O Twin Otter ajunge la aeroportul Barra
Foto prin satelit Barra
Castlebay
Barra (Gaelică: Barraigh) este o insulă în Hebride exterioare sau Western Isles of Scotland. Satul principal este portul de feriboturi, Castlebay. Un drum de legătură leagă Barra de insula Vatersay, iar mai la sud sunt insulele nelocuite Pabbay, Sandray, Mingulay și Berneray.
A intelege
Populația rezidentă este de aproximativ 1.100; două treimi dintre ei vorbesc gaelică, dar toată lumea vorbește engleză.
Barra este predominant catolic, deci există mai puține restricții asupra activităților de duminică (de exemplu, deschiderea magazinelor) decât pe insulele aflate la nord. Există, de asemenea, unele sanctuare, neobișnuite pentru Scoția.
Castlebay își primește numele deoarece Castelul Kisimul, sediul Clanului MacNeil, se află pe o stâncă din golf. (Și Kisimul la rândul său este din gaelică ciosamul adică „insulă castel”, deci totul este foarte logic.) O adunare Clan McNeil are loc la Barra la fiecare doi ani, reunindu-și diaspora din întreaga lume.
Intră
Este fie un zbor scurt, fie o traversare lungă cu feribotul.
Cu avionul
Zborurile zilnice din Glasgow durează puțin peste o oră. Zborurile sunt operate de Loganair folosind Twin Otters, cu o limită de 15 kg pentru bagajele înregistrate pe această rută. Orarele de zbor variază în funcție de val, deoarece pista Barra este plaja, considerată a fi singurul loc din lume în care zborurile programate folosesc o pistă de plajă.
- 1 Aeroportul Barra (BRR IATA), Northbay HS9 5YD. Mică clădire terminală modernă, cu toalete și o cafenea, și este liniștitor faptul că „Traigh Mhor”, zona pistei, se traduce prin mare plajă. Autobuzul W32 către insulă circulă spre aeroport de trei ori pe zi în mod obișnuit, plus o cursă suplimentară după-amiaza târziu, la cerere. Pentru Castlebay este nevoie de 20 de minute, tarif 2 GBP, sunt disponibile și taxiuri locale. Închiriere de mașini este disponibilă (consultați „Mutați-vă în preajmă”), dar rezervați în prealabil, au puține vehicule. Avioanele private sunt binevenite cu permisiunea prealabilă.
Cu barca
Feriboturi Calmac link Barra cu Oban pe continent și cu celelalte insule occidentale prin Eriskay.
- Feribotul Oban-Castlebay durează 5 ore zilnic din aprilie până în octombrie, plus o miercuri suplimentară care navighează prin Coll și Tiree. Noiembrie-martie nu există navigație de joi sau sâmbătă sau link către Coll sau Tiree. Tarifele de retur sunt de 143 GBP per mașină plus 31 GBP per adult, inclusiv șoferul (valabil pentru 2020). Trenuri și autobuze de la Glasgow conectați-vă cu feriboturile de la Oban, astfel încât să puteți călători până la capăt într-o singură zi.
- 2 Terminalul de feribot Castlebay, Castlebay HS9 5XD. L-F 07: 00-17: 00, Sa 07: 00-15: 00, Su 07: 00-13: 00. Deschisă pentru toate traversările, este mica clădire albă, albă, de pe debarcader. Cu toalete și WiFi. 400 de metri până la magazine și bancomat. Parcare liberă.
- La șase mile nord de Barra, Eriskay este o insulă mică legată de drum cu South Uist și acesta este în zilele noastre ruta către lanțul principal al insulelor occidentale. Un feribot pleacă de la 3 Aird Mhor pe coasta de nord a Barra până la Eriskay. Aceasta navighează zilnic pe tot parcursul anului, cu până la 5 feriboturi pe zi, durând 40 de minute, tarif de retur 22 GBP pe mașină și 6,50 GBP pe adult, inclusiv șoferul (valabil pentru 2020). Un autobuz se poate conecta pe Barra între Castlebay și Aird Mhor, iar pe Eriskay un autobuz se poate conecta până la nord prin Lochboisedale, Benbecula și North Uist, cu o altă traversare cu feribotul către Harris. Deci prin aceasta Traseul Western Isles Overland puteți călători într-o zi între Barra și Stornoway pe Lewis. Traseul tradițional de feribot de la Castlebay la Lochboisdale nu mai navighează.
