Nicosia - Nicosia

Pentru alte locuri cu același nume, consultați Nicosia (dezambiguizare).

Nicosia a fost nominalizat pentru prezentarea pe pagina principală ca Destinația lunii. Este posibil să nu fi observat câteva erori minore în articol. Vă rugăm să mergeți mai departe și să contribuiți la îmbunătățirea acestuia înainte de a ajunge pe pagina principală.

Nicosia (Greacă: Λευκωσία; turc: Lefkoșa) este capitala centrală a Cipru și de departe cel mai mare oraș de pe insulă. De asemenea, acționează ca un capital administrativ separat pentru Districtul Nicosia.

A intelege

Nicosia este una dintre puținele capitale divizate in lume. Sârmă ghimpată și turnurile de pază ale Linia verde taie orașul în două, partea de nord fiind capitala autoproclamării Cipru de Nord iar jumătatea sudică fiind capitala Republicii Cipru.

Municipalitatea Nicosia guvernează doar partea centrală, dar orașul se întinde acum pe câțiva kilometri și a înghițit satele și așezările din jur. Populația sa este de aproximativ 250.000 (o treime din populația totală a Ciprului), dar orașul are o senzație de mult mai mare. Este centrul administrativ și financiar al insulei, precum și găzduirea mai multor universități, colegii și alte unități de învățământ. De asemenea, găzduiește cele mai multe ambasade străine și companii offshore (o industrie mare în Cipru în zilele noastre). Împreună cu studenții săi internaționali și lucrătorii străini a dezvoltat un sentiment cu adevărat cosmopolit.

În afară de politică, Nicosia este puțin scurtă atât pentru tezaurele arheologice, cât și pentru plajele cu viață de noapte pulsantă, care aduc cei mai mulți vizitatori în Cipru. Însă Orașul Vechi cu muzeele și bisericile sale este suficient de plăcut și tocmai din cauza lipsei comparative de turiști, orașul păstrează mai mult un aer autentic cipriot decât stațiunile de pe coasta de sud. Micile cafenele fantastice vă invită să luați o cafea cipriotă, așa că trebuie doar să vă plimbați și să vedeți numeroasele magazine de prelucrare a lemnului care se află adânc în oraș și să faceți o plimbare până la Linia Verde, limita care acum împarte nordul de sud. Fiind centrul financiar și administrativ al insulei, este de departe cel mai bun loc pentru cumpărători.

Climat

Una dintre cele mai sudice locații din Europa, climatul Nicosiei este clasificat ca subtropical și semi-arid. Verile sunt foarte calde și uscate, vă puteți aștepta ca temperaturile să crească în mod regulat peste 35 ° C. Temperaturile plăcut de calde sunt frecvente la începutul primăverii și târziu în toamnă, făcând aceste momente bune de vizitat. Iarna este cea mai ploioasă perioadă a anului, deși chiar și atunci doar 7-8 zile ale lunii văd ploi. Pe la mijlocul iernii, temperatura poate scădea uneori sub îngheț și apare îngheț ușor și lapoviță, dar ninsoarea este foarte rară.

Istorie

Cipru este în Levantși, ca și în alte locuri din această parte a lumii, are o istorie lungă și tumultoasă și a văzut multe imperii mari venind și plecând. Luând în considerare acest lucru, Nicosia în sine are surprinzător de puține obiective care datează din antichitate sau chiar din evul mediu.

Nicosia se află în mijlocul insulei, iar regiunea a fost locuită încă din jurul anului 2500 î.Hr. Un oraș-stat cu numele de Ledra a fost înființat aici uneori după sfârșitul războiului troian (1180 î.Hr.), deși nu se știe prea mult din astăzi. Până în 330 î.Hr. Ledra era înregistrat ca un mic oraș agricol neimportant. Următorul moment culminant a venit în era bizantină. În secolul al IV-lea d.Hr., orașul a devenit un sediu episcopal și și-a luat actualul (Greacă și turc) nume, Lefkosia. Nicosia a crescut ca un centru agricol și, spre deosebire de orașele de coastă mai bogate, nu a fost distrus de raidurile arabe. În jurul anului 965, guvernatorul bizantin a mutat administrația în Nicosia și, de atunci, a fost capitala insulei, deși sub multe administrații diferite.

Cu cruciade a venit regula puterilor vest-europene. Regatul franc al Ciprului a fost înființat în 1192 ca bază pentru cruciadele către Țara Sfântă. În acea perioadă, au fost construite primele ziduri ale orașului, precum și câteva biserici notabile (acum în Nicosia de Nord). De-a lungul anilor Genoan și veneţian negustorii s-au stabilit și au concurat pentru influența asupra insulei, iar în 1489 ultima regină a vândut administrația Republicii Veneția. Veneția luptase un război după altul cu Imperiul Otoman de ceva timp deja și în deceniile următoare Nicosia a fost atacată de mai multe ori. Un nou sistem de fortificație, care încă există, a fost construit în 1567-70, dar în același an în care a fost terminat, otomanii au capturat Nicosia după un asediu de 40 de zile.

După aceea, Nicosia a fost în mare parte distrusă, iar populația a scăzut cu 95%. De acum înainte locuitorii erau alcătuiti din musulmani otomani și creștini ortodocși greci; primul s-a stabilit în nordul orașului și celălalt în sud. De-a lungul anilor, Imperiul Otoman a scăzut încet, până la punctul în care a fost supranumit „Omul bolnav al Europei”. Pentru a proteja imperiul de incursiunile rusești (ca în războiul ruso-turc din 1877), Cipru a fost schimbat britanicilor în 1878 în schimbul protecției împotriva Rusiei. Pana atunci, Grecia obținuse independența față de Imperiul Otoman și mulți greco-ciprioți sperau ca insula să devină unită (enoză) cu Grecia.

La fel ca regula venețiană, Regatul britanic ar dura și aproximativ 80 de ani. Cea mai mare parte a mers relativ pașnic, dar după cel de-al doilea război mondial, opinia sa întors împotriva domniei coloniale. A fost fondată organizația independentistă EOKA, iar din 1955, atacurile cu bombe și revolte au devenit comune în Nicosia și în alte părți ale Ciprului. Drept urmare, Republica independentă Cipru a fost înființată în 1960. Ciprioții greci visau încă la enozarea cu Grecia, în timp ce ciprioții turci care se temeau de ceea ce li se va întâmpla acum (și mai ales dacă ar avea loc o astfel de unire), în schimb a cerut o divizare a insulei. În anii următori, cele două grupuri se luptau între ele.

