Kiev sau Kiev (ucrainean: Київ, Rusă: Киев) este capitala Ucraina, și cel mai mare și mai vibrant oraș al său. Este un oraș în care domurile aurii ale catedralelor ortodoxe se așează în mijlocul palatelor regale și al betonului gri al clădirilor brutaliste sovietice.
A intelege
Numele oficial al orașului a fost mult timp Kiev, o transliterare din ucraineanul Київ. O denumire alternativă în limba engleză a orașului, Kiev, este o transliterare a rusului Киев.
În 2020, găzduia 3 milioane de oameni. Este în nordul centrul Ucrainei pe râul Nipru (ucrainean: Дніпро, rusă: Днепр).
Istorie
Înțeles, ucrainenii sunt foarte mândri de rolul capitalei lor în stabilirea civilizației europene în Europa de Est. Kiev este unul dintre cele mai vechi orașe din Europa de Est datând din secolul al V-lea, deși așezările din această locație au existat mult mai devreme. La sfârșitul secolului al IX-lea, Kievul se afla în centrul unui emergent stat slav estic. Între secolele X și începutul secolului al XIII-lea, orașul a atins epoca de aur ca capitală a primului stat ucrainean cunoscut astăzi sub numele de Kievan Rus (Kyivan Ruthenia sau Rus-Ucraina). Acest stat a fost cel care a modelat bazele religioase și culturale ale statelor slave moderne din estul Europei.
La mijlocul secolului al XIII-lea, Rusul Kievan a fost depășit de mongoli. Mai târziu în acel secol, Kievul a devenit parte a Marelui Ducat al Lituaniei. În 1569 orașul a fost absorbit în Commonwealth-ul polon-lituanian. În 1654, cazacul, Hetman Bohdan Khmelnytsky a „eliberat” Kievul de la acea Commonwealth, dar apoi a împins-o cu promptitudine în hegemonie rusă într-o acțiune care continuă să fie un punct dureros pentru naționaliștii ucraineni.
Anexarea completă a Rusiei a venit în 1775 și orașul a rămas sub stăpânirea rusă cu o scurtă independență între 1918 și 1920 în timpul haosului care a urmat revoluției ruse. De-a lungul acestor două secole, Kievul a cunoscut o rusificare crescută și o imigrație rusă. După prăbușirea Uniunii Sovietice în 1991, aceasta a devenit capitala Ucrainei independente și își descoperă acum locul ca mare capitală europeană.
Climat
| Kiev | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diagrama climatică (explicație) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Temperaturile medii sunt maxime 26 ° C (79 ° F), minime 15 ° C (59 ° F) vara și maxime -2 ° C (28 ° F), minime -8 ° C (17 ° F) iarna. Primăvara și toamna (toamna) pot fi foarte scurte. Valurile de căldură cu temperaturi de până la 38 ° C (100 ° F) sunt rare, dar nu sunt nemaiauzite în lunile de vară și perioadele scurte, dar puternice de frig cu temperaturi de până la -20 ° C (-4 ° F) nu sunt neobișnuite în iarnă. Precipitațiile de iarnă pot începe încă din octombrie, iar ninsoarea este pe deplin așteptată până la sfârșitul toamnei și lunile de iarnă, când poate deveni suficient de intensă pentru a afecta călătoriile. Cu toate acestea, stratul de zăpadă nu este întotdeauna constant și chiar și în timpul iernii pot exista perioade în care solul este steril. Hainele calde sunt o necesitate din noiembrie până în martie, dar îmbrăcarea în straturi detașabile va ajuta călătorii să se simtă confortabil în orice situație.
Vorbi
În general, oamenii din Kiev sunt primitori și vor fi dornici să vă ajute. Cu toate acestea, dacă nu cunoașteți limba ucraineană sau rusa, este posibil să găsiți servicii dificile în restaurante și magazine, deși acest lucru se schimbă încet în rândul generațiilor mai tinere, cu o mai mare expunere la limba engleză.
În timp ce 85% dintre rezidenți susțin etnia ucraineană, majoritatea kievienilor vorbesc de obicei Rusă (toți Kyivansii pot înțelege și vorbi ucrainean, cu toate acestea); Ucraineanul este vorbit în primul rând de imigranți din Ucraina de Vest sau Centrală. Mulți Kieveni și chiar locuitorii satelor din apropiere vorbesc adesea un dialect denumit Surzhik, în care este comun să auzim foneme și cuvinte care nu există în limba rusă standard, cum ar fi ucraineanul „г” (IPA: / ɦ /) sau cuvântul „немае”. La fel ca multe orașe foste sovietice, Kievul este un loc multicultural: veți întâlni cu siguranță etnici ruși - care formează aproximativ 13% din populația orașului - și, de asemenea, armeni, azeri, bieloruși, georgieni și tătari. Există, de asemenea, oameni care pretind descendența evreiască, poloneză, română și maghiară.
Oficial, toate semnele sunt doar în limba ucraineană. Din 2011, semnele cu transliterare latină încep să apară în toată Ucraina.
Intră
Cu avionul
Kievul are două aeroporturi. Majoritatea companiilor aeriene cu tarif complet utilizează Boryspil, la est de oraș, în timp ce majoritatea companiilor aeriene de buget folosesc Zhulyany chiar la vest de centru.
Aeroportul Boryspil
1 Aeroportul internațional Boryspil (KBP IATA Міжнародний аеропорт "Бориспіль") (36 km sud-est de centrul orașului), ☏ 380 44 281 7154, 380 44 281 7356. Acesta este hub-ul companiei aeriene „purtătoare de pavilion” din Ucraina, Ukraine International Airlines. Deoarece traficul aerian al Kievului este mult redus în zilele noastre, toate zborurile folosesc terminalul modern D: porți internaționale D1-D16, interne D17-D22. Există Wi-Fi gratuit în toate zonele pentru pasageri (numele rețelei: Free Borispil WI-FI). Magazinul duty-free are acea marfă rară, o afacere autentică: vodca locală este de 5 EUR pe litru. Cartelele SIM mobile pot fi achiziționate în sala de sosiri de la sol. Terminalul D are tarife decente pentru schimbul valutar, cu excepția schimburilor aflate chiar în afara sosirilor care sunt slabe - continuați să mergeți spre stânga pentru a găsi un birou cu tarife cu 7% mai bune.
Internaţional: Există servicii directe programate către principalele capitale europene, orașele rusești, Erevan, Istanbul, Tel Aviv, statele din Golf, New York, Toronto și Beijing, plus servicii de vară către stațiunile mediteraneene și de la Marea Roșie.
Intern: Există zboruri interne către Odessa, Cernăuțiști, Dnipro, Kherson, Ivano-Frankivsk, Lviv și Zaporizhzhia.
Noțiuni de bază acolo / departe:
- Cu autobuzul - Sky Bus rulează 24 de ore între aeroport și gara centrală din Kiev la fiecare 20-30 de minute, durând 50-70 de minute, tarif 106 грн (66 грн până la stația de metrou Kharkivska) dacă este cumpărat online, 100 (60) грн dacă este plătit în numerar șoferului . Autobuzele circulă de la Georgiy Kirpy St pe partea de sud a gării: utilizați podul stației pentru a traversa spre partea de nord (Symona Petlyury St) pentru Vokzalna stația de metrou și pentru a merge în centru. Aceste autobuze opresc și la stația de metrou Kharkivska (Linia Verde) de la marginea de est a orașului. De la aeroport la oraș, coborâți și treceți la metrou dacă destinația dvs. se află pe malul estic sau dacă este ora de vârf. Este mai puțin convenabil să faceți acest lucru, îndreptându-vă spre aeroport, deoarece autobuzul ar putea sări peste stație dacă este deja plin și chiar dacă se oprește, locurile vor fi luate și veți sta în picioare până la capăt. La Kharkivska, stația de autobuz pentru Sky Bus este clar marcată.
- Cu trenul — Kyiv Boryspil Express a început în noiembrie 2018 și circulă între Aeroportul Boryspil și Gara Kiev, prin gara Darnytsia. Trenul circulă la fiecare 30 de minute în perioadele de vârf și la fiecare 60 de minute în timpul non-vârfului. Timpul de călătorie durează aproximativ 40 de minute. Biletul costă 80 грн.
- Cu taxiul - Pentru taxiuri, prețul minim pentru centrul orașului este de aproximativ 320 грн (mai 2017) atunci când rezervați în avans. Alternativ, Uber și Bolt oferă cea mai bună valoare pentru apelurile de ultim moment (aproximativ 350 грн spre centru sau, în mod alternativ, aproximativ 200 грн până la cea mai apropiată stație de metrou Boryspilska în iunie 2019). Începând din martie 2018, taxiul oficial percepe o rată fixă de 160 грн pentru primii 10 km și 11 грн pentru fiecare kilometru după. Dacă nu mergeți în centrul orașului, dar peste noapte în Boryspil (4-6 km), tot sunt 160 грн, totuși taxiurile de afară sunt negociabile și vă duc la un hotel din Boryspil (nu în centrul orașului) pentru 120-150 грн sau posibil mai puțin în timpul ziua. De asemenea, puteți apela un taxi dacă aveți un telefon.
Aeroportul Zhulyany
- 2 Aeroportul Zhulyany (IEV IATA, аеропорт "Жуляни", Aeroportul internațional Igor Sikorsky Kiev), Vul. Medova, 2 (7 km sud-vest de centrul orașului.), ☏ 380 44 242 2308, 380 44 242 2309. Servite în principal de companiile aeriene bugetare, în principal Wizz Air, dar LOT au zboruri programate din Varșovia, Belavia din Minsk și Alitalia din Roma.
Noțiuni de bază acolo / departe:
- Cu autobuzul - Troleibuzul 9 circulă spre gara centrală, pe linia de metrou 1. Autobuzul 78 circulă spre stația de metrou Vasylkivska (linia 2). Troleibuzul 22 circulă spre stația Dorohozhychi (linia 3).
- Cu trenul - Gara Volynsky („Київ - Волинський”) este o stație de linie suburbană situată la 500 m vest de aeroport. Trenurile locale „Elektrichka” circulă spre gara centrală la fiecare 15 minute aproximativ, între orele 06: 00-20: 30, durând 15 minute. De asemenea, apelează trenuri interurbane ocazionale.
- Cu taxiul - Pentru centrul orașului costă 100-150 грн dacă este rezervat sau negociat în avans.
Cu trenul
- Vezi si: Ucraina # Cu trenul
Există trenuri internaționale directe către Chișinău (15 ore), Minsk (12 ore), Moscova (14 ore), St Petersburg (23 ore), Viena (24 ore) și Varșovia (17 ore). Căile Ferate Ucrainene are trenuri Intercity din Poltava (3 ore), Lviv (5 ore), Harkov (4 ore 30), Dnipro (5 ore 15 minute) și Odessa (7 ore 15 minute) printre multe alte orașe mai mici - de obicei cu două trenuri de zi și un tren peste noapte mai lent. Trenurile directe din Crimeea rămân suspendate.
- 3 Gara Centrală din Kiev (Kiev Pasazhyrskyi, Київ-Пасажирський), Sq Vokzalnaya, 1 (chiar la vest de centrul orașului), ☏ 380 44 239 8951, 380 44 503 6050. Toate trenurile principale sosesc aici. Stația este largă, cu un pod peste șine între clădirile terminale nord și sud - fiecare are propriile sale case de bilete și alte facilități. Partea de nord este intrarea principală orientată spre centrul orașului, cu stația de metrou "Vokzalna" (Linia 1), gara suburbană Pivnichna și autobuze și taxiuri în oraș, toate în piață chiar în afara. Partea de sud are stațiile de autobuz pentru ambele aeroporturi.
Cu autobuzul
- 4 Autogară centrală (Автобусний вокзал "Центральний"), Moskovskaya sq, 3 (stația de metrou Demyvska, linia M2), ☏ 380 44 525-5774. Autobuzele internaționale opresc în gara centrală, care este un loc mizerabil care este orice altceva decât central. Există frecvent autobuze directe de calitate variabilă de la Germania, Polonia și Moldova. Kiev este servit de Euroclub-autobuz din diferite destinații din Germania: Bremen, Koln, Frankfurt și Rostock și din Viena în Austria. Autobuze interioare pe lângă Autolux și Gunsel.
- 5 Autogara Kiev (Автостанция "Киев"), Vokzalna sq, 1 (la Gara Centrală).
- 6 Stația de autobuz Polissia (Автостанция №2 "Полесье"), Shevchenko Tarasa sq., (Пл. Шевченка,) 2 (din metrou Kontraktova luați tramvaiul spre nord), ☏ 380 44 430-3554. Pentru direcții nordice.
- 7 Stația Yuzhnaia sau Pivdennya (Автостанция №3 "Южная", Автостанція "Південна"), Prosp. Akademika Hlukova, (пр-т академика Глушкова,) 3 (Metro „Ipodrom”.), ☏ 380 44 257-4004. La / de la Vinnytsa și alte destinații spre sud.
- 8 [link mort]Stația de autobuz Darnytsia (Автостанция №4 "Дарница"), Prosp. Haharina, (пр-т Гагарина,) 1 (Metro "Chernihivska"), ☏ 380 44 559-4618.
- 9 Stația de autobuz Dachna (Автостанция "Дачна"), Prosp. Pobedy (пр-т Победы,) 142 (Metrou „Zhytomyrska”, la 700 m), ☏ 380 44 424-1503. Direcții occidentale.
- 10 Stația de autobuz Podyl (Автостанция №6 "Поділ"), Vul. Nizhny Val, (ул. Нижний Вал,) 15-а (Metrou "Kontraktova" 500 m), ☏ 380 44 417-3215.
- 11 Stația de autobuz Vydubychi (Автостанция "Выдубичи" №7), Strada Naberezhno-Pecherskaya, 10 (Metro "Vydubychy"), ☏ 380 44 524-2182. Către Kaniv și Cherkassy.
Cu barca
Este posibil să organizezi excursii pe râul Nipru la Marea Neagră vara. O agenție de turism din Ucraina vă poate rezerva aceste călătorii.
Mergem în jurul nostru
Kievul poate părea destul de străin de turistul occidental, deoarece majoritatea indicatoarelor sunt în scris chirilic. Este încă în mare parte un oraș în care puțini oameni cunosc limba engleză, dar numărul lor în rândul tinerilor crește rapid. Este posibil ca mulți să nu poată menține o conversație, dar probabil să înțeleagă engleza vorbită. Multe cafenele și restaurante oferă meniuri în engleză, iar Metro are toate anunțurile în ucraineană și engleză. Pentru vorbitorul care nu este rus sau ucrainean, este foarte posibil să se deplaseze cu ușurință și este un oraș foarte interesant de explorat.
Cu toate acestea, este recomandabil să ridicați un manual de buzunar rusesc sau ucrainean și să învățați alfabetul chirilic, care poate fi distractiv și ușor de învățat. Petreceți ceva timp practicând cuvinte și fraze cheie (de exemplu, „salut”, „mulțumesc” și „factură vă rog”). Chiar și ceea ce considerați ca o încercare slabă de ucraineană sau rusă va amuza majoritatea oamenilor până la punctul în care se simt confortabil implicându-se în pantomimă sau încercând puținul limbă engleză pe care o cunosc.
Este nepoliticos să vorbiți tare (de exemplu, în metrou), să arătați sau să fluturați mâinile. De asemenea, ar trebui să evitați să fluierați în interior sau să nu vă îmbrăcați sub, deși vara sunt foarte răspândite mini-fuste foarte scurte. Toate aceste acțiuni vor atrage în mod regulat un tip greșit de atenție, inclusiv ostilitate absolută.
