Când majoritatea occidentalilor se gândesc la castele, se gândesc în mod natural la locuri precum Anglia și Franţa; in orice caz, Japonia, de asemenea, a fost o națiune de constructori de castele. În zilele sale feudale, puteți găsi castele în aproape fiecare prefectură.
Castele din Japonia au fost construite pentru a proteja site-uri importante sau strategice, cum ar fi porturi, treceri de râuri sau răscruci de drumuri, și aproape întotdeauna au încorporat peisajul în apărarea lor.
Istorie
- Vezi si: Japonia premodernă
Castelele din Japonia au început să fie cetăți pentru apărarea militară. Au fost amplasați în locații strategice, de-a lungul rutelor comerciale, drumurilor și râurilor. Deși castelurile au continuat să fie construite cu aceste considerații, timp de secole, cetățile au fost construite și ca centre de guvernare. În perioada Sengoku, ei ajunseseră să servească ca locuințe ale daimyō-urilor (feudali), pentru a impresiona și a intimida rivalii nu numai cu apărarea lor, ci și cu dimensiunile, arhitectura și interioarele elegante.
Fortificațiile timpurii
Primele fortificații din Japonia au fost realizate în principal din lucrări de pământ, sau pământ împânzit, și lemn, primele fortificații au folosit mult mai mult apărarea naturală și topografia decât orice altceva artificial. Aceste castele nu au fost niciodată intenționate să fie poziții defensive pe termen lung: au fost construite atunci când au fost necesare și au abandonat siturile după aceea.
Poporul Yamato a început să construiască orașe cu seriozitate în secolul al VII-lea, completat cu complexe de palate expansive, înconjurat pe patru laturi cu ziduri și porți impresionante. Lucrări de pământ și cetăți din lemn au fost, de asemenea, construite în toată țara pentru a apăra teritoriul de Emishi, Ainu și alte grupuri native; spre deosebire de predecesorii lor primitivi, acestea erau structuri relativ permanente, construite în timp de pace. Acestea au fost în mare parte construite ca extensii ale trăsăturilor naturale și adesea au constat din puțin mai mult decât lucrări de terasament și baricade din lemn.
Perioada medievala
Perioada Heian (794-1185) a văzut o trecere de la nevoia de a apăra întregul stat de la invadatori la cea a domnilor care apărau conace sau teritorii individuale unul de altul. Ascensiunea clasei de războinici samurai spre sfârșitul perioadei și diferite dispute între familiile nobile care se luptau pentru putere și influență în Curtea Imperială au adus îmbunătățiri suplimentare. Pe măsură ce au apărut facțiuni și s-au schimbat loialitățile, clanurile și fracțiunile care au ajutat Curtea Imperială au devenit inamici, iar rețelele defensive au fost rupte sau modificate prin schimbarea alianțelor.
Fortificațiile erau încă făcute aproape în întregime din lemn și se bazau în mare parte pe moduri anterioare și pe exemple chinezești și coreene. Dar au început să devină mai mari, să încorporeze mai multe clădiri, să acomodeze armate mai mari și să fie concepute ca structuri mai durabile. Castelul Chihaya și castelul Akasaka, complexe permanente de castele care conțin o serie de clădiri, dar nu au turnuri de păstrare înalte și sunt înconjurate de ziduri de lemn, au fost construite pentru a fi cât mai eficiente din punct de vedere militar posibil, în cadrul tehnologiei și proiectelor vremii. Complexele de castele au devenit destul de elaborate, conținând o serie de structuri, dintre care unele erau destul de complexe pe plan intern, deoarece acum serveau ca reședințe, centre de comandă și o serie de alte scopuri.
Sengoku
Războiul Ōnin, care a izbucnit în 1467, a marcat începutul a aproape 150 de ani de război pe scară largă (denumită perioada Sengoku) între daimyōs (stăpâni feudali) în întregul arhipelag. Conacele familiei nobile din oraș au devenit din ce în ce mai fortificate și s-au încercat izolarea Kyoto în ansamblul său de armatele de samurai care au dominat peisajul timp de peste un secol. Pe parcursul perioadei Sengoku, multe castele montane s-au dezvoltat în reședințe permanente, cu exterioruri elaborate și interioare fastuoase.
Începuturile formelor și stilurilor considerate acum a fi „clasicul” design de castel japonez au apărut în acest moment, iar orașele castelului (jōkamachi, „orașul de sub castel”) au apărut și s-au dezvoltat. În ultimii treizeci de ani ai perioadei de război, au avut loc schimbări drastice pentru a determina apariția tipului de castel tipificat de Castelul Himeji și alte castele supraviețuitoare, împreună cu introducerea armelor de foc și dezvoltarea de tactici pentru a le angaja sau contracara.
