lor de Star Alliance Conexiuni cu orașe din Germania, Europa și din întreaga lume. Fiind al doilea aeroport ca mărime din Germania, este conectat la un număr tot mai mare de orașe.

• La aeroporturile din, de asemenea, se poate ajunge rapid augsburg (78 km, aproximativ o oră bună de mers cu mașina) și în Austria aeroportul din innsbruck (113 km, aproximativ o oră bună de mers cu mașina).

Cu trenul

Cea mai apropiată gară este în Weilheim, continuați cu autobuzul sau cu taxiul.

In strada

Wessobrunn este puțin departe de autostrăzi sau autostrăzi federale la sud-vest de Ammersee.

• Venind din est pe autostrada A95 (Munchen - Garmisch), Seeshaupt, și peste Weilheim către Wessobrunn;

• Venind din est pe autostrada A96 (Munchen - Lindau), Landsberg, pe drumul federal B 17 aproximativ 17 kilometri până la Kinsau în direcția sud (Picioare) și apoi întoarce-te la Wessobrunn;

• alternativ de la Landsberg prin St2067 direct la Wessobrunn (aprox. 27 km);

mobilitate

• RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) operează rutele de autobuz din regiune;

Regionalverkehr Oberbayern GmbH, sucursala Weilheim; Paradeisstrasse 81, 82362 Weilheim; Tel.: 0881 92477-0; www.rvo-bus.de;

Atractii turistice

Mănăstirea benedictină

Cronica mănăstirii

Anul 753 este menționat ca anul înființării mănăstirii benedictine „monasterium Wessofontanum”, se spune că fundația a fost făcută de ducele Tassilo III.

Legenda fondatoare spune că ducele Tassilo a adormit sub un tei și a visat o scară către cer la un izvor din 3 părți. A doua zi, tovarășul său de vânătoare Wezzo a descoperit trei surse în apropiere: un semn al lui Dumnezeu pentru Tassilo: ducele a construit o mănăstire în cinstea Sfântului Petru în acest moment și a numit locul „Ad fontes Wezzonis”, în limba germană Wessobrunn.

Ducele Tassilo s-a născut în 741 ca ultimul descendent al lui Agilolfinger, cea mai veche familie princiară bavareză și a fost numit duce la vârsta de șapte ani. La momentul înființării mănăstirii, el ar fi avut doisprezece ani. Clădirea puțului cu trei izvoare și un bazin colector poate fi privită spre nord-est, în spatele clădirilor mănăstirii.

Wessobrunn a fost o mănăstire imperială a dinastiei carolingiene din 788 și devine dieceză în jurul anului 900 augsburg premiat. A trebuit să treacă prin perioade dificile în Evul Mediu, inclusiv distrugerea în 955 de către maghiari și un incendiu major în 1220 cu distrugerea aproape completă a facilităților. Numai turnul de apărare romanic târziu al „Ducelui Gri” (de asemenea, turnul roman ), clopotnița fostei biserici a mănăstirii.

Noua construcție a complexului mănăstirii de astăzi a început în 1680 sub stăpânul Leonhard Weiß. Dimensiunile complexului baroc sunt identice doar cu cele ale mănăstirilor de atunci Tegernsee și Mănăstirea Ettal comparabil.

Odată cu începutul secularizării (1803), mănăstirea a fost desființată, iar clădirea mănăstirii a fost folosită ca carieră pentru reconstrucția orașului ars Weilheim folosit. Biserica abațială și două treimi din complexul mănăstirii sunt demolate.

În 1861, profesorul universitar din München, Johann Nepomuk Sepp, a salvat treimea rămasă din complexul mănăstirii prin cumpărarea complexului. Sculpturile romanice intră în asta Muzeul Național Bavarian.

Clădirile mănăstirii au fost folosite de comunitatea surorilor misionare benedictine din 1913. Artiștii și-au amenajat studiourile în fostele grajduri și clădiri agricole ale mănăstirii Sf. Ottilien.

Merită vizitate în complexul mănăstirii în special:

• Aripa domnească cu o lungime de 88 de metri, holul său este denumit în mod diferit „cel mai important stuc din lume”.

• Sala mare Tassilo (de asemenea, sală de vânătoare) (în jurul anului 1700);

• Casă de scări cu magnificul stuc de Johann Schmuzer;

• Clopotnița de sine stătătoare, de asemenea duce gri sau Turnul roman în curtea mănăstirii și ultimele rămășițe ale bisericii mănăstirii romanice (în jurul anului 1260).

• Ei bine, casa cu cele trei surse incluse, create în 1735;

Orele turului (începând din martie 2014): miercuri până duminică: 15:00; doar Aripă prelată, Magdalenensaal și Sala mare Tassilo

Sfântul Ioan Botezătorul

Biserica parohială din nordul curții mănăstirii, construită și stucată de Franz Xaver în 1758.

