Cipru de Nord - Northern Cyprus

Republica Turcă a Ciprului de Nord (TRNC, turcă Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) este o republică în partea de nord și de est a insulei Cipru, o insulă din Marea Mediterană, la sud de Curcan.

Deoarece cele două regiuni sunt aproape complet separate din punctul de vedere al călătorilor, acest articol se va concentra pe teritoriul de nord guvernat de Republica Turcă a Ciprului de Nord. Aceasta nu este o aprobare politică a pretențiilor de către ambele părți în dispută. Pentru informații de călătorie cu privire la restul Ciprului, vizitați Cipru articol.

Regiuni

Cipru este împărțit în șase regiuni administrative, fiecare numită după capitala sa administrativă. Districtele sudice Larnaca, Limassol și Paphos, partea sudică a districtului Nicosia și o mică parte a districtului Famagusta sunt administrate de Republica Cipru. Din 1974, Republica Turcă a Ciprului de Nord administrează următoarele districte:

Turkish Cyprus regions map.png
 Cartierul Famagusta
 Cartierul Kyrenia
 Districtul Nicosia (inclusiv o mică porțiune din districtul Larnaca)

Orase

Rețineți că orașele cipriote au o varietate de scrieri și scrieri istorice, toate în utilizare destul de comună și care se schimbă în funcție de context, indiferent dacă este vorba de cipriot grec, cipriot turc sau englez. Următoarea listă subliniază ortografiile tradiționale englezești, care cel mai adesea vor fi întâlnite de călător.

  • 1 Nicosia (Lefkoșa / Lefkosia) - capitala divizată, cu frumoasele clădiri istorice neatinse din orașul zidit și un centru al orașului din ce în ce mai vibrant în afara zidurilor
  • 2 Kyrenia (Girne / Keryneia) - un frumos oraș mediteranean cu un port istoric, un castel care îl supraveghează și sub frumoșii munți Beșparmak / Pentadaktylos, plin de hoteluri, plaje și cluburi de pe litoral.
  • 3 Famagusta (Mağusa / Ammochostos) - găzduiește un frumos oraș cu ziduri, un cartier fantomă sub control militar, plaje bune și o viață de noapte vibrantă
  • Morphou (Güzelyurt / Omorfo) - poarta de acces către cea mai verde zonă a Ciprului de Nord, înconjurată de citrice, găzduind o biserică istorică și un centru nostalgic al orașului
  • Lefke (Lefka) - verde și montan, acasă copaci de curmale frumoși și vedere la mare, și o moschee istorică, poartă către Dillirga, partea îndepărtată și frumoasă a Ciprului de Nord
  • İskele (Trikomo) - mic și similar cu orice sat cipriot important, poartă către Peninsula Karpaz, plaje frumoase și găzduiește restaurante tradiționale bune.

Alte destinații

  • 1 Bellapais - un sat pe deal, cu vederi superbe la mare și ruinele unei mănăstiri gotice
  • Castelul Sf. Ilarion - cel mai faimos dintre cele trei castele din nordul Ciprului

A intelege

TRNC location.svg
CapitalNicosia de Nord
ValutăLire turcești (TRY)
Populația313,6 mii (2014)
Codul tarii 90
Fus orarUTC 02:00
Urgențe112
Partea de conducerestânga

Cipru și - a câștigat independența față de Regatul Unit în 1960. În ciuda unei constituții care a garantat un grad de împărțire a puterii între majoritatea cipriotă greacă și minoritatea cipriotă turcă, cele două populații - cu sprijinul guvernelor din Grecia și Curcan, respectiv - s-au ciocnit vehement în 1974, rezultatul final fiind ocuparea de către Turcia a nordului și estului 36,7% din insulă. În 1983, zona deținută de turci s-a declarat „Republica Turcă a Ciprului de Nord”. Până în prezent, numai Turcia recunoaște TRNC, în timp ce toate celelalte guverne și Națiunile Unite recunosc doar guvernul Republicii Cipru pe întreaga insulă. ONU operează o forță de menținere a păcii și o zonă tampon îngustă între cele două grupuri etnice.

Climat

Climat subtropical mediteranean cu veri calde și uscate și ierni reci și umede.

Teren

Câmpia centrală cu munții Beșparmak / Pentadaktylos la nord.

Vorbi

Limba oficială în Ciprul de Nord este turca, deși un dialect turcocipriot distinct este folosit în conversație. Engleza este de asemenea utilizată pe scară largă, în special în stațiunea Kyrenia. Cu toate acestea, întreaga insulă este într-o oarecare măsură un topitor cultural și, în satele din afara drumurilor bătute, unii localnici vârstnici care trăiau printre ciprioții greci înainte de 1974 folosesc încă dialectul cipriot grec ca primă limbă, chiar dacă sunt ciprioți turci. De asemenea, greaca cipriotă este vorbită în mod nativ de o comunitate foarte mică și în mare parte în vârstă din satul Dipkarpaz pe Peninsula Karpaz, la fel ca araba maronită cipriotă (un dialect al arabic local la insulă) în satul Koruçam (Kormakitis), în nord-vest.

Învățarea câtorva cuvinte și fraze turcești, și în special a celor indigene dialectului cipriot turc, va fi foarte apreciată de acești oameni calzi care sunt mândri de cultura lor.

Iată câteva fraze în dialectul local. Pentru mai multe fraze în turcă standard, consultați Caiet de expresii turcesc.