Perioada Azuchi – Momoyama
Construirea castelului japonez a fost stimulată de introducerea armelor de foc. Deși armele de foc au apărut pentru prima dată în Japonia în 1543, iar designul castelului s-a schimbat aproape imediat ca răspuns, castelul Azuchi, construit în anii 1570, a fost primul exemplu de tip de castel nou, la o scară mai mare, mai mare decât cele care au venit înainte, care se mândrește cu o bază de piatră mare (武 者 返 し, musha-gaeshi), un aranjament complex de sticle concentrice (丸, maru) și un turn central înalt. În plus, castelul a fost situat pe o câmpie, mai degrabă decât pe un munte dens împădurit, și s-a bazat mai mult pe arhitectură și apărare artificială decât pe mediul său natural pentru protecție. Aceste caracteristici, împreună cu aspectul general și organizarea castelului japonez, care se maturizase până în acest moment, au ajuns să definească castelul japonez stereotip.
Fundația de piatră a castelului Azuchi a rezistat mai bine daunelor provocate de bilele de arquebus decât lemnul sau lucrările de terasament, iar scara generală mai mare a complexului s-a adăugat dificultății de distrugere a acestuia. Turnurile înalte și amplasarea castelului pe o câmpie au oferit o vizibilitate mai mare de la care garnizoana își putea folosi armele, iar complexul complex de curți și balustrade a oferit apărătorilor oportunități suplimentare de a prelua porțiuni din castel căzute.
Tunurile erau rare în Japonia din cauza cheltuielilor de obținere a acestora de la străini, iar dificultatea de a arunca ele însele arme precum turnătorii folosite pentru a face clopote de templu din bronz erau pur și simplu nepotrivite pentru producerea tunurilor de fier sau de oțel. Puținele tunuri care au fost folosite au fost mai mici și mai slabe decât cele utilizate în asediurile europene, iar multe dintre ele au fost de fapt luate de pe navele europene și remontate pentru a servi pe uscat; unde apariția tunurilor și a altor artilerii a pus capăt castelelor de piatră din Europa, cele din lemn vor rămâne în Japonia cu câteva secole mai mult. A fost adesea văzut a fi mai onorabil și mai avantajos din punct de vedere tactic din partea apărătorului, pentru ca acesta să-și conducă forțele în luptă în afara castelului. Când bătăliile nu erau rezolvate în acest fel, în aer liber, asediile erau aproape întotdeauna întreprinse pur și simplu prin refuzul aprovizionării castelului, un efort care ar putea dura ani de zile, dar implicând puțin mai mult decât înconjurarea castelului cu o forță de dimensiuni suficiente până la predarea ar putea fi provocată.
Dezvoltarea crucială care a stimulat apariția unui nou tip de arhitectură defensivă a fost, așadar, nu tun, ci apariția armelor de foc. Echipele de tragere Arquebus și încărcăturile de cavalerie ar putea depăși palisele de lemn cu relativă ușurință, astfel încât castelele de piatră au intrat în uz.
Printre numeroasele castele construite în anii următori s-a numărat castelul lui Hideyoshi de la Osaka, finalizat în 1585. Acesta a încorporat toate caracteristicile noi și filozofiile de construcție ale lui Azuchi și a fost mai mare, situat mai proeminent și mai durabil. A fost ultimul bastion al rezistenței împotriva înființării shogunatului Tokugawa (a se vedea Asediul din Osaka) și a rămas proeminent dacă nu semnificativ din punct de vedere politic sau militar, deoarece orașul Osaka a crescut în jurul său, devenind unul dintre primele centre comerciale japoneze.
Perioada Edo
Perioada Edo a inaugurat peste 250 de ani de pace, începând în jurul anilor 1600–1615 și terminând în 1868. Castelele din perioada Edo nu mai aveau drept scop principal apărarea împotriva forțelor exterioare. Mai degrabă, au servit în primul rând ca case de lux pentru daimyo, familiile și persoanele care le-au păstrat și pentru a proteja daimyō și baza sa de putere, împotriva revoltelor țărănești și a altor insurecții interne. Stilul arhitectural general nu s-a schimbat prea mult din vremurile mai marțiale, dar mobilierul și amenajările interioare ar putea fi destul de fastuoase.
Această restricție a numărului de castele permise fiecărui han a avut efecte profunde nu numai din punct de vedere politic, așa cum se intenționează, ci și din punct de vedere social și în ceea ce privește castelele în sine. Acolo unde membrii clasei de samurai locuiseră anterior în sau în jurul numărului mare de castele care stropeau peisajul, acum s-au concentrat în capitalele hanului și în Edo. Între timp, castelele din capitalele han s-au extins inevitabil, nu numai pentru a găzdui numărul crescut de samurai pe care acum trebuiau să-l susțină, ci și pentru a reprezenta prestigiul și puterea daimyō, acum consolidat într-un singur castel.
