Transilvania - Siebenbürgen

Transilvania
Transilvania nu are regiune părinte.
nici o valoare pentru rezidenții de pe Wikidata: Einwohner nachtragen
nicio valoare pentru înălțime pe Wikidata: Höhe nachtragen
fără informații turistice pe Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Transilvania sau Transilvania (Română Ardeal sau Transilvania, Maghiară Erdély) este o regiune în România. Regiunea muntoasă din regiunea sudică a Carpaților este caracterizată de istoria sa plină de evenimente. Pe lângă germani, aici există și o mare minoritate maghiară. Peisajul și castelele sale romantice au inspirat literatura de groază din secolul al XIX-lea, care a stabilit Transilvania ca un loc misterios și mitic. Figura contelui Dracula este probabil cel mai renumit ardelean din cultura populară.

Regiuni

Districtele aparțin Transilvaniei (Jewțe) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, jumătatea estică a raionului Sălaj și părți mai mici ale altor raioane.

În plus, este regiunea montană Apuseni situat în principal în Transilvania.

locuri

Harta Transilvaniei

Transilvania a fost și este un topitor al diferitelor culturi și popoare europene. Majoritatea orașelor transilvănene au un centru medieval intact. Orașul vechi al orașului merită deosebit de văzut Schässburg / Sighișoara. Restaurată cu grijă în ultimii ani, impresionează prin farmecul său și amplasarea sa în valea Kokelului (Rum. Târnava). Sibiu /Sibiu ca Capitală Europeană a Culturii 2007 și Kronstadt / Brașov cu siguranță aparțin acestei categorii.

  • 1  KronstadtWebsite dieser Einrichtung (Brașov). Kronstadt in der Enzyklopädie WikipediaKronstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKronstadt (Q82174) in der Datenbank WikidataKronstadt auf Facebook.Unul dintre cele mai vizitate orașe din România cu un oraș vechi foarte frumos. Până în 1920 orașul a aparținut Austro-Ungariei.
  • 2  Cluj-NapocaWebsite dieser Einrichtung (Cluj-Napoca). Klausenburg in der Enzyklopädie WikipediaKlausenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKlausenburg (Q100188) in der Datenbank WikidataKlausenburg auf Facebook.Principalele atracții ale Cluj-Napoca se găsesc în centrul orașului, ale cărui clădiri istorice din vremea dinaintea celui de-al doilea război mondial au fost păstrate în mare măsură. Stilurile lor arhitecturale diferite modelează peisajul urban. Din perioada anterioară a istoriei Cluj-Napoca, goticul medieval, dintre care cel mai important și cel mai cunoscut exemplu al orașului este Biserica Sf. Mihail, clădirile renascentiste și palatele aristocratice baroce din perioada modernă timpurie sunt caracteristice . În secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, au fost construite numeroase clădiri reprezentative în stilul clasicist, eclectic și art nouveau.
  • 3  SibiuWebsite dieser Einrichtung (Sibiu). Hermannstadt in der Enzyklopädie WikipediaHermannstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHermannstadt (Q83324) in der Datenbank WikidataHermannstadt auf Facebook.un oraș vechi foarte interesant merită o vizită.
  • 4  Neumarkt am MiereschWebsite dieser Einrichtung (Târgu Mureș) Neumarkt am Mieresch in der Enzyklopädie WikipediaNeumarkt am Mieresch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeumarkt am Mieresch (Q186349) in der Datenbank WikidataNeumarkt am Mieresch auf Facebook
  • 5  KarlsburgWebsite dieser Einrichtung (Alba Iulia) Karlsburg in der Enzyklopädie WikipediaKarlsburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarlsburg (Q174665) in der Datenbank WikidataKarlsburg auf Facebook
  • 6  Bistritz (Bistrița) Bistritz im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheBistritz in der Enzyklopädie WikipediaBistritz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBistritz (Q187205) in der Datenbank WikidataBistritz auf Facebook
  • 7  Diemrich (Deva) Diemrich im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheDiemrich in der Enzyklopädie WikipediaDiemrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDiemrich (Q204850) in der Datenbank WikidataDiemrich auf Facebook
  • 8  Piața fieruluiWebsite dieser Einrichtung (Hunedoara) Eisenmarkt in der Enzyklopädie WikipediaEisenmarkt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEisenmarkt (Q215719) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe) Sankt Georgen im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSankt Georgen in der Enzyklopädie WikipediaSankt Georgen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSankt Georgen (Q202362) in der Datenbank Wikidata
  • 10  Fagarash (Fagaras) Fogarasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFogarasch in der Enzyklopädie WikipediaFogarasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFogarasch (Q685869) in der Datenbank WikidataFogarasch auf Facebook
  • 11  Media (Mediaș) Mediasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMediasch in der Enzyklopädie WikipediaMediasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMediasch (Q374465) in der Datenbank Wikidata
  • 12  Secuiesc (Miercurea Ciuc) Szeklerburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSzeklerburg in der Enzyklopädie WikipediaSzeklerburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzeklerburg (Q193420) in der Datenbank WikidataSzeklerburg auf Facebook
  • 13  Mühlbach (Sebeș) Mühlbach in der Enzyklopädie WikipediaMühlbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMühlbach (Q732376) in der Datenbank Wikidata
  • 14  Schässburg (Cetatea Sighișoara). Schässburg in der Enzyklopädie WikipediaSchässburg (Q1075681) in der Datenbank Wikidata.faimosul oraș vechi este un sit al patrimoniului mondial.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Thorenburg (Turda) Thorenburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheThorenburg in der Enzyklopädie WikipediaThorenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsThorenburg (Q209809) in der Datenbank Wikidata

