Patrimoniul cultural imaterial în Elveția - Wikivoyage, ghidul gratuit de călătorie și turism colaborativ - Patrimoine culturel immatériel en Suisse — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Acest articol enumeră practicile enumerate în Patrimoniul cultural imaterial UNESCO în elvețian.

A intelege

Elveția este un stat parte la Convenția privind patrimoniul cultural imaterial pe care a ratificat-o .

Țara are șapte practici enumerate pe „lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial De la UNESCO. Trei se încadrează în domeniul „practicilor sociale, ritualurilor și evenimentelor festive”; unul face parte din domeniul „cunoașterii și practicilor privind natura și universul”; două sunt în domeniul „know-how-ului legat de meșteșugurile tradiționale” și unul în „registrul celor mai bune practici pentru protejarea culturii ».

Nicio altă practică nu se repetă pe „listă de rezervă de urgență ».

Liste

Lista reprezentativă

ConvenabilAnDomeniuDescriereDesen
1 Festivalul Vinicultorilor Vevey 2016practici sociale, ritualuri și evenimente festiveÎn Vevey, Elveția, există o tradiție care sărbătorește activitatea vinificatorilor comunității și implică nu numai profesioniști, ci și membri ai publicului și artiști locali. Initial o simpla parada, Fête des Vignerons are acum 15 spectacole pe parcursul a trei saptamani si mai mult de 5.000 de figuranti. Organizat la fiecare douăzeci de ani, fiecare festival se bazează pe recreerea temelor tradiționale, cum ar fi munca pământului și vița de vie, ciclul anotimpurilor și fraternitatea. Procesiuni au loc pe toată durata festivalului, precum și ceremonii de premiere pentru cei mai buni viticultori. Festivalul include, de asemenea, muzică și cântece, cum ar fi Ranz des vaches (cântec tradițional al păstorilor alpini) și procesiuni către orașul din apropiere La Tour-de-Peilz. Puteți întâlni, de asemenea, figuranți și marmite deghizate (figurine din lemn atașate la bețe). Fête des Vignerons se bazează în esență pe munca voluntarilor, care o pregătesc timp de câțiva ani. Transmiterea are loc prin intermediul familiilor și al asociației non-profit a Confrérie des Vignerons de Vevey, care coordonează festivalul și ai cărei membri provin din publicul larg. Această tradiție încurajează spiritul comunității, contribuie la viața artistică și oferă un sentiment de continuitate culturală, stimulând în același timp know-how-ul viticultorilor meșteșugari.Ziua Viticultorilor - 23-07-2019 - arenă - 01.jpg
2 Carnavalul de la Basel 2017practici sociale, ritualuri și evenimente festiveCarnavalul de la Basel începe luni de după Miercurea Cenușii și durează exact 72 de ore. Este cel mai mare carnaval din Elveția. Două procesiuni, luni și miercuri, reunesc 11.000 de călăreți costumați în parade alcătuite din clici de fife și tobe, flote și trăsuri. Marți este ziua dedicată copiilor, cu concerte și expoziții de felinare. Alte evenimente punctează, de asemenea, petrecerea. Carnavalul arată ca o revizuire satirică uriașă în care toate mijloacele vizuale și retorice sunt folosite pentru a denunța defectele și gafele. Aproximativ 20.000 de persoane de toate vârstele, statutul social, originea și credințele politice participă activ la festival, care atrage aproape 200.000 de vizitatori din Elveția și din străinătate. Purtătorii și practicienii sunt organizați în asociații de diferite tipuri, alcătuite din bărbați și femei în mod egal. Carnavalul contribuie la coeziunea socială, promovează toleranța prin critici sociale și contribuie la păstrarea dialectului local. Transmiterea are loc informal în familiile care au participat la ea de câteva generații. Clicurile joacă, de asemenea, un rol important în acest sens. Mai mulți dintre ei au o secțiune dedicată generației următoare. Mai multe evenimente pre-carnaval punctează anul și permit ca elementul să fie transmis în afara carnavalului. Datorită măsurilor de salvgardare luate de comunități în ultimele decenii și sprijinului constant al autorităților, carnavalul a fost salvat.BS-57-42.jpg
Gestionarea pericolului de avalanșă
Notă

Elveția împărtășește această practică cuAustria.