Toate castelele, împreună cu domeniile feudale în sine, au fost predate guvernului Meiji în abolirea 1871 a sistemului han. În timpul Restaurării Meiji, aceste castele au fost privite ca simboluri ale elitei conducătoare anterioare și aproape 2.000 de castele au fost demontate sau distruse. Alții au fost abandonați și în cele din urmă au căzut în paragină.
Armata Imperială Japoneză
Unele castele, în special cele mai mari, au fost folosite de armata imperială japoneză. Castelul Osaka a servit ca sediu pentru Divizia 4 infanterie. Castelul Hiroshima a servit ca cartier general general imperial în timpul primului război chino-japonez (1894–1895) și mai târziu ca sediu pentru Divizia a 5-a de infanterie; Castelul Kanazawa a servit ca sediu general pentru Divizia 9 Infanterie. Din acest motiv, și ca o modalitate de a lovi împotriva moralului și culturii poporului japonez, multe castele au fost bombardate în timpul celui de-al doilea război mondial. Principalele turnuri ale castelelor de la Nagoya, Osaka, Okayama, Fukuyama, Wakayama, Ōgaki, printre altele, au fost toate distruse în timpul raidurilor aeriene. Castelul Hiroshima se remarcă prin faptul că a fost distrus în explozia bombei atomice din 6 august 1945.
Reconstrucție și conservare
La începutul secolului al XX-lea, au fost introduse noi legi pentru păstrarea patrimoniului. Guvernele locale aveau obligația legală de a preveni orice distrugere ulterioară și aveau o parte din fondurile și resursele guvernului național pentru a le îmbunătăți pe aceste situri semnificative din punct de vedere istoric.
Până în anii 1920, naționalismul era în creștere și s-a găsit o nouă mândrie în castele, care au devenit simboluri ale tradițiilor războinice ale Japoniei. Cu noi progrese în construcții, unele dintre castelele distruse anterior au fost reconstruite rapid și ieftin cu beton armat cu oțel.
În timp ce multe dintre castelele rămase în Japonia sunt reconstrucții, iar cele mai multe dintre acestea sunt replici din beton armat cu oțel, a existat o mișcare către metodele tradiționale de construcție. Castelul Kanazawa este un exemplu remarcabil de reproducere modernă folosind un grad semnificativ de materiale și tehnici de construcție tradiționale. Materialele de construcție moderne de la Castelul Kanazawa sunt minime, discrete și sunt în primul rând în vigoare pentru a asigura stabilitate, probleme de siguranță și accesibilitate.
Majoritatea celor 12 castele originale se află în zone din Japonia care nu au fost supuse bombardamentelor strategice din cel de-al doilea război mondial, cum ar fi în Shikoku sau în Alpii japonezi.
La celălalt capăt al spectrului sunt castele care au fost lăsate în paragină, deși, de obicei, după efectuarea de cercetări arheologice și săpături. Majoritatea acestora aparțin sau sunt întreținute de guvernele municipale locale. Unele au fost încorporate în parcurile publice. Alții au fost lăsați într-o stare mai naturală, adesea cu un traseu de drumeție marcat. Temeiurile unora au fost dezvoltate cu clădiri municipale sau școli.
Unele situri de castele sunt acum în mâinile proprietarilor de terenuri private, iar zona a fost dezvoltată. Parcele de legume ocupă acum locul castelului Kaminogo (Gamagōri, Aichi), iar pe locul castelului Nishikawa a fost plantată o livadă de castani, deși în ambele cazuri se poate vedea încă o parte din topografia legată de castel, cum ar fi motte sau metereze.
În cele din urmă, există siturile castelului care nu au fost întreținute sau dezvoltate în niciun fel și pot avea puține semne sau semne. Semnificația istorică și interesul local sunt prea mici pentru a garanta costuri suplimentare. Siturile de castel de acest tip includ, de asemenea, aproape fiecare zonă marcată cu „Muntele Castelului” (城 山 Shiroyama) pe hărțile orașelor și orașelor din Japonia. Deoarece castelul era mic sau poate că a fost folosit pentru o scurtă perioadă de timp în secolele trecute, numele castelului este adesea pierdut în istorie, cum ar fi „Shiroyama” de la Sekigahara, prefectura Gifu sau „Shiroyama” între Lacul Shōji și Lacul Motosu lângă Muntele Fuji, prefectura Yamanashi. În astfel de cazuri, localnicii ar putea să nu știe că a existat vreodată un castel, crezând că numele muntelui este „doar un nume”. Hărțile detaliate ale orașelor vor avea adesea astfel de site-uri marcate. La fața locului, amenajarea teritoriului legată de castel, cum ar fi metereze, fântâni parțial umplute și un vârf de deal nivelat sau o serie de terase, vor oferi dovezi ale aspectului original al castelului.