Ridicați o carte de hărți „Ghid turistic de la Kiev” (cărți Geosvit - în jur de 3-4 USD), care este disponibilă la mai multe chioșcuri sau la oficiul poștal central. Kiev # Oficii poștale Hărțile turistice de bază sunt disponibile la caruselul pentru bagaje de pe aeroportul Boryspil. Dacă petreceți mult timp în Kiev, obțineți versiunea ucraineană potrivită a hărții dvs., mulți localnici au la fel de multe probleme cu versiunea care este transliterată în caractere latine pe cât o veți avea cu chirilica. Au nevoie de versiunea în chirilică. Când cereți indicații de orientare sau plecați într-un taxi, vă ajută să localizați locul dorit pe harta engleză și apoi să indicați același loc pe versiunea ucraineană.
De asemenea, (de înțeles) a existat un alt val de nume vechi care au fost returnate pe multe străzi (Horkogo este acum Antonovycha, Chorvonoarmiyska este Velyka Vasilkivska și așa mai departe); acestea s-au filtrat în mare parte pe hărțile online, dar semnele de pe case de multe ori nu au fost modificate, iar unele companii pot în continuare să listeze adresele în stil vechi - și invers, harta dvs. pe hârtie (și hărțile din informație) standuri pe străzi) pot fi depășite. Dacă descoperi brusc că adresa care ți-a fost dată fie nu este pe hartă, fie indică undeva complet fără legătură, întreabă.
Cu metroul
Metroul (ucrainean: Метро) este una dintre plăcerile Kievului. Este un sistem de metrou curat și rapid și este ușor de navigat odată ce vă dați seama că toate cele trei linii de metrou (roșu, albastru și verde) trec prin centrul orașului. În total sunt 52 de stații, cu planuri ambițioase de extindere. Site-ul oficial poate fi găsit la www.metro.kiev.ua
Când intrați în metrou, puteți achiziționa un jeton de intrare de la casă, Kasa (ucraineană: каса) sau de la o mașină specială de bilete. Un simbol este valabil pentru o singură călătorie, indiferent cât de departe ai merge. Un jeton are 8 грн și trebuie să alunece jetonul în turnichet pentru a intra. Rețineți că nu puteți cumpăra mai mult de un jeton per persoană, din cauza îngrijorării că pasagerii pot stoca jetoane în perioada precedentă unei creșteri viitoare a prețului. O notă de precauție: asigurați-vă că mergeți prin partea corectă a turnichetului (care este de obicei pe partea stângă a turnichetului în care vă strecurați jetonul), sau veți fi lovit cu o poartă metalică care se va închide.
De asemenea, puteți obține un bilet lunar nelimitat cu o bandă magnetică, care este disponibil pentru vânzare cu 610 грн în prima săptămână a lunii calendaristice sau a treia săptămână pentru jumătate din preț (dar nu chiar așa).
La începutul anului 2017, toate stațiile de metrou acceptă, de asemenea, plăți cu carduri fără contact, cum ar fi PayPass Mastercard sau PayWave Visa. Vizitatorii pot folosi turnichetele de culoare galben / portocaliu strălucitor (de obicei doar unul la fiecare intrare de metrou) pentru a atinge și plăti cu cardul lor. Puteți confirma dacă aveți turnichetul potrivit căutând simbolul de plăți fără contact. Un ton audio precum inserarea jetonului indică dacă plata dvs. a avut succes. Costul utilizării plății fără contact este același cu un simbol și, în plus, reducerile sunt aplicate automat dacă călătoriți frecvent. De asemenea, puteți asocia cardul dvs. contactless cu un plan de călătorie nelimitat lunar / semestrial pentru reduceri suplimentare.
Cele mai multe hărți și indicatoare din metrou sunt traduse în engleză. În plus, fiecare stație are un număr unic din trei cifre, prima cifră indicând numărul liniei (M1 pentru roșu, M2 pentru albastru și M3 pentru verde). Odată ajuns la bord, fiecare stație este anunțată de difuzoare și ecrane TV. Aceste ecrane afișează o mulțime de reclame ciudate între stații, dar semnalizează o stație iminentă înainte de sosire. La plecare, arată apoi următoarea stație.
Stațiile de metrou unde puteți face schimburi au două nume diferite - unul pentru fiecare linie. Dacă schimbați liniile, cealaltă stație poate fi accesată printr-un pasaj în centru sau în apropierea unuia dintre capetele platformei.
Trenurile circulă la fiecare 30 până la 150 de secunde în timpul orelor de lucru, la fiecare 5 minute după ora 20:00 și la fiecare 10-15 minute după ora 22:30. Ultimele trenuri pleacă de la stațiile terminale în jurul valorii de miezul nopții, astfel încât ultima șansă de a prinde un tren în centrul orașului este între 00:15 și 00:25 (verificați orarul plecărilor târzii, care este marcat pe fiecare stație). Trenurile sunt adesea foarte aglomerate. Fiți pregătit să împingeți, deoarece acesta poate fi singurul mod în care urcați în tren în timpul orelor de vârf.
Metroul Kiev are unele dintre cele mai adânci stații din lume. Stația Arsenalna (ucraineană: Арсенальна) este cea mai adâncă stație de metrou din lume, la 107 m adâncime, iar stația Universytet (ucraineană: Університет) are una dintre cele mai lungi scări rulante (87 m lungime). Multe stații au două scări rulante lungi și intimidante la rând.
Dacă activați „Afișarea informațiilor despre celule” pe telefonul dvs. GSM, acesta vă va arăta numele stației (în caractere latine transliterate (pentru abonații UMC și Kyivstar) la fel ca harta dvs.) când vă aflați în subteran în vecinătatea unei stații. Telefonul dvs. mobil / celular / util ar trebui să funcționeze pe cea mai mare parte a rețelei, inclusiv între stații.
Petreceți ceva timp uitându-vă la stații. Linia roșie prezintă o arhitectură impresionantă, similară cu cea văzută în Moscova și Saint Petersburg sisteme de metrou. Elaborați mozaicuri în Zolotye Vorota stația înfățișează conducătorii și alte personaje istorice ale Rusiei Kievane medievale.
Cu autobuzul
Există două tipuri de autobuze urbane disponibile - autobuz (автобус) și troleibuz (тролейбус) - precum și tramvaie lente și moribunde. Acestea pot fi preluate de la stațiile atribuite, care sunt marcate printr-un semn discret pe un stâlp de telegraf. Autobuzele sunt deseori foarte aglomerat în timpul orelor de vârf, dar norma este să vă împingeți. O dată la bord, trebuie să obțineți un bilet și să-l validați perforând o gaură cu unul dintre pumnii mici care sunt atașați la stâlpii din interiorul autobuzului. Dacă nu vă puteți apropia de perforator, rugați pe cineva să vă valideze biletul. Biletele costă 8 грн și sunt disponibile în mod normal de la un conductor la bord (destul de ciudat, mai întâi vă vând câte bilete doriți, apoi vă solicită să validați unul). Biletele pot fi achiziționate și de la șoferi sau în chioșcurile din tot orașul.
De marshrutka
De asemenea, puteți călători pe așa-numitele rute de taxiuri sau mini-dube numite marshrutky (маршрутки). Acestea sunt vehicule cu circulație privată care parcurg rute alocate, care sunt listate în partea din față a autobuzului. Puteți saluta un marshrutka la stațiile de autobuz alocate. Când vă îmbarcați, plătiți șoferul direct sau, dacă nu sunteți lângă șofer, dați banii celui mai apropiat pasager care îi va transmite șoferului. Modificarea dvs. va fi returnată în ordine inversă, dar nu este înțelept să treceți facturi mari. Când ajungeți la destinație, pur și simplu strigați la șofer să se oprească „Na zupyntsi” cu stres pe "-pyn-" ', care înseamnă literalmente "pe stație" în ucraineană, sau utilizați limba rusă: "Na astanovkie", subliniind pe "-nov-" (cu aproximativ 100 m în avans până la stația de autobuz de care aveți nevoie) . Dacă depășești, faci o plimbare frumoasă și un șofer primește un pic de stres suplimentar pe zi. Tariful variază pentru aproximativ 5 грн și este de obicei indicat pe partea din față și pe trotuar a vehiculului, astfel încât veți ști cât plătiți în avans. Este bine să aveți unele modificări, astfel încât să puteți plăti suma exactă. Trasee Marshrutka pot fi greu de dat seama, dar au o listă de stații pe fereastră și un logo Metro pentru stațiile de metrou. Cel mai bun mod de a afla unde merg acestea este să întrebați unii dintre localnici. Hărțile orașului ilustrează de obicei toate mijloacele de transport în comun, autobuzele normale, troleibuzele, tramvaiele și marshrutky. Singurul dezavantaj al utilizării marshrutky este că acestea tind să fie puțin prea ambalate (subevaluare) și foarte calde sau reci, în funcție de sezon.
Cu tramvaiul
Călătoria cu tramvaiul, în principal, spre sau în suburbii poate fi o opțiune. În vestul Kievului poate o stație utilă care se află la stația de metrou Kontraktova. De aici pleacă nr.14 departe spre vest și nr.18 până la stația „Vokzalna”. De asemenea, de la Kontraktova pleacă spre nord nr.11 spre stația de metrou Obolon, nr.19 către stația de metrou Minsk, nr.12 spre nord-vest, puțin în afara limitelor orașului până la așezarea Horenka. Pentru mai multe informații vizitați Site-ul Kyivpastrans.
Cu taxiul
De cele mai multe ori, Uber este foarte ieftin în Kiev și de încredere. Cardurile bancare străine pot fi utilizate pentru plată în mod normal, cu toate acestea, conturile Uber din Ucraina permit și plăți în numerar. Turiștii obișnuiți cu Uber vor evita o mulțime de stres care se ocupă de taxiurile locale, respectându-se. Alte aplicații populare de taxi care includ Bolt iar compania locală a sunat Uklon.
La fel ca în multe orașe foste sovietice, este perfect acceptabil ca orice mașină să oprească și să te ia. Un vehicul nemarcat este un „cabina țiganilor. Pentru a face o plimbare, pur și simplu stai cu brațul în afară. Când o mașină se oprește, negociați un tarif. De regulă, plimbările în centrul orașului nu ar trebui să coste mai mult de 20-40 грн și deplasarea în oraș ar putea fi de 30-70 грн (depinde și de modelul mașinii, de ora din zi, de vreme și de condițiile de trafic, indiferent dacă amândoi trebuie să ajungeți în aceeași parte a orașului etc.) Prin urmare, ar trebui să alegeți o stradă adecvată, iar sexul și numerele dvs. contează de obicei pentru preț. În general, fetele ar găsi taxiurile informale mai ușoare și mai ieftine decât bărbații. Este suficient de sigur în comparație cu multe orașe, dar în mijlocul nopții s-ar putea să riști. Merită să spunem că proliferarea aplicațiilor de taxi îndepărtează rapid taxiurile țigănești de pe străzile orașului și le face inutile și abia existente. Taxiuri oficiale ale companiei poate fi salutat sau rezervat prin telefon. De obicei, există o persoană care vorbește engleza care lucrează pentru companie. Pur și simplu întrebați „pa angliski pazhalusta” (sau „engleza vă rog”). Operatorul vă va oferi o ofertă, care vă va scuti de procesul uneori intimidant de negociere pe stradă. Taxi tarife variază foarte mult. Pe aceeași rută, un localnic ar putea plăti 15 грн, în timp ce un străin poate fi cotat cu 60 грн, șoferul fiind pregătit să se mulțumească cu 30 грн. Nu ezitați să negociați!
Prin funicular
- 1 Funicular (Фунікулер), Vul. Sahaidachnoho Petra, 3 (stație inferioară lângă stația de metrou Poshtova), ☏ 380 44 425-1252, 380 44 254-6590. Vara: 06: 00-23: 00, iarna: 07: 00-22: 00. O modalitate pitorească de a ajunge din orașul de sus până la Podil (sau, în mod firesc, invers) este să prindeți funicularul de la Mykhaylivs’ka Ploscha la Poshtova Ploscha din Podil. Vă puteți bucura de vedere la Nipru și malul stâng la coborâre. Pentru a plăti tariful, cumpărați un jeton de la chioșcul de lângă porți și introduceți-l în bariera de intrare; uneori, muncitorul din chioșc vă va face cu mâna fără a da semnul de fapt, așa că acordați atenție limbajului său corporal și săgeții roșii / verzi de pe poartă. 3 грн.
Vedea
- 1 Strada Khreshchatyk (Хрещатик) (Metrou: Maidan Nezalezhnosti sau Khreshchatyk.). Traseul principal al centrului orașului este închis traficului în unele weekend-uri și este plin de animatori și oameni care rătăcesc. O mare mulțime fericită și foarte propice oamenilor care privesc.
- 2 Maidan Nezalezhnosti (Майдан Незалежності) (pe strada Khreshchatyk, metrou: Maidan Nezalezhnosti sau Kreshchatyk). Piața Independenței sau Maidan este locul în care opoziția față de guvernele pro-ruse s-a adunat în diferite puncte între 2004 și 2013. Acesta este un loc central de întâlnire la Kiev.
- 3 Andriyivsky Uzviz sau Descendența lui Andrew (Андріївський узвіз) (Coborârea lui Andrei se îndreaptă spre Kontraktova Ploshcha din Podil. Metrou: Kontraktova ploscha.). În partea de sus a acestei străzi pietruite, foarte aspre, pietruite se află Biserica Sf. Andrei (închisă pentru restaurare din 2011). Pavajele se adaugă treptat la Coborâre, dar, între timp, iau o pereche bună de pantofi. Strada este plină de vânzători de suveniruri, restaurante, galerii și muzee. Turistic, dar își păstrează farmecul.
- 4 Poarta de Aur a Kievului (Золоті ворота, Zoloti Vorota) (Metrou: Zoloti Vorota). Aceasta este o reconstrucție din 1982 a Porții de Aur a Kievului, descrisă de Mussorgski în „Poze ale unei expoziții”. Este un loc destul de frumos pentru a vizita și a afla despre zidurile orașului. Există și câteva clădiri frumoase și puteți inspecta Porsche Cayennes, Lexuses, Audis, BMW și Mercedes din Ucraina parvenit care se interesează foarte mult de consumul vizibil.
- 5 Palatul Mariyinsky (Маріїнський Палац) (Metrou: Arsenalna). Reședința ceremonială oficială a președintelui Ucrainei la Kiev. Este un palat baroc pe malul deluros al râului Dnipro.
- 6 Parcul Mariyinsky (Маріїнський Парк) (Metrou: Arsenalna).
- 7 Turnul TV de la Kiev - Televiziyna vezha (Телевізійна вежа), Vul. Dorozhytska, (вул. Дорогожицька,) 10 (Metrou: Dorogozhichi.). Un turn din oțel cu zăbrele de 385 m înălțime (1.263 ft) construit în 1973. Nu este accesibil turiștilor. Platforma operațională se află la 200 m.
Complexul Lavra din Kiev Pechersk
- 8 Kiev Pechersk Lavra (Mănăstirea Peșterii - Печерська лавра), Strada Lavrska, 9 (Stația de metrou Arsenal'na este la câteva străzi distanță de intrarea principală; puteți lua un cărucior din stația de metrou - 2 stații), ☏ 38 44 280-3071. Iarna 09: 00-18: 00, vara 08: 00-19: 00. Una dintre cele mai vechi și mai importante mănăstiri din Ucraina și de pe teritoriul fostei Uniuni Sovietice. Numai cele mai importante mănăstiri au fost desemnate Lavras; erau doar patru, dintre care această mănăstire peșteră este cea mai veche. A fost fondată în 1077 de Sf. Antoniu. Peșterile au fost săpate de preoți care locuiau acolo ca pustnici. În zilele noastre, peșterile sunt venerate de credincioșii și turiștii care vizitează călugării momificați, iar pelerinilor li se mai permite accesul la biserica subterană de acolo. Complexul modern are două părți: lavra superioară, deținută de stat și formată dintr-un număr de muzee (taxa de intrare); și lavra inferioară, deținută de Biserica Ortodoxă (Patriarhul Moscovei) și formată din peșteri (veți avea nevoie de 1 грн pentru a cumpăra o lumânare pentru a intra). Nu ratați afișarea micro-miniaturilor în Lavra Superioară. Sună șchiop, dar este fascinant. Puteți intra în peșterile din partea inferioară dacă vă îmbrăcați corect (femei trebuie sa acoperă-și părul și poartă fuste, fără pantaloni scurți. Eșarfe scumpe sunt de vânzare acolo). Femeile pot scăpa doar cu pantaloni în timpul iernii. Începeți de la Lavra de Jos, vizitând peșterile înainte ca mulțimea să coboare pentru o zi. Există două complexe rupestre, fiecare adăpostind rămășițele mumificate ale călugărilor, precum și icoane religioase și alte moaște. Ambele peșteri sunt accesate prin biserici, cu intrarea în peșterile mai scurte de la capătul unei promenade. Deși este liber să pătrundeți în peșteri, trebuie să cumpărați o lumânare conică pentru a vă lumina drumul. Peșterile nu sunt recomandate pentru claustrofobi sau prea înalți. Odată ajuns acolo, este greu, chiar imposibil să te întorci și să ieși înapoi - trebuie să continui. Fără expoziții vizitate: 3 грн; inclusiv expoziții vizitate și tur ghidat: adult 50 грн, elev sau student 25 грн.