Navele de croazieră uneori vizitează Barra, de ex. Prințesa Hebrideană. Castlebay are 12 ancoraje pentru vizitatori pentru iahturi și alte ambarcațiuni mici.
Mergem în preajmă
56 ° 58′48 ″ N 7 ° 27′36 ″ V
Harta BarraCastlebay este un loc mic de mers pe jos, deși aveți nevoie de o plimbare cu barca pentru a ajunge la castel. Întreaga insulă are o lungime de aproximativ zece mile și o lățime de șase mile, cu obiectivele și așezările sale întinse de-a lungul buclei de 13 mile a "drumului principal" de coastă A888. (Aceasta este practic doar o bandă, dar bine pavată). Așadar, veți avea nevoie și de biciclete, autobuze, închirieri auto sau taxi.
- Închiriere de biciclete este de 16 GBP pentru o zi, apoi de 10 GBP pe zi.
- Autobuze rulați luni-sâmbătă, cu o singură tarifă de 1 GBP - 3 GBP.
- Autobuzul W32 înconjoară insula fie în sensul acelor de ceasornic (la nord de Castlebay prin Borve pe coasta de vest), fie în sens invers acelor de ceasornic (prin Brevig pe coasta de est) până la Northbay. Aici ia banda laterală spre nord spre Ardmhor (pentru feriboturi către Eriskay), aeroport și Eoligarry; apoi își reface traseul către Northbay și completează circuitul spre Castlebay. Există patru autobuze obișnuite între orele 07: 00-13: 30, plus opțiuni suplimentare.
- Autobuzul W33 circulă spre sud de la Castlebay, traversând drumul spre Vatersay, unde servește Caolas, promonteriul Uidh și așezarea principală a Vatersay spre sud. Doar două autobuze, la 09:30 și la prânz, un al treilea în vacanțele școlare și trebuie să rezervați.
- Si vezi Traseul Western Isles Overland pentru conexiuni cu autobuzul și feribotul către Eriskay și până la capătul lanțului de insule până la vârful de nord al Lewis.
- Aranja închiriere de mașini prin închirieri auto Barra la numărul 01871 890 313 (numai pentru închiriere pe insulă) sau Închirieri auto Hebride pe 01870 603 228 (vor face închirieri în afara insulelor și într-o singură direcție prin insulele de vest.)
- Taxiuri Campbell, 60 Tangasdale, HS9 5XW, ☏ 44 1871 810216.
- Barra Taxi, Garrygall, HS9 5UH, ☏ 44 1871 810012.
- Dans Taxi 44 1871 810497
- Excursii pe Insula Barra 44 1871 810255
Vedea
- 1 Castelul Kisimul, Castlebay HS9 5UZ (cinci minute cu barca de la Kisimul), ☏ 44 1871 810313. Zilnic aprilie-septembrie 09: 30-17: 30, ultima barcă de ieșire 16:30. Închis octombrie-martie. Mic castel, la care se ajunge cu o plimbare cu barca de 5 minute de la Castlebay, dacă vremea permite. Construită la sfârșitul secolului al XV-lea și arătând vechimea sa, cu Sala Mare închisă pentru restaurare. Înțelept, șeful clanului locuiește la Edinburgh. Adult 6 GBP, Copil 3,60 GBP, Concesiune 4,80 GBP.
- 2 Centrul de patrimoniu Barra (Dualchas), Castlebay HS9 5XD (lângă școala comunitară), ☏ 44 1871 810413. Apr-Oct Tu-F 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00, dar deschidere neregulată. Expoziție de istorie locală. Adulți 3 GBP, concesiune 2 GBP, copii 1 GBP.