  • Napan? (nah-PANG; ce mai faci, literalmente ce mai faci? - informal) sau Naparsınız? (nah-par-sing-EEZ - formal)
  • Eyidir (a-e-DEER; Sunt bine) sau Napayım (nah-pay-EEM; Sunt bine, literalmente, ce ar trebui să fac?)
  • Kaçadır bu? (ca-TCHA-durr boo; cât costă acest lucru, literalmente, pentru cât costă acest lucru?)
  • Çok güzel yer Kıbrıs (chock gue-ZELL yerr KEEP-rees; Cipru este un loc foarte frumos)

Intră

Trecerea frontierei străzii Ledra din Nicosia

Deoarece Cipru de Nord nu este un stat recunoscut la nivel internațional, regulile de intrare sunt puțin confuze, dar mult mai relaxate decât erau, iar intrarea cu siguranță nu este dificilă.

Toți vizitatorii din nordul Ciprului vor trebui să treacă prin imigrația TRNC, care este destul de nedureroasă. Cetățenii Uniunii Europene, SUA, Japonia și majoritatea celorlalte țări industrializate primesc o viză de vizitator eliberată gratuit la punctul de trecere a frontierei sau a liniei verzi. Alții vor trebui să depună cereri la „birouri de reprezentare” (TRNC nu are ambasade în afara Turciei) în Londra (29, Bedford Square, Londra WC1B 3EG, Marea Britanie. Tel: 44 20 7631 1920), Washington DC. (1667 K. Street, Suite 690, Washington D.C. 20006, SUA. Tel: 1 202 887 6198), sau New York (Biroul Reprezentantului TRNC, 821 United Nations Plaza, Etajul 6, New York, NY 10017, SUA. Tel: 1 212 687 2350).

Când treceți un punct de control al Liniei Verzi între Republica Cipru și Cipru de Nord sau intrați pe calea aerului sau pe mare, imigrația TRNC va ștampila fie o bucată de hârtie (care pare a fi norma la Linia Verde), fie pașaportul dvs. (care pare să fie norma la porturile aeriene și maritime). De obicei, îl puteți determina pe ofițer să ștampileze celălalt document, dacă doriți. Deoarece timbrele TRNC nu mai sunt o problemă pentru vizitele ulterioare în Grecia sau Cipru, cel puțin pentru cetățenii UE, puteți alege dacă aveți sau nu ștampila de suvenir în pașaport.

Cu condiția să aveți dreptul de a intra în nordul Ciprului, veți obține o viză de 90 de zile pentru majoritatea deținătorilor de pașapoarte (UE, SUA etc.) și mai puțin pentru alți deținători de pașapoarte.

O viză de o zi se acorda atunci când nordul nu permitea grecilor sau ciprioților greci sau oricui cu un nume care suna grecesc și, ca urmare, Republica Cipru ar permite excursii de o zi numai în nord pentru toți ceilalți. Ciprioții greci au susținut că ați folosi bunuri furate dacă ați sta peste noapte într-un hotel din nord. Nu puteai traversa decât la traversarea Palatului Ledra, doar pe jos, doar între orele 8:00 și 13:00 și trebuia să te întorci până la ora 18:00. Viza pentru excursie de o zi a fost emisă la punctul de control TRNC pentru costul unei lire cipriote. Nu a mai fost folosit de 10 ani.

Feriți-vă că, dacă nu sunteți cetățean european și intrați în insulă la nord, oficialii din sud vă pot refuza intrarea, deși au existat rapoarte că această regulă nu este implementată strict, în special pentru cetățenii canadieni și americani. Pentru cetățenii europeni, intrarea în ambele părți nu constituie nicio problemă.

Cu avionul

Deoarece statul nu este recunoscut de nicio organizație internațională, statul său Aeroportul Ercan[fost link mort]ECN IATA nu este recunoscut de IATA. Aceasta înseamnă că toate zborurile (inclusiv charter-urile) trebuie să atingă în Turcia înainte de a continua spre Ercan. Zboruri programate pe companii aeriene turcești și Pegas conectați-vă prin diferite destinații din Turcia și către țări precum Marea Britanie, Germania și Iran.

De asemenea, este posibil să zburați către aeroporturile din Republica Cipru (Larnaca este cel mai apropiat) și luați un taxi spre nord, traversând Linia Verde lângă Nicosia. Cel mai bine este ca un operator de turism să aranjeze un taxi din nord pentru a vă colecta, deoarece șoferii de taxi ciprioți greci ar putea să nu fie dispuși să ducă turiști în nord. Vedeți detalii despre trecerea Liniei Verzi mai jos.

Alternativ - pentru a evita plata unui „operator de turism” - puteți trece peste frontieră la strada Ledra. Există un mic chioșc de informații turistice în stânga imediat ce treceți.

Cu barca

Feriboturi operate de Akgunlerdenizcilik conectați Kyrenia / Girne să Alanya, Tașucu și Mersin în Turcia. De asemenea, fac reclame pentru feriboturi între Turcia și Famagusta, dar nu prezintă ori sau prețuri și este puțin probabil ca acestea să fie difuzate în 2018.

Feribotul rapid de la Alanya circulă numai vara: de la Alanya Joi și Duminică la prânz, de la Kyrenia Miercuri și Sâmbătă la 10:00. Acesta este un catamaran (prezentat în orare ca deniz otobüsü) pentru pasagerii cu piciorul care durează aproximativ 2 ore 30.

Un feribot similar cu pisici rapide, doar vara, durează doar 80 de minute de Mersin. Aceasta rulează de la Mersin Sun, Tu & Th la 21:00, de la Kyrenia M, W & F la 23:00.

Al treilea traseu de pisici rapide, doar vara, durează două ore de la Tașucu. Aceasta rulează vinerea doar de la Tașucu la ora 14:00 și de la Girne la ora 10:00.

Singurul feribot este de la Tașucu și durează șase ore. Se desfășoară de patru ori pe săptămână vara: de la Tașucu pe Sun, M, Tu și Th la 23:30 și de la Kyrenia M & Tu la 14:00, W & F la 23:30. Acest feribot circulă tot anul; iarna 2018/19 ori nu sunt încă postate.