În iulie 1974, junta militară care guvernează Grecia a orchestrat o lovitură de stat, instalând un lider pro-enoză. Turcia a răspuns invadând insula câteva zile mai târziu, capturând treimea de nord-est a Ciprului, inclusiv jumătatea de nord a Nicosiei și stabilind Republica Turcă a Ciprului de Nord. După încetarea focului, ONU a stabilit o zonă tampon (cunoscută și sub numele de Linia Verde) între cele două părți ale insulei și a staționat pacificatorii acolo. Chiar dacă Ciprul de Nord nu este recunoscut de nimeni în afară de Turcia, este de facto un stat separat de Cipru, iar Nicosia este un oraș divizat. Din 2003 este mai puțin împărțit decât era când a fost deschisă prima trecere a frontierei între Republică și TRNC la Ledra Palace Hotel (acum există mai multe dintre ele atât în ​​Nicosia, cât și în alte părți).

Procesul de pace din Cipru este în curs de desfășurare începând cu 2020. Un plan de unire a țării a fost respins într-un referendum din 2004, iar ulterior discuțiile de pace s-au blocat de multe ori. Dar, din punct de vedere al călătorilor, situația este pașnică și puteți explora în siguranță cele două părți ale orașului (și ale țării).

Intră

Cu avionul

Aeroportul Internațional Nicosia (NIC ^IATA) a fost închisă de la partiția țării. 34.87888933.6302781 Aeroportul Larnaca (LCA ^IATA) (40 km, 30 de minute cu mașina) are zboruri programate către toate marile orașe europene. Un autobuz de transfer de la / la aeroport funcționează între Aeroportul Larnaca și Nicosia, acest autobuz nu oprește aproape de centrul orașului, așa că va trebui să luați un taxi sau să mergeți la autostradă și să luați un autobuz public de acolo. Mai departe, cu atât mai mic 34.71833332.4852 Aeroportul Paphos (PFO ^IATA) se află la 140 km (1 oră 40min) cu mașina de Nicosia.

Cu barca

Porturile Limassol (80 km distanță) și Larnaca (40 km distanță) au terminale de pasageri cu servicii de feribot și nave de croazieră către Liban, Israel, Egipt și Grecia. Orarele variază considerabil, sezonul estival fiind cel mai aglomerat.

Pe drum

Aproape toți vizitatorii sosesc pe autostrada sudică de la Larnaca (43 km) și Limassol (83 km). Serviciile interurbane regulate, ieftine și fiabile de taxi și autobuz conectează Nicosia la centrul celorlalte orașe ale Ciprului. Taxiurile private închiriate sunt considerabil mai scumpe. Închirierea de mașini este, de asemenea, accesibilă și toate companiile majore de închirieri auto sunt reprezentate pe ambele aeroporturi. Cipru cu autobuzul oferă informații despre autobuzele din Nicosia. Nicosia 35.1706533.358813 autogară centrală se află în piața Solomos, lângă zidul orașului.

Către / din Nicosia de Nord

Intrare de la Cipru de Nord spre sudul Nicosiei era aproape imposibil. Cu toate acestea, după dezghețarea relațiilor, este posibil ca cetățenii UE să treacă frontiera în punctele oficiale de trecere, indiferent de punctul lor de intrare pe insulă. Oamenii din alte părți ale lumii vor fi probabil întorși înapoi la punctul de trecere. Pentru detalii despre cum puteți trece frontiera, vă rugăm să consultați Cipru pagină.

Trecerea străzii Ledra (spre deosebire de Trecere Hotel Ledra Palace) permite oamenilor să treacă din nou din Nord spre Nicosia de Sud și invers. Trecerea traversează zona tampon a Națiunilor Unite care împarte sudul și nordul Ciprului. Republica (greacă) Cipru nu menține un post de imigrare la trecere, ci efectuează controale de identitate, în timp ce Ciprul de Nord menține un punct de control vamal și de imigrare pe partea sa de frontieră.

Dacă luați un taxi spre Nicosia de Nord înainte de traversare, nu spuneți „Ledra”, deoarece toată lumea din Ciprul de Nord va prelua traversarea Palatului Ledra, care se află în afara zidurilor orașului spre vest.

Mergem în preajmă

Pe jos

Nicosia mare se întinde pe kilometri, dar Orașul Vechi este suficient de mic pentru a naviga pe jos. Magazinele tradiționale cipriote grecești străbate străzile din Orașul Vechi, iar cu poteci / pasarele foarte înguste, traficul trebuie întotdeauna respectat. Este posibil ca sistemele de navigație prin satelit GPS să nu includă Cipru, dar o hartă pe hârtie poate fi preluată (gratuit) de la Biroul de informații al Organizației de turism din Nicosia Cipru (CTO) (în Laiki Geitonia).

Cu autobuzul

Nicosia dezvoltă un sistem mai extins rețea de servicii de autobuz^{[link mort]} care conectează extinderea mereu extinsă. Transportul este ieftin, însă orarele rămân nesigure și doar câteva autobuze sunt dotate cu aer condiționat.

Cu taxiul

Taxiurile private abundă, de obicei sunt mașini Mercedes diesel și au întotdeauna o plăcuță de înmatriculare începând cu litera T. Unii au chiar un galben TAXI (sau ΤΑΞΙ în greacă) semn mai sus. Spre deosebire de alte orașe din lume, acestea nu au o culoare distinctivă. Asigurați-vă că aparatul este pornit în momentul în care intrați, deoarece expoziția turistică este la fel de obișnuită aici ca peste tot în lume!

Cu bicicleta

O alternativă mai ieftină la autobuze și taxiuri este utilizarea sistemului de partajare a bicicletelor Bike in Action. Este nevoie de card inteligent.

Vedea

Obiective turistice în Nicosia sunt concentrate în și în jurul Oras vechi, înconjurat de un pitoresc zid în formă de stea al cărui șanț a fost transformat într-un parc plăcut. Rătăcirea în jurul orașului vechi este o experiență interesantă în sine, deși unele clădiri (în special cele din apropierea Liniei Verzi) sunt părăsite și prăbușite. Multe atracții din orașul vechi se închid devreme, așa că încercați să începeți devreme - de asemenea, o idee bună pentru a bate căldura vara.