2018cunoștințe și practici privind natura și universulGestionarea pericolului avalanșelor a modelat identitatea populațiilor alpine care se confruntă cu amenințarea pe care avalanșele o reprezintă în fiecare iarnă pentru rezidenți, turiști, comunicații și alte infrastructuri vitale. Deoarece Alpii sunt dens populați, fenomenul avalanșelor este o preocupare majoră și o responsabilitate colectivă a comunităților. Timp de secole, locuitorii și locuitorii muntelui au dezvoltat cunoștințe empirice locale, strategii de gestionare și evitare a riscurilor, precum și practici culturale pentru a se feri de pericolul avalanșelor. Astăzi, instrumentele moderne, cum ar fi instrumentele de măsurare și cartografierea riscurilor, completează cunoștințele tradiționale pe care titularii continuă să le dezvolte și să le adapteze pe teren. Elementul este înrădăcinat în cultura de zi cu zi a comunităților și subliniază importanța solidarității în perioade de criză. Evaluarea riscului de avalanșă necesită o cunoaștere aprofundată a naturii, în special a terenului, a zăpezii, a condițiilor meteorologice și a avalanșelor din trecut. În timp ce aceste cunoștințe au fost transmise anterior pe cale orală, acum sunt rezultatul unui proces dinamic care combină cunoștințele empirice și experiența practică: transferurile de cunoștințe au loc de la știință la practică și de la domeniu la cercetare. Sunt oferite numeroase activități de instruire, iar cei interesați au acces la o mare varietate de surse de informații, cum ar fi buletine de avalanșă, mass-media, fișe de înșelăciune, site-uri web, manuale și exponate.Frümsner Alp.JPG
Arta construcției pietrei uscate: know-how și tehnici
Notă

Elveția împărtășește această practică cu Croaţia, Cipru, Franţa, Grecia,Italia, Slovenia siSpania.

2018know-how legat de meșteșugul tradiționalArta construcției pietrei uscate este îndemânarea asociată construirii structurilor de piatră prin stivuirea pietrelor una peste cealaltă fără a utiliza alt material, cu excepția uneori a pământului uscat. Structurile de piatră uscată se găsesc în majoritatea zonelor rurale - mai ales pe teren accidentat - atât în ​​interiorul, cât și în afara spațiilor locuite. Cu toate acestea, nu lipsesc din zonele urbane. Stabilitatea structurilor este asigurată de o alegere și așezare atentă a pietrelor. Structurile de piatră uscată au modelat numeroase și variate peisaje, permițând dezvoltarea diferitelor tipuri de habitate, agricultură și creșterea animalelor. Aceste structuri mărturisesc metodele și practicile utilizate de populații de la preistorie până la timpurile moderne pentru a-și organiza spațiile de locuit și de lucru prin optimizarea resurselor naturale și umane locale. Acestea joacă un rol esențial în prevenirea alunecărilor de teren, inundațiilor și avalanșelor, combaterea eroziunii solului și a deșertificării, îmbunătățirea biodiversității și crearea condițiilor micro-climatice adecvate pentru agricultură. Purtătorii și practicienii sunt comunitățile rurale în care elementul este adânc înrădăcinat, precum și profesioniștii din sectorul construcțiilor. Structurile de piatră uscată sunt întotdeauna realizate în perfectă armonie cu mediul, iar tehnica este reprezentativă pentru o relație armonioasă între oameni și natură. Practica este transmisă în principal printr-o aplicație practică adaptată condițiilor specifice fiecărui loc.Belalp Färrich.jpg
Alpinism
Notă

Elveția împărtășește această practică cu Franţa siItalia.

