Kraainem este un municipiu la marginea regiunii Bruxelles Regiunea Capitalei, aparținând administrativ Brabantul flamand. A început ca un sat rural, dar extinderea Bruxelles-ului a dus la o urbanizare rapidă a orașului Kraainem de-a lungul secolului al XX-lea, iar municipalitatea a devenit o reședință populară atât pentru eurocrați, cât și pentru expați.
A intelege
Istorie
Istoria timpurie
Se știe puțin despre istoria timpurie a Kraainem, în afară de câteva artefacte litice găsite în timpul activităților agricole. În timpul urbanizării Stokkel și Kraainem de Sud, o mare concentrație de artefacte a fost descoperită în 1928 lângă granița cu St.-Pieters-Woluwe. Aceste descoperiri sunt datate în meso și neolithicum.
Rămășițele așezărilor romane au fost descoperite la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar o vilă romană a fost odată la locația actualei primării. Era cunoscut sub numele de Vila Crainham, și i-a dat numele lui Kraainem. Niciuna dintre rămășițele clasice nu a fost păstrată, din păcate. Se știe că Vila Crainham a rămas până în secolul al XI-lea, din 1003, de asemenea, o biserică este consemnată în hrisori: crainham villa cum ecclesia. Keulsebaan traversează Kraainem, conectând Roman Bruxelles la Koln, dintre care părți rămân astăzi.
Majoritatea teritoriului actual Kraainem a rămas nelocuit pe parcursul primului mileniu. Zona urbanizată nordică a Kraainem, Înaltul Kraainem, a evoluat dintr-o curte francă centrată în jurul a ceea ce este acum cunoscut sub numele de Castelul Jourdain. A fost puțin mai mult decât o fortificație înconjurată de câteva locuințe în prima jumătate a secolului al IX-lea. O hartă din 1771 arată împărțirea istorică a Kraainem între o zonă înaltă și joasă: la vest o biserică construită pe fortificații anterioare, iar la est numeroase case ferme și câteva locuințe mai mici. Nu se știe cum ar fi arătat fortificațiile, dar rămășițele unui dublu șanț octogonal pot fi urmărite la vest de biserică și au rămas proeminente până în 1836. Dezvoltarea High Kraainem a rămas limitată la acest nucleu până în secolul al XIX-lea, cu un sondaj în 1830 numărând doar 15 case.
Nord-vestul Kraainem găzduiește un al doilea nucleu de urbanizare, Low Kraainem. Era mai dens populată decât Înaltul Kraainem, dar de o importanță mai mică, deoarece îi lipseau biserica High Kraainems și fortificațiile defensive. Low Kraainem își datora importanța confluenței Maalbeek în Woluwe. Mori de apă au fost deja construite în 1397 pentru a valorifica puterea apei în scopuri agricole, iar în jurul acestor mori a crescut un nucleu rezidențial. În jurul anului 1427 a fost construită capela Sfântul Antonie, profitând de negustorii care traversau zona peste Keulsebaan. Laag Kraainem a înflorit economic în secolele al XIV-lea și al XV-lea, dar capela Sf. Anton a dispărut din nou până în 1850. Jozef Van Hovestraat și Jef. Thumasstraat sunt cele mai vechi străzi rămase din Low Kraainem.
Stokkel este al treilea nucleu de locuit al lui Kraainem și a evoluat dintr-o mică așezare din secolul al XII-lea, ca parte a abației Woluwe. Abația s-a asigurat că solul a fost făcut fertil, permițând astfel agricultura și dezvoltarea unei așezări acolo. Zona de la sud de Stokkel, acum un cartier rezidențial, a rămas împădurită până în secolul al XIX-lea și o sursă de venit din vânătoare.
În secolul 19
La sfârșitul secolului al XIX-lea, Stokkel a câștigat o conexiune cu tramvaiul Bruxelles, care există și astăzi ca tramvaiul 92. Accesibilitatea îmbunătățită a început urbanizarea rapidă a Stokkel, în timp ce nordul Kraainem și-a păstrat caracteristicile rurale. Până la sfârșitul anului Al doilea razboi mondial, doar 2 drumuri neasfaltate făceau legătura între Kraainem Low și High și Stokkel și erau utilizabile doar câteva luni pe an.
În cazul în care Stokkel a fost urbanizat, nordul Kraainem s-a dezvoltat lent și s-a industrializat la începutul secolului al XIX-lea. Fabricile de hârtie existau în Kraainem încă din Evul Mediu și au câștigat importanță de la independența belgiană în 1830 pentru a furniza noua capitală a Bruxelles cu ziare. Până în 1892, a evoluat într-un complex industrial mare cu o sută de meșteri. O moară de cereale și o fabrică de bere au făcut, de asemenea, parte din complex. Astăzi, Kraainem aduce încă roadele acestei istorii și este considerat unul dintre cele mai bogate municipii din Belgia.
Începând cu 1860, monumentalele proiecte de construcții de la Bruxelles au alungat burghezia din capitală și mulți au găsit refugiu în jurul orașului Stokkel, ceea ce i-a dat un impuls de dezvoltare și o mare parte din bogăția sa.
Kraainem modern
Îmbunătățiri ale rețelei rutiere după Primul Razboi Mondial a dus la o scădere treptată a importanței industriale a lui Kraainem și, până în 1932, toate fabricile au fost închise și demolate. Foarte puțin din acest patrimoniu industrial rămâne astăzi, deoarece siturile industriale au fost recuperate ca zone rezidențiale după Al doilea razboi mondial când legăturile dintre nordul Kraainem și Stokkel au fost pavate și, ulterior, și nordul Kraainem a cunoscut o urbanizare accelerată. Populația lui Kraainem a crescut de la 1739 în 1920 la 3330 de locuitori în 1947.
Începând din 1927, zona de la sud de Stokkel a devenit centrul dezvoltării rezidențiale suplimentare. Încă face parte din Pădurea Soniană până atunci, au fost construite drumuri în jumătatea sudică a orașului Kraainem și, la scurt timp, au fost construite primele vile. Al Doilea Război Mondial a oprit temporar dezvoltarea Kraainemului de Sud, dar din anii 1950 defrișările s-au accelerat și au urbanizat complet zona până în 1967. Doar o mică parte din Pădurea Soniană a fost păstrată în cel mai sudic punct al Kraainemului. A mutat permanent municipalitatea de la un domeniu agricol, forestier și comercial la un domeniu rezidențial. Kraainem este aproape complet urbanizat, deși câteva pajiști rămân în jumătatea nordică a Kraainem.
În a doua jumătate a secolului XX, Kraainem s-a transformat dintr-un flamand oraș într-o comunitate internațională. Migrarea Valoniană cetățenii stabiliți în Kraainem i-au dat o populație urbană din ce în ce mai mixtă, la care s-au adăugat eurocrați după înființarea instituțiilor europene în apropiere de Bruxelles.
Orientare
Situat la est de Bruxelles iar la nord de Tervuren, Teritoriul Kraainems are forma unei clepsidre, având în cel mai îngust punct o lățime de numai 160 m. Este marcat de numeroase autostrăzi, trecând în Kraainem din partea de vest și de nord. Nordul Kraainem este o zonă în cea mai mare parte plană în valea râului Maalbeek, spre centru și sud topografia sa devine deluroasă.