Muzeele

• 35.17166733.3552781 Muzeul Ciprului (Κυπριακό Μουσείο) (Muzeul Arheologic din Cipru) (la vest de zidul orașului, între bastionul Tripoli și grădinile municipale). L-Sa 09: 00-17: 00, Su și sărbătorile legale 10: 00-13: 00; închis Anul Nou, Paște, Crăciun. Prezintă cele mai bune din arheologia cipriotă de la mileniul 9 î.Hr. până la sfârșitul antichității. Există o cafenea pe teren. Reducere de 20% pentru grupuri de 10 sau mai multe. €4.50. (actualizat octombrie 2019)
• 35.1735433.3671132 Muzeul Bizantin (Piața Arhiepiscopului Kyprianou), ☏ 357 22 430008. L-F 09: 00-16: 30, Sa 08: 00-12: 00, Su închis. Ușor de văzut datorită statuii gigantice a arhiepiscopului Makarios aflat afară, are una dintre cele mai bune colecții de icoane ortodoxe din lume și alte lucrări de artă, în majoritate cuprinse între secolele 9 și 16 €2. 
• 35.1740333.368043 Muzeul Național al Luptei, Kiniras 7. Zilnic 08: 00-12: 00. Documentează istoria mișcării de independență cipriotă (1955-1959), cu o influență destul de pozitivă asupra mișcării de gherilă EOKA. €1. 
• 35.17055833.3616614 Muzeul Municipal Leventis, Ippokratous 17, Laiki Yitonia, ☏ 357-22673375. Tu-Su 10: 00-16: 30. Găzduit într-o casă transformată, cu două etaje din 1984, Muzeul Municipal Leventis are exponate datând din 2300 î.Hr. până în prezent. A votat Muzeul European al Anului în 1989.  

• 35.17193833.36695 Casa Dragomanului Hadjigeorgakis Kornesios, Patriarhul Gregoriou St., ☏ 357-302447. L-F 08: 00-14: 00, Sa 09: 00-13: 00, Su închis. O clădire frumos restaurată din secolul al XVIII-lea care găzduiește acum un muzeu etnologic. €1.  
• 35.1728333.362356 Muzeul de istorie a monedei cipriote, Sediul administrativ al Băncii Ciprului, str. Stasinou 51, Agia Paraskevi, ☏ 357-22677134. L-F 08: 00-14: 30. Sute de monede expuse, de la vechi la moderne, care acoperă aproape 3.000 de ani de istorie a monedei pe insulă. 
• 35.171833.361457 Muzeul Observatorului Ledra (Muzeul și Observatorul Turnului Shacolas), Strada Ledra, clădirea Shakolas, ☏ 357-22679369. Zilnic 10-20 pm. Shakolas (nicosienii mai în vârstă îl cunosc după numele său anterior Mangli) clădirea iese ca un deget mare în orașul vechi medieval. Pentru a ajunge la observator trebuie să intrați în complexul comercial Debenhams, care este chiar în mijlocul străzii Ledra, un mini-zgârie-nori de 12 etaje, turnuri peste alte clădiri care nu se ridică mai mult de 2-3 etaje. La penultimul etaj veți găsi observatorul, unde este posibil să „vedeți” divizarea insulei. Există o cafenea la etajul al șaselea, care are, de asemenea, câteva priveliști frumoase, de care vă puteți bucura dacă este liniștită, dar de obicei există clienți plătitori care stau la cele mai bune puncte de vedere. Intrarea în observatorul de la etajul 11 ​​este de 2 EUR scăzută, deci este un trebuie sa vezi. Intrarea în observator vine, de asemenea, cu un voucher de 20% reducere la factura dvs. la cafenea. Așadar, mergeți mai întâi acolo dacă intenționați să vizitați oricum cafeneaua pentru mâncare. €2. 
• 35.17277833.3583338 Muzeul de motociclete clasice din Cipru, Strada Granikou 44., ☏ 357-99543215, ✉[email protected]. L-F 09: 00-13: 00, 15: 00-19: 00, Sa 09: 00-14: 00. Proprietate privată, acesta este singurul astfel de muzeu de pe insulă și este ascuns în orașul medieval. Sunt expuse aproximativ 150 de motociclete clasice (majoritatea britanice) datând din 1914 până în 1983.  

• 35.07433.38299 Muzeul de Istorie Naturală din Cipru, Odisee (Dáli, la aproximativ 8 km sud de centrul Nicosiei). M-F 8: 30-13. Muzeul care prezintă viața animală a Ciprului și a Mediteranei, inclusiv mamifere, viață marină, insecte și fosile. Există, de asemenea, o expoziție despre dinozauri, precum și despre mamifere din America de Nord. Intrare libera. (actualizat aprilie 2020)

• 35.144833.374310 Muzeul Poliției din Cipru, colț de bulevardul Lemesou și RIK. M-F 9-13. Aflați mai multe despre istoria forțelor de ordine de pe insulă. Sunt expuse echipamente de poliție din diferite perioade și articole și documente legate de infame infame și conflicte din secolul XX. Muzeul a fost deschis în 1933 în secția principală de poliție și a primit propria clădire dedicată în 2004. Intrare libera. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1711133.3638511 Muzeul poștal din Cipru, Agiou Savva 3b. M-F 9-15, Sa 9-13. Prezintă istoria poștală din epoca venețiană și are o colecție foarte mare de timbre. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.1734533.36812 Muzeul de artă populară din Cipru (Muzeul etnografic al Ciprului), Piața Arhiepiscopului Kyprianos. Acum găzduit în vechiul Palat Arhiviscopric, muzeul deține peste 5000 de exponate de artă populară: îmbrăcăminte, instrumente, ceramică, lucrări de artă și picturi. În magazinul muzeului există articole tradiționale de vânzare, iar cafeneaua muzeului are băuturi și gustări tradiționale. (actualizat aprilie 2020)

• 35.158433.3529613 VON World Pen Hall, Dimostheni Severi 37. Înființat de un colecționar avid de stilouri, Vladimiros Ouloupis Niros (V.O.N.), muzeul are expuse sute de pixuri, unele dintre ele datând din secolul al XVII-lea, și accesorii precum cerneluri, sigilii și ștampile. Există, de asemenea, o sală de lectură cu cărți rare. (actualizat aprilie 2020)

Galerii de arta

• 35.1739533.3664114 Centrul Municipal de Arte din Nicosia, 19 Apostolou Varnava Str, ☏ 357-22432577, fax: 357 22432531, ✉[email protected]. Găzduit într-o centrală electrică veche convertită construită în 1936. Clădirea a rămas abandonată timp de 20 de ani și s-a redeschis ca galerie de artă contemporană în 1994. Include o cafenea-restaurant decentă cu un meniu mediteranean imaginativ. Câștigător al premiului Europa Nostra din 1994. 