- Fortificația Lavrei Pechersk (Фортечні мури Києво-Печерської лаври). Un sistem de ziduri, turnuri și alte construcții construite pentru protecția Mănăstirii Peșterii. Fortificațiile constau din Lavra Superioară: Turnul de sud-vest sau turnul lui Ivan Kuschnik (Вежа Іоанна Кущника); Turnul de Sud (Південна (Годинникова) вежа), sau Horlogium, 1818; Turnul de Nord (Північна (Малярна) вежа), numit și Turnul de pictură; Turnul de Est care conține biserica Sfântul Onufry (Онуфріївська вежа), Poarta Economică și Biserica Tuturor Sfinților, Poarta de Vest Sărbătoarea Bisericii Sfânta Treime, poarta de Sud (inferioară) 1792-95; North Gate, secolul al XIX-lea; Poarta Răsăriteană, secolul al XIX-lea; Zid cu o poartă la clopotnița Marelui Lavra, secolul al XVIII-lea-începutul secolului al XIX-lea și terase cu zid de sprijin cu platformă de vizionare. Lavra inferioară părțile fortificației sunt: zidurile de apărare ale peșterilor apropiate și îndepărtate, secolul al XIX-lea; poarta de intrare, anii 1840; poarta inferioară la intrarea în peșterile Apropiate și îndepărtate, 1852-53; Zidul de susținere al lui D. de Boskhuets, secolul al XVIII-lea. Peșterile îndepărtate ale clopotniței; Poarta de vest a lojei, 1883.
- 9 Marea clopotniță Lavra (Ucraineană: Велика Лаврська дзвіниця, rusă: Большая Лаврская колокольня), Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 15. Clopotnița principală a vechii mănăstiri rupestre. Construită în 1731–1745. A fost proiectat de arhitectul Johann Gottfried Schädel. Înălțimea sa totală, cu crucea creștină, este de 96,5 metri. O construcție neoclasică cu un total de patru niveluri, depășită de o cupolă aurită. Diametrul celui mai mic nivel al turnului la baza acestuia este de 28,8 m, iar grosimea pereților din primul nivel este de 8 m. Fundațiile turnului depășesc 7 metri. Turnul este decorat cu multe coloane arhitecturale: al doilea nivel cu 32 de coloane doriene, al treilea cu 16 coloane ionice și al patrulea cu 8 coloane corintice. Pe cel de-al patrulea nivel există un ceas cu zgomot, realizat în 1903, care are o greutate totală de 4,5 tone.
- 10 Biserica Refectoriu (Ucraineană: Трапезна Палата, Trapezna Palata; Rusă: Трапезная церковь, Trapeznaya tserkov ’), Str. Lavrs'ka (Ivana Mazepy), 21 constru. 7. un refectoriu și o biserică alăturată a Sfântului Antonie și Teodosie. Construită în 1893-1895. Domul robust al bisericii încorporează câteva aspecte ale Bizanțului antic. Decorul interior al clădirii a fost proiectat de Aleksey Shchusev. Icoanele de marmură sunt în stil neorusesc. Picturile din refectoriu și biserică, pictate la începutul secolului al XX-lea. În 1973-1977, interiorul Refectorului a fost complet renovat.
- 11 Biserica Mântuitorului de la Berestovo (Ucraineană: Церква Спаса на Берестові, Tserkva Spasa na Berestovi; Rusă: Церковь Спаса на Берестове, Tserkov ’Spasa na Berestove), Str. Lavrs'ka (Ivana Mazepy), 21 constru. 4 (În afara zidurilor 100 m). Berestovo a fost o reședință suburbană în secolul al XI-lea. - Bolta sa ar fi putut fi neobișnuit de complicată, repetând probabil acoperișul trifoi al verandelor. Exteriorul bisericii afișa anterior modele complicate de cărămidă: nișe duble și triple, meandrul și cruci decorative.
- 12 Biserica Poarta a Treimii (Ucraineană: Троїцька Надбрамна церква, Troits’ka Nadbramna tserkva; Rusă: Троицкая Надвратная церковь, Troitskaya Nadvratnaya tserkov '), Str. Lavrska, 21, clădirea 1 (Deasupra Sfintelor Porți, care găzduiește intrarea principală a mănăstirii). În 1108 fiind construită ca o biserică în stil Rusiei Kievane, Biserica Poartă a Treimii este acum decorată în stil baroc ucrainean, fiind reconstituită de mai multe ori de-a lungul istoriei sale. În interior: un iconostas din trei etaje din lemn aurit, (1735); un candelabru mare cu șaisprezece lumânări (1725); Frescele bisericii se bazau pe scene biblice, iar decorul exterior se baza pe folclorul ucrainean, inclusiv: „Fețele Sfântului Mucenic”, „Comercianții aruncați afară din Templu” și „Sinodul de la Niceea”. Interior frescoes: Allegorical and historical Biblical topics are given in a noncanonical way; some of them are made with Ukrainian national ornaments. Wood-carved chairs, are installed along the western wall. The chairs are covered with oil paintings.
- 13 [link mort]Near Caves or the Caves of Saint Anthony (Ukrainian: Ближні печери, Blyzhni pechery; Russian: Ближние пещеры, Blizhnie peschery), Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ) str., 25, building 41. are historic caves and a network of tunnels with a total length of 383 m and depth of 5-20 m with the width reaching 1.5 m and the height 2.5 m. Here is buried the founder of the Cave Monastery of Saint Anthony. Of the three existing entrances to the Near Caves, the original was probably the western one in which you can enter from the Church of the Exaltation of the Holy Cross. A candle is required to enter the caves. Candles are available for purchase for 3 грн, Gratuit.
- 14 Biserica Tuturor Sfinților (Всіхсвятська церква), Lavrska str., 21, Building No. 11 (Northern part of the Complex). Founded in 1696–1698. Its style is Ukrainian baroque. The church facades are richly decorated with architectural elements. In 1905, local artists painted the interior walls of the church. The carved wooden iconostasis is multi-tiered and was made in the early 18th century.
- 15 Far Caves (Дальні печери), Lavrska str., 25, build. 73 (Southeast corner of the Complex). Relics of 49 saints, accompanied with plates with names and icons. The total length of underground corridors is 293 m. There are three underground cave churches: Annunciation, Nativity and Reverend Theodosius.
- 16 Dormition Cathedral (Успенський собор) (Opposit the man entrance (Gate Church)). The main temple of Kyiv-Pechersk Lavra. Built in 1073–78. The cathedral consisted basically of one story built on a cruciform plan with a cupola supported by six columns. It had three naves, which on the outside terminated in many-faced apses. In the 17th century with more cupolas and decorative elements, in the Cossack baroque style were decorated. Inside was decorated with mosaics and frescoes.
- 17 Museum of Historical Treasures of Ukraine (Музей історичних коштовностей України), Lavrska str., 21, build. 12. In the Kovnirivskyi building, which was a convent bakery and built in the 17th century. Reconstructed in 1744-1745. The main facade of buildings made in the same manner as the cell of the Old Cathedral. One of the leading museums of Ukraine and the world, the subject of the exhibition - historical and artistic monuments of precious metals and precious stones. The museum collection include 56,000 pieces of archeology and applied art. Here can you find the 'Martynivka Treasure' (Мартинівський скарб) is a hoard consisting of about 120 silver items of 400-900 probe found in Martynivka village (now Cherkasy Oblast) in 1909.
- 18 Book and print history museum (Музей книги та друкарства України), Lavrska str., 21, build. 9, 10. W-M 10:00-17:00. The museum contains a rich treasure book culture of the Ukrainian people (about 56 thousand units). The exhibition highlights the story of the book and of books from Kievan Rus to the present day.
- 19 Museum of Ukrainian folk art (Музей народного декоративного мистецтва), Lavrska str., 21, build. 29, ☏ 380 44 280-1343. W-M 10:00-18:00.. The collection is more than 75,000 works of traditional folk and decorative arts from the 15th to the 20th centuries. It's housed in the former Metropolitan's residence.
- 20 Theatre and Cinematographic Arts Museum (Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України), Lavrska str., 21, building 26, ☏ 380 44 280-1622. There is various documentary material that reveals the formation and development of Ukrainian drama and theatrical presentation. Here are Ukrainian folk musical instruments which afford the opportunity to deepen your knowledge of the history of Ukrainian culture, literature and ethnology. The museum has a branch - the house-museum of M.K. Zankovetska, where an exhibition reflects the life and career of the famous Ukrainian actress.
- 21 State historical library (Державна історична бібліотека України), Lavrska str., 24, building 19, ☏ 38 44 290-4617. More than 800,000 books, manuscripts and maps.
Other religious buildings
- 22 St Sophia's Cathedral (Собор Святої Софії - Sobor Sviatoyi Sofiyi), Pl. Sofiyivska, (Софіївська пл.) (Metro: Zoloti Vorota). 09:00-16:00. The oldest remaining church in Kyiv. Parts date from the 11th century. Este un Situl Patrimoniului Mondial UNESCO, and has world biggest ensemble of frescoes and mosaics dating from 11th century, including the Virgin Orans mosaic. Several green-robed ladies maintain order and will shout at you if you look like you are planning to take a photo. The gatehouse and other restorations were completed in the 17th century. Outside the gates, there is a statue commemorating hetman Bohdan Khmelnytskyi, who liberated Kyiv in the 17th century... then gave the city to the Russian Empire. 53 грн for admission to the complex and church (23 грн for children). Additional charges to climb the bell tower, visit the museum and have a guided tour.
- 23 St. Michael's Golden-Domed Monastery, Vul. Trokhsvyatytelska, (Трьохсвятительська,) 8 (a short distance and easily visible from St. Sophia's cathedral). A working monastery that goes back to the 12th century. Destroyed during the Soviet era, with many of its art works hastily removed, some of which were transferred to the museums in Moscow and St Petersburg, some were moved to St Sophia Cathedral. Some mosaics housed in St Sophia subsequently fell into the hands of the Nazis but were returned... to Hermitage in St Petersburg. Rebuilt in 1997-98. Impressive gold domes best visited on a sunny day. Behind the complex is a pleasant park with views of the Dnieper and, to the left, the entrance to the funicular.
- 24 St Volodymyr's Cathedral (Патріарший кафедральний собор св. Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.,) 20, ☏ 380 44 235-0362. Seven domed Ukrainian Orthodox brick cathedral in neo-Byzantine style, built in the 19th century. It barely escaped demolition by the Soviet authorities. Dome height (outer) 49 m (161 ft).
- 25 St Andrew's Church (Ukrainian: Андріївська церква; Russian: Андреевская церковь), Andreevsky ds., (Андріївський узвіз, ) 23 (Metro: Kontraktova), ☏ 380 44 278-1221. Closed for restoration since 2011; best external view is from terrace of War Museum opposite. Baroque church, constructed in 1747–1754. Length 31.7 m (104 ft). Width 20.4 m (67 ft). Height 50 m (160 ft). Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. Cast iron floor slabs were delivered from Moscow. Also, forms were made for the church's windows, doors, walls, and for space under the cupola. The planned iconostasis, designed by the Italian architect Rastrelli, was also added. The wood for the iconostasis, altar canopy, pulpit, and tsar's place were carved out in Saint Petersburg in order to save time. The iconostasis' icons were carried out by Petersburg artists. For gilding, 1,028 slabs of gold were used in the interior.
- 26 Saint Cyril's Monastery (Ukrainian: Кирилівський монастир, translit. Kyrylivs’kyi monastyr), Vul. Teligi Oleny, (Теліги Олени вул.,) 12B (Take to Stadion Spartak stop a tram No.12 or 19 from Metro Kontraktova), ☏ 380 44 417-2268. A medieval monastery. Founded in 1140. Reconstructed by the Ukrainian architect Ivan Hryhorovych-Barskyi during 1750–1760. Saint Cyril's Church, including the medieval interior frescoes and the 1880s murals by the famous Russian painter Mikhail Vrubel, were fortunately preserved. The remaining constructions of the complex, the rest of the monastic walls, one corner tower (see picture), and two buildings constructed by Barskyi were also preserved. Of the monastery's cemetery, only two 18th-century graves remained.
Muzeele
- 27 Blacksmithing and metalworker's museum (Музей Ковальського та слюсарного мистецтва), Andreevsky ds., 20B (Metro Kontraktova, 10-min walk).
- 28 [fost link mort]Literary and Memorial Bulgakov Museum. House of Turbiny (Дім Турбіних.Літературно-меморіальний музей Булгакова), Andriyivsky Descent 13. (subway station 'Kontraktova Ploshcha'), ☏ 380 44 4253188. Tu Th-Su 10:00-18:00 (ticket office open till 17:00). The legendary Andriyivsky Descent was the street where the great writer lived with his family and where he ’lodged’ the heroes of his immortal novel "The White Guard." 10 грн, cost of excursion 30 грн per person.
- 29 Chornobyl Museum (Національний музей Чорнобиль), Khoryv Lane, 1 (Metro “Kontraktova Ploshcha”; Tram : 12, 14, 18, 19), ☏ 380 44 417-5422. M-F 10:00-18:00; Sa 10:00-17:00. A fascinating and moving museum. No signage in English. The cost of audio-tour in English or German - 50 грн. 10 грн.
- 30 'Cultural wealth of Ukraine' Ukrainian icon museum (Міський музей української ікони "Духовні скарби України"), Desyatinnaya str., 12 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-8357. Tu Th Sa Su 11:00-19:00. The exhibition presents about 300 icons late 15th - early 20th century.
- 31 National Museum of History of Ukraine (Національний музей історії України), Vladimirskaya str., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 278-4864, 380 44 278-65-45. Joi-Tu 10: 00-17: 00. Museum represents different times from ancient till nowadays.
- 32 One Street Museum (Музей однієї вулиці - Muzey odniyeyi vulytsi), Andreevsky ds., 2B, ☏ 380 44 425-0398. The collection of the One Street Museum is dedicated to the history of the Andriyivskyi uzviz (Andrew's Descent) and its famous residents. Tu-Su 12:00-18:00. 20 грн. An excursion in Ukrainian or Russian - 100 грн, in English - 150 грн.
- 33 Museum of the Magdeburg law, Museum of Self-Management of Kyiv (Музей Магдeбурзького права, Музей історії київського самоврядування), Pochtovaya sq., 2 (Metro: Postova), ☏ 380 44 463-6796. A very interesting permanent exhibition about "On the history of government in Kyiv", devoted to 500th anniversary of providing the city of Magdeburg law.