Districtele
Kraainem are 5 raioane, fiecare cu o personalitate distinctă.
| Low Kraainem Centru comercial istoric situat în și în jurul văii Woluwe, unde Kleine Maalbeek se alătură râului Woluwe. Nimic nu a mai rămas din patrimoniul industrial, inclusiv fabricile de hârtie, moara de cereale sau fabrica de bere care i-au adus odinioară averea Low Kraainem, dar multe ferme și case din secolele XVIII și XIX există astăzi ca dovadă a bogatei sale istorii economice. |
| Înaltul Kraainem Centrul istoric al Kraainem, fondat în secolul al IX-lea. A fost construită în jurul unei cetăți și a celebrei biserici Sfântul Pancraș, dar rămâne doar biserica. Este actualul centru administrativ din Kraainem, cu primăria sa neoclasică și numeroase clădiri culturale. |
| Central Cartierul cu cea mai rapidă dezvoltare din Kraainem, cu întreprinderi comerciale înfloritoare și clădiri de apartamente rezidențiale înalte. Doar câteva pajiști și ferme amintesc de istoria agricolă din Kraainem, iar spațiile deschise se retrag rapid sub presiunea urbanizării continue. |
| Stokkel Cartier rezidențial și comercial de lux în jurul pieței Dumon cu apartamente scumpe și un cartier comercial mare, cu nenumărate buticuri. |
| Sud Cartier rezidențial, ocupând aproape jumătate din teritoriul Kraainem și responsabil pentru o mare parte din veniturile sale fiscale. Se învecinează cu Pădurea Soniană spre sud, a  Situl Patrimoniului Mondial UNESCO. |
Limba
Prezenta lui Instituțiile europene la Bruxelles a dus la un al doilea val de imigrație în anii 1980 și 1990, zonele rezidențiale liniștite ale Kraainem și accesibilitatea ușoară fiind apreciate de Uniunea Europeană și NATO oficiali. Fluxul mare de imigranți a înlocuit majoritatea populației flamande inițiale și a făcut ca Kraainem să devină mai francofon din 1960 încoace și multilingv din anii 1990, ca urmare a numeroșilor expatriați care locuiesc în Kraainem. Doar o mică parte din populație vorbește în continuare flamandă, limba franceză este de facto lingua franca. Mulți rezidenți, în special generația tânără, au o înțelegere corectă a limbii engleze.
Limbajul este încă un subiect sensibil de discuție în Kraainem, în special generația mai în vârstă nu îmbrățișează multiculturalitatea și acuză imigranții francofoni și europeni de prețuri mai ridicate pentru locuințe și crima în creștere. Rezidenții evită de obicei să discute subiectul în public și este recomandabil să nu luați o poziție în discuție, deoarece acest lucru poate duce la declanșarea unei bătăi.
Climat
| Kraainem | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diagrama climatică (explicație) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apropierea de Marea Nordului conferă Kraainem un climat de mare blând. Temperaturile sunt între 4 ° C și 20 ° C cea mai mare parte a anului.
Iarna, perioadele de câteva zile mai reci succesive sunt frecvente, când vântul de la Scandinavia scade temperaturile sub zero. Zăpada este rară și este limitată la maximum câțiva cm pe zi, deci nu este necesar să aduceți cizme de zăpadă atunci când vizitați Kraainem iarna. Drumurile principale sunt îngrijite rapid de serviciile municipalității, dar drumurile secundare pot rămâne alunecoase până după-amiaza târziu. Deși nu este interzis oficial, patinajul pe bălțile din parcul Jourdain nu ar trebui încercat, deoarece gheața este rareori suficient de groasă pentru a susține greutatea adulților.
Vara, temperaturile cresc uneori peste 20 ° C, cu vârfuri de până la 35 ° C. Când temperatura crește peste 30 ° C, localnicii vor căuta adăpost de căldură, iar viața socială tinde să încetinească puțin (servicii mai lente în restaurante sau baruri, servicii publice insuficiente, etc.) Câteva zile calde succesive se termină de obicei cu un tunet. furtună și ploaie din belșug. În zilele fierbinți, pragul sigur pentru ozon poate fi depășit, moment în care se recomandă minimizarea eforturilor fizice. Protecția solară Factor 50 este recomandată vara și poate fi achiziționată în orice supermarket, cum ar fi Carrefour Planet, Delhaize sau Colruyt. În timpul valurilor de căldură și secete, restricțiile privind utilizarea apei pot fi temporar în vigoare pentru a descuraja locuitorii să irosească apa de la robinet. De exemplu, poate fi interzisă umplerea piscinelor, spălarea vehiculelor sau grădinile de apă în perioadele de secetă. Cu toate acestea, turiștii nu se așteaptă în mod formal să cunoască aceste reglementări excepționale de natură temporară și, prin urmare, este puțin probabil să fie amendați de poliție atunci când sunt prinși.
Clima din Kraainem este umedă pe tot parcursul anului și se poate aștepta ploaie în orice moment, indiferent de perioada anului. Vizitatorii ar trebui să ia o umbrelă, o jachetă impermeabilă sau cel puțin îmbrăcăminte de rezervă într-un rucsac. Vremea se poate schimba rapid, un cer fără nori dimineața se poate transforma în ploaie după-amiaza și invers, așa că fiți pregătiți să vă descurcați atât în zilele calde, cât și în cele ploioase atunci când vizitați. Fiind mai interior decât vecinul său din est, Bruxelles, Kraainem este de obicei puțin mai cald vara și mai rece iarna decât Bruxelles.
Biroul turistic
- 1 Biroul turistic, Arthur Dezangrélaan 17, ✉[email protected]. Birou de turism la Primăria Kraainem. Oferă hărți gratuite pentru mersul pe jos și cu bicicleta, precum și bilete pentru sistemul de transport public. Gratuit.
Intră
Cu metroul
Cel mai simplu mod de a ajunge la Kraainem este cu metroul, coborâți la stație 1 Kraainem 
(a doua ultima stație pe linie 1 Weststation-Stokkel). Timpul de călătorie este de aproximativ 20 de minute de la 2 Gara Centrală din Bruxelles.
Cu tramvaiul
Tramvai 92 operat de Bruxelles companie de transport MIVB traversează centrul Kraainemului de la vest la est, coborâți la 3 statie Wilderozen.
Cu avionul
Kraainem are și un aeroport (BRU IATA) cu Bruxelles, situat la nord. Un taxi de la 4 Aeroportul Național Bruxelles pentru Kraainem va costa aproximativ 22 EUR.
Cu autobuzul
Numeroase linii de autobuz și o linie de tramvai traversează Kraainem. Urmăriți sigla vehiculelor, deoarece există 3 companii care operează autobuze în Kraainem, iar biletele lor sunt incompatibile. Astfel, asigurați-vă că obțineți un bilet pentru compania cu care călătoriți. În caz de îndoială, întrebați șoferul de autobuz pentru indicații.
Compania de transport din Bruxelles MIVB operează 2 linii, 76 (direcţie Oppem) și 77 (direcţie Hipodroom), care se opresc și la statie de metrou.
Cu mașina
Apropierea de autostrăzi (E40 și R0) o face ușor accesibilă cu mașina dacă alegeți să închiriați una, dar în timpul orelor de vârf (07: 00-09: 30 și 16: 00-18: 00), blocajele masive zilnice paralizează majoritatea a autostrăzilor care înconjoară Bruxelles, precum și a rețelelor interurbane între Bruxelles și Bruxelles Leuven.
Mergem în preajmă
Kraainem modern are o perspectivă rezidențială puternică, cu o rețea de drumuri bine dezvoltată. A fost complet cartografiat OpenStreetMap, care este probabil mai actualizat decât hărțile oficiale oferite de oficiul de turism. Kraainem are o acoperire 3G excelentă (vezi și Conectați), dar pentru a preveni utilizarea excesivă a lățimii de bandă și costurile legate de transmiterea datelor de pe hartă, este recomandabil să descărcați în prealabil harta Kraainem și să o vizualizați offline pe un dispozitiv mobil.
Pe jos
Din suprafața totală de 5,8 km², doar jumătatea nordică și centrul sunt de valoare turistică, sudul fiind zone rezidențiale fără puncte de interes semnificative. Cu o hartă portabilă bună, este posibil să traversați Kraainem pe jos într-o singură zi. Pentru majoritatea vizitatorilor, va fi cel mai convenabil să facă o buclă cu punctul de început și de sfârșit la Stația de metrou Kraainem. De la stația de metrou, mergeți spre est până la Grensstraat, apoi mergeți până la capăt până la Kapellelaan. În timp ce coborâți prin Kapellelaan, veți întâlni mănăstirea salesiană și mai jos pe drum, 't Kapelleke. Continuați în jos pe Jozef van Hovestraat, cu numeroase ferme și ferme istorice, până la intersecția cu Jef. Thumasstraat în Low Kraainem unde luați dreapta. Urmați Jef. Thumasstraat până la vechea casă de închiriere din colț, apoi luați la dreapta și urmați Oudstrijderslaan cu parcul Eclair la dreapta până la sosirea în High Kraainem. La primăria Kraainem, luați la stânga spre Biserica Saint Pancras și apoi la dreapta în așezarea istorică a High Kraainem. Treceți prin poartă, faceți stânga pe Steenweg op Zaventem și mergeți în jurul iazurilor parcului Jourdain, trecând pe lângă vechiul vicariat și castelul Jourdain. Continuați-vă drumul spre Vredesplaats / Konining Astridlaan, unde veți traversa Monumentul Păcii. Urmați Koningin Astridlaan, trecând pe lângă Monumentul Patrimoniului Industrial, până la intersecția cu Groenstraat. La următoarea intersecție, virați la dreapta în Jules Adantstraat, trecând de Bouvier-Washer Cité, apoi în cele din urmă la intersecția cu Wezembeeklaan virați la dreapta și continuați-vă drumul până la stația de metrou Kraainem. Întregul tur durează între 2 și 5 ore, în funcție de timpul petrecut la diferitele repere.