• 35.1692833.3584615 Galeria Leventis, Strada Leonidou nr. 5. M 10: 00-17: 00, Tu închis, L 10: 00-22: 00, Joi 10: 00-17: 00. Picturi cipriote și europene. Există expoziții temporare, pe lângă cele trei expoziții permanente; colecțiile grecești, Paris și Cipru. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.1742233.3638816 Galeria Office, 32. Kleanthi Christofidi 32. Galerie de artă modernă de lângă Zona Verde, deschisă în timpul expozițiilor (nu există expoziții permanente). (actualizat aprilie 2020)

Clădiri religioase

• 35.152433.367217 Catedrala Sfânta Maică a lui Dumnezeu (Biserica Surp Asdvadzadzin), Elefsinos. Pentru a înlocui biserica principală a comunității armene din Nicosia, care a fost lăsată pe partea turcă, Biserica Surp Asdvadzadzin a fost construită și deschisă în 1981. Este singura construită în stil armean tradițional pe Cipru, iar în jurul ei există și alte monumente legate Comunitatea armeană, precum Monumentul genocidului armean, este o marmură khachkar (Piatră de cruce armeană) și mai multe statui. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.1730833.3677918 Palatul Arhiepiscopal și Catedrala Sf. Ioan. Reședința arhiepiscopului Bisericii Ciprului. Este construit în stil neobiatinat și terminat în 1960. Nu este deschis publicului, dar poate fi vizionat din exterior. Lângă palat se află vechiul palat, precum și catedrala Sf. Ioan, principala biserică din Cipru, construită în 1662 pe locul unei foste mănăstiri benedictine. Pe terenul palatului se află, de asemenea, muzeul bizantin și muzeul luptei naționale. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1710333.3627219 Biserica Arhanghelul Mihail Trypiotis. Biserică ortodoxă construită în 1695 conform unei inscripții, dar icoana sa a Arhanghelului Mihail este mai veche. Alte puncte de interes ale acestei biserici sunt frumoasele sale catapeteasme din secolul al XVIII-lea și moaștele Sfântului Riginos. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.169133.3654920 Moscheea Bayraktar. Construită și extinsă treptat în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, în jurul mormântului unui purtător de pavilion otoman necunoscut (bayraktar) care a căzut în timpul cuceririi Ciprului în 1570. Moscheea a trecut prin câteva momente grele în timpul deceniilor violente de după al doilea război mondial, fiind bombardată de trei ori și puternic vandalizat în 1975, posibil ca răzbunare pentru invazia turcească. Din 2003 a fost deschisă din nou închinătorilor. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1718933.3656721 Moscheea Ömeriye, Platia Tillirias. Deschisă atât pentru închinători, cât și pentru vizitatori, Ömeriye este considerată cea mai importantă moschee din partea non-turcă a Ciprului. Moscheea a fost construită în 1571, când insula a intrat sub stăpânirea otomană după războiul otoman-venețian. (actualizat aprilie 2020)

Monumente și arhitectură

• 35.1742733.3712122 Poarta Famagusta (Leoforos Athinon). Una dintre cele trei porți vechi din Nicosia, a fost transformată în Centrul Cultural Municipal Lefkosia, folosit pentru diverse expoziții și spectacole. 

• 35.171533.370323 Monumentul Libertății (Bastionul Podocatoro). Un monument pentru cinstirea luptătorilor organizației de gherilă EOKA împotriva domniei coloniale britanice în timpul urgenței din Cipru în anii 1950. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.172233.369924 Apeductul din Nicosia. Rămășițele unui apeduct otoman din secolul al XVIII-lea, parte a vechiului sistem de alimentare cu apă care aducea apă din munți în Nicosia. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.1687233.3599225 Turnul 25. Numită și Zidurile Albe, această clădire de apartamente de înaltă înălțime a fost finalizată în 2013, iar în 2016 a fost premiată cu cea mai bună clădire înaltă din Europa de către Consiliul pentru clădiri înalte și habitat urban. (actualizat aprilie 2020)

• Zidurile Nicosiei. Zidurile vechi ale orașului cu bastioanele sale înconjoară orașul, atât partea de nord, cât și cea de sud a acestuia. Cu siguranță cea mai vizibilă atracție din oraș, zidurile foarte construite în secolul al XVI-lea de venețieni. (actualizat aprilie 2020)

Pătrate

• 35.1734733.3629426 Piața Faneromeni. O piață istorică importantă datând din vremea venețiană și până în 1974 considerată inima orașului. Piața Faneromeni este înconjurată de clădiri și monumente istorice, precum Biserica Faneromeni, Școala Faneromeni, Biblioteca Faneromeni și Mausoleul de marmură. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1695433.3602627 Piața Eleftheria. Această piață de lângă zidurile orașului a preluat rolul lui Faneromeni; aici au loc evenimente majore și mitinguri. (actualizat în aprilie 2020)

Do

Explorați străzile mai mici ale orașului, suficient de mici pentru a face acest lucru cu ușurință pe jos. Vizitați o cafenea tradițională cipriotă și savurați o cafea cipriotă. Salutați localnicii. Asigurați-vă că vizitați Linia Verde și vizualizați tot orașul de la Turnul de veghe, în Nicosia de Nord și de Sud.