Alte obiective

natură

Satul Sirnea din Carpații Meridionali (Munții Piatra Craiului)
  • 1  HarbachtalHarbachtal in der Enzyklopädie WikipediaHarbachtal (Q1584878) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Parcul Național RetezatWebsite dieser Einrichtung (Parcul National Retezat) Nationalpark Retezat in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Retezat im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Retezat (Q204931) in der Datenbank Wikidata
  • 3  Munții Bucegi (Munții Bucegi) Bucegi-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaBucegi-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBucegi-Gebirge (Q841691) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Muntii Fagaras (Munții Făgăraș). Făgăraș-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaFăgăraș-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFăgăraș-Gebirge (Q847604) in der Datenbank Wikidata.cea mai înaltă parte a Alpilor transilvăneni. Cel mai înalt vârf al său, Moldoveanu, este cel mai înalt munte din România, la 2544 metri.
  • 5  Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). Königsteingebirge im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheKönigsteingebirge in der Enzyklopädie WikipediaKönigsteingebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKönigsteingebirge (Q1072058) in der Datenbank Wikidata.Stânca a favorizat crearea unui număr mare de peșteri și creșterea unei varietăți considerabile de plante; există, de asemenea, o populație vitală de carnivore mari (lupi, urși). Regiunea este bine dezvoltată pentru turism; există o rețea densă de trasee de drumeții și câteva cabane și adăposturi montane.
  • 6  Parcul Natural Grădiștea Muncelului-Cioclovina (Parcul Natural Grădiștea Muncelului - Cioclovina). Naturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina in der Enzyklopädie WikipediaNaturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Q3364567) in der Datenbank Wikidata.Între granițele sale, parcul natural cuprinde șase dintre cele mai spectaculoase rezervații naturale din regiunea Hunedoara: complexul carstic Ponorâci-Cioclovina, peștera Tecuri, peștera Șura Mare, cheile Crivadiei, situl fosil Ohaba-Ponor și peștera Bolii . În același timp, aici se află siturile arheologice ale patrimoniului UNESCO din Sarmizegetusa Regia, Costești, Blidaru, Luncani-Piatra Roșie și așezările etnografice autentice ale Luncani.
  • 7  Salina Turda (Salina Turda), St. Salinelor 3, municipiul Turda. Salzbergwerk Turda in der Enzyklopädie WikipediaSalzbergwerk Turda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSalzbergwerk Turda (Q1855800) in der Datenbank Wikidata.uriaș și foarte interesant spectacol al meu cu un muzeu al minelor.
  • 8  Parcul Național Piatra Craiului (Parcul Național Piatra Craiului). Nationalpark Piatra Craiului in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Piatra Craiului im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Piatra Craiului (Q3364425) in der Datenbank Wikidata.cunoscut pentru urșii săi și sanctuarul urșilor.