Cu transportul public
Kraainem este traversat de liniile de autobuz (316 și 352 din De Lijn), linia de tramvai 92 trecând prin Stokkel și linia de metrou 1 conectând Stokkel și Kraainem cu Bruxelles. 1 Kraainem Metro station este un nod de transport local și terminal de autobuz care servește ca stație de tranzit între liniile de metrou și autobuz de la flamand companie de transport De Lijn, compania de transport din Bruxelles MIVB si Valon companie de transport TEC. Fiecare companie are propriile sale bilete, care nu sunt acceptate de alte companii. Cu toate acestea, puteți cumpăra bilete pe fiecare autobuz direct de la șofer și acestea sunt doar marginal mai scumpe decât achiziționarea lor în prealabil. Călătorii sunt responsabili de plata tarifelor, șoferii nu pot verifica valabilitatea biletului dvs., dar dacă sunteți prins fără bilet (zwartrijden în olandeză) vă puteți aștepta la amenzi grele de până la 150 EUR. În afară de transportul local, numeroase autocare pe distanțe lungi pleacă și din metrou Kraainem, dar acestea necesită rezervare prealabilă și bilete.
Cel mai simplu mod de a vă planifica călătoria cu transportul public este folosirea planificatorilor de rute online. Cel mai bun planificator este cel de la compania feroviară națională NMBS. Dacă sunteți familiarizați cu Hărți Google, Tranzitul funcția poate fi, de asemenea, utilizată pentru a vă planifica călătoria.
Cu bicicleta
Kraainem are o topografie deluroasă, cu punctul cel mai de jos din valea Maalbeek ușor sub 40 m deasupra nivelului mării, cel mai înalt punct este de 120 m. Din fericire, înclinațiile sunt rareori abrupte, permițând transportul convenabil cu bicicleta. Spre deosebire de Bruxelles, nu este necesară o experiență cu bicicleta în trafic aglomerat; puținele bulevarde și intersecții cu trafic intens au piste pentru biciclete dedicate. Mulți rezidenți locali dețin propria bicicletă și este unul dintre cele mai comune moduri de transport. 2 Sistem de închiriere de biciclete Villo este disponibil și în Kraainem, cu o stație de închiriere aproape de stația de metrou Kraainem. Bicicletele sunt destul de grele, dar de bună calitate și pot fi închiriate începând cu 1,60 EUR pe zi, cu o taxă de 0,50 EUR pe jumătate de oră după prima oră. Pentru a închiria o bicicletă este necesar un debet sau un card de credit, deoarece aparatul de vânzare a biletelor nu acceptă numerar.
Vedea
Istoria bogată a Kraainem, datând încă din secolul al IX-lea, își lasă numeroasele repere răspândite peste Kraainem modern. Multe clădiri istorice religioase și agricole rămân și pot fi vizitate. Rețineți că majoritatea reședințelor istorice și a fermelor sunt proprietate privată și că o privire atentă poate fi considerată o încălcare a rezidenților săi. Cu toate acestea, la cerere, majoritatea proprietarilor vor oferi cu plăcere turiștilor un tur și vor discuta în detaliu istoria. Cu excepția mănăstirii salesiene, toate reperele de mai jos pot fi ușor accesibile cu mijloacele de transport în comun.
Cultura și arhitectura
- 1 Biserica Sfântul Pancras (Sint-Pancratiuskerk), Arthur Dezangrélaan 20/2, ☏ 32 2 720 02 61, ✉[email protected]. Sa 17: 00-19: 00, Su 10: 00-12: 00. Cea mai veche clădire din Kraainem, Biserica Saint Pancras își are originile în secolul al XII-lea. Turnul roman masiv cu ziduri de până la 1,7 metri grosime avea cel mai probabil o funcție militară. Inițial, biserica a fost adăugată la turn și avea o formă dreptunghiulară simplă. În secolele al XIII-lea și al XIV-lea, aripa nordică a fost adăugată la biserică. Cu ajutorul financiar al abației Affligem, micul cor a fost transformat în secolul al XVI-lea în cor gotic care rămâne astăzi. Până în secolul al XVIII-lea, intrarea în biserică era o ușă mică în peretele de sud, latura care acum dă spre primăria Kraainem. În jurul anului 1720, intrarea a fost mutată pe actuala poartă barocă din turn. Începând din 1170, biserica a suferit modificări semnificative: dispunerea asimetrică a fost abandonată și a fost adăugată o a treia secțiune sub același acoperiș de șa. Au fost adăugate și sacristia actuală, amvonul și doi confesioniști. Interiorul a fost îmbunătățit cu mobilier care nu a fost destinat inițial bisericii: originea orgei este încă un mister, iar în 1873 au fost cumpărate două altare pentru câte 100 de franci fiecare de la o biserică din Bruxelles. La sfârșitul secolului al XIX-lea, biserica a scăpat de o transformare completă în stil neoromânesc și a fost ales în schimb un design mai umil al lui Jules Van Ysendyck, care a păstrat o mare parte din interiorul antic. În 1984, pastorul Vanzulpele a observat o depresiune în arcada de deasupra corului, care a început o secvență de restaurări finalizate definitiv în 2012. Interiorul actual se bazează pe interior după renovările din 1770. Cimitirul din jurul bisericii nu mai este utilizat și servește doar pentru a păstra imaginea istorică a clădirii. Ceremoniile religioase sunt încă ținute sâmbătă și duminică, când biserica poate fi vizitată. Gratuit.
- 2 Înaltul Kraainem (Hoog-Kraainem), 54. Steenweg op Zaventem. Rămășițe bine conservate ale primelor activități rezidențiale din High Kraainem, care datează dintr-o așezare francă din secolul al IX-lea. Complexul de case și ferme legate între ele, ridicat în gresie locală, dar pictat cu pereți albi, este situat între biserica Saint Pancras și castelul Jourdain. Există dovezi ale unei fortărețe situate istoric la vest de locația actuală a bisericii, dar a fost demolată până la sfârșitul secolului al XIV-lea, deoarece și-a pierdut importanța strategică. O hartă din 1397 raportează doar locația șanțurilor (fossa castri), care au fost în cele din urmă umplute și refăcute. Astăzi, nu există nicio dovadă vizibilă a existenței cetății. Din secolul al XIV-lea până în secolul al XIX-lea, High Kraainem a rămas o mică așezare: la momentul independenței belgiene, în 1830, doar 15 case erau numărate în High Kraainem. Gratuit.
- 3 Vechiul vicariat (Oude Pastorie), Pastoorkesweg 1, ☏ 32 2 720 63 46. Un vicariat construit în 1652 cu o fundație de gresie și cărămizi roșii. Ușa cu arc caracteristică și acoperișul din ardezie, tipice pentru epoca în care a fost construită, au supraviețuit eforturilor de restaurare. A rămas în funcție de vicariat până în 1906, când a fost construit un nou vicariat lângă actuala primărie de pe bulevardul Arthur Dezangré. Clădirea a fost recunoscută drept patrimoniu arhitectural în 1976 și restaurată în 1990. Una dintre curiozitățile vicariatului este un mic ascensor mecanic pentru o singură persoană ascuns în turnul de sub acoperișul șalei, dar nu mai funcționează de ani de zile. Clădirea găzduiește un restaurant de Maxime Collin.