Multe castele din Japonia servesc drept muzee de istorie și folclor, ca puncte de mândrie pentru localnici și ca structuri tangibile care reflectă istoria și patrimoniul japonez. Deoarece castelele sunt asociate cu viteza marțială a războinicilor din trecut, există adesea monumente în apropierea structurilor castelului sau în parcurile lor dedicate fie samurailor, fie soldaților armatei imperiale care au murit în război, cum ar fi monumentul Regimentului 18 Infanterie de lângă ruine. a castelului Yoshida (Toyohashi, Aichi). Terenurile castelului sunt adesea transformate în parcuri în beneficiul publicului și sunt plantate cu flori de cireș, flori de prun și alte plante cu flori. Castelul Hirosaki din prefectura Aomori și Castelul Matsumae din Hokkaido sunt ambele renumite în regiunile lor respective pentru copacii lor de cireș. Eforturile grupurilor dedicate, precum și ale diferitelor agenții ale guvernului au fost de a menține castelele la fel de relevante și vizibile în viața poporului japonez, de a le prezenta vizitatorilor și, astfel, de a preveni neglijarea patrimoniului național.
Arhitectură și apărare
Castelele japoneze au fost construite într-o varietate de medii, dar toate au fost construite în cadrul variațiilor unei scheme arhitecturale destul de bine definite. Yamajiro (山城), sau „castele de munte” au fost cele mai frecvente și au oferit cele mai bune apărări naturale. Cu toate acestea, castelele construite pe câmpii plate (平城, hirajiro) și cele construite pe dealurile de câmpie (平 山城, hirayamajiro) nu erau neobișnuite și câteva castele foarte izolate au fost chiar construite pe mici insule naturale sau artificiale din lacuri sau mare sau de-a lungul țărmului. Știința construirii și fortificării castelelor era cunoscută sub numele de chikujō-jutsu (築城 術).
Ziduri și fundații
Castelele japoneze erau aproape întotdeauna construite pe vârful unui deal sau movilă și, adesea, ar fi creată o movilă artificială în acest scop. Acest lucru nu numai că a ajutat foarte mult la apărarea castelului, ci i-a permis, de asemenea, o vedere mai mare asupra terenului din jur și a făcut ca castelul să pară mai impresionant și mai intimidant. Utilizarea pietrei și dezvoltarea stilului arhitectural al castelului a fost un pas firesc față de pardoselile de lemn din secolele anterioare. Dealurile au dat castelelor japoneze ziduri înclinate, despre care mulți susțin că au ajutat (întâmplător) să le apere de cutremurele frecvente din Japonia.
S-au inventat tehnici pentru a-i ține pe atacatori de pe ziduri și pentru a-i opri să urce pe castel, inclusiv vase de nisip fierbinte, amplasamente de arme și fante de săgeată de pe care apărătorii puteau trage asupra atacatorilor, în timp ce se mai bucurau aproape de acoperire. Au fost numite spații în pereți pentru a trage sama; au fost numite fante cu săgeți yasama, amplasamente de arme tepposama iar spațiile mai rare, mai târzii pentru tun erau cunoscute sub numele de taihosama. În castelele japoneze, lemnele pereților ar fi lăsate lipite spre interior, iar scândurile ar fi așezate deasupra lor pentru a oferi o suprafață pe care arcașii sau tunarii să poată sta. Alte tactici pentru a împiedica apropierea atacatorilor de pereți au inclus vârfuri de bambus plantate în pământ la o diagonală sau utilizarea copacilor doborâți, ramurile lor orientate spre exterior și care prezintă un obstacol pentru o armată care se apropie. Multe castele aveau, de asemenea, clopote încorporate în turnuri și unele chiar și bușteni suspendați de frânghii, pentru a arunca asupra atacatorilor.
Castelele japoneze aveau ziduri masive de piatră și șanțuri mari. Cu toate acestea, zidurile erau limitate la complexul castelului; nu au fost niciodată extinse în jurul a jōkamachi (oraș castel), și foarte rar au fost construite de-a lungul granițelor. Acest lucru provine din lunga istorie a Japoniei de a nu se teme de invazie. Clădirile acoperite cu țiglă, construite din tencuială peste schelete de grinzi de lemn, se întindeau în pereți, iar în castelele ulterioare, unele dintre aceste structuri ar fi așezate pe movile mai mici acoperite cu piatră. Uneori, o mică porțiune a unei clădiri ar fi construită din piatră, oferind un spațiu pentru depozitarea și conținerea prafului de pușcă.