Cu mașina

Puteți intra în Ciprul de Nord cu o mașină de închiriat din Republica Cipru în șase din cele opt puncte de trecere a frontierei (a se vedea mai jos). Cu toate acestea, va trebui să achiziționați o asigurare auto pentru nord la graniță (20 EUR pentru trei zile 35 EUR pentru o lună), deoarece companiile de asigurări și departamentele de poliție ale celor două părți nu cooperează. Vedeți detalii despre trecerea Liniei Verzi mai jos.

Deoarece trebuie să aveți o asigurare auto nord-cipriotă pentru a conduce în nord (asigurarea auto din Republica Cipru nu este acceptabilă), este important să cunoașteți programul de lucru al persoanelor care asigură asigurarea la punctele de trecere a frontierei. Fiind cel mai aglomerat punct de trecere, punctul de trecere Agios Dometios / Kermia / Metehan din Nicosia oferă cele mai extinse ore. Aici, oamenii din asigurări lucrează 7 zile pe săptămână de la 08:00 până noaptea târziu, de obicei până la 24:00. În restul punctelor de trecere, oamenii din asigurări lucrează între orele 08:00 - 17:00, 7 zile pe săptămână. Pe de altă parte, ofițerii de imigrare din nord și sud lucrează 24 de ore pe zi pe tot parcursul anului. Deci, atâta timp cât aveți asigurări auto nord-cipriote și pașapoartele (ID-urile sunt acceptabile pentru țările UE, țările din spațiul Schengen, Elveția, Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Turcia) cu dvs., puteți intra în Cipru de Nord oricând.

Câteva dintre companiile de închirieri auto din Republica Cipru pot refuza să închirieze o mașină dacă știu că va fi condusă spre nord. Într-un caz raportat în 2005 sau 2006), o companie de închiriere a refuzat să elibereze o mașină pre-rezervată, deoarece turiștii aveau o adresă de hotel în Ciprul de Nord.

În timp ce conduceți în nord, ar trebui, de asemenea, să fiți foarte atenți la radarele staționare. Camerele funcționează în ambele sensuri pe benzile simple și funcționează doar într-un singur sens pe benzile duble. Există 4 semne albastre ale camerei care vă avertizează înainte de fiecare cameră și semnele sunt la 100 de metri distanță. Amenzile variază de la 50 € la 150 €, în funcție de viteza excesivă.

Pe jos

Puteți traversa pe jos pe strada Ledra din orașul vechi și în punctul de trecere al Palatului Ledra, la vest de orașul vechi. Ambele traversări sunt destinate numai pietonilor, deci dacă călătoriți cu mașina, va trebui să utilizați unul dintre celelalte puncte de trecere. Vedeți mai jos pentru detalii despre trecerea Liniei Verzi.

Mergând în și din Republica Cipru

Ștampila de intrare a Ciprului de Nord

După aderarea Republicii Cipru la Uniunea Europeană, restricțiile privind călătoriile spre nord din Republica au fost ridicate. Din punctul de vedere al UE, întreaga insulă este o parte a teritoriului său și, prin urmare, nu pot exista restricții pentru cetățenii UE (inclusiv ciprioții) care călătoresc peste Linia Verde.

Astfel, cetățenii UE pot trece acum Linia Verde, cu condiția să fi intrat în Cipru de la un punct de intrare legal (aeroport sau port declarat deschis de Republica Cipru). Alte naționalități pot fi arestate și deportate de autoritățile greco-cipriote dacă intră pe insulă prin nord.

Principalele traversări între sud și nord sunt:

  • Astromerits / Zodhia (numai cu mașina) - cea mai vestică trecere din apropierea orașului Morphou / Güzelyurt
  • Agios Dometios / Kermia / Metehan - drum principal și trecere de pietoni în apropiere Nicosia
  • Palatul Ledra (numai pietoni) - cea mai veche traversare, chiar în afara zidurilor vechi Nicosia spre vestul orașului
  • Strada Ledra (numai pentru pietoni) - cea mai nouă trecere deschisă la 3 aprilie 2008 Nicosiavechea stradă comercială, făcându-l cea mai centrală dintre toate traversările.
  • Pergamos / Beyarmudu
  • Strovilia lângă Agios Nikolaos - situat în partea de est a insulei lângă Famagusta

Mergem în preajmă

Cu autobuzul sau cu dolmușul / taxiurile comune

Transportul public se află într-un stat jalnic în nordul Ciprului. Principalele orașe (Nicosia, Famagusta și Kyrenia) sunt conectate cu autobuze conduse de compania İtimat, dar aceste servicii se opresc după ora 18:00. Puteți verifica terminalele de autobuze din aceste orașe pentru alte autobuze și există, de obicei, autobuze care circulă o dată pe zi către și dinspre zonele rurale (deși acestea tind să aducă navetiști în Nicosia dimineața și să plece noaptea). Serviciile de autobuz din oraș sunt într-o stare mai bună, deși acestea se opresc și la ore târzii. Aeroportul Ercan este destul de bine conectat cu principalele orașe cu autobuze.

„Dolmuș” sau „kombos” sunt opțiuni excelente pentru călătorii cu buget redus. Acestea sunt taxiuri comune care se opresc pentru persoanele care le ridică. Prețul călătoriei între orașele și orașele mari prin dolmus (în jur de 4-5 TL) este mult mai mic decât taxiurile, cu toate acestea, nu există programe. Dolmus rulează des, iar excursioniștii ar trebui să fie capabili să le localizeze în câteva minute. În centrele orașelor, există de obicei o mulțime de opțiuni dolmus care merg în multe orașe, deși orele târzii sunt încă problematice.