- 4 Castelul Jourdain (Jourdainkasteel), Kasteelweg 4-6. Castelul a fost construit ca o fermă cu formă de U înconjurată de mai multe grădini de legume, după cum sa documentat în 1771. În 1846, ferma a fost extinsă, înconjurată de un zid de cărămidă și transformată într-o fermă închisă (vierkantshoeve). A fost adăugat și un hambar, dar demolat la sfârșitul secolului al XX-lea. A fost cumpărat de medicul Delphin Gaillard în 1883 împreună cu parcul din jur. El a dat fermei din secolul al XVIII-lea aspectul actual al castelului, cu accent pe elementele de stil tradițional: zidărie de cărămidă, colțuri de gresie albă, frontoane în trepte, turnuri mici și un acoperiș asemănător unei pagode chinezești. Castelul și parcul au fost apoi vândute lui Victor Jourdain, care și-a dat numele castelului, iar în 1980 proprietatea a fost transferată municipalității Kraainem, care a restaurat clădirea și a folosit-o ca centru comunitar. Ultima restaurare datează din 2003, când a fost adăugat un lift. Castelul este ocazional deschis publicului pentru evenimente culturale și este clasificat ca patrimoniu arhitectural flamand. A găzduit o florărie până la sfârșitul anilor 1990, care a ocupat marea verandă. Terenurile de recreere cu o fermă pentru copii fac din castel o atracție populară pentru familiile locale cu copii.
- 5 Mănăstirea Salesiană (Klooster van de Visitatie), Hebronlaan 5. Ordinul salesianilor a fost fondat în 1610 aproape de Annecy în Franța de Jeanne de Chantal și Francisc de Sales, care și-au dat numele ordinului. La 12 februarie 1667, a fost înființată o mănăstire la Bruxelles - pe atunci parte a Olandei de Sud - dar succesul ordinului a fost puternic variabil în timp și până în prima jumătate a secolului al XIX-lea era aproape dispărut la Bruxelles. Un al doilea început la 21 noiembrie 1845 a avut mai mult succes și nici măcar un secol mai târziu locația inițială nu era prea mică pentru a găzdui comanda. Arhitectul Paul Bellot, născut în 1876 și specializat în arhitectură religioasă, a fost însărcinat cu proiectarea unei noi mănăstiri situate în afara Bruxelles-ului. Apoi, Kraainem încă rural a fost ales din cauza locației sale îndepărtate, la vremea respectivă nu existau alte clădiri pe deal, iar cea mai apropiată așezare a fost Low Kraainem, care era accesibilă doar pe un drum îngust neasfaltat (acum Kapellelaan). Construcția a început în 1928 și, până la sfârșitul anului 1930, când a fost terminată, mănăstirea devenise o destinație populară de pelerini. Spre deosebire de mănăstirile similare din Belgia, care au început mici și s-au extins treptat, disponibilitatea unui spațiu și a unui buget suficiente a permis construirea simultană a întregului amplasament între 1928 și 1930. Toate clădirile prezintă astfel aceleași elemente de stil, dintre care multe erau tipice pentru proiectele lui Paul Bellot: cărămizi policromice de la Zandvoorde (un municipiu apropiat de Oostende în apropierea coastei belgiene) și utilizare extinsă a betonului în scopuri structurale și decorative. Influențele art deco și modernismul cărămizii pot fi observate în toate aspectele construcției. Doar laturile clădirii orientate spre străzi (Kapellelaan și Hebronlaan) sunt decorate (de exemplu, o sculptură a Madonei deasupra intrării), laturile orientate spre sanctuarul interior, grădini și livezi nu au nicio decorație. Arhitectura și gradul de decorare dezvăluie scopul dorit inițial al camerelor din clădiri, o caracteristică numită architecture parlante. Fațadele sunt, de asemenea, decorate ierarhic, capela fiind cea mai importantă și, astfel, cea mai extinsă parte a structurii. Interiorul seamănă cu o mănăstire medievală, cu elemente de stil ale artelor arabe și mozarabice. Iluminarea a fost considerată primordială de Paul Bellot și, prin urmare, ferestrele sunt suficient de mari pentru a ilumina camerele pentru care sunt destinate, fără a penaliza decorul. O mare parte din prelucrarea originală a lemnului, atât în interior, cât și în exterior, a fost păstrată, așa cum demonstrează ușile interioare și scările din stejar. Mănăstirea este încă în uz astăzi și rămâne singura mănăstire salesiană din Belgia. În mod normal nu este deschis vizitatorilor, rezervările sunt obligatorii. La mănăstire se poate ajunge din Low Kraainem urmând Jozef van Hovestraat și apoi Kappellelaan în sus pe deal.
- 6 't Kapelleke, Annecylaan 1. Capela denumită nu-i capela de către rezidenții locali (literalmente, capela) este situat la punctul de intersecție al Jozef van Hovestraat, Lijsterbessenbomenlaan, Bossstraat și Kapellelaan. În momentul construcției sale, în 1932, nu existau clădiri în jurul amplasamentului său actual și, cu excepția Jozef van Hovestraat, toate străzile erau drumuri neasfaltate. Cu toate acestea, până în 1932, trecerea a devenit din ce în ce mai importantă datorită extinderii zonei rezidențiale Laag Kraainem și a construirii mănăstirii salesiene de-a lungul Kapellelaanului cu 1 km mai departe între 1928 și 1930. Pe măsură ce au fost adăugate mai multe străzi în anii următori, a fost rotund construit pentru a abate traficul din imediata apropiere a capelei și a păstra drumurile originale. Capela este unul dintre cele mai iconice repere din Kraainem și este cunoscută de copiii locali datorită grădiniței și școlii primare adiacente. Capela este complet înconjurată de clădiri și, prin urmare, și-a pierdut cea mai mare perspectivă autentică. Se poate ajunge cu ușurință de la Low Kraainem urmând Jozef van Hovestraat în sus pe deal, în jurul unei plimbări de 5 minute. Gratuit.
- 7 Cimitirul evreiesc (Joods kerkhof), Kerkhoflaan. Înainte de 1930, zona actualului cimitir exista ca grădină pentru parcul castelului Edward De Burbure din Wezembeek. Odată cu extinderea rapidă a Kraainem în prima jumătate a secolului al XX-lea, cimitirul din jurul Bisericii Sfântul Pancras nu avea capacitatea necesară, iar nevoia unui cimitir mai mare a devenit evidentă. Zona a fost cumpărată de municipalitatea Kraainem în 1933 și a fost transformată în cimitir în anul următor cu construirea a 2 clădiri de servicii. La intrarea sudică a cimitirului, o mică zonă este dedicată victimelor de război și veteranilor. Secțiunea mai mare este rezervată comunității evreiești, a fost construită în 1946 și ulterior extinsă în 1959. Multe morminte sunt victime din lagărul de concentrare Breendonk. Un monument memorial pentru victimele naziste neidentificate are vedere la zonă. Cimitirul se află la 15 minute de mers pe jos de High Kraainem. Gratuit.
- 8 Piața Păcii (Vredesmonument), Vredesplein. Loc de comemorare a victimelor locale din cele două războaie mondiale. Piața și monumentul său au fost construite în 1930, când bulevardul adiacent Regina Astrid a fost conceput ca o legătură între High Kraainem și Stokkel. Înainte de 1930, nu existau clădiri sau drumuri în locația actuală. Monumentul este semnat de Victor Demanet care a condus construcția acestuia. Mai târziu, împreună cu textul au fost adăugate inscripții în memorialul celui de-al doilea război mondial gij hebt den dank verdiend van 't vaderland (ai meritat recunoștința patriei). Monumentul a fost inaugurat de regele Albert I. Gratuit.
Patrimoniul industrial
- 9 Low Kraainem (Laag-Kraainem), Jozef van Hovestraat, Molenstraat, Jef. Thumasstraat. Low Kraainem se află în valea râului Woluwe, un râu lateral din Senne și și-a găsit originea în punctul în care Kleine Maalbeek (format din Wezembeek și Sterrebeek) fuzionează în Woluwe. Traiectoriile istorice ale Woluwe și Kleine Maalbeek au fost caracterizate de multe iazuri și mlaștini, dar acestea au dispărut treptat în secolele XIX și XX. Centrul rezidențial din Low Kraainem consta în principal din Jozef Van Hovestraat (anterior Kerreweg, Steenstraete și Crainhemstraete, dar în 1914 redenumit după Jozef Van Hove care era maior al Kraainem), Molenstraat și Jef. Thumasstraat. Odată cu construcția viaductului E40 și a bulevardului Woluwe, o mare parte din centrul istoric a fost distrus, iar Jozef Van Hovestraat a fost tăiat în două jumătăți. S-au păstrat însă multe clădiri istorice: o fermă tradițională din secolul al XVIII-lea la nr. 90-92 și o fermă din 1739 la nr. 86. Ambele sunt dovezi ale dezvoltării rezidențiale timpurii în zonă, încurajată de linia de tramvai care exista la acea vreme (Statieplaats mijloace piața gării în olandeză). Alte arhitecturi istorice pot fi găsite la nr. 1, 5, 7B, 20, 15-21, 37, 78-82 și 115. Gratuit.