Deși zona din interiorul zidurilor ar putea fi destul de mare, ea nu cuprindea câmpuri sau case ale țăranilor, iar marea majoritate a oamenilor de rând locuiau în afara zidurilor castelului. Samuraii trăiau aproape exclusiv în interiorul complexului, cei de rang superior trăind mai aproape de fortăreața centrală a daimyō-ului. În unele castele mai mari, cum ar fi Himeji, a fost construit un șanț interior secundar între această zonă mai centrală a reședințelor și secțiunea exterioară în care își păstrau reședințele samuraii de rang inferior. Doar foarte puțini oameni de rând, cei care sunt direct angajați și deserviți de daimyō sau de reținerii săi, locuiau în interiorul zidurilor și erau deseori desemnați porțiuni din complex în care să locuiască, în funcție de ocupația lor, în scopul eficienței administrative.
Aspect
Metoda principală de apărare stătea în aranjamentul baileys, numit maru (丸) sau kuruwa (曲 輪). Maru, care înseamnă „rotund” sau „cerc” în majoritatea contextelor, aici se referă la secțiuni ale castelului, separate prin curți. Unele castele erau aranjate în cercuri concentrice, fiecare maru culcat în ultimul timp, în timp ce alții se așează maru consecutiv; cei mai mulți au folosit o combinație a acestor două machete. Deoarece majoritatea castelelor japoneze au fost construite pe vârful unui munte sau deal, topografia locației a determinat dispunerea maru.
Cel mai central bailey, care conținea păstrarea, a fost numit honmaru (本 丸), iar al doilea și al treilea au fost chemați ni-no-maru (二 の 丸) și san-no-maru (三 の 丸). Aceste zone conțineau turnul principal și reședința daimyō, depozitele (kura 蔵 sau 倉) și locuințele garnizoanei. Castelele mai mari ar avea secțiuni de încercuire suplimentare, numite soto-guruwa sau sōguruwa. In timp ce maru (丸) cel mai literal se traduce pur și simplu prin „rotund” sau „cerc”, kuruwa denotă o zonă închisă de lucrări de terasament sau alte ziduri și a fost un termen folosit și pentru a desemna districtele închise cu lumină roșie, cum ar fi Yoshiwara în perioada Edo. În ceea ce privește castelele, majoritatea castelelor aveau trei maru, baileys principale, care ar putea fi numite kuruwa; ar fi numite zone suplimentare dincolo de aceasta sotoguruwa (外 廓), sau „kuruwa care sunt în afară”. La multe castele care încă se află în Japonia, doar honmaru rămâne.
Un sistem complex de o mulțime de porți și curți care duc la fortăreața centrală servește ca unul dintre elementele defensive cheie. Acest lucru a fost foarte atent aranjat pentru a împiedica o armată invadatoare și pentru a permite ca porțiunile exterioare căzute ale complexului să fie recuperate cu relativă ușurință de către garnizoanele porțiunii interioare. Întrucât asediile rareori implicau distrugerea cu ridicata a zidurilor, proiectanții și apărătorii de castele ar putea anticipa modurile în care o armată invadatoare ar trece prin complex, de la o poartă la alta. Pe măsură ce o armată invadatoare trecea prin inelele exterioare ale complexului Himeji, se găsea direct sub ferestre de unde puteau fi aruncate stânci, nisip fierbinte sau alte lucruri și, de asemenea, într-o poziție care le făcea să fie ușoare pentru arcași în castelul castelului. turnuri. Porțile erau adesea plasate la colțuri strânse, forțând un efect de blocaj asupra forței invadatoare, sau chiar pur și simplu în unghi drept într-o curte pătrată. Pasajele ar duce adesea la alei orbe, iar aspectul ar împiedica adesea vizitatorii (sau invadatorii) să poată vedea înainte unde ar putea duce diferite pasaje. Una peste alta, aceste măsuri au făcut imposibilă intrarea într-un castel și călătoria directă la fortăreață. Armatele invadatoare ar fi forțate să călătorească în jurul și în jurul complexului, mai mult sau mai puțin într-o spirală, apropiindu-se treptat de centru, în timp ce apărătorii se pregăteau pentru luptă și plouau săgeți și mai rău asupra atacatorilor.
Cu toate acestea, castelurile erau rareori invadate cu forța. A fost considerat mai onorabil și mai potrivit ca armata unui apărător să iasă din castel pentru a-și confrunta atacatorii. Când acest lucru nu s-a întâmplat, asediile au fost efectuate cel mai adesea nu cu arme de asediu sau cu intrare forțată, ci prin înconjurarea castelului inamic și prin refuzul hranei, apei sau altor provizii către cetate. Deoarece această tactică ar putea dura adesea luni sau chiar ani pentru a vedea rezultate, armata care a asediat-o și-a construit uneori chiar castelul sau fortăreața în apropiere. Acesta fiind cazul, castelul era mai puțin o fortăreață defensivă decât un simbol al capacității defensive cu care să impresioneze sau să descurajeze inamicul. De asemenea, a servit ca reședință a domnului, un centru de autoritate și guvernare și, în diferite moduri, o funcție similară cu cazarmele militare.