Cu taxiul

Există multe stații de taxi în Ciprul de Nord, dar nu veți putea vedea multe taxiuri în jur pentru a le flutura, așa că asigurați-vă că obțineți câteva numere. Există servicii de taxi în trecerile Palatului Ledra și Kermiya, precum și pe Aeroportul Ercan. Taxiurile sunt destul de scumpe, cu o călătorie de la Nicosia la Kyrenia care costă în jur de 70-90 TL.

Cu mașina

Autostrada dintre Kyrenia și Nicosia

Închirierea unei mașini este de departe cea mai eficientă modalitate de a călători în jurul Ciprului de Nord. Există mai multe servicii de închiriere auto în Nicosia, Kyrenia și Famagusta. Doar puține firme de închirieri auto au birouri pe aeroportul Ercan, dar aproape toate livrează mașini către aeroportul Ercan. Dacă sosiți din Republica Cipru prin Larnaka / Nicosia și doriți să rezervați o mașină în prealabil, este posibil să folosiți internetul pentru a găsi o companie de închiriere din nord dispusă să vă aștepte o mașină la punctul de trecere al Palatului Ledra din Nicosia. Costurile de închiriere în Cipru de Nord sunt mult mai mari decât în ​​sud, dar calitatea mașinilor este bună. Rețineți că mașinile închiriate sunt închiriate în mod normal cu un rezervor gol, deci prima sarcină este să găsiți o stație de benzină. A doua sarcină este de a calcula cât de mult combustibil este probabil să utilizați, deoarece nu se acordă credit pentru combustibilul neutilizat.

Degetul mare

Autostopul în Cyrpusul de Nord este extrem de ușor. Localnicii sunt prietenoși, drumurile sunt în stare bună, iar majoritatea șoferilor călătoresc pe distanțe medii sau lungi. Șoferii nu cer bani, vor face tot posibilul pentru a vă asigura că ajungeți la destinație și vă vor prelua în orice moment al zilei (sau al nopții).

Vedea

Portul și Castelul Kyrenia
Fereastra Reginei de la Castelul Sf. Ilarion
Marele Han
Barrel Room Etel Winery .jpg
Salamina

Ciprul de Nord găzduiește numeroase atracții fascinante, mai jos este doar o selecție:

  • Kyrenia Port și Castel - Kyrenia este adesea numită perla Mediteranei și, din motive întemeiate. Sub peisajul verdelui Munții Beșparmak, cu debarcaderul său pitoresc, multe bărci ancorate pe port și pline de baruri și restaurante, continuând strada Kordonboyu adiacentă și apusurile de soare captivante, acesta este un loc obligatoriu și locul perfect pentru a face o promenadă. Este imposibil să vezi castelul care supraveghează portul, iar castelul merită o vizită cu priveliști frumoase și muzeul naufragiului.
  • Castele - Munții Beșparmak găzduiesc trei castele pitorești și bine conservate, Castelul Sf. Ilarion, Castelul Buffavento și Castelul Kantara. Sf. Ilarion este chiar deasupra Kyreniei, iar Kantara este mai aproape de Peninsula Karpaz. Toate oferă peisaje uluitoare ale litoralului și ale munților, precum și aer curat răcoritor și drumeții.
  • Orașul cu ziduri din Nicosia - aceasta este destinația turiștilor care traversează strada Ledra în nord, chiar dacă le este dor de mult mai mult din Ciprul de Nord. Nicosia găzduiește poate cele mai bine conservate ziduri ale orașului care aparțin unei capitale din lume - chiar și-au făcut drum spre emblema municipală ca simbol al orașului. Fii pregătit să vezi o moschee magnifică, construită în stil gotic, Moscheea Selimiye (cunoscută și sub numele de Ayasofya sau Catedrala Sf. Sofia). Bucurați-vă de masă și de meserii tradiționale la umbra istoricului Hanul grozav (Büyük Han) - un favorit pentru turiști. Umblați pe străzi pentru a vedea arhitectura tradițională, în special în Samanbahçe sfert, vechi de 500 de ani și totuși activ Marea Baie Turcească (Büyük Hamam), magazin la istoric Bandabulya bazar, întâmpinați coloana venețiană în inima istorică a orașului - Piața Atatürk - și ferește-te de clădirile istorice și muzeele care apar din fiecare colț.
  • Salamina ruine aproape Famagusta - acest oraș antic grecesc este plin de statui, agore și multe altele, inclusiv un amfiteatru în care au loc concerte și alte evenimente, și toate acestea chiar lângă scaun, cu o mare parte din complex încă descoperit. Acest mare oraș odată strategic merită vizitat.
  • Orașul cu ziduri din Famagusta - La fel ca orașul cu ziduri Nicosia, clădirile istorice apar peste tot în acest centru cu ziduri. O altă moschee magnifică în stil gotic, Moscheea Lala Mustafa Pașa, odată acasă la ceremoniile de încoronare ale regilor Lusignan, zidurile orașului bine conservate, Turnul Othello, unde secțiunea cipriotă a piesei lui Shakespeare Othello are loc.
  • Bellapais sat de lângă Kyrenia - cunoscut pentru mănăstirea sa veche, care constă din ruine pitorești cu arcade gotice grozave și ziduri de piatră falnice și o vedere minunată asupra Kyrenia. Evenimente culturale precum concerte de muzică clasică au loc pe tot parcursul anului.
  • Mănăstirea Apostolos Andreas, Parcul Național Karpaz și Capul Apostolos Andreas - situat la vârful Peninsula Karpaz, mai la nord de Dipkarpaz, această mănăstire bine conservată este un vechi loc de pelerinaj. Karpaz este foarte neatins, iar singurul parc național din nordul Ciprului este cunoscut pentru măgari sălbatici, care sunt atât de liberi încât pot bloca drumurile. În apropierea Mănăstirii Apostolos Andreas se află capătul geografic al Ciprului, Capul Apostolos Andreas, cunoscut sub numele de Capul Zafer (Zafer Burnu) local. Și nu ratați idilicul Golden Beach (Altın Kumsal), poate cea mai frumoasă plajă din întregul Cipru. (vezi Plaje secțiunea de mai jos).