- 10 Casa Old Lease (Oud Pachthof), Jef. Thumasstraat 16. Situată de-a lungul traseului liniei de tramvai care făcea legătura între Low Kraainem și High Kraainem și Sterrebeek, se presupune că casa de închiriere a servit ca registrator central al proprietăților agricole din Low Kraainem și High Kraainem. Funcția datează dinaintea secolului al XIX-lea, când aproape toate terenurile agricole erau proprietatea marilor proprietari de terenuri, iar fermierii nu puteau închiria pământul decât în schimbul unei părți din recoltele pe care le producea. Clădirea datează de la sfârșitul secolului al XVII-lea, dar a fost renovată de mai multe ori. Ședințele consiliului lui Kraainem au avut loc probabil în această locație până când actuala primărie a fost construită în 1867-1868. În clădire se află un lounge bar.
- 11 Monumentul Patrimoniului Industrial (Evenwicht), 183. Koningin Astridlaan. 24/7. Monumentul este format din trei așchii uriașe, una din lemn și două din aluminiu, care comemorează bogata moștenire industrială a Kraainem din secolele XIX și XX. Fabricile de hârtie, în special, au fost importante din punct de vedere istoric pentru ocuparea forței de muncă în Low Kraainem, care a fost amplasată în mod ideal datorită aprovizionării cu apă din Woluwe și Kleine Maalbeek și a aprovizionării cu lemn din pădurea Sonian din apropiere. Din complexele industriale extinse cu fabrici de hârtie, fabrici de cereale și fabrică de bere, nu mai rămâne nimic astăzi. Monumentul a fost proiectat de Rainer Gross și inaugurat în 2000. Este ușor accesibil fie de la Kraainem, cât și de la Kraainem, cu o plimbare de 15-20 de minute pe deal, spre Stokkel. Alternativ, luați autobuzul 352 și coborâți la Koningin Astrid. Gratuit.
- 12 Bouvier-Washer Cité (Bouvier-Washerwijk), Bouvier-Washerstraat 13. 24/7. The Cité, built between 1920 and 1923, was envisioned as a social residential complex for veterans from the Primul Razboi Mondial who returned from the front line with disabilities. The chlorine gas used as chemical weapon in the early stages of the war in particular turned out to be rarely deadly because it was dispersed in the air, but caused irreversible damage to the lungs of many unprepared soldiers. For the first time in history, large numbers of veterans thus returned home with permanent breathing problems, a disability preventing reintegration in the labour market. At the end of the First World War in 1918, Belgian social security was unprepared to cope with this new phenomenon, and the Association sans but lucratif au profit des mutiléls de guerre (Association for the benevolence of war mutilated individuals) was founded to construct cheap social housing for the victims. Many such social cités were constructed in Kraainem, the Bouvier-Washer Cité was among the first. The architecture is typically regional: red brick facades alternating with brightly painted surfaces, abutments to the corners of walls, anchors and plaits, etc. The neighbouring Korenbloemstraat served the same purpose but was added 10 years later between 1930 and 1932. Many buildings have been modified, but the authentic looks were preserved in Korenbloemstraat no. 28. The Cité is still used as a residential area today, as houses were sold or passed on to heirs after the original veteran inhabitants died. A 20- to 25-min walk from High Kraainem, follow Koningin Astridlaan direction Stokkel until the crossing with the Wezembeeklaan, then take left. Alternatively, take bus 352 direction Kraainem Metro and get off at stop Koningin Astrid. Gratuit.
Parcuri și natură
- 13 Jourdain Park (Jourdainpark). 24/7. The area east of the High Kraainem residential complex, at the time along the curvy road that connected Kraainem with Wezembeek, was purchased in 1883 by doctor Delphin Gaillard. The park only came to existence in 1899 when successive owner Victor Jourdain, who gave his name to the park, added 8.5 ha of marsh and woodland to the area before the start of the First World War in 1914. After his death in 1918, his heirs added the large ponds along the Kleine Maalbeek to the park, an addition of 4 ha. This included a watermill, which used the largest of the two ponds as a reservoir. The park consisted of the current ponds, but also a vegetable garden and orchard. A large portion of the park was sacrificed for the construction of highway R0 in 1973. From then on, the park was governed by the Kraainem municipality. As of today, the park hosts a large variety of rare and exotic plants and trees, including Platanus x hispanica, Tilia platyphyllos, T. tomentosa, Aesculus hippocastanum, și Sequoiadendron giganteum. Gratuit.
- 14 Eclair Park (Eclairpark), Oudstrijderslaan 87. 24/7. A small park in Low Kraainem, the counterpart of the Jourdain park in High Kraainem. Willow trees are the symbol of Kraainem, and the willow tree of the Eclair park is one of the last remaining, after the iconic willow tree in front of the Saint Pancras Church was chopped during the renovation of the church in 2011. The pond is fed by a small spring, which used to be a source of fresh water for the inhabitants of Low Kraainem, but due to ground water contamination, the spring water is no longer suitable for human consumption. The pond drains into the Kleine Maalbeek, which in turns merges into the Woluwe 200 m further. The pond is a rich biome, as evidenced by the countless water plants in and around it. The pond also functions as flood water storage. A small recreation area makes the park a popular destination for families with young kids in Low Kraainem. Gratuit.
- 15 Old Tram Track (Oud tramspoortje). 24/7 (but lighting off after 23:00). Trajectory of a historic tram track connecting the royal palace in Laken with the king's summer residence in Tervuren (now it's the Africa museum). Only a fraction of the historic track is in use, the remainder converted into a long stretched park reaching from Kraainem to Oudergem. Used by students of the Vrije Universiteit Brussel as bicycle highway to reach the Etterbeek campus. Beautiful trajectory, crossing the border between Flanders and Brussels. Approximate length is 8 km. To return by metro, take line 5 in Oudergem towards Erasmus/Erasme and change for line 1 towards Stokkel/Stockel at Merode. Not recommendable in rainy weather. Gratuit.
- 16 Sonian Forest (Zoniënwoud). 24/7. The Sonian Forest, covering an area of ca. 4400 ha, is the largest and best preserved remnant of the historical Silva Carbonaria, commonly known as the charcoal forest, that in the 4th century still stretched from Thuin la Bruxelles. It has a large geomorphological value because significant sections on the Loess plateau had never been felled in history, thus retaining the characteristics of a primeval forest. The highest point reaches 133 m above sea level. The source of the IJse is in the centre of the Sonian Forest, and its trajectory spawned countless ponds, creeks and marshes. Archaeological evidence of human activity in the Sonian Forest has been traced back to neolithic remains over 5000 years old. Remains of iron ore smelters from the Carolingian era have also been found. It is presumably under the reign of Charles the Great (768-814) that the Sonian Forest got split off from the Silva Carbonaria and developed an independent fauna and flora. Sub austriac reign in the 18th century, thousands of beech trees were planted, which is still visible today. From the 18th century onwards, the forest saw increasing economic importance: several monasteries and priories were built in and around it, and the countless ponds served to provide them with a supply of fish whereas the forest itself had a hunting ground function. Nearly nothing of these buildings remains today, but the intense network of droveways reveals their historic locations and importance. Sub limba franceza rule, from 1794 to 1814, the Sonian Forest was nationalised, and large areas were felled for economic reasons. After the Belgian independence of 1830, parts of the forest were sold off to individuals to fill the new country's treasury, but in 1843 it became property of the state. The first half of the 19th century brought new disaster to the forest, however, when in 1832 the General Society (Société Generale) started the construction of roads that cut the forest in smaller pieces. A railway connection between Brussels and Terhulpen was constructed in 1854, further dividing the forest. După Al doilea razboi mondial, the roads were significantly widened and paved, then later upgraded to the highways that still exist today, and are part of the Brussels Ringway R0. The lack of tunnels or bridges make them a significant barrier for the fauna in the forest: foxes, boars, frogs, toads, deers, and budgerigars. Although only a tiny fraction of the Sonian forest is in Kraainem, the forest has become very popular with locals for recreation purposes. The Sonian Forest is a
Situl Patrimoniului Mondial UNESCO. The forest offers excellent opportunities for hiking, Nordic walking, jogging and cycling. Fishing or camping are not allowed, however. The forest can be reached from the Kraainem centre with bus 316 direction Leuven (get off at Middenlaan) or explored by Villo bike (see Mergem în preajmă). Gratuit. 