Clădiri
Castelul, de obicei înălțime de trei până la cinci etaje, este cunoscut sub numele de tenshukaku (天 守 閣), și poate fi legat de un număr de clădiri mai mici de două sau trei etaje. Unele castele, în special Azuchi, au păstrat până la șapte etaje. Cea mai înaltă și mai elaborată clădire din complex și adesea și cea mai mare. Numărul de povești și aspectul clădirii, percepute din exteriorul păstrării, corespunde rareori cu aspectul intern; de exemplu, ceea ce părea a fi a treia poveste din afară ar fi putut fi de fapt a patra. Acest lucru trebuie să fi ajutat la confuzia atacatorilor, împiedicându-i să știe ce poveste sau ce fereastră trebuie să atace și probabil să-l dezorienteze oarecum pe atacator odată ce a intrat printr-o fereastră.
Cel mai puțin echipat militar din clădirile castelului, donjonul a fost apărat de ziduri și turnuri, iar rolul său ornamental nu a fost niciodată ignorat; puține clădiri din Japonia, cel mai puțin dintre castelurile castelului, au fost construite vreodată cu atenție pentru a funcționa pur și simplu peste forma artistică și arhitecturală. Păstrările trebuiau să fie impresionante nu numai prin mărimea lor și prin implicarea puterii militare, ci și prin frumusețea lor și implicația bogăției unui daimyō. Deși, evident, se încadrează în sfera generală a arhitecturii japoneze, o mare parte din estetica și designul castelului erau destul de distincte de stilurile sau influențele văzute în altarele Shintō, templele budiste sau casele japoneze. Gablurile și ferestrele complicate sunt un exemplu excelent în acest sens.
Cu toate acestea, donjonul nu era reședința principală a domnului; existau clădiri separate ale palatului, cunoscute sub numele de a ajuns (御 殿) pentru a servi acestui scop. Autenticii supraviețuitori autentici sunt chiar mai rari decât tenshukakuul autentic supraviețuitor. Un exemplu faimos despre un autentic obținut este Ninomaru Goten al castelului Nijo din Kyoto, care a servit drept reședință a șogunilor ori de câte ori el a vizitat Kyoto. A fost construit cu „pardoseli de privighetoare”, care au fost proiectate în mod deliberat pentru a scârțâi când cineva a mers pe ele, astfel încât Shogunul și persoanele de reținere ale acestuia să poată fi avertizate cu privire la eventualii asasini.
Palisade au căptușit partea de sus a zidurilor castelului și pete de copaci, de obicei pini, simbolici ai eternității sau nemuririi, au fost plantați de-a lungul lor. Acestea au servit dublului scop de a adăuga peisaje naturale frumoase la casa unui daimyō, reprezentând o parte din grădina sa și, de asemenea, de a ascunde interiorul complexului castelului de la spioni sau cercetași.
O varietate de turnuri sau turnuri, numite yagura (櫓), plasat la colțurile pereților, peste porți sau în alte poziții, a servit mai multor scopuri. Deși unele au fost folosite în scopuri defensive evidente și ca turnuri de veghe, altele au servit ca turnuri de apă sau pentru vizualizarea lunii. Pe măsură ce au proliferat reședințele domnilor bogați și puternici, turnurile pentru vizionarea lunii, balcoanele pentru a admira peisajul, sălile de ceai și grădinile. Acestea nu erau în nici un caz doar structuri marțiale, ci multe elemente aveau scopuri duble. Grădinile și livezile, de exemplu, deși în primul rând pur și simplu în scopul de a adăuga frumusețe și un grad de lux la reședința domnului, ar putea furniza, de asemenea, apă și fructe în cazul în care proviziile se prăbușesc din cauza asediului, precum și lemn pentru o varietate de scopuri.
Castele originale
Se estimează că odată au existat 5,00 de castele în Japonia. Astăzi au mai rămas peste 100 de castele, sau parțial existente, dar majoritatea sunt reconstrucții moderne. Din cauza bombardamentelor din Al Doilea Război Mondial, a incendiilor, a edictelor de dărâmare a castelelor etc., doar 12 dintre castelele Japoniei sunt considerate originale. Acestea au păstrări sau donjoane (天 守 閣 tenshukaku) care datează din zilele în care erau încă utilizate. Patru dintre ele se află pe insula Shikoku, două chiar la nord în regiunea Chugoku, două în Kansai, trei în regiunea Chubu și una în regiunea nordică Tohoku. Nu există castele originale în Kyushu, Kanto, Hokkaido sau Okinawa.