- Cu vedere la portul de feribot, observați biserica RC „Maica Domnului, Steaua Mării” din secolul al XIX-lea. Liturghii sunt ținute aici dimineața de Sâmbătă și Duminică și în diferite momente din jurul insulei.
- De-a lungul coastei de vest, 3 Tangasdale este cea mai bună plajă. Ruina medievală de pe insula de pe golf este „Turnul lui McLeod” sau „Castelul Sinclair”. Există o piatră mică în picioare lângă marginea drumului, la Borve, și mormântul de înmormântare cu camera neolitică a Dun Bharpa, pe dealurile de deasupra. Pe dealul chiar la sud de intersecția pentru terenul de golf se află broșura Dun Chuidhir din epoca fierului. Pe capul Grean, spre nord, rupturile din Atlantic se lovesc de stânci.
- Un kilometru spre est de-a lungul drumului principal de la Castlebay spre Breivig este începutul cărării pe Heaval, vezi „Fă”. De-a lungul părții estice mai protejate sunt vederi ale insulelor interioare, iar într-o zi senină, dealurile Rhum și vârfurile Cuillins arată foarte aproape.
- La 4 Northbay o bandă laterală se ramifică spre nord. Artistul local Margaret Somerville a creat o statuie a Sfântului Barr, sfântul insulei, în micul golf de aici, precum și imaginile de coajă de păsări marine și pești punctate în jurul insulei. Capătul nordic al Barra oferă o vedere a insulelor nelocuite din apropiere, precum și Eriskay și Insulele Stack, Ben More în South Uist și într-o zi senină Benbecula și North Uist.
- Banda continuă spre nord, după aeroport (toalete și cafenea aici) spre Eoligarry - sună o sirenă când se apropie un avion și trebuie să te îndepărtezi de plajă. Acesta ar fi un moment foarte rău pentru câine să meargă după pescăruși.
- 5 Capela lui Cille Bharra, Eoligarry. Aici sunt 3 sau 4 capele, în special capela funerară din secolul al XVI-lea, restaurată în anii 1970. Acesta conține o replică a unei pietre cu rune vikinge și design celtic, care comemorează înmormântarea creștină a prințesei vikinge Thorgeth, fiica lui Steinar. Piatra originală se află în Muzeul Național din Edinburgh. Capela „principală” adiacentă este acum o ruină, a treia capelă este o ruină deșartă, iar a patra a fost distrusă. În cimitirul de sub o cruce simplă se află Sir Compton MacKenzie, a cărui lucrare cea mai iubită Whisky Galore a fost inspirat de năvălirea navei încărcate cu whisky „The Politician” din apropiere în 1941. Gratuit.
- De la Castlebay o banda se ramifica spre sud, pentru a traversa un drum spre 6 Vatersay. Această insulă are plaje foarte fine și, de obicei, cele mai bune surfing și windsurfing. Rețineți memorialul „Annie Jane”, o navă din Liverpool care ducea emigranți la Montreal, naufragiată în West Bay în 1853, cu pierderea a 350 de vieți. O serie de rămășițe din neolitic, bronz și epoca fierului se găsesc pe Vatersay, în timp ce în largul vestului se află stiva inaccesibilă de 236 de picioare a Biruaslum - cu, incredibil, un fort preistoric.
Do
- Fără sfârșit de plimbări fine de-a lungul plajelor pustii.
- A urca1 Heaval. Este o scurtă ascensiune ascuțită de la drumul principal pe creastă până la vârf la 384 m (1.260 ft). Recordul pentru curse în sus și înapoi este de 24 de minute, dar majoritatea oamenilor iau 40 de minute în fiecare direcție. Două treimi din ascensiune este o statuie a Maicii Domnului și Pruncul cu vedere la Castlebay. Vederea din partea de sus duce la farul Mingulay și Barra Head spre sud; s-ar putea chiar să vedeți dealurile Irlandei.
- 2 Clubul de golf Barra, Cleat, HS9 5XX (capătul nordic al insulei). Teren cu nouă găuri, cel mai vestic teren de golf din Scoția.