- 17 Parcul Central, Koningin Astridlaan 274 (Take bus 352 or 316, get off at stop Koningin Astrid). 24/7. A small park near the geographic centre of Kraainem, hence its name. Adjacent to the famous Bouvier-Washer Cité, it offers visitors benches to rest and a calm environment to enjoy the surroundings. The park is maintained as a natural habitat for local fauna, by keeping grass mowing to a strict minimum. In the early morning or late evening, encounters with wildlife are likely, and visitors can enjoy observing rabbits, weasels and even foxes in the wild. It is formally prohibited to feed wildlife, and visitors should refrain from taking out food around animals, foxes in particular. Gratuit.
Do
As a town with rich cultural patrimony, exploring Kraainem's history and architecture -- by foot or bike -- will be the likely focus for visitors making a day trip to Kraainem. If the unpredictable Belgian weather allows it, enjoying the parks and Sonian Forest are particularly popular among locals. Other cultural and sportive activities are
- 1 Cultural Center De Lijsterbes (Cultureel Centrum), Lijsterbessenbomenlaan 6, ☏ 32 2 721 28 06, ✉[email protected]. M 17.30–20.00, Tu–F 09.00–17.00. A modern theater hall, grown into the cultural centre of Kraainem. New shows on a weekly basis. An opportunity for tourists to get a taste of Flemish culture and lifestyle. Don't forget to have a drink at the bar afterwards, where local residents hang out for smalltalk.
- 2 F.C. Kraainem (Kraainem Football), Bosstraat 85, ☏ 32 479 35 16 45. The football club of Kraainem is known for its multiculturalism, uniting over 300 players from 40 countries in sports. Aside from 2 senior teams, the club is carried by youngsters between 6 and 21 years old. Football courses are available to children in that age range in Dutch, English and French. Matches are played in the stadium at the Bosstraat, which has a rich history on its own. Entering the stadium is free, even during matches, only seats must be paid for. The cantina serves drinks and snacks, and hosts occasional cultural events. Gratuit.
- 3 Sports Center Kraainem (Sporthal), Patronaatstraat 10, ☏ 32 475 58 20 38, ✉[email protected]. The sports centre of Kraainem is located between the historic centre of High Kraainem and the E40 highway in the valley of the Kleine Maalbeek. The centre is a multifunctional complex for tennis, acrobatics, badminton, volleyball, table tennis, futsal, judo and mini football. Facilities are available for indoor and outdoor tennis, on a 5 minute walking distance from High Kraainem centre. In winter, ice skating on the natural ice of the nearby pond is a popular attraction for locals.
- 4 Bibliotecă (Openbare bibliotheek), Patronaatstraat 17, ☏ 32 2 720 16 02, ✉[email protected]. W 14:00–17:00, Su 10:00–13:00. Public library, offering a collection of novels, comic books, CDs and DVDs, primarily in Dutch and English.
- 5 Observarea avioanelor. 24/7. Watching landing aircraft is a popular hobby in Kraainem due to its location in the vicinity of the Brussels International Airport. Areas east of Kraainem find themselves under a runway flight route, enabling viewers to spot landing aircraft if wind direction and weather permits it. Gratuit.
- 1 Carnaval (Carnavalstoet): 2022, Oudergemselaan 3, 1933 Sterrebeek, ☏ 32 2 767 01 93, ✉[email protected]. Carnival has been a yearly tradition in Kraainem since 1975. It takes place the first Saturday after Ash Wednesday, a Catholic holiday. The day it occurs changes accordingly. The parade, which starts in the Baron d'Huartlaan and ends on the Koningin Astridlaan in High Kraainem, is a mix of different carnival groups, shows and carnival prince delegations. The parade is very popular among kids, as candy is frequently thrown into the audience from the numerous parade trucks. It can be observed anywhere along its trajectory. The day of the parade, traffic will be hindered along the trajectory, which may make it more difficult to explore Kraainem by car or bike. Because of the Covid-19 pandemie, no parade will be organised in 2021. Gratuit. (data trebuie reparată)
Cumpără
Valută
To obtain cash, there are 3 methods:
- Exchange another currency against euros at the Zaventem airport upon arrival;
- Withdraw cash from an ATM (beware, additional fees may apply);
- Request additional cash from the cashier at Carrefour when paying electronically.
ATMs can typically be found at banks, and are available to tourists without any surcharge. However, exchanging another currency for euros will often either require an account at that bank, or the exchange rate will be particularly unfavourable for you.
- 2 Crelan (Van Biesen), Koningin Astridlaan 233, ☏ 32 2 731 97 40. W–F 09:00–12:30, Sa 09:00–12:00, Tu F 16:00–18:30. Bank office with ATM, helpful and friendly service.
- 3 BNP Paribas Fortis, Oudstrijderslaan 11, ☏ 32 2 711 03 50. M–F 09:00–12:30. Office of a large French bank, more likely to accept and exchange foreign currencies.
At the intersection of the Koningin Astridlaan and Wezembeeklaan another bank office can be found, Belfius, but this bank has a poor reputation and has been involved in numerous corruption scandals. Make use of their services at your own risk. It is advisable to walk 200 m further down the Koningin Astridlaan to the Crelan office instead.
Businesses do not expect gratuity, although it is customary to round the amount in restaurants to the nearest bill (€5) if the service and food was good.
Cumpărături
The historic town centre of Kraainem is too small to provide satisfactory shopping experience, and commerce primarily consists of restaurants, bars and cafés. The best place for shoppers in Kraainem is the Kraainem Carrefour Planet shopping centre. Alternatively, shoppers may cross into Sint-Pieters-Woluwe for a shopping experience in Stokkel, or the much larger Woluwe Shopping Centre.
- 1 Historic shopping district. Numerous shops spread along the streets of the historic centre of Kraainem. Large variety of premises, but does not offer the best opportunities to fashionistas.
- 2 Kraainem Shopping, Wezembeeklaan 114. M–Sa 09:00–20:00. Largest shopping centre in Kraainem, with nearly all commodities available. Notable shops include a Leonidas (Belgian chocolates), Carrefour Planet (hypermarket), Delhaize (groceries) and Brico (leisure and construction related items). Too far out of the town centre to walk, but easily reachable with bus 316 or 352 (get off at Konigin Astrid).
- 3 Zwaluwenhof, Molenstraat 33. Tu 10:00–12:00, 15:00–17:30; Sa 10:00–17:30. Historic farmstead, selling a variety of local organic food. Located in the Molenstraat, the historic connection between Low and High Kraainem before the Arthur Dezangrélaan relieved traffic from this narrow street. A 5-minute walk away from the historic Jozef Van Hovestraat in Low Kraainem.
Food, drinks and convenience items
Kraainem has a few supermarkets, all with their own specialties: general groceries, organic foods, souvenirs & gifts, and so on. Those open on Fridays stay open an hour longer than the other days of the week, to give locals the opportunity to go shopping after work.
- 4 Carrefour, Wezembeeklaan 114, ☏ 32 2 785 06 11. M–Th, Sa 09:00–20:00; F 09:00–21:00. limba franceza hypermarkt chain, and largest store in Kraainem with a variety of food and drinks, including prepared meals to go. They also carry other items that may come in handy: prepaid SIM cards, post cards and stamps, and in the summer season a range of camping items such as tents and backpacks.
- 5 Colruyt, Ferdinand Kinnenstraat 9, ☏ 32 2 731 21 35. M–Th, Sa 08:30–20:00, F 08:30–21:00. Belgian discount supermarket based in Halle, offering the lowest prices on branded foods. Smaller selection than Carrefour, but a bit cheaper. A great place to shop for snacks!
- 6 Bio World, Langestraat 6, ☏ 32 2 772 62 97. M–Th 09:00–19:00, F 09:00–20:00. Since 2011 the largest store for organic food in Kraainem, with a selection of daily fresh bread, vegetables, and groceries. A wide range of drinks, milk (almond milk, rice, coconut, ...), fruit and vegetable juices. They also have a selection of organic wines, as well as gluten free products such as bread, baguettes and cake. Strong emphasis on locally produced goods.
- 7 Carrefour Express, Arthur Dezangrélaan 11, ☏ 32 2 720 98 01. Tu–Su 07:30–20:00. Small supermarket in High Kraainem, more expensive than Carrefour or Colruyt, but one of the few that are open on Sundays.