Castelele originale sunt:
- 1 Castelul Uwajima
(宇 和 島城 Uwajima-jō) - un castel mic și modest, comparativ cu alții; Poarta sa Ōte a fost arsă la pământ de bombardamentele americane din timpul celui de-al doilea război mondial - 2 Castelul Matsuyama (松山 城 Matsuyama-jō) - această fortăreață întinsă este unul dintre cele trei castele cu mai multe aripi, plate, situate pe deal; a fost construită de domnul feudal Katō Yoshiaki între 1602 și 1627; patru dintre cele opt porți strategice ale acesteia sunt desemnate comori culturale naționale
- 3 Castelul Kochi (高 知 城 Kōchi-jō) - unul dintre puținele castele albe originale din Japonia, cu vederi spectaculoase din castel; este singurul castel din Japonia care și-a păstrat atât originalul tenshukaku (păstrați) și a lui a ajuns (palat); este, de asemenea, singurul castel care are în picioare toate clădirile originale din cel mai interior cerc de apărare
- 4 Castelul Marugame (丸 亀 城 Marugame-jō) - se află pe un deal creat de om, care are peste 50 m înălțime, ceea ce îl face cel mai mare castel din Japonia; cea mai mare parte din ceea ce se află este rezultatul unei reconstrucții finalizate în 1644
- 5 Castelul Matsue (松江 城 Matsue-jō) - poreclit „castelul negru” sau „castelul plover”; se află pe malul lacului Shinji și este unul dintre „Trei castele ale lacului mare” din Japonia; finalizat în 1611
- 6 Castelul Bitchu Matsuyama (備 中 松山 城 Bitchū-Matsuyama-jō) - singurul castel montan original din națiune, construit pe vârful muntelui Gagyu, are cea mai înaltă altitudine la 430 m deasupra nivelului mării; a câștigat faima ca „Castelul pe cer” când este privit de departe înconjurat de nori, dar este unul dintre cele mai puțin vizitate dintre castelele originale
- 7 Castelul Himeji (姫 路 城 Himeji-jō) - numit „Castelul Egret alb” datorită exteriorului său alb strălucitor și presupusei sale asemănări cu o pasăre care zboară, este considerat în general cel mai frumos dintre castelele Japoniei; este practic ultimul castel din Japonia care încă reușește să se înalțe peste zgârie-nori și clădiri de birouri din jur; o rețea de 83 de camere cu sisteme defensive avansate din perioada feudală. Primul castel japonez recunoscut ca un Situl Patrimoniului Mondial UNESCO în 1993.
- 8 Castelul Hikone (彦 根 城 Hikone-jō) - urmărindu-și originea până în 1603, turnul castelului este o comoară națională oficială și o serie de turnulețe au fost clasificate ca proprietăți culturale importante; chiar și sunetul clopotului la fiecare trei ore este păstrat ca peisaj sonor important la nivel național
- 9 Castelul Inuyama (犬 山城 Inuyama-jō) - singurul castel privat din Japonia și unul dintre cele mai frumoase exemple originale de fortificații feudale japoneze; este adesea revendicat drept cel mai vechi castel din Japonia, deoarece construcția sa originală a fost finalizată în 1440, deși turnurile au fost finalizate în 1537
- 10 Castelul Maruoka (丸 岡 城 Maruoka-jō) - cea mai veche fortăreață a castelului (donjon) din Japonia; construit în 1576, pretinde, de asemenea, că este cel mai vechi din țară; se numește „Castelul de ceață” din cauza legendei că ori de câte ori un inamic se apropie de castel, apare o ceață groasă și îl ascunde
- 11 Castelul Matsumoto (松山 城 Matsuyama-jō) - cunoscut și sub numele de „Castelul Crow”, deoarece pereții și acoperișurile sale negre păreau aripi întinse .; era sediul domeniului Matsumoto; este un castel de câmpie, deoarece nu este construit pe un vârf de deal sau în mijlocul râurilor, ci pe o câmpie; o mare parte din castel a fost finalizată în 1593–94
- 12 Castelul Hirosaki (弘 前 城 Hirosaki-jō) - finalizat în 1611 pentru Clanul Tsugaru; Terenurile de 49 de hectare includ trei șanțuri concentrice și fortificații de pământ care înconjoară rămășițele zonei interioare a castelului: cinci porți ale castelului, trei forturi de colț și un turn al castelului; Parcul Hirosaki din jur este unul dintre cele mai faimoase locuri din Japonia cu flori de cireș, cu 2600 de copaci
Clădiri originale ale palatului
Doar patru castele din Japonia încă mai au reședința lor originală (御 殿 a ajuns) în picioare. Una dintre ele este cea menționată mai sus Castelul Kochi. Celelalte trei, a căror fortăreață principală nu a supraviețuit sunt:
- 1 Castelul Nijō (二条 城 Nijō-jō) - finalizată în 1679, aceasta era reședința de la Kyoto a șogunilor Tokugawa ori de câte ori erau în vizită la împărat. Ninomaru Goten (二 の 丸 御 殿) este originalul datând din 1679 și este cunoscut pentru picturile complicate de pe pereții și ușile sale, precum și pentru "podelele de privighetoare", care au fost concepute pentru a scârțâi atunci când au mers pentru a-l avertiza pe domn și deținătorii săi potențiali asasini. Pădurea principală a fost arsă după aducerea fulgerului în 1750, în timp ce originalul Honmaru Goten (本 丸 御 burn) a fost ars într-un incendiu din oraș în 1788. Actualul Honmaru Goten a fost construit inițial ca reședință a prințului pe terenurile Palatului Imperial Kyoto și s-a mutat aici în 1893, deși interiorul său nu este deschis publicului. Banchetul de înscăunare al împăratului Showa a avut loc la Honmaru Goten în 1928. O parte a monumentelor istorice din Kyoto-ul antic Situl Patrimoniului Mondial UNESCO.
