![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Bus_passing_through_Kendebig_(Ceann_Dibig)_-_geograph.org.uk_-_2560484.jpg/300px-Bus_passing_through_Kendebig_(Ceann_Dibig)_-_geograph.org.uk_-_2560484.jpg)
Traseul Western Isles Overland este in Hebride exterioare (numită și Insulele de Vest, Na h-Eileanan Siar) în Scoţia. Legătura traseului Barra cu Lewis trecând prin Eriskay, South Uist, Benbecula, North Uist, Berneray și Harris.
Traseul este o combinație de călătorii cu autobuzul și feribotul, care necesită o zi pentru a acoperi întregul traseu. Este descris călătorind spre nord de Barra, dar se poate face cu ușurință în sens invers.
Traseul ar putea fi urmat și cu mașina sau cu bicicleta, folosind aceleași drumuri și feriboturi.
A intelege
Din punct de vedere istoric, Hebridele Exterioare aveau legături mai bune cu continentul decât între insule. Până în 1975, Lewis a făcut parte din județul Ross și Cromarty, iar restul arhipelagului, inclusiv Harris, a făcut parte din Inverness-shire.
În 1975 a fost înființat Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council), care a sporit interesul politic pentru conexiunile insulare. În 1999 s-a deschis o stradă între North Uist și Berneray, urmată de o stradă între Eriskay și South Uist care s-a deschis în 2001. Aceasta constituie baza traseului descris aici.
A pregati
Nu este necesară rezervarea în avans. Biletele sunt cumpărate de la șoferii de autobuz și personalul feribotului. Din păcate, nu există un singur bilet de trecere, dar acolo unde autobuzele fac o legătură directă cu un alt autobuz, atunci se vinde un bilet de trecere. Prețurile aproximative ale biletelor (2015) sunt:
- Autobuz Castlebay către Ardmhor 1,60 GBP
- Ferry Barra către Eriskay 8,15 GBP
- Autobuz Eriskay către Berneray 6,20 GBP
- Feribot Berneray către Harris 7,50 GBP
- Autobuz Leverburgh către Stornoway 6,20 GBP
Un orar combinat pentru traseu și orare individuale cu autobuzul sunt disponibile la Western Isles Council site-ul web. Autobuzele sunt operate de diverși operatori locali mici, în general sub contract cu consiliul.
Feriboturile sunt operate de Caledonian MacBrayne. Rețineți că feribotul de la Berneray la Leverburgh nu poate circula la maree foarte joasă și, ocazional, feriboturile sunt anulate. Verificați dacă feribotul rulează pe site-ul lor sau telefonând la numărul 01876 500337, astfel de anulări sunt, de obicei, raportate și în rapoartele de trafic de la BBC Radio Scotland și, deoarece acestea se datorează mareelor, pot fi prevăzute în avans. Vânturile puternice pot duce și la anularea feriboturilor.
În general, există cinci plecări pe zi, cu excepția duminicii, de la Castlebay, dar numai primele două permit finalizarea traseului într-o zi. Duminica nu există autobuze, dar feriboturile circulă.
Unele servicii de autobuz circulă la cerere numai pentru o parte sau o parte a călătoriei. Uneori, acest lucru necesită telefonarea companiei de autobuze cu o zi înainte.
Intră
Traseul începe la Castlebay pe Barra, se poate ajunge cu autobuzul de la Vatersay spre sud, cu feribotul de la Oban sau cu avionul din Glasgow sau Stornoway. Pentru mai multe detalii, consultați articolul de pe Barra.
Traseul poate fi, de asemenea, alăturat de feribot la Lochboisedale pe South Uist, Lochmaddy pe North Uist, Tarbert pe Harris sau Stornoway pe Lewis. Conexiunile de zbor sunt disponibile la adresa Balivanich pe Benbecula și Stornoway pe Lewis.
Punctul de plecare a autobuzului din Castlebay este vizavi de oficiul poștal, lângă debarcader.
Merge
Barra
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Tràigh_Allathasdail_-_geograph.org.uk_-_1363156.jpg/220px-Tràigh_Allathasdail_-_geograph.org.uk_-_1363156.jpg)
În 1 Castlebay, autobuzul pleacă de peste drum de la oficiul poștal de lângă debarcader. Autobuzul este un microbuz pentru 10-20 de pasageri. Din această stație de autobuz, autobuzele pleacă spre Vatersay și se îndreaptă spre nord prin coasta de est sau de vest. Cereți șoferului feribotul Eriskay.
Călătoria de la Castlebay la alunecarea de la Ardmhor durează aproximativ 20 de minute și, în funcție de orar, poate fi pe coasta de vest sau de est. Ambele trasee sunt pitorești, dar traseul de pe coasta de vest are probabil marginea și este ceea ce este descris aici.
Autobuzul urcă pe deal și face stânga pe drumul principal, trecând pe lângă clădirile școlii moderne din dreapta. Traseul continuă apoi pe lângă casele împrăștiate ale satului, înainte de a trece peste o ușoară urcare. Apoi trece 1 Loch Tangasdail în stânga, unde se văd ruinele Turnului lui Macleod. Turnul, construit în 1430, avea inițial o înălțime de trei etaje, dar acum rămâne doar aproximativ un etaj.
Urmează plaja Tangasdale și hotelul Isle of Barra din dreapta. Urmează în scurt timp satele Borve și Craigston și câteva plaje mici. Traseul se îndreaptă apoi spre interior, trecând pe lângă biserica Bisericii Scoției și apoi lacul de acumulare Loch și Duin.
La Northbay, autobuzul face stânga pe drumul spre 2 Ardmhor și alunecarea feribotului.
BAC
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Eriskay_Ferry_Terminus_-_geograph.org.uk_-_193109.jpg/220px-Eriskay_Ferry_Terminus_-_geograph.org.uk_-_193109.jpg)
Trecerea durează aproximativ 40 de minute. Feribotul transportă mașini, biciclete și pasageri. Autobuzul nu urcă pe feribot și va trebui să mergeți pe linia de acces pe feribot. Există un lounge interior cu toalete și o terasă de vizionare la etaj. Mai multe insule mici sunt trecute pe drum, înainte ca plaja de pe Eriskay să intre în vedere.
Eriskay
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Eriskay_map.svg/220px-Eriskay_map.svg.png)
3 Eriskay Slipway
2 Plaja lui Bonnie Prince Charlie
4 Eriskay Causeway
South Uist
5 Daliburgh
6 Lochboisdale
7 Causeway între South Uist și Benbecula
Benbecula
8 Co-op Creagorry
9 Școala Lioacleit
3 Castelul Borve
10 Spitalul Uist și Barra
11 Aeroportul Benbecula
12 Causeway to Grimsay
North Uist
13 Grimsay
14 Causeway to North Uist
15 Clachan
16 Pierul Lochmaddy
17 Berneray Causeway
Berneray
18 Berneray Slipway
19 Berneray Youth Hostel
Sunetul lui Harris Ferry
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Berneray_Ferry.jpg/220px-Berneray_Ferry.jpg)
Harris
20 Leverburgh
21 Tarbert
Lewis
22 Stația de autobuz Stornoway
23 Portul Ness
24 Eoropie
4 Butt of Lewis Lighthouse
Stai in siguranta
Nu există pericole majore pe acest traseu. Dacă călătoriți cu bicicleta, vremea va face călătoria ocazional neplăcută.