 | ||
| Coswig | ||
| stat federal | Saxonia-Anhalt | |
|---|---|---|
| Locuitorii | 11.824 (2019) | |
| înălţime | 83 m | |
fără informații turistice pe Wikidata:  | ||
| Locație | ||
| ||
Micul oraș Coswig (Anhalt) se află pe malul drept al Elbei între Wittenberg și Dessau.
ajungem acolo
Cu trenul
1 Gara Coswig (Anhalt) este cu trenuri regionale peste traseu Dessau–Falkenberg (Elster) accesibil. Există conexiuni orare la Dessau și Wittenberg. Următoarea stație de circulație pe distanțe lungi este Wittenberg.
In strada
Coswig are o descendență pe Autostrada A 9 Berlin - München. Acolo șoferul trece la B 187 din Rosslau la Lutherstadt Wittenberg. Dacă veniți din Berlin, părăsiți autostrada la ieșire Köselitz și schimbări la B 107, care merge prin Coswig Graefenhainichen pe Dübener Heide. Întrucât B 107 la sud de Coswig făcea doar podul Elbei cu ajutorul unui feribot de yaw, secțiunea dintre Coswig și Worlitz retrogradat la un drum districtual și drumul federal pe această secțiune a fuzionat cu A 9, care merge mai spre vest.
Cu bicicleta
Este recomandat ciclistului Pista ciclabilă Elba. Pista ciclabilă Elba vine de la Wittenberg, unde rulează pe propriul său traseu între râu și drumul principal. În Coswig atinge centrul orașului și îl lasă în direcția feribotului Worlitz.
Pe jos
Lutherweg urmează traseul pistei ciclabile Elba. Stația din oraș este Biserica Sf. Nikolai.
Cu barca
2 Feribotul Coswig permite sosirea din stânga Elba Worlitz afară. Feribotul de fală rulează fără motor, este condus doar de curent.
Există câteva opțiuni mici de ancorare pentru navele de agrement.
mobilitate
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
În Coswig, distanțele sunt scurte și toate obiectivele turistice sunt la câțiva pași. Există locuri de parcare în tot orașul, inclusiv pe piața.
Locuri precum Thiessen, care aparțin administrativ lui Coswig, pot fi accesate numai cu mașina sau bicicleta. Transportul public local abia există.
Atractii turistice
- 1 Castelul Coswig. Castelul Coswig este situat în sudul orașului, la marginea exterioară a unei bucle a Elbei. Datează de la sfârșitul secolului al XVII-lea și a fost transformat în închisoare în secolul al XIX-lea. O piatră memorială în curtea palatului comemorează prizonierii politici închiși aici în epoca nazistă.
De asemenea, merită văzute sunt:
- 2 Primărie, La piața 1. Clădirea a fost reconstruită de mai multe ori, cu un nucleu din perioada Renașterii și diverse completări neorenașentiste din secolul 19. Informațiile turistice sunt, de asemenea, aici.
- 3 Casa Simonetti. Casa cu jumătate de lemn cu un acoperiș tipic în coadă a fost construită în 1699 ca reședință nobilă. Casa servea uneori ca apartament al executorului judecătoresc Coswig. Conform unei legende istorice a orașului, casa a fost achiziționată de prințul moștenitor prusac și mai târziu de regele Friedrich Wilhelm în jurul anului 1780 și reconstruită pentru iubitul său Wilhelmine Enck (doamna Rietz, contesa Liechtenau). Paternitatea operei de stuc este atribuită lui Giovanni Simonetti, care a făcut fontul de botez în Biserica Sf. Nicolae din Coswig în 1701.
- 4 Biserica Sf. Nikolai. Tel.: 49 (0)34903 62938. Biserica „Sf. Nicolai „în forma sa actuală este din secolul al XVII-lea și stă pe zidurile fundației unei biserici a mănăstirii mănăstirii dominicane din secolul al XIII-lea, care a fost distrusă în războiul schmalkaldic în 1547. Luther a predicat aici prinților Anhalt, unul dintre cine (Wolfgang von Anhalt -Köthen), căruia îi aparținea Coswig la vremea respectivă, a introdus Reforma pe teritoriul său încă din 1526. În interior, un pachet de botez, galerie barocă și tarabe de cor, epitafele Cranach merită să fie văzute.
- 5 Centrul cultural Klosterhof, Schlossstrasse 57. Tel.: (0)34903 610151, E-mail: [email protected]. Fondată în 1272 ca mănăstire de maici augustine de către prințul Siegfried. În cursul Reformei, mănăstirea Coswig, care a fost repartizată mănăstirii Leitzkau și, prin urmare, se afla sub controlul episcopului de Brandenburg, a fost dizolvată. Astăzi găzduiește Muzeul Coswig cu expoziția sa permanentă și o sală specială pentru expoziții temporare. În clădire se află și biroul de administrare culturală.Deschis: cu programare
- 6 Crusader-Gut Buro, Buroer Aueweg 8-9, 06869 Coswig (Anh.) OT Buro. Fost comandant al Ordinului german Sf. Elisabeta la Buro.Deschis: cu programare
- 7 Biserica Nouă Apostolică. până în 1926.