spa

• 35.1725733.365371 Hamam Omerye, Piața Tyllirias 8, 1016 Lefkosia. În inima orașului vechi, în interiorul vechilor ziduri venețiene. Găsiți-vă drumul spre „Ohi”, apoi mergeți drept până când veți găsi Moscheea Omeriye pe dreapta - nu o puteți rata. Virați la dreapta aici și băile Hamam sunt la stânga dvs. Clădire din secolul al XIV-lea restaurată pentru a funcționa din nou ca baie turcească. Istoria sitului datează din secolul al XIV-lea, când stătea ca o biserică augustiniană Sf. Maria, construită de Lusignan (franceză) și menținută ulterior de venețieni. În 1571, Mustapha Pașa a transformat biserica într-o moschee, crezând că acest loc special este locul în care profetul Omer s-a odihnit în timpul vizitei sale în Lefkosia. Cea mai mare parte a clădirii originale a fost distrusă de artileria otomană, deși ușa intrării principale aparține încă clădirii Lusignan din secolul al XIV-lea, în timp ce rămășițele unei faze renascentiste ulterioare pot fi văzute în partea de nord-est a monumentului. Cupluri în zilele de luni, numai bărbați Tu Th Sa, doar femei W F Su. 20 € / două ore, inclusiv prosoape, lenjerie de unică folosință, ceai și burete. 

Cinema

În trecut, Nicosia era presărată cu zeci de cinematografe în aer liber și închise, oferind filme de la producători locali, greci, turci și hollywoodieni. Apariția playerului video și a altor sisteme de divertisment la domiciliu a sugrumat această industrie și acum rămân doar o mână de cinematografe, dintre care niciunul nu este în aer liber. Acestea oferă cele mai noi filme de succes de la Hollywood și, ocazional, ciudatul film european de artă. Majoritatea vor fi ecranizate în limba lor originală cu subtitrări în limba greacă. Anual Festivalul Internațional de Film din Cipru^{[link mort]} este echivalentul local de la Cannes. Așteptați să vedeți filme grozave, dar nu același calibru de stele.

• 35.146633.32612 K. Cineplex, 115 Makedonitissis, Strovolos, ☏ 357-22355824. Teatru modern cu mai multe ecrane, nu foarte diferit de ceea ce s-ar putea găsi pe orice alt share din lume. (actualizat ianuarie 2020)

• 35.1680633.359213 Cinema Zena Palace, 18 Theofanous Theodotou, ☏ 357-22674128. Unul dintre cele mai vechi locuri, a scăpat de buldozer printr-un film subțire. (actualizat ianuarie 2020)

The Friends of Cinema Society a fost primul care a oferit spectatorului cipriot filme din țări atât de diverse și îndepărtate precum China, Iran și Japonia. Odată cu popularitatea și recunoașterea cinematografiei grecești, privitorul cipriot a reușit să vizioneze în cele din urmă producții moderne, grecești, de artiști distinși. Prin diferite festivaluri (european, francez, spaniol, german), Cipru poate admira filme care sunt premiate de critici internaționali, aducând astfel tendințe de ultimă generație ale cinematografiei mondiale în Cipru.

Sport

• Fotbal. Pentru un gust al sportului local, vizitați jocurile de acasă ale cluburilor locale. APOEL, Omonoia^{[link mort]} și Olympiakos (Nicosia). Toți trei concurează în prima divizie a ligilor de fotbal și baschet din Cipru. Echipa de fotbal APOEL s-a bucurat de un succes considerabil în competițiile europene. 
• 35.114433.36314 Echipa națională de fotbal din Cipru. The are tendința de a-și juca acasă jocurile în Nicosia pe stadionul GSP. Succesul pe scena internațională (o lovitură cu 5-2 a Irlandei și o remiză cu 1-1 cu Germania în 2006) a întărit mândria națională și a făcut aceste jocuri destul de populare (așa că se recomandă achiziționarea biletelor în avans). Biletele sunt relativ ieftine în comparație cu ligile europene. Anortoza, o echipă care a început în Famagusta și joacă în exil de la invazia turcă din 1974, își joacă meciurile de acasă din Liga Campionilor pe același teren. Prețurile de intrare variază. 
• 35.175633.32775 Cursa de cai (Nicosia Race Club), Ayios Dometios, ☏ 357 22782727, fax: 357 22775690, ✉[email protected]. Pista de curse mică și pitorească are o senzație colonială. Emoțiile se ridică aici în fiecare miercuri și duminică. Verificați site-ul web sau sunați-i pentru programul curselor 
• 35.17333.35696 Tenis. Cipru joacă meciurile de acasă din Cupa Davis la Field Club. Curțile de lut acoperă șanțul care a fost odată acoperit cu apă, protejând orașul de invadatorii medievali. Are o senzație colonială. Din nou, dacă aveți noroc, s-ar putea să-l prindeți pe Marcos Baghdatis jucând pentru Cipru. (actualizat ianuarie 2020)

Cumpără

Cartierul comercial tradițional se întinde pe lângă 35.172833.36141 Strada Ledra și drumurile sale afluente în interiorul zidurilor medievale ale orașului. O agitație de bijuterii tradiționale, magazine de încălțăminte și țesături oferă un amestec de simț al Orientului Mijlociu și al Europei. 35.170433.362132 Laiki Geitonia este un cartier pietonal care s-a păstrat în arhitectura sa originală și este cel mai bun cartier dacă doriți magazine de suveniruri. Lanțurile mari (de exemplu, Marks și Spencer, Zara) sunt mai moderne 35.165233.36363 Bulevardul Makariou. 35.165933.3614 Strada Stasikratous a evoluat într-o versiune mini locală a străzii 5th Avenue / Bond cu mărci scumpe precum magazinele Armani și Versace. Toate cele de mai sus se află la câțiva pași unul de celălalt.

Nu există magazine reale în sens purist, dar Ermes (acest lanț a moștenit și a redenumit vechiul Woolworths local) are mai multe mini magazine universale pe insulă și un cuplu pe bulevardul Makarios. Alfa-Mega și Orfani^{[link mort]} sunt lanțuri de hipermarketuri locale (echivalentul demn al unui Tesco sau Wal-Mart) în care ar fi dificil să nu găsești ce urmărești. Cu toate acestea, majoritatea magazinelor lor sunt situate în suburbii.