- 34 State Aviation Museum (Державний музей авіації України (Жуляни)), Medovaya str., 1, ☏ 380 44 241-2583, 380 44 461-6485, 380 44 451-8314, ✉[email protected]. Inside the old Zhulyany Airport with many impressive Soviet civil and military aircraft on display, including an An-2, Tu-104, Il-62, Il-76, an Il-86 and is constantly improving. The museum is opposite to the airport terminal, which is an industrial zone. To get there, you can either take Trolleybus #9 from the main train station - Kyiv Passazhyrskyi (South exit)/Vokzalna metro stop or #22 from Shuliavska (Шулявська) metro station, both until Sevastopolska Square. From there, take the minibus 220 that will take you straight to the museum (last stop). Walking in the surrounding area after dark is not advisable as the area is poorly lit and stray dogs are present. 50 грн.
- 35 Bee-Farming Museum (Музей Бджільництва), Pokrovskaya str., 9/2 (Metro: Kontraktova or Poshtova). The museum contains materials on the history of beekeeping, photographs of prominent scientists beekeepers are part of apitherapy.
- 36 [link mort]Open-Air Museum of Folk Architecture and Rural Life (Музей народної архітектури та побуту - Muzey narodnoyi arkhitektury ta pobutu), Vulytsya Akademika Tronʹka (Bus #156 or #172 from Olimpiiska, Lybidska or Vystavkovy Tsentr Metro stations goes there for US$0.30 (pay driver). About 30-40 minutes), ☏ 380 44 526 5765. zilnic. Covering 160 ha, the area shows how people used to live in different parts of Ukraine. Six restored rural Ukrainian villages, with old huts, wooden mills and churches from all over Ukraine have been carefully restored and function as living museums. English-speaking (sort of) guides with expertise on the whole site are available and well worth-it. Ukrainians come on sunny days to relax in the grass.
- 37 [link mort]Luk'yanivs'ke Cemetery (Лукянівське кладовище), Dorohozhyts'ka street., 7 (Metro: Dorohozhici), ☏ 380 44 440-13-22, 380 44 440-14-87. zilnic. By the administration building has a museum room, telling stories about the cemetery and its famous "Dwellers".
- 38 Pushkin Museum (Київський музей Пушкіна О.С.), Kudryavskaya str., 9 (Metro: Lukyanivska). W-M 10:00-17:00. The main part of the museum's collection are exhibits first half of the 19th century - a period called the "Pushkin". Among the most valuable items - books with author signatures of friends and contemporaries Pushkin political writings of famous public figures. The pride of the museum editions of the works of the poet, including some sections of the novel Eugene Onegin.
- 39 Pedagogical Museum (Педагогічний музей), 57 Volodymyr St (Metro station: Zoloti Vorota. Across from the building of the National Academy of Sciences of Ukraine), ☏ 380 44 234-3688, ✉[email protected]. M-F 10:00-17:00, closed 13:00-14:00. Former the meeting place of the Ukrainian Club, Rodyna, and the Ukrainian Scientific Society. The museum of Lenin which was here until 1982. The first floor of the building now houses the escalators leading to the Kyiv Metro station, Zoloti Vorota.
- 40 [link mort]Golden Gate of Kyiv or Zoloti Vorota (Золоті ворота), Str. Vladimir, (вул. Володимирська,) 40a (Metro: Zoloti Vorota), ☏ 380 44 278-6919. Tu 10:00-17:00, W-Su 10:00-18:00, in winter, closed. Built in the 11th century. Destroyed in the 17th century. The rebuilt Golden Gate is a crenellated tower 14 m in height. The entrance way is shielded on one side by a metal-covered porticullis of wood and on the other side by doors patterned.
- 41 Ivan Honchar Museum (National Centre of Folk Culture) (Український центр народної культури «Музей Івана Гончара»), Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 19 (Near to Lavra, trolley No.38, bus No.24, 470), ☏ 380 44 288-9268, 380 44 280-5210. Tu-Su 10:00-17:30. The collection consists of over 15,000 items from the 16th to the early 20th centuries. Icons from the 16th century, 100 paintings by famous Ukrainian artists, over 2,500 textiles from the 18th and 19th centuries, pottery, toys, Easter eggs, wood carvings and Ukrainian folk music instruments. 15 грн, student 3 грн.
- 42 Kyiv Fortress also known as the Pechersk Fortress ((Ukrainian: Київська фортеця; Kyivs'ka fortetsia; Russian: Киевская крепость; Kievskaya krepost' )), 24a Hospitalna St (Metro: Klovska station 1 km, Palats Sportu station 1.3 km, trolley No.14 'muzey Kyivska phortetsya' stop, 100 meter). A 19th-century fortification building, that once belonged to the system of western Russian fortresses. Some of the buildings are restored and turned into a museum called the Kyiv Fortress, while others are in use by various military and commercial installations. It is semi-underground.
- 43 The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War, 24 Lavrska St., ☏ 38 044 285-94-52, ✉[email protected]. Tu-Su 10:00-17:00. A fairly large museum starting with World War II, going through Nazi occupation until Ukraine's independence. The museum is at the base of the massive Motherland statue. While the displays are mostly in Ukrainian. The museum has laminated cards in each room with varying languages including English, German and French. The museum also offers guided tours in several languages. 15 грн/adult, 5 грн/student, 1 грн/child, 30 грн to take photos within the museum, 50 грн to take videos for up to 1 hr.
Motherland Statue and war memorials
Kyiv was pretty much destroyed during the invasion in World War II. The memorial near the motherland statue is pretty gripping. Lots of examples of classic Soviet-era memorial statuary as well as some amazing exhibits of military hardware. The National Museum of the History of Ukraine in the Second World War located in the base of the statue is a must-see for visitors interested in the impact the German invasion had on the Soviet Union. Well worth the visit even if you don't speak or read any Russian or Ukrainian (several English language tours are provided daily). It's well curated and full of artifacts (including weapons, battle maps, hundreds of original photographs, and a moving installation at the end of the exhibit symbolizing the great losses suffered). There is also a small museum of the Afghan conflict nearby. Try to enter coming from the top part of the Pecherska Lavra. This way you get submerged with old soviet music and dark statues. Metro: Arsenalna.
- 44 Babyn Yar Monument (Національний історико-меморіальний заповідник "Бабин Яр", Babi Yar), Dorozhytska st., (Дорогожицька вул.) (Metro Dorohozhychi). A ravine which was the site of massacres of Jews, Gypsies, and other civilians by the Nazis and their local puppets during World War II. Approximately 60,000 civilians were shot dead at this site during the war (over 34,000 Jews in the first two days alone). Now a memorial to Soviet citizens murdered by the Germans.
- 45 German Military graveyard (on the road to Odessa, about 20 km away from Kyiv). About 10,000 German soldiers are buried here, after the battles around Kyiv in 1941 and 1944.
Obolon Raion
A part of the city on far north. This territories far beyond of its historical neighborhood with the same name. Its current population is 290,000 inhabitants.- The Obolon district encompasses the territories of the former Minsk district and is still sometimes referred to by that name. It also includes the former town of Pushcha-Vodytsia that used to be part of the Podil Raion. The name Obolon comes from the Old-Ukrainian word оболонь → болонь → болоньє (obolon' → bolon' → bolon'ye), which roughly translates as "flood plain" or an area that is being engulfed by water. The district was built up in the 1970s as a microdistrict in Kyiv on the Obolon sands to satisfy the growth of the city. Due to the composition of the soil at the time, the majority of the buildings were at most nine-stories tall, and few trees were planted when compared to other parts of the city. That and few other reasons originally made the district not prestigious. With the second construction period (2000–2005), the district has seen new, comfortable apartment buildings constructed closer to the Dnipro river and has become an attractive residential area. The new apartments are also more expensive, although still cheaper than in the center of Kyiv. The district was connected by Metro2 in the 1980s, with a station 'Obolon' opened on November 5, 1980. Now here is 'Minska' and 'Heroiv Dnipra' metro stations, too.
- Yachting club. This place for kids and adults was opened in around 1990. Many of the Obolon lakes were cleaned up in order to make the area more attractive. The area closer to the Dnieper river is a popular relaxation place for Kyivliany (residents of Kyiv).
- Beer factory Obolon. The area is also well known for the beer factory.
- Revival (Probudzhennia) Church (Пробудження, Церква євангельських християн-баптистів), Gaiday Zoi str., 2A (M 'Obolon'). This is an evangelic Christians-Baptists church and a missionary center. It was opened in March 2001, with room for 500 seats.
- Intercession Cathedral on the Obolon (Свято-Покровський собор на Оболоні), Prirechnaya str., 5A (M Obolon), ☏ 380 44 411-2000. Built in 1993. Temple complex occupies an area of 2.6 ha.
- 46 Mezhyhirya Residence, Водогін (ДВС), Obolonskyi district. Opulent residence of Ukraine’s deposed Russophile president Viktor Yanukovych, opened for paid tours after he fled the country in 2014. An exhibition of art, religious icons, and decorative objects from Mezhyhirye was displayed by Kyiv's National Art Museum of Ukraine that same year.
- Minsk Square, Obolon (M Obolon, at the intersection of Avenue Red Cossacks (now Moscow Avenue) streets of Novokostyantynivska and Damian Korotchenko (now St. Helena Teligi). In the 1850s-1950s, it was Trinity Square.). Named to Minsk since 1982. Near the square, is a monument to Archangel Michael, the patron saint of Kyiv.
- 47 Pivnichnyi Bridge (Північний міст) (Metro Pochaina (1.7km)). This built in 1976. It is a cable-stayed bridge, designed by the architect A.V. Dobrovolsky and an engineer by G.B.Fux, with the beam of the main span being held by a cluster of steel ropes which are fixed to a 115 m tall A-pylon. The bridge consists of two spans: one is 816 m long and 31.4 m wide span across the Dnieper and another which is 732 m long, 29.1 m wide and span across the Desyonka, what is a Dnieper tributary. It is a key structure on the northern end of the Kyiv Smaller Beltway, connecting Petrivka to the densely-populated north-eastern residential neighborhoods. The bridge was built as a part of high-speed motorway.
- 48 Biserica Nașterii Domnului (Храм Рождества Христова), Obolonska Naberezhna St, 5 (Metro Pochaina or Obolon (1.5 km)). Built the popular architect of Ukraine, V. Isaac in 2006-2007. - The temple was built in the style of post-modern, cross-dome. The church has five domes, four of them are located over the crossbar of the cross. The Mid-Dome decorated with glass, so that give the impression of transparency. When you see it from the outside, it seems inside is very bright.
- Chapel of the St. Catherine, Polupanova street, 10 (Tram 12, 19 to 'Polupanova St'), ☏ 380 44 5024981. This was a Greek Orthodox Private Chapel. Founded in 1738, when the decree of the Holy Synod was allowed to build a temple. The church was proposed to conduct services for the local Greek community. In 1929, during the Stalinist persecution, a church dedicated to St. Catherine was destroyed. In 2006 the local community was able to arrange a chapel in the newly acquired premises of the Centre of Theological Studies.
- 49 [link mort]Church of the Intercession on the Pryorka (Свято-Покровська церква на Приорці), Mostitskaya str., 2 (Tram 35 or 36), ☏ 380 44 430 0590. A stone church built in 1902-1906 this was replaced the former wooden 'Dimitriyevskoho' house, what is built in 18 century. The new iconostasis, preserved until today, was built in 1944 and decorated by the famous Ukrainian artist Ivan Izhakevichem. In 1953 the house was made major renovations.
- Church of Peter and Paul on the Kurenivka (Храм Петра та Павла на Куренівці), Frunze sq. (Tram 6, 18). The first wooden Church of Saints Peter and Paul Kurenivka known since 1759 (according to other data - from 1735). Since 1944 the church building used plant, club, galvanic shop and factory. In 1986, the temple was destroyed completely. The new church opened in 2003.
- [fost link mort]Krishna's Lucidity 'Big' temple (Товариство Свідомісті Кришни, Великий Храм), Zorianyi lane, 16., ☏ 380 44 4347028.
- 50 Church of St. Cyril and St. Athanasius the Great, Archbp. of Alexandria and Athanasius (Ukrainian: Кирилівська церква, translit. Kyrylivs’ka tserkva, Храм св.Кирила та Афанасія Олександрійських, Кириллівська церква), Dorogozhychi, Telihy Oleny str. (Олени Теліги), 12B (M: Petrivka 1.5 km, or M: 'Dorogozhychi' 1.1 km. Mental hospital area. Tram 12, 19 to 'stadion Spartak'). 10:00–17:30. This was established in the 12th century. Dorogozhychi quarter played an important role in the historical destiny of Kyiv. There the fate was solved for many princes pretending to the Kyivan throne on the one hand, and fate of Kyiv itself, on the other hand. Numerous invaders carried out from here their multiple attacks on Kyiv, and Kyivan princes conducted bloody battles with them. Such a strategic importance of this location became one of the reasons for foundation of a monumental church-fortress. In 1139 Vsevolod Olhovych, Prince of Chernigiv approached Dorogozhychi, an important strategic point, on the Kyiv’s north-western outskirts, gained possession of the area and simultaneously obtained a convenient bridgehead at the approaches to Kyiv. In 1140–1146 Vsevolod Olhovych erects St. Cyril’s Church at Dorogozhychi. Construction of a church-fortress is a logical step of Vsevolod as a prince-worrier, and prince-strategist, for the sake of fortifying outskirts of the “capital city” so desired by many. St. Cyril’s monastery is an example of a unique functional combination, because it is a sacred center, patrimonial palace church, and at the same time it is a monumental church-fortress. The church was named after Cyril, the holy hierarch Cyril of Alexandria — Christian patron of the church’s founder, prince Vsevolod Olhovych. - The most precious treasure of the St. Cyril’s Church is its unique mural painting. - In the 12th century walls of the St. Cyril’s Church were painted in fresco technique according to the Christian iconographic canons of that time. In the 17th century the fresco painting of the Church was partially renewed by means of tempera. In the 1800s, during repair of the Church its walls instead of painting were just plastered and whitewashed. - In the 1880s restoration works were carried out in the Church under the guidance of the professor of St. Petersburg University, A. Prakhov. At that time from under centuries-old layers of plaster and whitewash a unique Old Russian mural painting was discovered. However, soon after, in order to provide the mural painting for “grandeur” the frescoes were refreshed with oil paints. In the 1970s a large-scale restoration works on frescoes’ discovery from under layer of oil paint of the 19th century were carried out. - Fresco painting: Monumental figures of twelve Apostles are located in window piers of the dome’s drum. Four Evangelists are portrayed on sails (architectural spherical triangles serving for transition from the drum’s cycle to the under-dome square). The representation of the EvangelisMark on the south-eastern sail has preserved the best of all.- Central arches supporting the dome’s drum are decorated with images of theSeban Martyrs placedewithin medallions literally interconnected by means of loops and hoops. These representations form as if “alive holy chain” protecting the celestial sphere. In the central apse there is a figure of the Holy Mother, Orans with her hands raised in prayer. Oil painting of the 19th century represents the major part of the composition; of the ancient fresco representation only an edge of the Holy Mother’s blue chiton and a podium on which she is standing have survived. Beneath the Orans the Eucharist fresco composition is located featuring the scene of the Apostles’ holy communion, in which the Christ is depicted twice: at the left He serves the body of Christ (bread) to the group of Apostles headed by the St. Peter, and at the right He serves the blood of Christ (cup of wine) to the group of Apostles headed by St. Paul. Similar plot depicting two figures of Christ is already known in miniature of Rossan Code in Asia Minor dated with the 6th century. According to the canon which can be recognized already in the Church of San-Vitale in Ravenna, in the St. Cyril’s Church the center of the composition represents a double dome on pillars over the throne onwhich a cross, a paten with seven round flat breads, a cup of wine and an asterisk are placed. - Clopotniţă: Of the monastic buildings Ivan Hryhorovych-Barskyi constructed within the monastery, his most important construction was a free standing belfry, built in 1760. The belfry combined the idea of a tall campanile with a gate on the ground level and a chapel on the belfry's second tier. The two lower levels of the belfry had some elements of a Ukrainian tripartite church, consisting with the belltower placed over the central part of the nave. This architectural combination in a belfry with two apse-like lower elements on each side. The original roof above the belfry's chapel was a stepped-hipped roof, which was popular at the time. After the fire of 1849, the roof's over the chapel and the cupola were modified from the original. After the Ukrainian SSR's decision on the demolition of the belfry in 1936, the belfry was destroyed a year later, to be used as bricks in construction projects.