- 8 Delhaize, Wezembeeklaan 112, ☏ 32 2 784 36 48. M–Th 08:00–20:00, F 08:00–21:00. Supermarket specialised in fine foods and luxury products. Too expensive for general grocery shopping, but a great place to search for Belgian specialties (chocolate, Speculoos spread, beers), souvenirs, and presents for family when you return home.
Mânca
Getting the taste of real Belgian fries is a must when visiting Kraainem. A fritkot is the traditional Flemish version of a street vendor specializing in fries (and other types of fast food). Another local speciality are smoutebollen, dough pastries deep fried in vegetable oil and served with powdered sugar.
Specialități locale
- 1 De Lijsterbes. Small restaurant in the Cultural Centre in the Kraainem town center. It specializes in traditional Flemish dishes (paling in 't groen, stoofvlees, tomate crevette, and many others). Ask for the dish of the day (dagschotel) for €12. Mostly visited by locals, and a great opportunity to get to know local residents and initiate smalltalk with them. Very kids friendly. Reservations are mandatory in the weekend. €12–20.
- 2 Frituur. A traditional Flemish fritkot serving fries, among many other types of fast food. Ask for home made fries, or you may be adversely served the industrial, frozen variant, with less flavor.
- 3 Delicatese, Koningin Astridlaan 265, ☏ 32 2 688 39 58. 07:30–22:00. Prepared sandwiches and salads, energy and candy bars, and assorted foods. Expensive, but open until 22:00. Most food items are available at Carrefour 300 m further for a lower price.
Italiană
- 4 San Tucci, Prinses Joséphine Charlotteplaats 8, ☏ 32 2 782 00 45. Tu–Sa 12:00–14:30, 18:00–22:00; Su 12:00–14:30. A fine dining Italian restaurant, specializing in pasta dishes and antipasti. They don't serve pizza, and the owner will gladly explain you the logic behind that decision if you ask for it. A romantic setting, 15-minute walk from the Kraainem town centreq. Not suitable for families with kids. The restaurant is almost always fully booked, so reservations are mandatory. €10–25.
- 5 [fost link mort]I Gusto, Wezembeeklaan 66, ☏ 32 472 544 544, ✉[email protected]. Tu–Sa 09:00–20:00, Su 09:00–13:00. Take-away Italian food on a walking distance from Central Park and the historic Bouvier-Washer Cité.
asiatic
- 6 Fu-Lai. Asian cuisine in a relaxing setting. Fairly priced. The large aquariums with countless exotic fish next to the tables are a popular attraction for kids. €77–20.
- 7 [link mort]Wok House, Leuvensesteenweg 179, 1932 Zaventem, ☏ 32 2 721 96 48. M–Sa 11:30–14:30, 17:30–11:00, Su 11:30–15:30, 17:30–11:00. A Chinese self-service restaurant with a massive buffet including warm and cold appetizers, sushi, dim-sums, soup, salad bar, wok and deserts. On Sundays and holidays, teppanyaki is also served at an additional cost. Good choice for family events and large groups, or for dining or dinner with kids. Can be reached easily with bus 358, 351, 410, 359 or 318. Closed on Tuesdays. Reservation is usually not necessary. Prices range from €10.90 for lunch during the week to €22.50 for lunch and dinner during the weekends, including teppanyaki. Reduction for children.
- 8 Lotus, Oudstrijderslaan 81, ☏ 32 2 721 98 33. Tu–Su 12:00–14:45, 18:00–22:00. Chinese restaurant right across Eclair park, a few minutes walking from Low Kraainem. Mid-range, good value. Accommodation for larger groups, for example family celebration events. Kids friendly. Se recomandă rezervări.
- 9 Thai by Tom, Koningin Astridlaan 315, ☏ 32 2 731 53 84, ✉[email protected]. Tu–F 12:00–14:30, 18:00–21:30. Cozy Thai restaurant with limited seating, but excellent food for those appreciating the oriental cuisine. Reservation is recommended. Most of their offers are also available as take away.
Băutură
Bars in Kraainem still play an prominent social role in society, although their importance is declining. All bars serve a variety of warm and cold, alcoholic and non-alcoholic beverages. Some may not have a traditional menu with a listing of all the available drinks at every table, in which case you simply ask the waiter or waitress what you'd like. He/she will be happy to recommend you alternatives if your preference isn't available. There are no age restrictions for entering a bar, but minors won't be allowed to order alcoholic drinks or beverages with high caffeine content.
Although tap water is safe to drink, few restaurants or bars will serve it. When ordering still water, you'll be served more expensive bottled water (Spa, Bru, Chaudfontaine, ...) instead.
Popularitatea ice tea as a soft drink is in Kraainem on par with Coca Cola, and widely available. When ordering ice tea, most restaurants and bars will serve you Lipton Ice Tea Lemon, a favourite among Belgians, which is sparkling unlike its variants in neighbouring countries (i.e. Germany). If you prefer non sparkling ice tea, order Nestea instead. The latter may not be universally available, however.
By far the most popular drink served in bars is bere, one of Belgium's national prides. Many types and brands are available, each having different flavors and alcoholic content. Some types may not be available around the year, particularly those based on fruits, or those meant for special occasions (i.e. Christmas beers with cinnamon). The most common beers are Stella, Jupiler și Maes, and bars will serve at least one of those. When ordering a pint sau pintje (pronounced with the eu de finalizarea), you'll be served the common beer they have on hand. Since no tap water is served in bars, a pintje (33 cl) is often cheaper than still water (50 cl). There are around 130 officially recognised breweries in Belgium, producing over 1000 beer types. In addition, many locals brew their own beer as a hobby, with carefully developed recipes, and often better taste than commercial beers. Do nu attempt to order industrially produced beers like Heineken sau Budweiser in Belgian bars, these beers are regarded as inferior and you'll insult the waiter or waitress by doing so. While Belgian beers are widely regarded as the best in the world, they are also the strongest in alcoholic content, some reaching 10 - 13% vol. This may be an inconvenient surprise to those not expecting such a high concentration.
The traditional beer of Kraainem, Brussels and the Pajottenland is the lambic. These beers differ from other beers because they are fermented by wild yeasts and bacteria native to the Senne valley instead of cultivated brewer's yeast. This gives lambic beers their more accentuated flavour, often with a sour aftertaste. A popular variant is the kriek lambic, a type of fruit beer (fruitbier) which is made by fermenting lambic with sour Morello cherries native to the nearby municipality of Schaarbeek. The cherries are added in whole (including pits) and left to ripe for several months, their sugars are fermented completely, thus resulting in an unsweetened but fruit flavored beer. Some breweries add sugar after the fermentation process to obtain a less intense, mild flavour, targeting female customers. Variants with raspberries instead of cherries (frambozenlambiek) are also available. A special variant of the lambic is the geuze, which is produced by blending young (1 year old) and older (2 - 3 years old) lambic. The fermentable sugars present in the young lambic cause a second fermentation cycle in the bottle, resulting in a higher carbon dioxide content. Unlike other lambics, geuze bottles are therefore highly pressurised and should be handled with care. They will therefore not be allowed on airplanes, even checked in.
- 1 De Lijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 4, ☏ 32 2 725 20 41. Trendy bar associated with the community centre with the same name, located in a modern glass building on a 5-min walk from the High Kraainem historic center. Large selection of soft drinks, alcoholic drinks, coffee and tea. Also serves a warm lunch, see "Eat". Small snacks are available throughout the day. Very popular with locals, government officials working at the nearby town hall, and retired elderly. The best place in Kraainem to meet locals and have a chat about nearly any topic, if you're not under time pressure at least.
- 2 De Ronne Hoeck, Oudstrijderslaan 3, ☏ 32 479 96 54 76. A traditional Flemish bar (cafenea sau kroeg), one of the last remaining in Kraainem. Bars like De Ronne Hoeck (Flemish dialect for the round corner, referring to its location) used to play an important role in Flemish social life until the early 2000s, because they served as meeting points for locals of all social classes and ranks. For many commoners it used to be a daily routine to pass through the local bar on their way home from work, to discuss politics, sports and assorted topics while beers helped to forget the burdens of work. Traditional bars like De Ronne Hoeck are characterised by the lack of proper illumination and dark coloured wooden furniture, leading to the name bruine kroeg (literally brown bar). From the 21st century the popularity of traditional bars declined sharply under pressure of the expensive euro, the ban on indoor smoking, and competition with more trendy lounge bars. Not the most inviting to tourists, but an interesting place for those looking to experience Flemish social history.