Merită văzute în interiorul bisericii sunt:

• Tablourile din tavanul Wessobrunn, create de Johann Baader;

• Crucea romanică târzie de la mijlocul secolului al XIII-lea, care a fost găzduită anterior în fosta biserică abațială;

• Wessobrunner Madonna, un tablou al Mariei numit „Mama Frumoasei Iubiri” este un tablou devoțional și a fost creat în jurul anului 1704, îl arată pe Maria cu o coroană de flori ca mireasă a Duhului Sfânt. În secolul al XVIII-lea, motivul a fost modelul pentru o serie întreagă de alte imagini cu aceeași temă, care au fost apoi distribuite în zona germanofonă, se află pe un altar lateral al bisericii.

Mai multe atracții

• Tassilolinde, potrivit legendei, cartierele de dormit ale ducelui Tassilo. Teiul cu o circumferință de peste 11 metri se spune că are mai mult de 1000 de ani, este uneori listat ca fiind cel mai vechi tei din Germania, estimările conservatoare ale vârstei arborelui sunt în jur de 700 de ani.

Localizare: aproximativ 400 de metri est de mănăstire.

• Paterzeller Eibenwald, cea mai veche rezervație naturală din Bavaria, protejată din 1913 și rezervație naturală din 1939:

Pădurea de 87,8 hectare este cea mai mare pădure de tisa din Germania, cu aproximativ 2.300 de exemplare și una dintre cele mai mari din Europa. Populația de tei își are originea în fosta pădure a mănăstirii, unii dintre copaci datând încă din Evul Mediu. Numele coniferului este derivat din „iwa”, care este, de asemenea, cuvântul pentru arc și arbaletă. În Evul Mediu, lemnul extrem de elastic și dur al teilor, otrăvitor pentru oameni și animale, a fost folosit și exportat pentru construirea arcurilor și arbaletelor, dar utilizarea exactă a teilor din pădurea mănăstirii Wessobrunn este neclară.

Localizare: la sud-est de municipiul Wessobrunn, lângă districtul Paterzell, Eibenlehrpfad cu 10 plăci pliabile;

• Capela Kreuzberg lângă moșia Ottilien din vestul mănăstirii: construită inițial ca o capelă de lemn pentru a comemora distrugerea mănăstirii în 955 când hunii au invadat. Clădirea de piatră de astăzi datează din 1595, în interiorul frescei de tavan a pictorului local Matthäus Günther din 1771 și a unui bolovan, numit Hunnenstein, pe care se spune că au fost executați călugării.

Activități

magazin

• Magazin agricol în mănăstirea Wessobrunn (produse agricole de la mănăstirea Sf. Ottilien) (deasupra satului Wessobrunn). ultima modificare: nespecificat

bucătărie

• Gasthof zur Post (tavernă istorică, bucătărie bavareză), Zöpfstrasse 2, 82405 Wessobrunn. Tel.: 49 (0)8809 208. ultima modificare: nespecificat

• La Eibenwald (bucătărie bună din clasa medie bavareză și internațională.), Peißenberger Straße 11, 82405 Wessobrunn / Paterzell (în districtul Paterzell). Tel.: 49 (0)8809 9204-0, Fax: 49 (0)8809 9204-70. ultima modificare: nespecificat

• Gasthaus zum Löwen (pensiune), Üblhörstraße 2, 82405 Wessobrunn. Tel.: 49 (0)8809 352. Preț: single de la 30 €, dublu de la 45 €.ultima modificare: nespecificat

viata de noapte

cazare

• Pensiune "Meierhof" în mănăstire, Klosterhof 4, 82405 Wessobrunn. Tel.: 49 (0)8809 9211-0, Fax: 49 (0)8809 9211-68. Caracteristică: Garni.ultima modificare: nespecificat

sănătate

Informatie scurta
Cod de telefon	08809
Cod poștal	82405
marcă	WM
Fus orar	UTC 1
Apel de urgență	112 / 110

Sfaturi practice

excursii

• Wieskirche, Patrimoniul Mondial al Unesco și cel mai faimos exemplu din lume de stuc Wessobrunner, se află la aproximativ 40 km distanță.

literatură

Link-uri web

• Mănăstirea Wessobrunn: www.kloster-wessobrunn.de;

• Moșia Mănăstirii Wessobrunn www.klostergut-wessobrunn.de (Arte și meserii, magazin agricol);

• Biroul raional Weilheim-Schongau: www.weilheim-schongau.de;

• Asociația de Turism Bavaria Superioară (supraregională): www.oberbayern-tourismus.de ;