- 51 Firefighting museum (Музей пожежної справи), Marshala Malynovs'koho St, 6, ☏ 380 44 418 3502.
Podil Raion
This is a historic neighborhood and an administrative raion (district) in Kyiv. It is one of the oldest neighborhoods of Kyiv, the birthplace of the city's trade, commerce and industry. It still contains many architectural and historical landmarks, and new archaeological sites are still being revealed. Numerous attractions of Podil particularly include: Frolivskyi and Pokrovskyi Convents, National University of Kyiv-Mohyla Academy, House of Ivan Mazepa, House of Peter the Great, Fountain of Samson, Zamkova Hora hill, Andriyivskyy Descent — the main link of Podil to the city's administrative Uppertown, Borychiv Descent, Kyiv River Port, Kyiv funicular, Poshtova Square, and the Kontraktova Square. Modern Podilskyi Raion, despite its tourism and culture importance, remains one of Kyiv's main business, transportation and industrial districts.
- Temple in honour the icon of the Mother of God Vsetsarytsia-Pantanassa (Храм на честь ікони Божої Матері Всецариця-Пантанасса), Rizhskaya str.,1.
- 52 Tarasa Shevchenka Metro station (Тараса Шевченка). This is a station on Kyiv Metro's Kurenivsko-Chervonoarmiyska Line. The station was opened on December 19, 1980 in the northern part of the historic Podil neighbourhood and is named after the famous Ukrainian poet, writer, and painter, Taras Shevchenko. It was designed by T.A. Tselikovska, A.S. Krushynskyi, and A. Pratsiuk. The station is located shallow underground and consists of a central hall with rectangular marble pillars. The walls along the tracks have been finished with dark red marble and ceramic tiles with a plant motif. The lighting comes from large round lamps hanging from the ceiling. At the end of the hall is a white stone bust of Taras Shevchenko, surrounded through the same plant motif that is located on the station's walls. The station is accessible by passenger tunnels on the Mezhyhirska and the Olenivska Streets
- 53 Frolivsky Convent (Ascension Convent, Florivsky or Florovsky Monastery (Russian: КИЕВО-Флоровский ВОЗНЕСЕНСКИЙ ЖЕНСКИЙ монастырь),), Frolovskaya ulitsa, 8 (M Kontraktova Ploscha), ☏ 380 44 4250181. Originated in the 16th century as the wooden church of Sts. Florus and Laurus. Its buildings occupy the slopes of the Zamkova Hora. - The main church, or katholikon, is a notable example of Ukrainian Baroque architecture. Its first stone was laid in 1722. Ten years later, the three-domed building was dedicated to the feast of the Ascension of Christ. Its Neoclassical bell-tower is of later construction. The wooden buildings of the monastery were entirely destroyed by fire in 1811. Only the katholikon and a 17th-century refectory were left standing amid the ashes. It was Andrey Melensky, a Neoclassical architect from Kyiv, who was in charge of the convent's reconstruction. The convent's notable residents included Princess Natalia Dolgorukova, one of the first Russian women writers. It was closed in 1929 but reopened after the Germans entered the city in 1941.
- 54 National University of Kyiv-Mohyla Academy (Natsional'nyi universytet "Kyyevo-Mohylians'ka akademiya" Ukrainian: Національний університет «Києво-Могилянська академія» (НаУКМА)) (M Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) 300 m SE). Motto in English: "Time is running, Academy is eternal". bibliotecă of the old Kyiv Mohyla Academy contained a notable collection of the books. However, the archive was plundered in 1920s when the academy was closed. - The Halshka Hulevychivna house belonging to the university is the oldest civil building in Kyiv.
- 55 House of Ivan Mazepa, vul Spaska 16B.
- House of Peter the Great.
- 56 Fountain of Samson (Фонта́н Самсо́н).
- 57 Zamkova Hora hill.
- Gostynnyi Dvir.
Further afield
- 58 Bila Tserkva (uk:Біла Церква) (85 km S of Kyiv). For more see Central Ukraine
- 59 Fastiv (72km SW). For more see Central Ukraine
- 60 Kaniv (150km SE). Possible visit like a day tour. For more see Central Ukraine
- 61 Pereyaslav (Переяслав) (85km SE). Excellent "skansen" or outdoor folk museum, easily done as a day-trip from central Kyiv. For more see Central Ukraine
- 62 Vyshhorod (uk:Вишгород) (21km N). A summer winter resort. For more see Central Ukraine
Do
- 1 Podil (Metro Poshtova). Stroll around. Start at St Michael's Cathedral in the Upper Town. Catch the funicular behind it down to Poshtova Ploscha, and wander around the grid-like streets of Podil. The area was the merchant's quarter, and was completely rebuilt in the 19th century after fires destroyed the area. It was mainly untouched during WWII and is emerging as a hip restaurant district and is rapidly being gentrified. Finish your stroll by walking up Andriyivsky Uzviz, which will get you back to St Michael's Cathedral.
- 2 On the weekend, go and people watch on Kreshchatyk. Start at Lva Tolstoho Square and head underground. Walk through the Metrograd shopping center, always sticking to your left. Mergeți deasupra solului la bulevardul Taras Shevchenko (бульвар Тараса Шевченка), de unde consiliul închide Kreshchatyk în weekend. Mergând pe stradă până la Maidan, veți fi tratați de numeroși artiști de stradă și manipulatori de animale, sau vă puteți bucura pur și simplu de a vedea familiile din împrejurimi pentru o plimbare de weekend.
- Mergi la biserică chiar dacă nu ați face acest lucru niciodată acasă: slujbele ortodoxe se mișcă în mod ciudat chiar și pentru necredincioși. De asemenea, sunt puternici lung și există puține locuri, dacă există, în biserică, dar este perfect acceptabil să veniți și să mergeți după cum doriți, așa cum fac localnicii. Femeile trebuie să-și acopere capul înainte de a intra în biserică. Alegeți orice biserică vă place, dar Sf. Volodomyr (pe bulevardul Taras Shevchenko, enumerat mai sus) este o alegere bună.
Parcuri și grădini
- 3 Hidropark (Metro Hidropark). Insula din râul Nipru. Kievul este înzestrat cu plaje naturale ale orașului pe linia Niprului. Multe zile de vară pot fi petrecute în parcuri și pe plajele insulelor, unde puteți cumpăra shashlyk de la tarabe, puteți juca volei pe plajă, puteți înota în râu sau în piscinele de pe insulă sau pur și simplu vă puteți lua soarele.
- 4 Arboretum Syretska (Сирецький дендрологічний парк), Str. Tyraspilska, (вул. Тираспольська,) 43 (M: Syrets), ☏ 380 44 227 8247, ✉[email protected]. 08:00-17:00. Diferite tipuri de copaci și arbuști pe 6,5 hectare. Este un parc-monument de artă peisagistică de importanță națională - este, mai presus de toate, floră diversă (900 de specii). Și o oportunitate extinsă pentru recreere și unitate armonioasă cu natura.
- 5 Grădina Zoologică din Kiev (Київський Зоопарк), Prosp. Peremogi, (просп. Перемоги,) 32 (M: Politekhnichnyi Instytut), ☏ 380 44 2744769. 09: 00-18: 00 vară, 09: 00-16: 00 iarnă. Situat pe aproximativ 40 de hectare. Grădina zoologică are 2.600 de animale din 328 de specii. 130 de feluri diferite de copaci și tufișuri decorează terenurile grădinii zoologice.
- 6 Muzeul în aer liber Mamaeva Sloboda (Центр народознавстсва Мамаєва Слобода), Str. Dontsia Mykhaila, 2 (7 km vest de centru, luați un cărucior nr.27, 27 K (din stațiile de metrou Petrivka sau Shulyavska)). 10:00-18:00. Un parc tematic pe situl de 9,2 hectare și reprezintă o replică completă a unei așezări istorice care descrie natura ucraineană, arhitectura și modul de viață. Ansamblul arhitectural care este format din 98 de unități. 100 грн, Fotografie - 10 грн.
- 7 A.V. Grădina Botanică Fomin sau grădinile botanice ale universității din Kiev Sf. Volodymyr (Ботанічний сад імені академіка Олександра Фоміна, Київського університета Святого Володимира), Bulv. Tarasa Shevchenka, (Шевченка Тараса бульв.) (Stația de metrou Universytet), ☏ 380 44 2393190, ✉[email protected]. Tours Sa-Th la 10:00, 13:00 și 15:00. 22,5 hectare, cu 8.000 de specii de plante. Grădina este renumită pentru plantele sale exotice. Clădirea de seră, care a fost construită pentru cei mai mari și cei mai vechi palmieri din nordul Eurasiei, mult timp a fost considerată una dintre cele mai înalte din lume. În 1935, grădina a fost numită după academicianul A.V. Fomin, care a condus grădina ani de zile.
- 8 Grădina Botanică Hryshka (Botanichnyi sad im. M. M. Hryshka, Национальный ботанический сад им. Н. Н. Гришко), Str. Tymiriazivska, 1 (De la stația de metrou Pechersky autobuzul numărul 62 sau autobuzul numărul 14 până la stația Grădina Botanică). Zilnic mai-august 08: 30-21: 00, septembrie-aprilie 08: 00-amurg; Complex de sere: W-F 10: 00-16: 00, Sa Su 11: 00-17: 00. Locul perfect pentru o plimbare în orice sezon. Există complexe floristice unice pe 130 de hectare: „Pădurile din zona de câmpie a Ucrainei1,„ Carpații Ucraineni ”,„ Stepele Ucrainei ”,„ Crimeea ”,„ Caucazul ”,„ Asia Centrală ”,„ Altai și Siberia de Vest ”, 'Orientul îndepărtat'. 20 грн, seră 5 грн.
Sport
- 9 Palatul Sportului. Complex interior în centrul orașului Kiev. Sala găzduiește competiții de hochei pe gheață, baschet și box. În afară de evenimentele sportive, este și locul de desfășurare al concursului Eurovision Song Contest și alte concerte
- Kiev are multe trasee de alergare recreative cu diferite suprafețe de drum. Dacă îți place terenul simplu, optează pentru Parcul Mariiinskyi in centrul orasului. Puteți chiar să vă extindeți traseul și să alergați peste Podul Iubitorilor până la Teatrul de Păpuși. Dacă vă plac dealurile moderate, mergeți la Spivoche Pole, cu o mulțime de trasee în aer liber și de câmp pentru cei cărora nu le place suprafața de pe acoperiș. Pentru iubitorii de munte moderate, există Grădina Botanică Hryshko cu vedere la Podul Paton și la râul Dnipro.
- Kyiv Shooting Club oferă arme de foc filmare, oferind diferite tipuri de arme disponibile chiar și pentru călătorii fără licență.
- Patinaj este posibil în interiorul centrelor comerciale ale orașului. Cel mai mare patinoar interior este la Centrul comercial Kosmopolit cu o suprafață de 1.800 m2 (19.000 ft²). Desigur, puteți găsi patinoare în aer liber și acoperite, cum ar fi Katok. Este o „bulă de patinoar” spațioasă, la doar 15 minute de mers pe jos de stația de metrou Petrivka.
Alte
- Urmăriți fotbalul la FC Dynamo Kiev, care joacă fotbal în Premier League, cel mai înalt nivel ucrainean. Terenul lor natal este Complexul Sportiv Național Olimpiyskiy, cu o capacitate de 70.000, la un km sud de centrul orașului.
- Shaktar Donețk, care joacă și în Premier League, au fost strămutați din orașul lor natal de lupte. Au avut o vrajă cu sediul la Lviv, dar din 2020 au împărtășit stadionul Olimpiyskiy cu Dynamo.
- Conducerea tancurilor. Mai mulți operatori turistici care oferă excursii de o zi la Cernobâl, oferă și alte tururi. Multe agenții de turism oferă tururi de tragere care implică arme de foc, cum ar fi AK47. Câteva agenții de turism oferă tururi, în care turiștii ajung să conducă un tanc. În 2017, aceste turnee par a fi în mare parte tururi private, care costă sute de dolari. 300 USD.
- Urbex pentru pasionații de urbex, Kiev este o mină de aur. O căutare rapidă pe Google va arăta nenumărate locuri abandonate și mai multe grupuri dispuse să-i ducă pe vizitatori la tururi în locuri neobișnuite din oraș.
Festivaluri
- Vizitați diferite festivaluri eco-culturale, ecologice, etnice, rock și alte festivaluri, atât în interiorul orașului, cât și în apropierea suburbiilor sale.
Învăța
Există o serie de școli private în care puteți învăța ucraineană sau rusă, cu fracțiune de normă sau cu normă întreagă. Există, de asemenea, profesori cu experiență în oraș - consultați resurse precum Kyiv In Your Pocket, The Kiev Post, și What's On Weekly pentru detalii despre școli și profesori.
Muncă
Străinii își pot găsi uneori de lucru predând limba maternă. Plata este de obicei suficient de decentă pentru a trăi în Kiev, dacă obțineți suficienți elevi și trăiți conform standardelor locale.
Așa cum este natura într-o economie globală, profesioniștii cu abilități solicitate, de ex. contabili și profesioniști IT, pot fi angajați la firme globale din Kiev, fără cunoștințe de limbi rusești sau ucrainene.
Obținerea unui permis de muncă (viză) este o necesitate pentru străini dacă urmează să fie angajați de orice persoană juridică (excepții se aplică numai instituțiilor internaționale și reprezentanțelor companiilor străine). Permisul de muncă este mai mult un permis de angajare. Potențialul angajator trebuie să solicite la administrația muncii angajarea unui angajat nerezident. Odată cu cererea, trebuie prezentat un CV complet, precum și documente care să ateste o educație acreditată.
Cumpără
Pentru mai multe informații despre monedă, consultați Ucraina # Bani
Băncile și cabinele de schimb valutar sunt ușor de găsit.
Tarifele la aeroport nu sunt la fel de bune ca în centrul orașului. Nu toate hotelurile vor schimba bani și, dacă ajungeți seara sau într-o duminică, vă puteți găsi fără bani pentru cină dacă nu schimbați cel puțin unii la aeroport. Majoritatea băncilor funcționează sâmbăta, precum și de luni până vineri.
Bancomatele sunt peste tot și funcționează în general cu carduri internaționale de credit și debit.
La fel ca în majoritatea locurilor din Ucraina, schimbările mici din abundență vor împiedica bătăile de cap de la personalul magazinului care nu are permanent bani mici.
Piețe
- 1 Piață la coborârea lui Andrew, Descendența lui Andrew, Andriyivskyi Uzviz (Metrou: Kontraktova). Sâmbătă, duminică. pentru o colecție plăcută de lucruri tradiționale, bunuri vechi comuniste (bunuri reale, precum și unele care sunt false și produse în serie), păpuși matrioshka etc.
- 2 Zhitnii (Ринок Житній), Vul. Verkhny Val, (Верхній Вал вул.,) 16 (Metrou: Kontraktova, 300m), ☏ 380 44 4176571, 380 44 4173426, ✉[email protected]. Lu-Su 07: 00-21: 00, M 07: 00-14: 00. Piata alimentara acoperita. Deja în secolul al XV-lea această piață era un important centru comercial. S-au întâlnit târguri de două ori pe an. Apoi a rămas unul dintre marile centre comerciale, deoarece apropierea de râul Nipru și port.
- 3 Piața Bessarabskyi (Бесарабський ринок), Bessarabskaya sq, (Бессарабська пл.,) 2 (Metrou: Tolstoho, 10 minute de mers pe jos). Piață alimentară acoperită la nivelul bazei unui supermarket Billa. Oferă o mare varietate de produse alimentare. Clădirea este un monument protejat. Construită în 1910-1912.