Ziare internaționale și periodicele (în special în limba engleză) sunt disponibile pe scară largă, dar le puteți găsi inevitabil la chioșcurile mari (periptera) plantat la cele două colțuri ale pieței Eleftheria. Aceste chioșcuri sunt deschise 24/7.

Mânca

Bucătăria tradițională cipriotă este un topitor al influențelor sud-europene, balcanice și din Orientul Mijlociu. Veți găsi cele mai multe Greacă, Mâncăruri turcești și arabe, adesea cu un nume local sau o întorsătură. Au trecut acum zeci de ani de când Cipru s-a impus ca un punct de atracție turistică și, în consecință, mulți dintre bucătarii locali s-au instruit în Europa și în alte părți, aducându-și experiențele acasă. Ca atare, majoritatea bucătăriilor internaționale sunt bine reprezentate (dar, din păcate, la fel și McDonald's & gang). Pe scurt, mâncarea bună nu este dificil de găsit și majoritatea occidentalilor vor găsi mese destul de accesibile.

Cartierul comercial este presărat cu taverne locale, precum KFC și Pizza Hut. Practic, toate restaurantele permit fumatul (și, din păcate, unele nu au nici măcar o zonă pentru nefumători, iar majoritatea restaurantelor cu zonă pentru nefumători nu o impun). Masa în aer liber este un lux care poate fi savurat peste jumătate de an. Ar fi o infracțiune să nu încercați (măcar o dată) un kebab mixt de porc cu un KEO local răcit sau cu Carlsberg (care se prepară local și are un gust diferit de același brand de peste mări). Carnivorele sunt răsfățate pentru alegere, în timp ce vegetarienilor le-ar putea fi puțin dificil.

Mâncarea este de înaltă calitate și oarecum mai ieftină decât în ​​cele mai occidentale capitale. Gustările ar trebui să fie disponibile de la 2-4 €, kebaburile de la 7 € și mesele întregi de la 15-20 €. Berea locală KEO costă în jur de 4 EUR o halbă în baruri, vinurile locale începând de la 10 EUR o sticlă. Sunt respectate standardele igienice și chiar și alimentele care de obicei nu sunt recomandate în destinațiile mediteraneene, cum ar fi maioneza și alimentele pe bază de salată, pot fi consumate în siguranță.

Buget

• Case Kebab. Omologul fast-food-ului din Cipru. Nu există cartier fără al său local (99% dintre acestea sunt întreprinderi de familie), așa că urmați fumul sau mirosul de grătar. Încercați un tradițional kebab mixt (aka souvlakia / sheftalia) cu o bere rece KEO. Acest lucru ar trebui să vă reducă cel mult 12 EUR.
• Chioșcuri sandwich. Mai multe linii Regina Str în centrul Nicosiei aproape de Piața Eleftheria. Unii oferă, de asemenea, doner kebab (gyros). Este posibil să trebuiască să stați în picioare în timp ce mâncați.

• Toronto Pizza. Primul lanț local de pizza creat de un cipriot care se întoarce din Canada. Acum are peste o duzină de puncte de vânzare, dintre care unele au scaune, dar altele sunt destinate livrării la domiciliu. Alegeți acest lucru peste Pizza Hut sau Dominoes. 

• 35.1728233.36251 Piatsa Gourounaki, 92. Faneromenis, ☏ 357 77787777. M-S 12: 30-16 și 19-23. Restaurant grecesc cu porții mari specializate în preparate din carne, dar are și unele vegetariene în meniu. rețea în jurul valorii de 6-8 €, are, de asemenea, diferite tipuri de pita pentru 3-4 €. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1688533.369742 Bucătărie, Pindarou 6A, ☏ 357 99 012307. prânz M-Sa 12-15: 30, cină F 19-22: 30. Mâncăruri din multe bucătării europene și din Orientul Mijlociu. Serviciu prietenos, dar uneori lent. Se recomandă rezervarea. Are un meniu de preț frumos cu rețea la 8,50 €, iar meniul lor obișnuit cu rețea de 10-15 €.. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1682733.345413 Clubul de prietenie sirian, Vasilissis Amalias 17, ☏ 357 22 776246. zilnic 12-23. Restaurant sirian cu mâncare proaspătă și porții abundente și, ca atare, o bună calitate pentru bani. Aperitive 2-5 €, rețea 7-10 €, masă completă 18 € / persoană (min. 2 persoane). (actualizat aprilie 2020)

• 35.1705433.361884 Habibi, Ippokratous 16A, ☏ 357 77 777737, ✉[email protected]. zilnic 11-23. Restaurant sirian cu salate, döner și sandvișuri. €5-7. (actualizat în aprilie 2020)

• 35.1732833.36155 Toanamma, Ledra 89, ☏ 35722210200. Bucătăria greacă și cipriotă; în principal diferite tipuri de carne la grătar. pitas 3-7 €, rețea 8-14 €. (actualizat în aprilie 2020)

Gama medie

• 35.172633.36586 Cafe-Restaurant Erodos, Erodos Patriarhou Gregoriou 1, Old Town Lefkosia, ☏ 357 22 752250, ✉[email protected]. În interiorul zidurilor venețiene și în inima orașului vechi. Muzică live, vinuri fine, beri bune și gastronomie tradițională, dar excentrică. 
• 35.1727833.364747 Zanettos, Strada Trikoupi 65, ☏ 357 22 765501. Ascuns pe străzile înguste ale orașului vechi, acest lucru poate fi dificil de localizat singur. Întrebați orice șofer de taxi și totuși este la fel de important ca și Turnul Eiffel la Paris. Începând din 1938, servește meze greco-cipriot tradițional la 14 EUR pe cap. Rezervarea este esențială. 