Do

Plaje

Escape Beach Club
Golden Beach
O parte a plajei Kaplıca
Bafra
  • Plaje sunt o caracteristică importantă a Ciprului de Nord, întâlnită pe tot litoralul de la cea mai vestică Yeșilırmak spre cel mai estic Dipkarpaz. Există o plajă pentru toată lumea: pentru cei cărora le place să se răsfețe cu luxul stațiunilor de pe litoral, pentru cei care iubesc întinderile de nisip aurii îndepărtate. Mai jos este o listă a posibilelor locații pentru amatorii de plajă:
    • coasta de nord plin de plaje aurii. Majoritatea acestor plaje sunt vibrante, cu multe hoteluri și cluburi de pe litoral, care includ,
      • Hotel Acapulco - în Çatalköy aproape Kyrenia. Hotel mare construit în jurul unui golf mare, cu o piscină mare și parc acvatic. Cei care doresc să rămână peste noapte pot verifica hotelul site-ul web, în caz contrar, taxa de intrare este de 25 TL (aproximativ 13 USD din august 2013) de persoană.
      • Escape Beach, de asemenea cunoscut ca si Yavuz Çıkarma Plajı (Yavuz Landing Beach, o referință la faptul că este primul loc în care armata turcă a debarcat în Cipru în 1974) - găzduiește Escape Beach Club și Club Locca, unul dintre cluburile de dans importante din nordul Ciprului. [1][link mort]
      • Cornaro Beach Club - asociat hotelului Malpas din apropiere, plaja găzduiește un restaurant de pește bun [2]
      • Kaplıca și Tatlısu - pentru cei cărora le place seninătatea, dar și-ar dori lux. Mai aproape de Peninsula Karpaz, aceste două sate (la aproximativ 5 km una de cealaltă) găzduiesc două hoteluri, restaurante și facilități de pe litoral - Kaplıca, cu o plajă mai lungă și mai curată, găzduiește rulote, dar Tatlısu este mai liniștit cu bungalouri din lemn. Hotelurile sunt mult mai ieftine decât hotelurile excelente din Kyrenia și din Bafra, dar totuși curat.
    • Peninsula Karpaz găzduiește câteva plaje foarte frumoase, mai jos sunt doar două:
      • Golden Beach - numită cea mai frumoasă plajă din întreaga insulă și una dintre cele mai lungi plaje din insulă, această plajă idilică este situată aproape de vârful peninsulei, Dipkarpaz. Culoarea apei și a mării este de neegalat și, cu toată îndepărtarea ei, ne aduce în minte plajele stereotipe din Pacific. Cu toate acestea, nu există facilități, așa că fii atent.
      • Bafra - această plajă lungă face obiectul unor investiții grele, cu numeroase hoteluri precum Hotelul Kaya Artemis (conține parc acvatic) și Hotelul Noah's Ark, astfel încât aceasta ar putea fi o destinație pentru cei care caută lux. O parte din plajă este administrată de municipalitate și este gratuită.
    • coasta de est, conținând din nou facilități mari precum Hotelul Salamis Bay Conti
      • Varosha - un fost oraș fantomă de pe litoral, declarat redeschis pentru turism din octombrie 2020.
      • Palm Beach - aceasta este cu siguranță o plajă interesantă. Au existat rapoarte de poluare din cauza unei scurgeri de petrol în iulie 2013, dar localnicii continuă să o frecventeze.
      • Plaja Glapsides - o scenă clasică pentru Ciprul de Nord, nisipurile aurii cu facilități bune
    • Dillirga regiunea conține, de asemenea, unele plaje, inclusiv plaja restaurantului Aspava. Nisipul și facilitățile de aici nu sunt totuși la fel de bune ca în celelalte zone.

Lista de plaje de mai sus nu este exhaustivă, există mult mai multe plaje cu facilități bune și multe altele neatinse, care vor fi descoperite de călător.

Cazinouri

Nordul Ciprului a fost supranumit Turcia Las Vegas. Cazinourile atrag mulți vizitatori din Turcia și Republica Cipru, unde sunt interzise, ​​și din țări străine. Cetățenii ciprioți turci nu au voie să intre în cazinouri, dar veți descoperi că cazinourile sunt puțin relaxate în legătură cu această regulă.

Veți găsi cazinouri peste tot în țară, în afară de regiunea îndepărtată Morphou. Fiecare hotel de lux are unul și există multe. La cazinouri se așteaptă ținută formală.

Nu intrați în certuri în cazinouri, deși sunt foarte rare. Mafia este implicată în ele. Veți descoperi că mulți localnici, în special conservatorii, sunt supărați de cazinouri, deoarece sunt o modalitate de spălare a banilor. De asemenea, nu este recomandabil să pariați cu mulți bani.

Viata de noapte

Kyrenia și Famagusta au o viață de noapte vibrantă, cu numeroase cluburi de dans și concerte vara. Nicosia poate fi o dezamăgire pentru cei care caută astfel de activități.

Locurile marcate drept „cluburi de noapte”, în special chiar în afara Nicosiei, pe autostrada Nicosia-Morphou, sunt centre de prostituție. Chiar dacă prostituția este ilegală în Ciprul de Nord, guvernul închide ochii la astfel de activități, astfel încât riscul de urmărire penală este aproape inexistent. Mulți bărbați locali frecventează aceste „cluburi de noapte”.