Mall-uri
- 4 Centrul comercial Samson (Торговий центр Самсон), Str. Konstantinovskaya, 2A (Metrou: Kontraktova), ☏ 380 44 4619711. M-Sa 10: 00-20: 00, Su 10: 00-19: 00. Un centru comercial cu două etaje într-unul dintre cele mai vechi cartiere din Kiev - Podol. Acolo există un magazin cu produse cosmetice din Belarus, multe magazine cu bijuterii, diferite magazine cu haine. Printre brandurile celebre pe care le puteți găsi în Samson: DIM, Atlantic și marca ucraineană de îmbrăcăminte pentru femei Krisstel. Există un restaurant de tip fast-food: Gătit la domiciliu (Домашня кухня).
- 5 Centrul comercial Globus Underground (Підземний Торговий центр "Глобус"), Nezalezhnosti maidan, 4 (Metrou: Maidan Nezalezhnosti), ☏ 380 44 2349492, 380 44 3711137, 380 44 5851137. Buticuri 10: 00-22: 00, cafenele și restaurante 10: 00-23: 00. Supermarket Billa. Zeci de cafenele, restaurante, fast-food și buticuri de renume mondial. Mezanin: zonă de relaxare, restaurant, cafenea. Intermediar: moda pentru bărbați și femei, încălțăminte, suveniruri, cafenea etc. se concentrează pe cumpărătorul mai matur. Nivel inferior: modă pentru tineri, food court etc. Farmacie Bună ziua, Cadouri de stradă, fotografie instant, presă, schimb valutar, bancomat.
- 6 Kvadrat (Торговий центр "Квадрат на Хрещатику"), Str. Kreshchatik, 32 (Metrou: Kreshchatik), ☏ 380 44 2000457, 380 44 2349492.
- 7 Centru comercial Ucraina (Універмаг "Україна"), пл. Перемоги, 3 (3 Victory sq., Kiev) (Metrou: Vokzal'na), ☏ 380444961627. 10:00-21:00. Fațada predominant de sticlă a acestui centru comercial este inconfundabilă și apare ca punct vizual focal sau de ancorare a pieței. Clădirea a fost renovată în 2003 și un semn mare care afișează cuvântul Ucraina pe acoperișul de peste intrarea principală face să pară un pic iconic. În interior există numeroase magazine de îmbrăcăminte, alimente, cărți, bijuterii și bagaje. Cu toate acestea, este destul de scump, iar minunatele magazine second-hand de la Kiev oferă prețuri mult mai mici, dar totuși de o calitate excelentă. Acest loc are mai multe etaje deschise pentru cumpărături și site-urile lor listează peste 102 mărci, inclusiv de designer și internaționale.
Produse alimentare
Majoritatea apelor îmbuteliate sunt spumante. Pentru a cumpăra apă îmbuteliată regulată, cereți literalmente „apă fără gaz” (VoDA bez gaza). O sticlă de 500 ml ar trebui să coste 3-6 грн, ocazional, acestea vor mări prețul la 10 грн dacă arăți ca un turist bogat.
Nu uitați să cumpărați câteva ulcioare mari cu apă îmbuteliată, cum ar fi Staryi Myrhorod (Старий Миргород) sau Truskavetska (Трускавецька). Kyivskij tort (київський торт) este un alt lucru pe care ar trebui să-l mănânci în Kiev dacă iubești prăjiturile. Pâinea de secară întunecată, Ryazhenka (Ряженка, iaurt în stil ucrainean), Kvas (Квас, băutură fermentată din pâine) ar putea fi, de asemenea, lucruri interesante de gustat.
Bomboanele de ciocolată, prăjiturile, acadele, chipsurile și biscuiții / biscuiții sunt disponibile pe scară largă la prețuri reduse și sunt foarte populare în rândul ucrainenilor - după ani de zile de lipsă a mărcilor occidentale, gustările devin mari afaceri.
Pungile de plastic sunt disponibile, dar nu sunt gratuite, iar unele magazine nu acceptă carduri de credit. Pune-ți propriile alimente. Dacă plătiți în numerar, asigurați-vă că casierul vă oferă o schimbare corectă, deoarece unii sunt neglijenți sau necinstiți.
- 8 MegaMarket (МегаМаркет), Vul. Gorkoho, (Горького,) 50 (Metrou: Olympiyskyi), ☏ 380 98 9652819, 380 98 9652845, ✉[email protected]. Zilnic 08: 00-23: 00. Un lanț de supermarketuri lider. Acest MegaMarket este mare, dar se poate ocupa. Produsele alimentare sunt disponibile la nivelul solului, iar nealimentarele sunt disponibile la primul nivel. Trebuie să treci prin casierie la fiecare nivel, ceea ce înseamnă două linii lungi în zilele aglomerate.
- 9 Furshet (Фуршет), Str. Basseynaya, 4 (Stația de metrou „Khreschatyk”, la nivelul subsolului Mandarin Plaza, care se află în spatele pieței Basarbabsky.), ☏ 380 44 2309521. Un lanț de supermarketuri lider. Acest supermarket stochează multe bunuri importate și are, de asemenea, cinci restaurante.
- 10 Velyka kyshenya (Велика кишеня), Pl. Premohy, (пл. Перемоги,) 3 (Metrou: Universitet sau Metrou: Vokzalna), ☏ 380 44 961688. 24/7. Un lanț de supermarketuri lider cu peste treizeci de magazine în Kiev. Acest supermarket se află în centrul comercial Ucraina. Kiev Programul de lucru: non-stop. Disponibilitatea parcării: parcarea de la magazinul multi-departament „Ucraina”. Direcții: Stație de metrou: Vokzal'na, troleibuze 8, 17, autobuz 1, 3, 15, tramvai 18 (stația "Piața Victoriei") autobuz 439, 558, 404, 720, 230, 5 7, 450, 169. Producție proprie : departamentul de carne și pește, gătit, coacere și produse de patiserie disponibile în comerț rețele proprii de producție "Big Pocket". Prezența altor departamente, „Farmacia Unită”, „Cartea mea”
- 11 Silpo (Сільпо), Str. Sagaidachnogo Petra, 41 (Metrou: Poshtova sau Kontraktova), ☏ 380 44 4254442, 380 44 4256399, 380 80 0301707. Lucrând non-stop. Un lanț de supermarketuri lider. 24/7.
- 12 Supermarket Fora (Супермаркет фора), Vul. Khmel'nyts'koho Bohdana, (Хмельницького Богдана вул.,) 39 (Metrou: Universitet), ☏ 380 44 5930359. Un lanț popular de mini-marturi care sunt distribuite pe scară largă, în special în partea stângă a orașului. Acestea sunt cam de dimensiunea 7-Eleven și conțin cele mai multe articole de bază, inclusiv articole de toaletă, pâine, lactate, dulciuri și, desigur, alcool.
Bănci
- 13 Erste Bank, birou central (Ерсте банк), Vul. Khreshchatik, 14 (Metrou: Maidan Nezhalosti), ☏ 380 44 5859287, 380 44 5939257, fără taxă: 0 800 501000, ✉[email protected]. L-F 09: 00-18: 00 (fără pauză), Cashdesk: 09: 30-17: 00; Sa 09: 00-16: 00, Cashdesk (Sa) la fel.
- 14 OTP Bank Ucraina, 12, str. Sofiyivska (Metrou: Maidan Nezhalosti, 300 de metri), ☏ 380 44 4900500, fără taxă: 0 800 300050, ✉[email protected]. L-F 09: 00-18: 00, ora prânzului: Cashdesk: 09: 30-16: 30, Modul numerar de noapte L-F 16: 30-19: 00; pe Sa 11: 00-17: 00.
- 15 Sucursala Piraeus Bank № 9 (greacă: Τράπεζα Πειραιώς, Піреус Банк), Str. Yaroslaviv Val, 6 (Metrou: Zolota Vorota), ☏ 380 44 5835219, fără taxă: 0 800 308880, fax: 380 44 4958888, 380 44 5937525, ✉[email protected]. L-F 09: 00-18: 00 fără pauză, Cashdesk 09: 15-18: 00.
- 16 Raiffeisen Bank Aval, biroul Shevchenkivske 15 (Райффайзен банк Аваль), Vul. Khreshchatik, 15 (Metrou: Khreshchatik, 100 de metri), ☏ 380 44 4908888, fără taxă: 0800 500500. Zilnic 10: 00-20: 00, program de lucru la casă: 10: 00-20: 00, fără pauză. Timp de deschidere extra lung, de asemenea activat weekend-uri este deschis!
- 17 UniCredit Bank Ucraina, Outlet Bessarabske, Bulevardul Shevchenka, 2 (Metrou: Tolstoho), ☏ 38 044 2054555, fără taxă: 0800 500020. L-F 09: 00-18: 00, Casierie: același.
Mânca
În general, este foarte ieftin să luați masa la Kiev conform standardelor vest-europene sau americane. Atâta timp cât stai departe de locurile care plictisesc total turiștilor sau „elita” care conduce Porsche Cayenne, mâncarea este excelentă și ieftină. Încercați Borscht și Mlyntzi și apoi încercați absolut orice altceva. Produsele de patiserie sunt ieftine și excelente. Chiar și înghețata de pe stradă este grozavă. Încercați, de exemplu, cea din dreapta de la ieșirea de metrou Khreshchatyk - chioșc albastru cu lungimi diferite de cozi.
Când vedeți vânzători care vând lichide din tancuri mari galbene / albastre pe stradă, puteți fi siguri că este „Kvas”, care este o băutură de pâine preparată. Unora le place și alții îl urăsc. Are un gust de malț, iar conținutul de alcool este atât de scăzut (0,05-1,44%) încât este considerat acceptabil pentru consumul copiilor. Încercați băutura „Odyn Malenkyi” (o mică).
Nu trebuie să beți apa de la robinet (din motive chimice și microbiene). Este recomandabil să cumpărați sticle în supermarketuri; de obicei au secțiunea engleză pe etichetă pentru „ingrediente”. Puteți comanda întotdeauna „Bonaqua” (o marcă de apă minerală spumantă), dar berea este la fel de ieftină.
Buget
Lanțuri de fast-food
- 1 Celentano (Челентано), Str. Velyka Vasylkivska, 23A (metrou: Tolstoho), ☏ 380 44 2356687. L-F 09: 00-22: 00, Sa Su 10: 00-22: 00. Mâncare și vin italian, pizza, salate. Favorit pentru tinerii locali. Încă câteva locuri se află la stațiile de metrou str. Khreschatyk, 10; (metrou: Metro Khreschatyk); Av. Heroiv Stalinhrada, 24A, (metrou:); Str. Dovzhenka Oleksandra, 1 (metrou: Shuliavska); Str. Yaroslaviv Val, 37/1 (metrou: Zolota Vorota); Str. Velyka Vasylkivska, 111/113 (metrou: Palats Ukraina); Vokzalna sq., 2 (metrou: Vokzalna); Str. Telihy Oleny, 13/14 (metrou: Dorohozhychi); Str. Kotsiubynskoho Mykhaila, 14 (metrou: Universitet). Curs de la 11 USD.
- 2 [link mort]Domashnia kukhnia (Домашня кухня, bucătărie de acasă), Str. Konstantinovskaya, 2A (metrou: Kontraktova, la 1 minut de mers pe jos), ☏ 380 44 4676048, 380 44 4676049. Zilnic 09: 00-22: 00. oferă un bufet cu mâncare tipică ucraineană. Nu cel mai bun. Și Peremohy ave., 31; (metrou: Politchniki) str. Turgenevskaya, 8-14; (metrou: Universitet) Supe de la 1 USD, chifle de pește de la 2 USD, diferite pizza (450 gr) 7-10 USD.
- 3 Korchma Budmo (Корчма Будьмо), Str. Mikhailivska, (вул. Михайлівська,) 22a (Metrou: Maidan, la 5 minute de mers pe jos), ☏ 380 44 279-61-93. Zilnic între orele 09:00 - 23:00. Bucătărie națională ucraineană, simplă, dar gustoasă și ieftină, atmosferă plăcută. Sunt acceptate toate cărțile de credit principale.
- 4 [link mort]Mister Snack (Містер Снек), Strada Lva Tolstogo, 18 (Din metrou Vokzalna mai întâi pe Vul. Vokzal decât activează Vul. Tolstogo, la 10 minute de mers pe jos.), ☏ 380 44 2343040, ✉[email protected]. Sandwich ieftin și lanț de salate, hamburgeri. Mai multe locuri exmpl. Str. Sakcaganskogo, 88. Sandvișuri de la 4 USD.
- 5 Casa cartofilor (Картопляна Хата), str. Nyzhnii Val, 37/20 (metrou: Kontraktova), ☏ 380 44 4254092. Lanț - mâncare mexicană.
- 6 Casa cartofilor (Картопляна Хата), str. Bahhovutivska, 17/21 (metrou: Lukyanivska). și mai mulți cuplu în suburbii.
- 7 [link mort]Puzata Khata (Ресторан Пузата хата), Str. Khreschatyk, 15 (Metro Khreschatyk, vizavi de Piața Bessarabski;), ☏ 380 44 2785577. Mai multe locații se află prin cel de-al doilea arc din dreapta stației de metrou Khreshatik [trecut McDonald's, faceți dreapta prin marele arc decorativ]; și altul la colțul străzii Sahaidachnoho, vizavi de Bohorodytsi Pyrohoschi (o piață cu o biserică pe ea). Există încă una în Piața Kontraktova, aproape de stația de metrou Kontraktova, la sfârșitul unei plimbări în jos de la Andrivskyj Uzviz. „Puzo” este ucrainean pentru „burta”, iar un khata este o colibă sau o baracă tradițională ucraineană. Dacă sunteți din state, acest loc este ca Picadilli sau orice altă cafenea cu plată pe placă. Popular printre localnici. Mâncarea este bună, dar aproape în întregime tradițională ucraineană. De asemenea, oferă kvas și bere ucraineană bună. Două persoane pot mânca ca porcii absolut aici pentru mai puțin de 12 USD. Veți fi plin pentru restul zilei, garantat. În ceea ce privește aspectul mai practic, supele costă sub 10 грн, alimentația este de 15-30 грн, iar berea este de numai 100 грн pentru o jumătate de litru.
- 8 [link mort]Două gâște - Pechersk (Два гуся), str. Arsenal, 11 septembrie (Metrou: Pecherska, 400 m), ☏ 380 44 2857941, fax: 380 44 2857942, ✉[email protected]. Zilnic 09: 30-22: 00. servește mese decente în stil cafenea. Căutați semnele cu două gâște pe fundal galben. Uneori există o mașină de epocă pictată cu logo-ul în față. Rapid, decent, ușor, tot ce trebuie să faceți este să indicați. Nu sunt necesare abilități lingvistice. Salate, supe: 1,5 USD, feluri principale: de la 2 USD, șase tipuri de pizza de la 7 USD (2013).
- 9 Pizza Vesuvio (Бальзака, ТоргЦентр Ґлобал), Reytarska 25 (Рейтарська) (Metrou: Zoloti Vorota. Chiar pe stradă, de la Poarta de Aur din Kiev și Catedrala Sf. Sofia), ☏ 380 44 235 6681, 380 44 278 3028. Zilnic 10: 00-22: 00. Prima pizza în stil nord-american din Kiev, probabil cea mai bună din oraș. 25 de tipuri de pizza, pizza la tigaie și crustă subțire, paste, lasagna, salate verzi, începând de la cca. Mai multe unități: bulvar Shevchenko 2 (Шевеченко) - lângă Khreschatyk (Хрещатик) și Balzak 2a (Global Shopping Center). De la 7 USD de persoană incl. băuturi..
- 10 Viola's Bierstube (Виола), T.Shevchenka bul’v. 1A (în arcul de lângă Basarabka, stația de metrou: Khreschatyk), ☏ 380 44 2353751. pub ieftin, cu o mare varietate de cârnați și diferite feluri de carne. De asemenea, berea aici este întotdeauna bună.