• 35.16433.32688 Akakiko, Achaion 1, Engomi, adiacent la Hilton Nicosia, ☏ 357 77 778022. Restaurant sushi asiatic-japonez. Face parte dintr-o franciză austriacă și nu prea diferă de o Benihana. În medie 20-30 € pe cap. 
• 35.1689433.357779 Pizza Marzano, Strada Diagorou 27, ☏ 357-22663240, 357-22663740, fax: 357-22663786, ✉[email protected]. Alegere sigură, dar neplăcută. Face parte din imperiul Pizza Express. Oferă un meniu similar cu versiunea din Marea Britanie, cu câteva pizza în plus cu o întorsătură locală. 
• 35.1645833.336910 Plaka Tavern, 65 Poseidonos Ave, 8042 Engomi, ☏ 357-22352898, 357-22590944. Taverna cipriotă prin excelență, situată în mijlocul vechii Engomi (o suburbie din Nicosia), cu mese care se revarsă pe stradă, oferind un meze puternic. 15 € / cap. 
• 35.1608433.3628811 Xefoto, Aischylou 6, Laiki Yitonia, ☏ 357-22666567. Mâncare tradițională într-un cadru tradițional. Servește și meze. Mesele se varsă pe trotuar pentru lunile în aer liber ale anului. Muzică live în nopțile de weekend. Deschis zilnic de la 11 dimineața până târziu. 15-20 € / cap.. 
• 35.167133.3649412 Artizanii Burgerbar, Stasandrou 20, ☏ 357 22 759300, ✉[email protected]. Su – Th 12-22: 30, Fr – Sa 12-23. Hamburgerii care pot fi personalizați în multe moduri diferite, servesc, de asemenea, salate, feluri de mâncare mici și fripturi. Se spune că burgeri sunt foarte buni, deși prețurile sunt cam abrupte. feluri de mâncare mici 5-10 €, burgeri în jur de 13 €, fripturi 15-25 €. (actualizat aprilie 2020)

• 35.1692133.3561613 Rokoko, 21. Odos Christodoulou Sozou, ☏ 357 22 254525. zilnic 19-0: 30. Popular restaurant italian; aici puteți obține, de exemplu, pizza, paste și feluri de mâncare precum cotoletta alla milanese. rețea în jurul valorii de 10-20 €. (actualizat în aprilie 2020)

A se răsfăța

• 35.1668733.3569214 Pyxida Fish Tavern, Menandrou 5, ☏ 357 22445636. zilnic 12-16, 19-23. High quality seafood with prices to match. Long menu with different fish, prawns, mussels, octopus, and lobster dishes. mains around €15, also more expensive dishes on the list. (updated Apr 2020)

• 35.1750433.3712215 Bastione, Athinas 6, ☏ 357 22 730025. Tu-Th, Su 19:30-23, F-Sa 19:30-23:30, bar open daily 19-1:30. Mediterranean restaurant next to the city walls, with dishes from many different cuisines. Also has a bar. mains €15-30. (updated Apr 2020)

• 35.1724133.368416 Domus Lounge Bar, Adamantiou Korae 5, ☏ 357 22 433722. daily 19:30-2:30. Mediterranean, mainly Italian, fine dining restaurant with indoor dining in the winter and outdoor in the summer. It has a bar and a wine cellar. mains about €20-25. (updated Apr 2020)

Băutură

The substantial student population supports a flourishing industry of bars, pubs and nightclubs which keep the old city alive. Cypriots are true socialites and spend most of their time out as opposed to at home. In line with other south European countries going out is unheard of before 10-11pm. There is no official nightlife reference point but Makarios avenue turns into a catwalk cum cruising strip for Porsche owner show-offs. If you are after a more traditional flavour (generally catering for an older population) you could try a bouzouki bar.

Bars will stock the usual international brands of spirits. Local giants KEO beer and Carlsberg (the only other brand brewed on the island)also Leon beer, the first Cyprus brew, was relaunched 4 decades after it was last produced and traded in the market of Cyprus. Based on the original Leon recipe that was used in 1937, Leon is a pure all malt beer characterised by a rich and strong taste and aromahave a universal presence. Local wines are now making a comeback after years of medioaracy and decline. Commandaria is the pride of Cyprus' dessert wines. The local spirit zivania (very similar to grappa) is usually drank as shots straight from the freezer. Cyprus brandy was introduced about 150 years ago and differs from other continental brandies in its lower alcohol content (around 32%). As such it is often drank by locals whilst eating (and before and after) and is the basic ingredient for a local cocktail, The Brandy Sour. Local Ouzo is also another favourite.

Cafés

Coffee culture is a way of life in Nicosia. It is the place to see and be seen in the afternoon to early evening. In the summer months, tables spill on to the streets. The posh cafés line Makarios Avenue, intertwined with shops. Starbucks and Costa coffee have invaded the island but local equivalents also survive. For a change don't stick to the latté/cappuccino, try a Greek coffee. In the summer you must order a frappé (iced coffee).

• 35.165733.36151 Pralina Café (Pralina Experience), 31 Stasikratous Street, ☏ 357 22 660 491. The flagship café of a confectionery chain. A chocolate addict's paradise. You can easily overdose on sweets here, and before you know it, your diet is down the drain forever. The coffee is not bad either. 

Bars and pubs

There is not much of a distinction between the two, most will serve beer, wine, cocktails and non-alcoholic beverages. Many will now serve food too, but kitchens usually close earlier than the bar.

• 35.1630333.355162 ^{[fost link mort]}Babylon, 6 Iasonos Street, 2021 Lefkosia, ☏ 357 22 665757, ✉[email protected]. Popular, long-established bar in a converted 1950s house. Has a large beer garden for the hot summers and cosy log fires for the cold winters. 
• 35.1576133.351313 The Corner Pub, 48 Demostheni Severi Avenue, ☏ 357-22665735. As the name suggests it’s a pub and on a corner. Some consider it a spooky shrine to Man Utd football club; its walls are adjourned with countless memorabilia and photos. Has several large projection screens so good for watching popular football games. 
• 35.1706933.362834 Plato's Bar, 8-10 Platonos St, ☏ 357-22666552. Long-established and popular, in the old city in an old converted house. Prides itself on its incredible range of beers, wines, malts and spirits selection. Good food menu. Has a beautiful yard open all year round featuring two massive fireplaces in the Winter. Nice Rock, Blues, Indie and Alternative sounds. Opens at 20:00 all year round. Entrance is not allowed to men with sleeveless T-shirts. 
• 35.1603233.355895 Vinocultura, 20 Kyriakou Matsi, ☏ 357 22 676707, ✉[email protected]. daily 18-01. Wine bar and shop, with wine seminars and classes and hundreds of wines. They serve many different tapas too. (updated Apr 2020)
• 35.1644933.360696 Moondogs, Mykinon 7, ☏ 357 70 006300. daily 12-02. Bar and grill, with a very wide selection of beer (Belgian beers especially) which are also sold in their beer store as well as other drinks, burgers and salads on the food side, and regularly live music (rock). (updated Apr 2020)