- 3 Caiac pe mare. Include tururi de caiac punct în punct în jurul Hebridelor, camping sălbatic peste noapte.
- Excursii cu barca fugi pe vreme calmă către insulele nelocuite chiar la sud. Cea mai spectaculoasă este Mingulay, cu stâncile sale vaste și un tumult de păsări marine care circulă peste ape.
- Castlebay Community School are o piscină, o suită de fitness și o bibliotecă cu facilități de internet.
- 4 Barrathon. Cele treisprezece mile ale insulei de drum principal fac frumos un circuit de semimaraton. „Barrathon” are loc la sfârșitul lunii iunie.
- Adunarea clanului MacNeil. Dacă sunteți un MacNeil, sunteți binevenit la Clan Gathering, care se desfășoară în ani pare, cea mai recentă fiind în august 2018. Diferitele sale evenimente se desfășoară în cea mai mare parte în Castlebay Community Hall. Aranjamentele pentru adunarea 2020 nu au fost încă anunțate.
Cumpără
- Castlebay are bancomate și o stație de alimentare.
- 1 Co-op, Castlebay, HS9 5XD (Partea sudică a golfului, lângă școală), ☏ 44 1871 810 069. M-Sa 07: 00-22: 00; Su 12: 30-22: 00.
- 2 Băcan, Main Street, Castlebay. vinde ziare.
- 3 Magazin de hardware, în Castlebay.
- Ziarul local este Guth Bharraigh, care vă va spune ce se întâmplă.
- Buth Bharraigh este un hub local de produse, la Unitatea 2, Castlebay Industrial Estate (M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-16: 00).
- 4 Hebridean Toffee, Castlebay HS9 5XD (virați prima la stânga după ce părăsiți feribotul), ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Aprilie-oct: L-J 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00, Nov-Mar: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09 : 00-19: 00. Tabletă scoțiană fabricată și vândută aici, cu caramel și alte meșteșuguri locale de calitate și cadouri vândute pe tot parcursul anului.
Mânca
Buget
- Pentru o gustare rapidă, există cafenele în Castlebay, iar primăriile satelor din Vatersay și Northbay oferă cafele, ceaiuri, coacere la domiciliu și cadouri.
- Puntea (În afara magazinului Toffee), Castlebay, ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Aprilie-oct: L-J 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00; Noiembrie-Mar: Joi 09: 00-17: 00, Sâ 09: 00-19: 00. Mâncare și băutură locală bună și coacere proaspătă de acasă afară pe punte: în aer liber, dacă este cald, totul freezo altfel.
- Dualchas Café, în Heritage Centre, Castlebay. numai în timpul zilei.
- Cafe Kisimul, Castlebay (lângă port), ☏ 44 1871 810645, 44 1871 810870. M-Sa 10: 00-22: 00, Su 17: 00-21: 00. Oferă opțiuni italiene, indiene, tradiționale hebride și vegetariene. Personal excelent, cu o atmosferă asemănătoare trattorii. Doar aproximativ 6 mese de interior. Este recomandabil să rezervați la sfârșit de săptămână și în plin sezon.
Gama medie
Toate hotelurile de pe insulă oferă mese pentru nerezidenți. Peștele și crustaceele locale proaspete sunt întotdeauna o alegere bună.
- Hotelul Isle of Barra Beach, Plaja Tangasdale. Cina 18: 00-20: 45. Restaurant cu vedere frumoasă la ocean.
- Hotelul Castlebay. Zilnic 12: 00-14: 00 și 18: 00-20: 30 (până la 21:30 mai-sept). Mâncarea are o valoare și o calitate rezonabile, în special fructele de mare. Serviciu prietenos. Rețeaua 13-20 GBP.
- Hotelul Craigard, Castlebay. Zilnic 12: 30-14: 00 și 17: 30-21: 00. Mai ales fructe de mare. Trupe live ocazionale și meciuri de fotbal pe ecran mare.
- Hotelul Heathbank, Northbay. Aprilie-septembrie: gustări de la 13:00, meniu principal 17: 00-20: 00. În principal fructe de mare.