Gama medie
- Corsar, Vul. Sahaydachnoho (Сагайдачного). Servește mâncare de inspirație mediteraneană. Mesele de aproximativ 17 USD / persoană.
- Restaurant și bar Ikon, ☏ 380 67 5077020. Pe str. Basseinaya. 5a (5ассейная 5а) Aproximativ 40 USD / persoană completă. Servește preparate fusion, cocktailuri unice. Deschideți Su-W 12: 00-13: 00, Th-Sa 12: 00-18: 00.
- [link mort]În cafeneaua și restaurantul Mood, Nizhniy Val 19 (Podol) (Podol), ☏ 380 96 0066867. Un loc libano-sirian cu bucătărie excelentă și o ambianță elegantă, dar totuși confortabilă. Vegetarienii și iubitorii de carne găsesc mâncare fantastică, muzică bună și personal foarte prietenos. O adevărată îmbogățire pentru! Rezervările (în engleză, rusă, ucraineană) sunt recomandabile
- Karavan, Klovskiy Spusk 10. Servește mâncare uzbă-tătară.
- Kureni, 4, Aleea Parkova. Minunat restaurant național cu mâncăruri foarte gustoase. Cina pentru cinci persoane, inclusiv aperitive diferite, supe, feluri principale și gorilka este în jur de 135 €. Este situat pe malul râului Dnepr și vara este foarte plăcut să luați cina în grădină, în timp ce iarna în clădirea principală vă puteți bucura de vedere prin ferestre mari și foc de la șemineu. Toate cardurile de credit importante sunt acceptate.
- Lola Pizza, Lva Tolstoho (Льва Толстого). Costul unei pizza mari este de aproximativ 100 грн și are o dimensiune foarte generoasă. Puteți mânca în zona cafenelei sau pentru a lua.
- Fayna Familiya, Druzhby Narodiv Blvd 25a (Бульвар Дружбы Народов 25а), Kominternu St 5. Restaurant italian bun, cu mâncăruri delicioase și prețuri bune (prețul mediu pentru o persoană este de aproximativ 100-200 грн. Și puteți lua micul dejun englezesc acolo de dimineața devreme până la 11:00.
- O’Panas, Parcul Șevcenko, 10 Tereshchenkivska, ☏ 380 44 235-2132. zilnic 10: 00-13: 00. Restaurant tradițional din lemn, popular pentru turiști. Foarte bun mlyntsi. încercați cele cu ciuperci. (20 USD / persoană). Dacă doriți doar să încercați mlyntsi, puteți merge până la un stand de pe partea laterală a restaurantului și le puteți face să plece.
- ResTop, ул. Малая Житомирская, 3/4: Zhitomirskaya 3/4 (Chiar în spatele pieței principale din Maidan Nezalezhnosti), ☏ 380 44 2780636. Până la ora 23:00. Oferă un meniu sushi și mâncăruri europene într-o atmosferă prietenoasă. Închis pentru renovare. 100-200 грн.
- Tsimes, 10/5 Sahaydachnoho (Aceasta se află în clădirea # 10 de pe strada principală, dar mergeți după colț până la o stradă laterală unde numărul străzii ar fi fost 5 dacă nu ar fi fost atașat la o clădire care are deja o adresă). Mâncare evreiască Ashkenazi. Masă de aproximativ 20 USD / persoană.
- Vernisaj, Descendența lui Andrew 30, ☏ 380 44 4252403. Unul dintr-un lanț de patru restaurante din Kiev cu același nume, are o senzație boemă, care se potrivește cu reputația „Montmartre” a Descendenței lui Andrew. Vara mâncați în aer liber, dar micul restaurant interior este frumos decorat, iar toaleta ascunsă într-un colț dificil nu trebuie ratată. 150-250 грн, dar dacă nu doriți o masă completă, clătitele sunt grozave.
Merită, de asemenea, să verificați puburile și restaurantele care oferă prânzuri de afaceri în timpul prânzului în timpul săptămânii. Acestea sunt meniuri care costă de obicei aproximativ 40 грн și includ supă, salată, mâncare de carne și o băutură.
- 11 [link mort]Good Music Bar & Restaurant, Suvorova Str. 4/6, ☏ 38 096 753-35-55, ✉[email protected]. Su - Th 18: 00-06: 00, F Sa 22: 00-06: 00. Good Bar Kyiv: restaurant, club de noapte, bar karaoke în Pechersk. Restaurant karaoke în centrul orașului Kiev.
- Guramma Italiana, Днепровский спуск, 1, ☏ 380 96 967 8888, ✉[email protected]. zilnic la prânz-miezul nopții. Un restaurant modern cu preparate din bucătăria asiatică europeană și asiatică, renumit pentru selecția sa excepțională de prăjituri și plăcinte.
A se răsfăța
- Buddha Bar http://www.buddhabar.com.ua/, Kreshatik 14; ул. Хрещатик, 14 (în centru, lângă piața Maydan Nezalezhnosty), ☏ 380 44 2707676, ✉[email protected]. 13:00 până la 02:00 (până vineri și sâmbătă până la 04:00). Restaurantul are cel mai lung bar din oraș. Restaurant și zonă Lounge. Bucătărie pan-asiatică: savurați mâncăruri thailandeze, japoneze, chinezești, indiene într-un interior exclusivist.
- Concordie. Pe acoperișul Centrului Donbass din Piața Lva Tolstogo
- Da Vinci Fish Club, Strada Volodyrmyrska (Володимирська). Restaurant orientat spre fructe de mare, cu influență italiană. Mâncare foarte delicioasă, un loc de văzut și de văzut. Cost în jur de 60 USD de persoană, băuturi suplimentare. Metrou: Zoloti Vorota
- Mimino, Spaska (Спаська). Bazat pe filmul sovietic cu același nume despre un pilot georgian. Chelnerii sunt îmbrăcați în uniformele de însoțitoare de bord influențate în anii 1970 Mâncare georgiană foarte frumoasă, în principal multă carne. Sunt disponibile și vinuri georgiene bune. Cost în jur de 40 USD de persoană, băuturi suplimentare. Metrou: Kontraktova Ploscha.
- [link mort]Restaurant Patiserie Surpriză, ул. Пирогова, 3: Pyrohova 3 (Doar paralel cu Universitatea de metrou care traversează st. Bogdana Hmelnitskogo), ☏ 380 44 2357234, ✉[email protected]. 09:00 până la ultimul client. Restaurantul are un bar, salon de ceai, terasă de vară, televizor etc. Bucurați-vă de produse de patiserie proaspete, înghețată și sorbete. Bucătărie franceză și europeană.
- Atingeți cafeneaua. Mai ales un restaurant, dar se transformă și într-un club de noapte.
- Două iepuri. În vârful Andriyivski Uzviz. Loc tematic din secolul al XIX-lea, mâncare bună. Aveți plăcinta de iepure (aproximativ 90 грн), care se servește într-un iepure din patiserie.
- Cafenea, brutărie și patiserie Wolkonsky. Croissante bune și loc perfect pentru a lua masa.
- Restaurant chinezesc Lun Van.
- Schnitzel Haus, vul Saksahanskoho 51.
- Tapas Tapas Bar, vul Tarasivska 10a.
Naţional
- ucrainean: Există multe restaurante care pretind că servesc mâncăruri autentice ucrainene.
- Shynok, 28v Lesi Ukrainki (Districtul Pechersk). Mâncare și mobilier foarte tradițional. 11: 00-24: 00.
- Pervak, vul Rohnidenska 2. Set prânz 35-42 грн.
- Italiană: Momentul pe Zlatoustivska (lângă Circ), Napule pe Mechnikova (lângă stația de metrou "Klovska")
- georgian: Mimino pe Spaska (Podil)
- Vietnameză: există mai multe restaurante, deținute de o persoană din Vietnam (bucătăria cuprinde mai degrabă „hituri”, decât seturi complete de prânz; considerate peste medie în cadrul comunității locale vietnameze; extrem de scumpe)
- chinez: Există unul bun lângă Metro Universitet. Se numeste „Jiu Long”, care înseamnă „Nouă Dragoni” (există un magazin de fast-food în avans, dar dacă treci prin arcadă, vei vedea o întreagă clădire în stil chinezesc, acolo este adevăratul restaurant; calitatea este bună și prețurile sunt mai mici decât unele alte restaurante similare fanteziste). Dacă nu-ți pasă de preț, mergi la "Lun Van" lângă Metro Teatralna. Alte locații peste medie (dar nimeni care nu a experimentat așa ceva adevărat nu va găsi mâncare chineză satisfăcătoare la Kiev sunt Mandarin pe un complex plutitor de divertisment lângă portul fluvial din Podil și Vostok care este peste drum de mandarin.
- japonez: Este unul numit Hanoi care servește mâncare japoneză și vietnameză. Este lângă Metro Arsenalna. Calitatea este destul de ridicată, deși și prețurile. Mai mult, veți găsi diverse lanțuri de sushi-bar în Kiev (și anume Sushi-Ya, Murakami și Yakitoria)
- Nobu, 12 Shota Rustaveli St.. Bun restaurant japonez, dar nu vă lăsați păcăliți de numele că nu este deținut de celebrul bucătar Nobu Matsuhisa.
- Sumosan. În hotelul Premier Palace. Sora restaurant la Sumosan din Londra. Sushi decent.
Cuşer
- Regele David, Esplanadna 24 (lângă Sinagoga Centrală), ☏ 380 44 2357436. Su-F 10: 00-23: 00. Glatt Kosher, multe feluri de mâncare tradiționale din Europa de Est. Multe feluri de mâncare vegetariene.
Băutură
Există mai multe locuri frumoase în Kiev pentru a lua o băutură. De la micile cafenele care sunt frecventate doar de localnici (par murdari la prima vedere) la locuri scumpe. Localnicii cumpără adesea băuturi (bere) la o tarabă de pe stradă și o beau într-un parc, lăsându-și sticlele pentru persoanele fără adăpost să le colecteze și să le încaseze. bând pe stradă, te vei face o țintă ușoară pentru poliție să se oprească și să încerce mită dacă o faci. Localnicii cumpără adesea niște chipsuri sau alte lucruri sărate pentru a merge cu băuturile lor.
Prețurile sunt destul de rezonabile conform standardelor europene. Veți găsi cu ușurință bere ucraineană decentă pentru 20-30 грн și veți obține 5cL de vodcă sau alcool similar pentru aproximativ 20 грн.
Cafenele
Dacă nu sunteți dornici de alcool, încercați unul dintre abundenți cafenele. Indiferent dacă numele lor sunt bine-cunoscute și internaționale (Starbucks, Costa Coffee, Coffee House din Rusia și Shokoladnitsa) sau ciudate și locale (Coffee Land, Coffee Life și alte variante similare), ele sunt întotdeauna locuri îngrijite cu meniu similar oferind toate versiunile imaginabile de cafea, o bună alegere de ceai, shake-uri și smoothie-uri fanteziste și o selecție de prăjituri. Principalul lor avantaj este WiFi-ul gratuit, în timp ce dezavantajul este prețurile destul de ridicate la standardele de la Kiev. Cafeaua și bucata de tort încep de la 20 грн fiecare.
Când aveți nevoie urgentă de o cafea espresso, puteți încerca și cafeaua vândută pe stradă. Practic, fiecare al doilea chioșc va oferi unele kava (Cuvânt ucrainean pentru cafea), dar calitatea sa este în cel mai bun caz neclară. O alegere sigură ar fi autoturisme speciale dotate cu aparate de cafea. Aceste mașini pot fi găsite în majoritatea locurilor publice și lângă intrările în stațiile de metrou. Acestea oferă cafea decentă la pachet pentru 8-10 грн.
Dacă preferați locuri care nu arată la fel în fiecare oraș și nu sunt deținute de companii mari, ar trebui să încercați cafeneaua "Sufragerie" în vul. Spas'ka, 6, lângă metrou Kontraktova Ploshcha. Locul mic, dar confortabil este organizat de unii entuziaști și muzicieni. Două piane și alte instrumente pot fi utilizate de personal sau de oaspeți! În timp ce majoritatea cafenelelor ar închide la ora 22:00, aceasta este deschisă atâta timp cât personalul dorește să lucreze. În afară de cafea excelentă, acestea oferă o gamă largă de ceaiuri foarte gustoase, prăjituri originale (de exemplu, tort de sfeclă roșie-ciocolată!), Bere și așa mai departe (fără vodcă). Bucătăria vă va ajuta să scăpați de foamea mică.
Baruri
- Ca un local de vinuri, Str. Sichovykh Striltsiv, 26, ☏ 380 93 682 2626. 16:00-23:00. Locul este specializat pe vinuri ucrainene și gustări de origine ucraineană în stil cichetti, la care meniul se referă în mod greșit la tapas; de asemenea, plăcinte asortate cu vin. Cereți personalului alte opțiuni de masă disponibile, precum și îndrumări pentru vinuri. Un loc mic, plin de viață, cu muzică excelentă și personal prietenos. De la 40 грн / sticlă.
Pub-uri
- Bar Fidel, Hrushevskoho 4B. Merită să verifici. DJ cântă târziu într-o seară de vineri și există niște haosuri serioase și surfing în mulțime în ceea ce trebuie să fie cel mai mic bar / club din Kiev. Distracție minunată, deschis până la ora 05:00.
- Blyndazh. (Блиндаж, înseamnă „îngrădire”) la subsolul 15 Mala Zhytomyrska (la 200 m de Maidan sq.) Bar cu tematică militară (și-a schimbat panoul în Blind Age cu o aluniță de desene animate cu nuanțe pe ea). Mici, ieftine și populare, în special tipuri de studenți.
- Orech (Nuc), vul Velyka Vasylkivska 126. O selecție mică și bună de beri locale, utilizate pentru a servi nuci gratuite nelimitate dacă bei bere, dar porțiile de nucă sunt acum limitate
- Troleibuz. Un pub decent pe strada Proreznaya. Designul lor poate părea ciudat până când faceți o plimbare cu un troleibuz vechi de tip URSS și apreciați pe deplin farmecul acestui transport. Pubul oferă niște bere ucraineană elegantă și o selecție de băuturi spirtoase făcute în casă, precum și întregul rând de gustări tipice (pâine sărată uscată, pește sărat, calamari etc.)
- Bierstube al violei, bulevard Shevchenka 1a. Bine ascuns în spatele unei uși întunecate pe o alee mică.
irlandez
Există mai multe pub-uri irlandeze, nici una autentică, dar OK dacă aveți nevoie de o companie Guinness și expat. Unul este situat lângă Golden Gate (Zoloti Vorota) pe Volodomyrska (numită, eponim, Golden Gate Pub). Un alt (și primul din Kiev) este O'Briens pe Mykailivska (una dintre străzile care merg spre vest de Maidan sq., cea din dreapta, cu o sucursală a OTP Bank pe colț). Ambele sunt scumpe conform standardelor de la Kiev. Una nouă s-a deschis în Podil, pe colțul Gostyny Dvor, lângă ambasada Olandei (nu poate rata, deoarece este aproape de fundul Andryevsky) numită Belfast Pub. În afară de cele situate central, altele sunt împrăștiate în jurul Kievului, nu se adresează mulțimii ex-pat și au prețuri mai bune decât vă așteptați să găsiți în orice țară „occidentală”. Ține-ți ochii deschiși. Încercați și Dockers Pub.
Belgian
There are two Belgian beer cafés.
- Le Cosmopolite Belgian beer café, Volodymyrska St (located across the road from the Golden Gate,close to the South Korean Delegation). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
- Belle-Vue Café, Vul. Saksahanskoho 7 (stadion olimpic). Service is in perfect English usually and they do serve Belgian beer and traditional Belgian food (expensive). €1.3 for 0.5l of Stella Artois and €4.5 for 0.33l of Leffe Blond..