Sporturi acvatice

caretta caretta este cea mai faimoasă broască țestoasă care locuiește pe coastele Ciprului de Nord

Scufundări în nordul Ciprului este o experiență spectaculoasă. Scufundările nu sunt permise individual, dar o căutare rapidă pe Google va dezvălui companiile care organizează scufundări, iar portul Kyrenia este un loc bun pentru a le găsi. Naufragii, broaște țestoase marine, corali moi, bureți colorați, zgârieturi, caracatițe, pești scorpion și nenumărați alții sunt acolo pentru a fi descoperiți. Există aproximativ 20 de locuri diferite pentru scufundări în jurul Kyrenia.

Sporturi nautice precum windsurfing, jetskiing, schi nautic și navigație sunt disponibile și pe plajele de pe litoral. Navigarea se găsește în special la Escape Beach Club, lângă Kyrenia.

Festivaluri

Concentrat în sezonul estival, numeroase festivaluri se desfășoară în întregul Cipru de Nord, organizat de aproape fiecare municipalitate. Asigurați-vă că verificați datele festivalului înainte de a merge în Ciprul de Nord. În timpul acestor festivaluri au loc concerte de formații și muzicieni locali, turci și internaționali, spectacole de dans popular și dans modern și multe alte activități. Alternativ, iubitorii de muzică clasică pot vizita Festivalul de muzică clasică Bellapais în atmosfera istorică a mănăstirii Bellapais.

Alte activități

  • Parapanta - a vedea frumusețea Ciprului de Nord de la 750 m (2500 de picioare) și a aluneca în jos este o experiență de neuitat și merită. Puteți găsi companii care organizează acest lucru la portul Kyrenia, în special parapanta în tandem.
  • Tururi cu barca - nu există nici o dificultate în a găsi excursii cu barca sau iahtul pentru a explora coasta de nord de la portul Kyrenia în timpul verii. De asemenea, sunt disponibile excursii cu barca de la portul Famagusta la Peninsula Karpaz.
  • Drumeții și drumeții - munții Kyrenia sunt locurile pentru a face acest lucru. Există multe centre care organizează acest lucru, unul fiind Asociația Sportivă de Alpinism, care se întrunește de câte ori pe săptămână.
  • Golf - la Curs Korineum

Cumpără

Bani

Bancnote de lire turcești

Cursuri de schimb pentru lira turcească

Începând cu ianuarie 2020:

  • 1 USD ≈ 6,0 TL
  • 1 € ≈ 6,7 TL
  • Marea Britanie 1 £ ≈ 7,8 TL

Ratele de schimb fluctuează. Ratele curente pentru aceste și alte valute sunt disponibile de la XE.com

Lira turcească, notat cu simbolul "TL"(Cod ISO: ÎNCERCA), este moneda oficială din nordul Ciprului. Lira este împărțită în 100 kuruș (abreviat kr). Euro și lire sterline sunt acceptate pe scară largă în orașele mai mari. Cardurile de credit sunt, de asemenea, acceptate în magazine mai mari, supermarketuri și restaurante mai luxoase. Escrocherii la casele de schimb valutar sunt nemaiauzite.

Cumpărături

Cei care caută articole tradiționale de cumpărat le pot găsi în special la Great Inn (Büyük Han) din Nicosia. Magazinele de suveniruri sunt disponibile în toate orașele importante, în special în portul Kyrenia și în regiunea Arasta din partea zidită a Nicosiei. Dantela Lefkara, produsă în satul Lefkara care rămâne în partea de sud a Ciprului, apoi transportată de ciprioții turci strămutați, este acum un articol pe scară largă de cumpărat. Sele și sesta sunt obiecte tradiționale din paie.

Există un centru comercial în Famagusta, Lemar AVM, cu multe mărci internaționale. Mărcile internaționale pot fi găsite și în cele înfloritoare și vibrante Dereboyu regiune din Nicosia, la 15 minute de mers pe jos de orașul cu ziduri.

Proprietate

Proprietatea din Cipru de Nord are un cost redus în comparație cu proprietățile din Republica Cipru. Cu toate acestea, potențialii cumpărători ar trebui să fie atenți la disputele privind titlul, deoarece asigurarea privind titlul nu este în general disponibilă. În consecință, este foarte important să înțelegem diferitele tipuri de titluri de proprietate disponibile în nordul Ciprului. A se vedea actele de proprietate ale Ciprului de Nord.

De asemenea, asigurați-vă și verificați cu atenție dacă proprietatea (indiferent dacă este o casă sau un teren) destinată cumpărării în Ciprul de Nord, nu era (și este încă legal conform dreptului internațional) deținută de un cipriot grec înainte de războiul din 1974 și abandonată ca rezultat.

Există riscul, dacă proprietatea a fost odată deținută de un cipriot grec, ca cumpărătorii să poată fi acționați în justiție în Republica Cipru și în alte părți ale UE, inclusiv în Regatul Unit, de unde provin majoritatea cumpărătorilor străini. Cumpărătorul ar putea fi probabil ordonat de către instanțele (grecești) cipriote, britanice sau de către alte state membre ale UE să plătească taxe legale proprietarului lor legal cipriot grec. A existat doar un caz în care acest lucru s-a întâmplat în vreun fel, totuși, cunoscut sub numele de „cazul Orams” [3][link mort], unde nu s-au plătit niciodată bani reclamantului. „Demopoulos cazul "din 2010 a condus la Curtea Europeană a Drepturilor Omului care a recunoscut că actualii proprietari de proprietăți din nordul Ciprului au drepturi asupra terenurilor lor și a decis că Comisia proprietăților imobiliare din Ciprul de Nord este locul corect pentru soluționarea litigiilor viitoare.