• 35.1624833.345937 Murphy's Pub, Alkeou 11, ☏ 357 96 313263. M-Th 10-02, F-Sa 10-04, Su 10-24. British-style pub with occasional live music and football on tv. (updated Apr 2020)

Dormi

Being more of an administrative city plus the financial hub of the island, hotels tend to cater more for business travelers. Accommodation choice is more limited than the purely tourist destinations that line the coast

Buget

• 35.177433.3471 Averof Hotel, 19 Averof Str., ☏ 357-22773447, fax: 357-22773411, ✉[email protected]. A cheaper hotel in a very residential area. Rooms with A/C, tv, and some with balcony. sgl €35, dbl €55. 
• 35.170233.362162 Sky Hotel, 7C Solonos Street (near the City Hall), ☏ 357 22666880. Budget hotel. Rooms with A/C and tv. Friendly staff and big rooms, but some travellers report the rooms may be dirty. rates from €60. 
• 35.168833.339043 Asty Hotel, Prigkipos Karolou 12, ☏ 357 22 773030, ✉[email protected]. Rooms have private bathroom, cable tv, A/C. Free Wi-Fi. The hotel has a restaurant and bar, as well as common areas (sitting room, library, verandah) and a gym and laundry room. In the 2010s, this hotel has won several awards of booking.com and Tripadvisor. sgl from €45, dbl from €65. (updated Apr 2020)

• 35.1733633.360024 Kipros Accommodation, Vasileiou Voulgaroktonou 16A, ☏ 357 96 299435, ✉[email protected]. Family-run hotel in an old building. Rooms have private bathroom (a bit small), tv, and balcony. Free Wi-Fi. rates from €44. (updated Apr 2020)

• 35.1710233.359095 Delphi Hotel, Kostaki Pantelidi 24, ☏ 357 22 665211. Clean but basic hotel. Laundry service. Free Wi-Fi. rates around €50. (updated Apr 2020)

Mid-range

• 35.1724933.358156 Castelli Hotel, 38 Ouzounian Str., ☏ 357-22712812, fax: 357-22680176, ✉[email protected]. Rooms with A/C, tv, bathroom and what you would expect from a mid-range hotel room. Some rooms have a balcony. The hotel has a bar, the restaurant is for breakfast only. rates from €68, including breakfast. 
• 35.1699833.361747 Centrum Hotel, 15 Pasikratous Str., ☏ 357-22456444, fax: 357-22873560, ✉[email protected]. Verifica: 2pm, verifică: Noon. Cosy, 40-room hotel with a bar on the ground floor. Offers free WiFi access and includes breakfast. single €89, double €109. 
• 35.1730233.35758 Classic Hotel, 94 Rigenis Str., ☏ 357-22664006, fax: 357-22670072, ✉[email protected]. Chemat Clasic, but in fact very minimalistic and chic with wooden floors. Some limited conferencing facilities. Run by GAP Vasilopoulos, one of Cyprus' largest conglomerates. dbl €105. 
• 35.1651333.358749 Cleopatra Hotel, 8 Florinis Str., ☏ 357-22844000, fax: 357-22844222. A family-run hotel close to the city centre and within walking distance of the shopping district. Swimming pool, bars and WiFi internet access. sgl €152, dbl €175. 
• 35.1630133.3465310 Europa Plaza Hotel, 13 Alkaios Str, ☏ 357 22692692, fax: 357-22664417, ✉[email protected]. 50 room hotel with wifi internet targeting the business traveller. Small conference room available too. rates from €70. 
• 35.1711833.3607911 Royiatiko Hotel, 27 Apollonos Street (City Centre), ☏ 357 22445445. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. Central location with an outdoor swimming pool. Brands itself as a "business hotel", and as such has a business centre and conference room. Rooms have the equipment rooms in mid-range hotels have, but are a bit dated. rates from €106. 

Splurge

• 35.16303833.32700612 Hilton Nicosia, Achaion 1, Egkomi 2413 (next to the business district), ☏ 357-22695111, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 12:00. The only Hilton hotel in Cyprus. There are 3 restaurants, including a Japanese option, as well as 3 bars and indoor/outdoor pools. rates from €253.  
• 35.159233.37213 The Landmark Nicosia, 98 Archbishop Makarios III Avenue, ☏ 357-22-377777, ✉[email protected]. Luxury rooms, all with balconies. The hotel has two restaurants, a bar and two lounges. It also has a wellness and a business center and a few shops. rates from €174. 

• 35.1678133.3572114 Central Park Residence, Evagorou 25, ☏ 357 25 247000, ✉[email protected]. A 21-storey building with fully equipped luxury apartments, some of which are available for short term rental. The building also has a spa complex. upon request. (updated Apr 2020)

Stai in siguranta

Crime rates are generally low in Cyprus. Pickpockets and petty theft are a risk at touristed areas, and some scams may be prevalent in bars, though may be less of a problem than at the beach resorts.

Don't stray into the buffer zone other than at designated crossing points, and don't feel tempted to photograph military and police installations.

Conectați

There's 4G coverage throughout Nicosia. Places to sleep also commonly offer free Wi-Fi.

Face față

Embassies

• Egypt, 14 Ayois Prokopios, 2406, Engomi, ☏ 357-22-449050, fax: 357-22-449081, ✉[email protected]. 08:30-14:30. 
• Finland, 9, Arch. Makarios Avenue, Severis Building, 2nd floor, 1065, ☏ 357-22-458 020, fax: 357-22-447 880, ✉[email protected]. 
• Statele Unite, Metochiou & Ploutarchou St 2407, Engomi, ☏ 357 22 393939, ✉[email protected]. (updated Dec 2020)

Mergeți mai departe

• You can cross over to Northern Cyprus si northern side of Nicosia on foot or by car via the checkpoint near the Ledra Palace hotel, on the western side of the city wall. A more convenient checkpoint if you're on foot is the Ledra Street (Turkish: Lokmacı Caddesi) crossing which runs through the center of Nicosia.

• Public buses take you to other major destinations in the Republic of Cyprus; Agia Napa in the southeast, Larnaca in the south, as well as Pafos și Limassol in the southwest.