Clubs
Kyiv has a nice club scene. Ranging from very cheap to overly-expensive, you can find what you want.
- [link mort]D-Lux. Upscale, where a lot of people go to look beautiful, popular on Fridays and Saturdays. Grand, stone steps lead up to the entrance. A well-reviewed restaurant is on the first level. A swanky bar, somewhat in the style of a small Buddha Bar, is on the second level. The disco is on the third and fourth levels, the main dance floor being on the former and extra bars and balconies look down from the latter.
- Faberge Club, Rybalska 22. Also an upscale club, similar to Chaikovsky Deluxe.
- Club Forsage. One of the most known clubs has 3 floors with different music genres, is supposed to have strict face control but you can find some underage students inside, they only look at shoes and make sure its not sport shoes. Entrance on the weekend is 70 грн for men and 50 грн for women.
- Patipa. This is one of Kyiv's dinosaurs, but still one of the most trendy and best visited clubs in Kyiv.
- Shooters, Moskovska 22. This is one of the more traveler and expat friendly clubs (it belongs to a group of Scottish expats).
- [link mort]Sorry Babushka. The interior space of the club is a three-level complex, where each floor has its own concept of music, design, light and sound.
- Stolytsia. An upscale lively place close to the Water Museum. Expensive and pretentious, but beware of the face control, e.g. no sport shoes allowed.
- Xlib-club, Frunze 12. Brings what is called cutting-edge music to Kyiv. The club is neither expensive nor pretentious and exceedingly crowded on Friday and Saturday nights. It's in Podil one of the romantic districts near the Dnieper river.
- A few popular venues are at the Mandarin Plaza shopping mall (Arena Entertainment complex), rumored to be owned by the Klitschko brothers. The clubs include Arena, Sky Bar, Barsky and Grotesque. They're right next to Bessarabsky market; most of the clubs are accessible from the court.
Dormi
| Acest ghid folosește următoarele intervale de preț pentru un standard dubla cameră: | |
| Buget | Under US$50 |
| Gama medie | US$50-150 |
| A se răsfăța | Over US$150 |
Buget
- 1 Kiev Central Station Hostel, 25 Gogolivska, Apt. 11 (In between the train station and the Independence Square, it's about 1.2km from train station), ☏ 380 93 7587468, ✉[email protected]. The hostel staff speaks English, Russian, Ukrainian, Polish, Spanish and Portuguese. Fully equipped, discounts for tours and different activities. Age-limit: 40, no families & no long-terms.
- 2 Magic Bus Hostel Kiev, 31 Saksaganskogo str., 2nd floor, apt. 3 (Metro Station: Ploscha L'va Tolstogo), ☏ 380 97 3360303. Verifica: 13:00, verifică: 12:00. Hostel within walking distance to the main street Kreschatik and railway station. Uniquely designed room. Professional & friendly staff. From €4.
- 3 [link mort]The Hub Hostel Kyiv, Tereschenkivska Street 5A (M: Teatralna), ☏ 380 44 2291266. A hostel in a freestanding building in the center with a huge yard. Privates and 4-12 bed dorms, including female only dorms; free Wi-Fi, linen, tea and coffee. A 24-hr reception, free lockers. Big, soundproof social area with variety of board games, movies and books, well-equipped kitchen. Different activities every day of the week: movie nights, guided tours, pub crawling. Can accommodate groups and provide lodging for all sorts of events. From ~ €14.
- 4 TIU Kreschatik, 8b Kreschatik Apt. 11 (On the Main Street next to the Independence Square), ☏ 380 66 9323676. Fully equipped kitchen, free Wi-Fi access, friendly English speaking staff, common rooms with big-screen TVs and DVD libraries, private rooms, frequent pub crawls, security lockers and digital coded front door locks. Dorm beds from €10.
- 5 Really Central Hostel, 10, Bogdana Khmelnitskogo, Floor 2. Apt. 50 (access via second courtyard) (Metro: Teatralna), ☏ 380 98 2636506. Very friendly, one communal dorm, two private twin rooms. English speaking staff, Wi-Fi and communal kitchen. From €8.
- 6 St. Sophia Hostel Kyiv, Apt. 2, 2 Georgievsky Ln, ☏ 380 93 6423006, ✉[email protected]. Located in the very centre in a quiet green area, with a view on Sophia Cathedral. Dorm bed €10.
- 7 Hotel Saturn, 2b Geroev Kosmosa St (Borshagivka train station 1km or Metro Beresteiska and bus No.429 9 stops.), ☏ 380 44 4033263. Verifica: 13:00, verifică: 12:00. From US$30 per night.
- 8 Slavutych Hotel, 1, Entuziastiv St (Metro:Livoberezhna and bus 178 five stops), ☏ 380 44 5611112, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. Economy hotel with great service on the Rusanivka island. De la 30 €.
- 9 [link mort]Hostel United, 9, Kostelnaya st., apt. 5 (right bank of the Dnipro, 3-min walk from The Independence Square underground), ☏ 380 63 4349666, ✉[email protected]. Verifica: 13:00, verifică: 12:00. 24-hr reception, 4-6-8 dorms, free Wi-Fi, shared laptop, clean bed linen, towel, free tea/coffee, lockers, big social area, big well-equipped kitchen. Helpful and outgoing staff who speak English, German, Russian, Ukrainian fluently. This is the hostel with a low price and great service. Dorm beds €10-15.
- Randevu Hotel, Pravdi 31f, ☏ 380445876893, ✉[email protected]. Verifica: 12:00, verifică: 13:00. Private network has 9 hotels in Kyiv in different parts of the city. Excellent prices and comfortable rooms. 13 USD.
Gama medie
- «Black Sea» Kyiv, 16A Leiptsygskaya str., ☏ 380 44 3641064, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. from 450 грн.
- City Park Hotel, 20-A, Vorovsky Str., ☏ 380 44 5037790. A boutique hotel in the cultural, historical business part of Kyiv.
- [link mort]Diplomat Hotel, Zhilyanska street 59. The apartments offers fully renovated classic single and double rooms, each with ensuite facilities, including plated breakfast. All of the accommodations come equipped with individually controlled air conditioning, heating, desk, safe deposit box, mini bar, hairdryer, double glassed windows and satellite TV. From US$100.
- ibis Kiev City Center Hotel, Taras Shevchenko Boulevard, 25, ☏ 380 44 5912222. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. Fax 591-2200. 212 rooms, wi-fi, breakfast buffet. Bar and restaurant. from 740 грн.
- 10 Hotel Bratislava Kyiv, A. Malyshko Str. 1 (Metro Station: Darnytsia), ☏ 380 44 5373975, ✉[email protected]. Three-star hotel on the left bank of the River Dnieper near International Exhibition Centre in Kyiv. Has 337 guest rooms and suites. From ~ €28.
- Hotel Kozatskiy, 1/3 Mihaylivska St, ☏ 38 067 224 57 09. Verifica: 13:00, verifică: 12.:00. A 3-star hotel in the centre (Independence Place). From US$70 per night.
- Hotel Lybid (Junction of Taras Shevchenko Bvd & Peremohy Sq). The Hotel Lybid is a standard European hotel. 0.5 km from railway station, 3-4 km from central sights, nearest metro at railway stn or Universitet. 115 USD.
- President Hotel, Hospitalna Street 12. 4-star hotel with 325 rooms and 13 suites set out over 10 floors. Close to the city centre in a cultural and historical quiet green area of Kyiv. With your choice of either the fitness centre, leisure centre or health club. From US$130.
- Hotel Tourist, 2 R. Okipnoi St (metro station Livoberezhna). Rooms are good, but service is Soviet. Especially breakfast. Reception ok, English speaking. Bring your own teabags or instant coffee. 29 floors. Restaurant with English menu. Close to metro, market and shopping centre. Overlooking Soviet-style housing flats, view on city from 3 km away. Strange bath tube. From €60.
A se răsfăța
- Fairmont Grand Hotel Kyiv, 1 Naberezhno-Khreshchatytska St, ☏ 380 44 3228888, fără taxă: 0800 04411414, fax: 380 44 3228899, ✉[email protected]. A five-star luxury hotel in the heart of the historic Podil district. Complete with 258 elegant guest rooms with spectacular views of the Dnipro River.
- Gintama Hotel, Trekhsvyatitelskaya Street 9. Centrally located boutique hotel with 23 rooms. From US$180.
- Hotel Rus, Hospitalna Street 4. One of the oldest hotels in the city. Aging has contributing to some deteriorating quality in the hotel, but still a 'classic'. From US$183.
- Hyatt Regency Kiev, 5, A. Tarasova St (in the centre, overlooking Saint Sophia Square), ☏ 380 44 5811234, ✉[email protected]. Opened in 2007, a five-star luxury hotel offering great views and featuring a 25-m indoor swimming pool, spa and fitness centre.
- InterContinental Kyiv (Velyka Zhytomyrska 2A), ☏ 380 44 2191919, ✉[email protected]. First InterContinental in Ukraine. The 11-storey hotel is designed by celebrated Ukrainian architect Sergey Babushkin. Its angular marble-and-glass façade is a blend of classical and contemporary features, highlighted by a three-metre statue of the Greek Goddess Nike (mythology) by Ukrainian sculptor Michael Reva. InterContinental Kiev has 272 deluxe rooms, five Ambassador Suites, Royal Suite and Presidential Suite, both overlooking St Michael’s Square.
- [link mort]The Opera Hotel, B. Khmelnystkoho St. The Opera Hotel is 5-star and member of the leading hotels of the world. Opened in 2006 and owned by Rinat Akhmetov, Ukraine's wealthiest billionaire. US$500 per night.
- The Premier Palace Hotel. A nice 5-star hotel in a historic building. From US$500.
Stai in siguranta
Kyiv is a generally open and friendly city and stays lively until at least 23:00 in most districts.
Avoid drinking the water from the tap — bottled water is cheap and available everywhere (Morshinska/Моршинська, Mirgorodska/Міргородська is good).
Robberies and escrocherii on tourists are fairly common in Kyiv. The best approach is to be extremely selfish and ignore anyone who approaches you. Avoid eye contact with suspicious looking people. If you do get caught up in a scam (such as the infamous wallet scam or the "Look, I've just found money" scam or even if you are stopped by someone claiming to be a policeman), simply ignore the person and walk away, indicate that you want to call your embassy or go to the next police station to get the problem sorted. That will usually shake the person off.
If you are leaving your baggage in the station, it is better to leave it with the guys in person rather than use a locker. Stories have been heard of people 'assisting' with the locker and overseeing the code, then walking off with the bag afterwards.
On the metro, mereu keep your belongings securely zipped as close to your skin as possible. Pickpockets are highly organised and often in gangs that know what they are doing.
There are occasional (rare) reports of visitors being shaken down by corrupt officials, often customs officials. Naturally, the best protection is to make sure that you stay on the correct side of the law and, if there is any question, to keep your cool and not become argumentative. It seems that the cost of an error is surrendering the object in question and paying a "fine." The officials are skilled at ensuring that people who argue miss their flights. Making, or giving the impression of making a phone call to your country's embassy has been known to clear up "problems" quicker than actually paying the "fine" --- or pretend to have a very late flight.
Walking around in the tourist areas (e.g. Maydan) at night there have been instances of groups of police stopping tourists and going through an overly theatrical display of asking to see passport and other documents, and sometimes even search for drugs or other prohibited items. To deal with this, firstly always carry your passport, not doing so will give them an easy excuse to extract a bribe. Secondly, making it clear that you speak absolutely no Russian may help. Lastly, don't given them any excuses whatsoever to threaten you with arrest—just because the locals drink in the street doesn't mean you should. Don't cross the road except at authorised points. Try and follow the rules.
Some thieves like to abuse new tourists, for example, by playing plainclothes cop. They are rarely aggressive. They will go to you only if you're walking alone and don't look too familiar with the town. A bit of resisting usually shakes them off (but not too much since you never know).
There is still some corruption in Ukraine; some services might openly ask you to bribe them to process your request, and denying it might make them refuse to help you.
The people are very tolerant and it is only reasonable to assume that they expect the same in return.
Conectați
Oficii poștale
- 2 UKRPoshta Main Post Office (Holovposhtamt) (УКРпошта Головпоштамт, No.1 поштове відділення) (M: Maidan Nezhalovsti), ☏ 380 44 3232020, fax: 380 44 2787969, ✉[email protected]. M-F 08.00-21.00, Sa 08.00-21.00, Su 09.00-19.00. Internet service with printing 8 грн per hr, 1 грн per A4. Post offices in Kyiv, addresses, services, working times. 380 44 2300830, 380 44 2300838.
- 3 No.31 Post-office (No. 31 поштове відділення), Vokzalnaya sq., 1 (M: Vokzalna), ☏ 380 44 2345064, 380 44 2440052, 380 44 2457033. 24/7. The central railway station, on the 1-st floor.
Telefon
Mobile (cell) phones: GSM (900/1800), 3G (CDMA, UMTS) and 4G (LTE) is used in Ukraine. This system is compatible with mobile phone networks used everywhere apart from parts of the Americas and US dominated parts of Asia.
If you have an unlocked phone, you can get an Kyivstar, MTS[link mort], lifecell, or Vodafone SIM card for a few dollars at street vendors which will give you a local number and free incoming calls. Note that some of those cards don't have money on their account so you may want to buy a payment card when you buy a sim card. If you don't have an unlocked phone already, new ones can be had for US$30-40 and a touch cheaper if you buy a pay-as-you-go sim card at the same time. Incoming calls are free in Ukraine so in extremis you can just SMS/text a request for a return call for a small charge.
If you want to use 3G connection, you can get OGO! (ex-Utel) for UMTS and PeopleNet, CDMAUA[link mort] sau Intertelecom for CDMA, for mid 2011 last three operators don't have English version of site. For English-speaking visitors, Vodafone and lifecell are both options for a 3G network with English instructions. From experience, lifecell SIM cards come with a plan pre-activated, meaning just inserting the SIM will get you data and a phone number with no interaction required.
If you are roaming in Kyiv, SMS messages do work well. They are confirmed to work for most foreign networks. Do note that the size of the country and the relative low population densities of rural areas means that sometimes there might be 'black-spots' where mobiles will not work. But of course these are away from the main cities/urban areas (and most of the main arterial road and rail routes also have reasonably consistent call signals).
If you are trying to call the US from your GSM phone, you may find that the access numbers for your calling card are blocked. Plan ahead and sign up with a callback service (such as UWT lead-time required) before you start your travels and you can provoke them to call you (at much better rates) when you need to make a call.
Internet
The easiest way to maintain Internet connectivity if you use your own laptop is to buy a 7-day unlimited Lucky Internet callback card. They are about 36 грн at the street kiosks. When you dial in, you will be initially firewalled off from everything until you activate by visiting site-ul lor web.
You may also buy wireless internet access for your laptop for about 10 грн per day.
Internet cafés have a good service. They usually have different types of computers with varying prices.
Near the metro station on ul Khmelnytskoho (on the left side at a corner) there is one that is very good, open 24 hr non stop. The cheapest computers cover your basic needs, the most expensive ones are usually for hardcore gamers.
Also most foreigner-friendly cafés (see "Drink" section above) and a lot of fast food restaurants (including McDonald's) offer free Wi-Fi. Some require password to use their access point, ask waiter to get it.
Face față
Kyiv was part of the USSR. Some things work well and other things may be broken. There is no point in stressing about this. Arrive with that realization and be prepared to roll with a few surprises.
Ambasade
|
|
Mergeți mai departe
- Cherkasy - 190 km SW
- Chernihiv - 155 km N. Possible visit like a day tour
- Chernobyl - 130 km N. There are day tours to the exclusion zone.
- Kropyvnytskyi - 305 km S
- Lviv - direct flights.
- Odesa- direct flights.
- Poltava - 350 km SE
- Sumy - 330 km E
- Uman - 230 km S
- Vinnytsya - 260 km SW
- Jitomir - 140 km W. Possible visit like a day tour