- 8 Ciocan de cupru în Thießen, Kupferhammer 43 D-06868 Coswig, OT Thießen. Tel.: (0)34907 - 20440. Ciocanul de cupru din Thießen este singura moară istorică de ciocan conservată din Saxonia-Anhalt. Probabil ridicat înainte de 1600, este un interesant monument tehnic care a funcționat până în anii 1960.Deschis: cu programare
Activități
Tururi de vâsle pe Elba oferă satul de vacanță la Flämingbad (vezi #Cazare) la. Pe lângă ofertele de grup pentru excursii cu ghid, există și excursii pentru călători individuali la date fixe sau posibilitatea de a închiria bărci. Mai multe informații pe cont propriu Site-ul web.
magazin
- 1 EDEKA Fiegert, Schwarzer Weg 4, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: 49 (0)34903 64350. Deschis: luni - sâmbătă 8:00 - 20:00
bucătărie
- 1 Tunel albastru, Johann-Sebastian-Bach-Strasse 25, 06869 Coswig. Tel.: 49 34903 30577, E-mail: [email protected]. Deschis: luni - sâmbătă 16:00 - 23:00, duminică 11:00 - 14:00, marțea sunt închise.
- 2 Restaurant de excursie Hubertusberg, Hubertusberg 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 62733.
- 3 Bella Roma, Zerbster Str. 31, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 59884. Restaurant italian.
- 4 La strugurii aurii, Schloßstraße 14, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 592994. Deschis: Duminică 11:00 - 22:00, închis luni, marți - vin 11:00 - 22:00, sâmbătă 11:00 - 23:00
- 5 minge aurie, Flieth 25, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 63351. Deschis: zilnic 11:00 - 14:00 17:00 - 22:00
- 6 urs panda, Schloßstraße 15, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 47074. Deschis: zilnic 11:00 - 14:30 17:00 - 22:30
- Restaurant Poseidon, Baderstr. 5. Tel.: 49 (0)34903 62276. .
viata de noapte
cazare
- 1 Hotel & Restaurant "Zur Fichtenbreite", Fichtenbreite 5, 06869 Coswig-Buro (sistemul de navigație intră în locul Klieken). Tel.: 49 (0)34903 474290. Preț: single de la 49,00 €, dublu de la 64,00 € cu mic dejun. 27 camere duble cu TV, telefon, duș, toaletă, uscător de păr, birou, WiFi. Restaurant (1 mai - 30 septembrie) de luni până duminică 17:00 - 20:00; (01.10. - 30.04.) Luni până sâmbătă 17:00 - 20:00 Închis duminica și sărbătorile.
- 2 Hotel Waldschloesschen, Kliekener Hauptstraße 10, OT Klieken, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: 49 34903 68480, Fax: 49 34903 62502. Sunt disponibile o grădină de bere, un bowling și o zonă de wellness cu saună.Preț: cameră single de la 54 €, cameră dublă de la 69 €, demipensiune sau pensiune completă posibilă.
- 3 Liebchen's Waldschlößchen ***, Göritzer Landstrasse 40, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 62568, Fax: (0)34903 67159. Preț: Single de la 45 €, dublu de la 69 € (cu mic dejun).
- Pensiunea Elbblick, Ingrid Küttner, Zerbster Str. 23. Tel.: 49 (0)34903 64667, Fax: 49 (0)34903 337592. Caracteristică: pensie..
- 4 Sat de vacanță la Flämingbad, Ziekoer Landstrasse 4, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: 49 (0)34903 59260, Fax: 49 (0)34903 59262, E-mail: [email protected]. Preț: de la 40,50 € pe noapte (bazat pe 4 persoane). 13 bungalouri de vacanță pentru până la 5 persoane. Chicinetă, grătar. Rezervabil de 1 noapte.
- 5 Pensiunea Weinhof pe Elba, Zerbster Strasse 62, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: 49 34903 64538, Fax: 49 34903 48466. Caracteristică: pensie.Preț: single de la 29 €, dublu de la 50 €.
sănătate
Spitale
Cel mai apropiat spital general cu o sală de urgență 24/7 este situat în Wittenberg. Există o clinică specializată în cardiologie în Coswig:
- 1 MediClin Heart Center Coswig, Lerchenfeld 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 490. Clinică specializată în cardiologie. Fără medicamente generale sau tratament de urgență (cu excepția bolilor de inimă).
Farmacii
- 2 Farmacia orasului, Am Markt 5-6, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 474911, Fax: (0)34903 474922. Deschis: luni - vin 08:00 - 18:00, sâmbătă 9:00 - 12:00
- 3 Farmacia Friederiken, Friederikenstraße 19, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 64338.
Sfaturi practice
- 4 Administrația orașului (și informații turistice), Am Markt 1, 06869 Coswig (Anhalt). Tel.: (0)34903 6100. Deschis: luni vineri 9:00 - 16:00, marți joi 9:00 - 18:00, miercuri închis, sâmbătă 9:00 - 12:00
excursii
- Worlitz (8 km sud, feribotul Elbei) - situat în Tărâmul Grădinii Dessau-Wörlitz; Wörlitzer See și biserica neogotică Sf. Petri. Abordare alternativă prin A 9 până la ieșire Dessau East (24 km).
- Wittenberg (13 km est, B 187) - orașul Reformei cu un castel și o biserică universitară, pe ale cărei uși Luther și-a postat tezele; la vest de oraș Parcul Fluturilor Alaris.
- Rosslau (16 km spre vest, B 187) - oraș în aval de Elba; de la 1 iulie 2007, a fuzionat administrativ cu marele oraș vecin Dessau pentru a forma „Dessau-Roßlau”.
- Dessau (20 km sud-vest, A 9 direcție München spre Dessau East) - lângă Wittenberg următorul oraș mare; Orașul natal al stilului Bauhaus și fostul sediu al fabricilor Junkers.
literatură
Link-uri web
https://www.coswigonline.de/ - Site-ul oficial al Coswig