Mânca

Halloumi la grătar
Fırın kebabı

Bucătăria turco-cipriotă este un amestec fin de bucătării turcești, grecești și din Orientul Mijlociu, care oferă fructe de mare de gură la kebab, numeroase meze la delicioase conserve de fructe de casă numite macun (pronunțat ma-joon). Mergeți la orice restaurant tradițional și întrebați mâncărurile locale pe care le servesc.

Unele dintre alimentele cheie prezentate în bucătăria turco-cipriotă, dintre care unele nu există în bucătăriile turcești și grecești continentale, includ Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilav, Bulgur Köftesi, Mucendra , Hummus Çorbası, Hellimli și Pirohu etc. Unele mese speciale sunt explicate mai jos:

  • Halloumi, cunoscut ca dracu în turcă (utilizați numele turcesc deoarece unii ciprioți turci pot fi jigniți de utilizarea numelui grecesc din cauza unor dispute privind mărcile comerciale), este o caracteristică importantă a bucătăriei cipriote. Ciprioții turci îl folosesc în multe mese, cum ar fi Hellimli (un fel de tort cu hellim), Hellim Böreği (un fel de patiserie) sau Pirohu (masa tradițională turcească de mantı cu hellim în loc de carne)
  • Șeftali Kebabı, fabricat din miel, este un must delicios foarte delicios
  • Fırın Kebabı sau Kleftiko este un kebab local de gură, făcut din miel și cartoful cipriot, cunoscut și pentru gustul său
  • Magarına Bulli, sunt paste cu pui, iar hellim stropit peste tot. Cere mai ales pentru paste fabricate manual (el magarınası) și yahnili magarına

Mezes include:

  • Hellim la grătar - dacă veniți în Cipru de Nord și plecați fără să încercați acest lucru, călătoria dvs. va fi incompletă, deoarece hellim este un fel rar de brânză care poate fi preparat la grătar fără a se topi
  • Çakısdez (pronunțat chuck-ess-dez) - măsline verzi, zdrobite manual și greu folosind pietre speciale și adăugate aromă cu usturoi
  • Humus - piure de năut, pastă de susan, usturoi, ulei de măsline și suc de lămâie, acesta este un fel de mâncare excelent pentru kebaburi
  • Samarella - carne uscată

Și iată câteva deserturi locale. Bucătăria cipriotă turcă oferă o mare varietate de deserturi, astfel încât această listă este departe de a fi completă:

  • Pekmez - munții Beșparmak / Pentadaktylos roiesc de roșcovi și acest sirop gros de suc de roșie are un gust excepțional de bun în Cipru. La restaurantele tradiționale, veți găsi deserturi delicioase făcute din pekmez, cum ar fi gullurikya.
  • Nici böreği - nici un alt tip de brânză nu este special pentru Cipru, iar această patiserie cu nor, scorțișoară și zahăr este aproape captivantă
  • Katmer - există două tipuri de acest lucru, sini gatmeri și sac gatmeri (pronunțat sach, NU sak). Sac gatmeri este o patiserie excepțional de delicioasă și ușoară făcută din zahăr și aluat.
  • Ekmek Kadayıfı - fel de aluat moale, special, umplut cu siropul nor și dulce - splendid cu înghețată de vanilie!
  • Macun - fructe conservate. Încercați mai ales ceviz macunu (nuc macun).

Există și restaurante tradiționale europene, de la furnizorii de bază de pește și chipsuri până la bucătăria înaltă scumpă. Indian curry houses have been opening and there are some good Chinese and Thai restaurants also. The fast-food chain Burger City, directly linked to Burger King, has restaurants in all district capitals apart from İskele. Turkish food, such as döner, adana kebap and tantuni is also widespread.

For those self-catering, food of many types and nationalities can be found in the many supermarkets. Even pork cuts can now be found from specialist retailers.

Băutură

Zivania - this particular bottle is not a product of Northern Cyprus
Orange tree at Bellapais - Northern Cyprus is known for the taste of its oranges - and their juice!
  • Zivania - one of the most important local drinks, made from grape. Unlike the Republic of Cyprus, as Northern Cyprus is not bound by European regulations, there are zivania varieties with up to 95% alcohol by volume, so take care! There is a saying among Turkish Cypriots that goes like "the best of zivania is the one that burns well when you set it on fire". Do learn how much alcohol the zivania you're buying contains. Note that zivania is not easily found anywhere.
  • Brandy - popular because of its taste, the Cypriot brandy is well worth a try. What is more spectacular, though, is the local cocktail, the Brandy Sour, a mixture of brandy and the lemon squash, made from the lemons of the Morphou regiune.
  • Wine - Northern Cyprus is not an important wine producer, but there are two notable local brands: Aphrodite and Kantara. Even though the official travel guide describes it as "light, fruity and palatable", some travellers have reported that it is better to avoid it. It is still worth a try, though. Wines from the Turkish mainland are generally good and the average cost is about TL12 per bottle (2013). However imported wines from South Africa, Chile, Australia and Argentina are widely available and are fairly reliable and good value.
  • Locally produced Rakı, which is the national drink of the Turks (similar to Ouzo which is the national drink of the Greeks, as they both have a strong aniseed flavor, but with different proportions) and all internationally imported varieties.
  • Beer - The lager brand named Efes from Turkey is ubiquitous and well worth a try (and costs less than half of what it does in Turkey, due to the lower taxes in North Cyprus) as are some bland European brands such as Carling and Heineken. English ales and Guinness are rare but can sometimes be found.

As for non-alcoholic drinks,

  • Ayran - the Turkish classic
  • Orange juice - Northern Cyprus is famous for its great oranges, so why not try their juice?