Băutură
- Fiecare dintre cele patru hoteluri are propriul bar sau cocktail lounge. Există adesea dansuri și plafoane care sunt fie licențiate să vândă alcool, fie unde trebuie să-ți aduci propria sticlă.
- Hotelul Castlebay. Adesea are muzică live târziu sâmbătă seara. Grupul local „The Vatersay Boys” este foarte popular la nivel local și vă va ridica și dansa.
- Hotelul Craigard, Castlebay.
- Barul Halaman, Hotelul Isle of Barra Beach. (la câțiva km de Castlebay). Arhitect proiectat, pare foarte elegant. Loc minunat pentru a privi apusul soarelui. Parcare mare.
Dormi
Fiți gata să vă rezervați cazare imediat ce vă rezervați transportul și invers. Ambele au capacitate limitată. Acest lucru se aplică în orice perioadă a anului: vara este aglomerată, dar în iarnă locurile închise.
Toate spațiile de cazare sunt mici și deținute de o familie. Nu este întotdeauna listat pe site-ul consiliului de turism, deoarece există taxe și probleme pentru a face acest lucru.
Buget
- Camping: Există locuri de campare desemnate (care transportă caravane turistice) la Borve pe coasta de vest, Balnabodach pe coasta de est și două la Eoiligarry la vârful de nord.
- 1 Hostelul Dunard, Castlebay, ☏ 44 1871 810443. Un hostel cu 16 paturi, destinat familiilor și călătorilor solo. Aproape de debarcaderul feribotului. Suprafață 20 GBP, cameră twin 45 GBP.
Gama medie
- Pensiunea Tigh-Na-Mara, Castlebay HS9 5XD, ☏ 44 1871 810304. Pensiunea este deschisă din aprilie până în octombrie. Dublează 80 GBP.
- 2 Hotelul Castlebay, ☏ 44 1871 810223. Este la câteva minute de mers pe jos de feribot. Site-ul are, de asemenea, informații generale pe insulă. de la 60 GBP.
- 3 Hotelul Craigard, Castlebay HS9 5XD (cu vedere la debarcaderul feribotului), ☏ 44 1871 810200. Verifica: 14:00, verifică: 10:30. Hotel mic prietenos cu restaurant. B&B dublu de la 60 GBP.
- 4 Hotelul Isle of Barra Beach (pe coasta de vest, la aproximativ 3 km de Castlebay.), ☏ 44 1871 810383. Deschis mai-sept. Într-o locație minunată lângă plaja Tangasdale, sejur minim de 2 nopți.
Feriți-vă că harta Google arată un duplicat al acestui hotel, pe un deal stâncos de pe Vatersay. Nu, nimic aici în afară de oi. - 5 Hotelul Heathbank, Northbay (pe coasta de est, la 6 mile de Castlebay). Mic hotel cu bar și restaurant. Se închide în octombrie, altfel pe tot parcursul anului. de la 75 GBP.
- Self catering: Cel puțin două duzini de locuri au punctat în jur, inclusiv pe Vatersay. Sunt în mare parte cabane plus câteva caravane statice și, în general, sunt închiriate de sâmbătă până sâmbătă.
Mergeți mai departe
Mergeți spre nord spre insule spre Eriskay, South Uist, Benbecula, North Uist, Lewis și Harris, poate luând feribotul sau zborul înapoi către continent de la Stornoway.
- Biletul Hebridean Hopscotch oferă o oportunitate de a călători fie la nord până la Uist de la Barra, fie la sud la Oban.
- Mergând spre nord, puteți lua un feribot către Harris și puteți conduce sau luați transportul public către orașul principal Stornoway din Lewis. Dacă luați un feribot de la Lochmaddy în North Uist, vă puteți continua vacanța prin Skye.
- Mergând spre sud, puteți alege o feribotă o dată pe săptămână, care vă va duce la Tiree sau Coll sau puteți merge direct la Oban, de unde legăturile de feribot către insule precum Mull sau Colonsay sunt ușoare. Autobuzele și trenurile sunt disponibile de la Oban pentru a vă duce oriunde în Scoția.