2019Alpinismul este arta de a urca vârfuri și pereți în munți înalți, în toate anotimpurile, pe teren stâncos sau glaciar. Apelează la capacități fizice, tehnice și intelectuale și se practică folosind tehnici adaptate, echipamente și instrumente foarte specifice, cum ar fi pioletele și cramponii. Este o practică fizică tradițională caracterizată printr-o cultură comună, care reunește cunoștințe despre mediul de munte înalt, istoria practicii și valorile asociate acesteia și cunoștințe specifice. Alpinismul necesită, de asemenea, cunoașterea mediului, schimbarea condițiilor climatice și a pericolelor naturale. Se bazează și pe referințe estetice, alpiniștii fiind atașați de eleganța gestului în ascensiune, de contemplarea peisajelor și de comuniunea cu mediile naturale traversate. Practica mobilizează, de asemenea, principiile etice bazate pe angajamentele fiecărui individ, în special pentru a nu lăsa nicio urmă a pasajului său și pentru a veni în ajutorul altor practicanți. Spiritul de echipă, simbolizat de petrecerea cu frânghie, este un alt element esențial în mentalitatea alpinistilor. Majoritatea membrilor comunității aparțin cluburilor alpine, care diseminează practicile alpine în întreaga lume. Aceste cluburi organizează ieșiri de grup, oferă informații practice și contribuie la diverse publicații. Prin urmare, sunt vectori ai culturii alpinismului. De cand XXe secolului, cluburile alpine din cele trei țări cultivă legături de prietenie organizând frecvent întâlniri bilaterale sau trilaterale la diferite niveluri.ETH-BIB-Matterhorn, General Milch-Inlandflüge-LBS MH05-60-26.tif
3 Procesiuni de Săptămâna Mare în Mendrisio 2019practici sociale, ritualuri și evenimente festiveProcesiunile din Săptămâna Mare au loc în orașul istoric Mendrisio în serile de Joi Mare și Vinerea Mare și atrag peste 10.000 de spectatori. Cu aceste ocazii, luminile orașului sunt stinse și străzile sunt iluminate doar de strălucirea „transparențelor”, picturi translucide montate pe rame de lemn și iluminate din interior, care sunt lucrate manual. Folosind o tehnică specială de pictare datând de la sfârșitul al XVIII-lea. Astăzi, cele 260 de folii transparente ilustrează scene și simboluri biblice. În timpul procesiunii de joi, în jur de 270 de figuranți execută Patimile lui Hristos și Stațiile Crucii. Sunetul trâmbițelor și al tobelor stabilește ritmul și umple străzile cu o atmosferă contemplativă. Procesiunea de Vinerea Mare este mai austeră: sute de copii și adulți defilează purtând peste 500 de obiecte ceremoniale, inclusiv 320 de felinare care reprezintă simboluri ale pasiunii lui Hristos. Coregrafia și scenografia procesiunilor creează o atmosferă contemplativă, iar transparențele promovează măiestria locală. Sute de bărbați și femei organizează evenimentul în mod voluntar și o mare parte a populației susține practica participând la procesiuni. Fondazione Processioni Storiche di Mendrisio pregătește și organizează procesiunile cu participarea largă a comunității și asigură transmiterea cunoștințelor asociate de către membrii săi, printre alții.ProcessioneMendrisio.jpg
Expertiză în orologerie și inginerie mecanică
Notă

Elveția împărtășește această practică cu Franţa.