- 3 The New Inn, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ 32 2 241 84 98. A small bar in the historic centre of High Kraainem, in front of the town hall and next to the road leading to the Saint Pancras Church. Their terrace gives a beautiful view over the old town and the church in particular. Focuses on local and international alcoholic drinks, primarily beers.
- 4 Chez Marius 1er, Wezembeeklaan 114, ☏ 32 2 731 79 44. A bar in the Carrefour Planet shopping centre, near the western exit. A convenient place to enjoy Belgian beer and rest after an exhausting shopping experience. Small cuisine (soup and snacks) also available on request.
Dormi
Finding cheap lodging in Kraainem may be difficult in the touristic summer season. A convenient alternative is to find accommodations in Brussels and visit Kraainem by Metro (see "Get In") for a day. If you opt to stay in Kraainem, it is recommended to search for lodging offered by locals (B&Bs, guest houses, apartments etc.) to avoid high hotel prices.
- 1 B&B 3B, Jozef van Hovestraat 66. Verifica: 16:00–22:00, verifică: 07:00–10:30. A B&B a 15-min walk from the historic town center, in the famous Jozef van Hovestraat where many 17th- and 18th-century farmsteads are located.
- 2 B&B The Nest, Baron d'Huartlaan 295. Verifica: 18:00–22:30, verifică: 07:30–10:30. A small B&B at 300 m from the Sonian Forest. A direct tram connection leads visitors to the Kraainem city centre and to the Brussels city centre.
- 3 Martine & Didier, In de Poort 11, 1970 Wezembeek-Oppem (take tram 39 until Beek), ☏ 32 475 60 84 42, ✉[email protected]. A B&B run by an elderly couple, just across the border with neighbouring commune Wezembeek-Oppem. It is in a residential neighbourhood away from the street side, very quiet, and a good night rest is guaranteed here. Breakfast is optional for €5. Walking from Kraainem Central Park takes 25 - 30 minutes.
- 4 A Sunny and Green Real Home, Raymond Hernalsteenstraat 57, 1970 Wezembeek-Oppem. Verifica: 15:00–00:00, verifică: 11:00. A guest house in the neighbouring municipality Wezembeek-Oppem. Not easily reachable by public transport, a car or taxi is required to connect to the Kraainem town centre.
- 5 AirBnB Hélène, Groenstraat 43. Verifică: 12:00. Located in an apartment building in the centre of Kraainem, 2 minutes away from the Bouvier-Washer Cité and 5 minutes from the Kraainem Shopping Center on Wezembeek Avenue. The Kraainem metro station is 8 minutes walking away, permitting easy access into the Brussels city. €59/night.
- 6 B&B Martine & Didier, In de Poort 11, ☏ 32 2 736 63 19, ✉[email protected]. A small house with 3 rooms that can be rented individually or together, close to the International German School of Brussels, and on walking distance from the tram to Kraainem City Centre and Bruxelles. €80.
A small camping site is located on the border between Kraainem and Wezembeek-Oppem. However, Belgian weather can be very unpredictable and wet, even in summer, if you consider camping. Under Belgian law, camping is only allowed on officially recognised camp sites, and camping in public parks or forests may result in a fine between €60 and €200.
- 7 3CB Camping Caravaning Club Brussels, Warandeberg 52, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ 32 2 782 10 09. A camping in the neighbouring municipality of Wezembeek-Oppem. A 25-min walk away from the Kraainem town center.
Conectați
Telephone boxes have been phased out, and Kraainem's last telephone box on the Wezembeeklaan was torn down in 2015. In case of emergency, local inhabitants or businesses will happily lend you their land line if necessary if you urgently need to make a call.
Kraainem also has complete 3G coverage, so with a European SIM card it is possible to connect to 3G Internet. Roaming may be expensive if your operator is not based in a European Union country (see also Uniunea Europeană article). Alternatively, a SIM card may be purchased from the local operator Mobile Vikings, which offers 2 GB data volume for €12 and accepts payment by PayPal, Bitcoin, and many mainstream payment options.
- 4 Postal Point (Postpunt), Wezembeeklaan 114. Send and receive mail, packages and post cards.
- 5 Postal Office (Postkantoor), Potaardestraat 10. M–F 09:30–12:30, 13:30–17:00; Sa 09:30–13:00. Largest postal office in Kraainem, selling postal related commodities (boxes, envelopes, stamps). Doubles as a bank office, allowing sending and receiving money.
Free Wi-Fi is available at Carrefour (Wezembeeklaan 114) and the adjacent but very poor quality and thus not recommendable Lunch Garden restaurant. Many other smaller cafés, restaurants, bars and shops also offer free Wi-Fi.
Stai in siguranta
Kraainem is usually safe, both during the day and at night. The dangerous Belgian traffic probably poses the most significant risk to visitors, so take care when crossing streets. Jaywalking is not a criminal offence in Belgium, but that does not mean drivers will slow down either, unless you're crossing on a marked pedestrian crossing. Beware of pickpockets in shopping areas and on public transport. Groups of youth are known to hang around the Kraainem metro station in the evening and harass travellers, so it is advised to avoid the immediate area around the station at night or travel in groups.
- 6 Politie (Politie WOKRA), Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ 32 2 766 18 18. Local police station for Kraainem and Wezembeek-Oppem. Officers can be expected to communicate fluently in Dutch and English. For emergencies, call 112 instead of 32 2 766 18 18.
Fii sănătos
There are few health hazards to worry about in Kraainem. Tap water in Kraainem, and most of the rest of Flanders, is drinkable, and as healthy as bottled mineral water. Fountains and wells on the other hand are nu suitable for human consumption. In summer, căpușe are routinely encountered in the region, and are known to carry Lyme disease, which can be deadly if left untreated. If you spot pink or red circles on your skin after a walk in the forests or parks, you may be infected, and should seek medical help immediately.
- 7 Dr. P. & S. Van Mulders, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ 32 2 720 10 51. M 08:30–10:00, W 08:30–10:00, F 08:30–10:00, Sa 09:30–11:00. General medicine.
- 8 Dr. Claudine Vande Wal, dr. Aline Agneessens, Koningin Astridlaan 145. 32 2 725 06 96. General medicine.
- 9 Dr. Stefaan Van Mulders, Koningin Astridlaan 23. General medicine.
Medical supplies can be acquired from pharmacies:
- 10 Pharmacy Matterne, Koningin Astridlaan 23, ☏ 32 2 731 73 68. M–F 08:30–12:30, 13:30–19:00; Sa 09: 00-13: 00. General medicine.
- 11 Pharmacy Dynaphar, Koningin Astridlaan 272, ☏ 32 2 731 06 06. M–F 09:00–19:00; Sa 09:00–12:30. General medicine.
- 12 Pharmacy Piens, Arthur Dezangrélaan 35, ☏ 32 2 720 47 90. General medicine.
In case of medical emergency, the nearby UCL hospital can provide medical services. To call an ambulance, dial 112 and specify your position. An ambulance will be dispatched to pick you up.
- 13 UCL hospital (Cliniques Universitaires Saint-Luc), Hippokrateslaan 10, 1200 St-Lambrechts-Woluwe, ☏ 32 2 764 16 02. Hospital on the border between Kraainem and St-Lambrechts-Woluwe, 5 min from Kraainem town centre. In case of emergency, walk to the spoedgevallen (emergency cases) where you'll be treated without prior appointment.
- 14 Health & Care Medical Center, Wezembeeklaan 106, ☏ 32 2 688 18 00, ✉[email protected]. Neighbourhood clinic next to the Carrefour Planet commercial area, equipped to treat minor injuries and illnesses. Making an appointment by phone is recommendable.
If pets get ill or hurt, a veterinarian office is available in the Kraainem town center.
- 15 Dr. Marc Simons, Arthur Dezangrélaan 4, ☏ 32 2 721 37 05. 17:00–18:30. General animal health, treatment of pets and farm animals. Making an appointment by telephone is recommendable.
Mergeți mai departe
- 1 Bruxelles — the capital of Belgium and host of many of the European Union institutions.
- 2 Leuven — famous for beer, technology, and one of the oldest universities in Western Europe. Well preserved historic city centre.
- Hike through the 1 Sonian Forest, the "green lung" of Brussels, known for its century-old beech trees.
- 3 Tervuren — a picturesque town in the shadow of the Sonian Forest with a large public park and former summer residence palace of the Belgian king.
- 4 Grimbergen — famous for its abbey and beer.