Dormi

Accommodation in Northern Cyprus is plentiful. Rooms are typically of lower standard than in the rest of Cyprus and are correspondingly lower priced. Northern Cyprus Hoteliers Association maintains a list of virtually all accommodation. In all parts of Cyprus, it is customary (and recommended) to make a thorough inspection of the room you are considering prior to checking in.

For individual accommodation listings, please see our relevant city destination article.

Learn

All universities in Northern Cyprus are private.

There are five Northern Cypriot universities holding over 40,000 students:

  • Near East University (Yakın Doğu Üniversitesi)
  • Eastern Mediterranean University (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
  • Cyprus International University (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
  • European University of Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
  • Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

There is also a campus of Middle East Technical University. Istanbul Technical University is also planning to open a campus in Northern Cyprus.[2]

Atatürk Teacher Academy and Police Academy provide vocational education in related subjects.

Work

Working is forbidden to anybody not in possession of a permit, which is not easily obtainable for visitors.

Cope

Electricity

The electricity is 240 volt and the UK style of rectangular 3 pin plugs and sockets are used. Be warned that power cuts are fairly frequent and that the voltage fluctuates - which can damage anything connected.

Fii sănătos

  • There are many gymnasiums situated in the main cities such as Nicosia, Famagusta and Kyrenia.
  • Only drink bottled water. The tap water is ok if boiled.

Stay safe

Northern Cyprus is a relatively safe place, as tourists do not have to worry much about crime. In Kyrenia, British retirees often speak of how safe they feel there, and that they can walk down dark streets at any time of night and feel safe. Crimes such as pickpocketing are unheard of, even in the bigger cities and lively areas, such as the Dereboyu quarter of Nicosia.

However, there are a few exceptions to this. The walled town of Nicosia, inhabited mostly by Turkish mainlanders, is known as an unsafe place among locals and most refrain from going there apart from the main streets at night. While during daytime it is as safe as anywhere in Northern Cyprus, be careful during the night, especially if going through dark streets, and exercise common sense. Catcalling for female travellers is sometimes encountered when the Turkish mainlanders are involved, though this by no means should cause limitations. Violent crime is very rare, and even though Kyrenia has the highest rate of violent crime in Northern Cyprus, it is still rare and it is safer than most cities in Europe and America.

Respect

Religion:

Although 99% Turkish Cypriots are Sunni Muslims, the vast majority of Turkish Cypriots are secular. Unlike mainland Turks and Greek Cypriots, Turkish Cypriots are not conservative and many do not practice any religion. For example, alcohol is frequently consumed by Turkish Cypriots and women dress casually (headscarves and veils are very rare and are limited to very few deeply religious women and some elderly women). Religion only plays a limited role within the community, for example, with the circumcision of Turkish Cypriot boys at a young age due to religious reasons, as well as with funerals, and occasionally religious weddings by an imam, which are symbolic, as only civil weddings are recognized by the strictly secular Turkish Cypriot state.

But however secular and liberal the Turkish Cypriots are on religion, it is extremely rude to insult or mock Islam. For example, do not mock or mimic the five times daily calls to prayer, as Turkish Cypriots would be deeply offended.

"Forbidden zone"

Politics:

It is best to avoid discussion of the Greek-Turkish divide and the violent events beginning in 1963 to 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey, as the vast majority of Turkish Cypriots are very nationalistic and sensitive on this issue.

Openly denigrating or insulting symbols of the state, especially the flag or Kemal Atatürk, is liable to cause deep offense and possibly result in charges.

Etiquette :

One should also show respect in approaching people of the opposite sex or be mindful of any gestures which are regarded as very offensive, such as staring and addressing the locals in a loud voice (because it is regarded as condescending).

Gay and lesbian travelers:

Homosexuality, long officially banned, was legalized in 2009, but same-sex relationships are not recognized by the government and open displays of same-sex affection are very likely to draw stares and whispers. Nevertheless Northern Cyprus is considered to be safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is unheard of.

Conectați

Telephone code

International calls are routed to Northern Cyprus via the Turkish area code 392. When dialing from Curcan, the usual domestic format of 0 392 7-digit local number is used. When calling from other countries 90 392 7-digit local number is used.

On the other hand, calls from the Republic of Cyprus can be made by dialing the 0 139 7-digit local number format which charges at local rates as well as the international 90 392 7-digit local number format which charges at international rates.

Mobile phones

The two local mobile phone networks will allow you to make and accept international and local calls on your mobile phones, however the connections are expensive. Far better to buy a local pay-as-you-go SIM-card from either TelSim (Vodafone) or Turkcell which offer the usual facilities at much cheaper rates.Be aware that mobile phones with SIM cards from the Republic of Cyprus will not work in Northern Cyprus as there is no agreement between the companies (CYTA and MTN) and the Turkish operators; there is only one operator from the Republic of Cyprus (Primetel) which allows you to roam in northern Cyprus by sending message to 8133 with the text T ON. At €1 per MB, this service will cost you dearly, so only use it as a stopgap until you can get local service. Similarly, your SIM card purchased for use in Northern Cyprus will not work south of the border. The most affordable all-island solution on the market is the 30-day Europe Roaming SIM from Three Hong Kong at HK$ 198 for 3.3 GB, but this SIM must be purchased before arrival and is hard to find online.

Internet connections

The better hotels all offer internet connections of some sort, and there are numerous internet cafes. However you connect though, the connection speed will be slow and the service erratic.

Acest ghid de călătorie în țară către Northern Cyprus este un contur și poate avea nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Dacă există Orașe și Alte destinații listate, este posibil să nu fie toate la utilizabil status sau este posibil să nu existe o structură regională validă și o secțiune „Intră în” care să descrie toate modalitățile tipice de a ajunge aici. Vă rugăm să vă aruncați înainte și să-l ajutați să crească!