2020know-how legat de meșteșugul tradiționalLa răscruce de știință, artă și tehnică, know-how-ul în mecanica ceasornicarului și arta mecanică face posibilă crearea obiectelor orologice destinate măsurării și indicării timpului (ceasuri, ceasuri, ceasuri și cronometre), automatelor de artă și androizilor mecanici, sculpturilor și picturi animate, cutii muzicale și păsări cântătoare. Aceste obiecte tehnice și artistice includ un dispozitiv mecanic pentru a genera mișcări sau a emite sunete. Dacă mecanismele sunt în general ascunse, ele pot fi, de asemenea, vizibile, iar acest lucru contribuie la dimensiunea poetică și emoțională a acestor obiecte. Jura Arc este o regiune în care meșteșugul rămâne deosebit de viu, grație prezenței meșterilor și companiilor cu înaltă calificare care contribuie la promovarea know-how-ului, precum și la stabilirea unei oferte de formare cuprinzătoare. Din punct de vedere istoric, familii întregi au exercitat această practică, dezvoltând metode de învățare, dar și alianțe profesionale și familiale. Învățarea abilităților începe de obicei în școlile de formare. Astăzi, blogurile, forumurile, tutorialele online și proiectele deschise de colaborare permit practicienilor să își împărtășească expertiza. Aceste abilități au o funcție economică, dar au modelat și arhitectura, urbanismul și realitatea socială zilnică a regiunilor în cauză. Practica transmite multe valori, cum ar fi gustul pentru o muncă bine făcută, punctualitatea, perseverența, creativitatea, dexteritatea și răbdarea. Mai mult, căutarea infinită de precizie și aspectul intangibil al măsurării timpului conferă acestei practici o puternică dimensiune filosofică.Jhurasa Kampara Muzeo (horloghista ilaro) 169.JPG

Registrul celor mai bune practici de salvgardare

ConvenabilAnDomeniuDescriereDesen
Tehnici meșteșugărești și practici obișnuite ale atelierelor catedralei sau Bauhütten, în Europa, know-how, transmitere, dezvoltare a cunoștințelor, inovație
Notă

Elveția împărtășește această practică cuGermania,Austria, Franţa si Norvegia.

2020* Cunoștințe și practici privind natura și universul
* Practici sociale, ritualuri și evenimente festive
* Cunoștințe legate de meșteșugul tradițional
Operația în ateliere sau Bauhüttenwesen, a apărut în Evul Mediu pe șantierele catedralei europene. Astăzi, ca atunci, aceste ateliere primesc diferite meserii care lucrează în strânsă colaborare. În germană, termenul Bauhüttenwesen se referă, pe de o parte, la organizarea unei rețele de ateliere care lucrează la construcția sau restaurarea unei clădiri și, pe de altă parte, la atelierul în sine, ca loc de muncă. De la sfârșitul Evului Mediu, aceste ateliere au format o rețea supraregională care se extinde dincolo de granițele naționale. Aceste ateliere protejează obiceiurile și ritualurile tradiționale asociate cu diferite profesii, precum și o bogăție de cunoștințe transmise din generație în generație, atât oral, cât și în scris. Confruntat cu lipsa progresivă de abilități tehnice și mecanizarea crescândă asociată cu o politică de optimizare a costurilor, atelierele create sau restabilite în secolele XIX și XX au devenit instituții dedicate conservării, transmiterii și dezvoltării. Tehnici tradiționale și know-how . Angajamentul lor de a proteja și promova moștenirea vie, care se reflectă în măsuri de sensibilizare, informare și comunicare și în strânsă cooperare cu actori din lumea politică, Biserică și conservarea monumentelor., Afaceri și cercetare, poate fi văzut ca un exemplu să fie adaptat și implementat în alte contexte din întreaga lume. Atelierele, prin organizarea și sistemul lor de instruire pentru practica in situ, pot servi și ca modele pentru toate tipurile de clădiri care urmează să fie construite și întreținute.Default.svg

Lista de rezervă de urgență

Elveția nu are nicio practică inclusă în registru.

Logo reprezentând 1 stea aurie și 2 stele gri
Aceste sfaturi de călătorie sunt utilizabile. Acestea prezintă principalele aspecte ale subiectului. În timp ce o persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, acesta trebuie totuși finalizat. Continuați și îmbunătățiți-l!
Lista completă a altor articole din temă: Patrimoniul cultural imaterial UNESCO