- 2 Castelul Kawagoe (川 越 城 Kawagoe-jō) - finalizat în 1457, a fost inițial construit de clanul Ōta la ordinele clanului Hōjō și a trecut între controlul clanurilor Hōjō și Uesugi de mai multe ori în timpul perioadei Statelor Războinice. O mare parte din clădiri au fost distruse într-un incendiu în 1846 și reconstruite în 1848. Majoritatea clădirilor au fost demolate în 1870 după restaurarea Meiji în 1868 și doar o turelă și o parte din Honmaru Goten supraviețuiesc.
- 3 Castelul Kakegawa (掛 川 城 Kakegawa-jō) - finalizat inițial între 1469 și 1487 pentru Asahina Yasuhiro, un deținător al domnului războiului Imagawa Yoshitada. Ulterior a fost dărâmată și reconstruită pentru Yamauchi Kazutoyo, un deținător al celebrului stăpân al războiului Toyotomi Hideyoshi, în 1590. Majoritatea restructurărilor au fost distruse de un cutremur în 1854, dar ulterior reconstruite până în 1861, cu excepția fortăreței principale, deși majoritatea dintre ei vor cădea ulterior în ruină în secolul al XX-lea. The current Ninomaru Goten dates back to the 1861 reconstruction, while the main keep was reconstructed using traditional methods in 1994, making it the first time in the post World War II era that a castle has been reconstructed in wood.
Reconstructions
Japan has many reconstructed castles, many of which receive more visitors than the originals. A reconstructed castle means that the donjon was rebuilt in modern times, but many of these still have other original structures within the castle grounds. For example, three of the turrets of 1 Nagoya Castle 
are authentic.
Reconstructions still offer a glimpse into the past and many, like 2 Osaka Castle are also museums housing important artifacts. 3 Kumamoto Castle is considered to be among the best reconstructions, because most of the structures have been reconstructed instead of just the donjon. The only reconstructed castle in Hokkaido is 4 Matsumae Castle . Sougamae of Odawara Castle is a long distance surrounding the entire castle town with about 9 km of empty hill and ground so that it remains in the city. 5 Kokura Castle was fully restored in 1990. On one floor inside the castle there is a display of scale models of Japan's castles made out of toothpicks. 6 Sumoto Castle (洲本城 Sumoto-jō) is a ruined castle and keep, reconstructed in concrete in 1928.
Okinawa's 7 Shuri Castle is unique among Japan's castles, because it is not a Japanese castle; it was the royal palace of the Ryukyuan Kingdom and built in a distinctive Ryukyuan architectural style, with a much stronger Chinese influence than Japanese-style castles. Unfortunately, the reconstructed main buildings were burnt down in a disastrous fire in 2019, and rebuilding is expected to take many years.
Ruine
Ruins typically feature only the castle walls or parts of the original layout are visible. Although they lack the structures of reconstructed castles, ruins often feel more authentic without the concrete reconstructions that sometimes feel too commercial and touristy.
Many ruins maintain historical significance, such as 1 Tsuyama Castle , which was so large and impressive, it was considered to be the best in the nation. Today, the castle walls are all that remain but the area is filled with thousands of cherry blossoms. This is common among many ruins, as well as reconstructions.
2 Takeda Castle în Asago is famed for the gorgeous view of the surrounding area from the ruins giving way to its nickname "Castle in the Sky".