Biserici

Biserici fortificate și biserici fortificate (Biserici fortificate din Transilvania). Kirchenburgen und Wehrkirchen in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburgen und Wehrkirchen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburgen und Wehrkirchen (Q89675) in der Datenbank Wikidata.Cea mai izbitoare trăsătură a Transilvaniei sunt cele peste o sută de biserici fortificate și biserici fortificate. Au fost construite în cea mai mare parte de sașii transilvăneni din secolul al XIV-lea pentru a se proteja împotriva amenințării din partea Imperiului Otoman și a altor conflicte armate. În aproape fiecare sat din regiune, călătorii se pot minuna cu una dintre aceste fortificații, cele mai remarcabile și mai bine conservate: Birthelm / Biertan în regiunea Hermannstadt / Sibiu, Tartlau / Prejmer lângă Kronstadt / Brașov, Deutschweißkirch / Viscri și Hamruden / Homorod lângă Reps / Rupea. UNESCO a numărat șapte biserici fortificate drept Patrimoniu Mondial din 1993.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 1  Biserica fortificată din Biertan (Biserica fortificată din Biertan), Piața 1 Decembrie 1918 2, sat Biertan; comuna Biertan. Kirchenburg von Birthälm in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Birthälm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Birthälm (Q16743875) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  Biserica fortificată din Alba (Cetatea din Câlnic), Sf. Principală 378, sat Câlnic; comuna Câlnic. Kirchenburg von Alba in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Alba im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Alba (Q16744235) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 3  Biserica fortificată din Ders (Biserica fortificată din Dârjiu), Str. Alszeg 164, sat Dârjiu; comuna Dârjiu. Wehrkirche von Ders in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche von Ders im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche von Ders (Q940416) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 4  Biserica fortificata din Tartlau (Biserica fortificată din Prejmer), Sf. Mare 2, sat Prejmer; comuna Prejmer. Kirchenburg Tartlau in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Tartlau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Tartlau (Q16745669) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 5  Biserica fortificată Keisd (Biserica fortificată din Saschiz) (304). Kirchenburg Keisd in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Keisd im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Keisd (Q16746430) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 6  Biserica fortificată Wurmloch (Biserica fortificată din Valea Viilor) (341). Wehrkirche Wurmloch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Wurmloch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Wurmloch (Q17029338) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 7  Biserica fortificată Weisskirch (Biserica fortificată Viscri) (52). Wehrkirche Weißkirch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Weißkirch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Weißkirch (Q16749640) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 8  Biserica fortificată Hamruden (Biserica fortificată din Homorod) (403). Wehrkirche Hamruden in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Hamruden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Hamruden (Q12722681) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Biserica fortificată Cincșor (Biserica fortificată din Cincșor) (103). Wehrkirche Cincșor in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Cincșor im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Cincșor (Q18537966) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Biserica fortificată Michelsberg (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului). Kirchenburg Michelsberg in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Michelsberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Michelsberg (Q18539024) in der Datenbank Wikidata.

Castele

Castele
Castelul Kendeffy
  • 1  Castelul Kendeffy (Castelul Kendeffy). Schloss Kendeffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Kendeffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Kendeffy (Q12723619) in der Datenbank Wikidata.Castelul listat a fost construit în 1782. Castelul a fost folosit ca hotel din 1984.
  • 2  Castelul Deva (Cetatea Deva) („Dealul Cetății”). Burg Deva in der Enzyklopädie WikipediaBurg Deva im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Deva (Q956332) in der Datenbank Wikidata.
  • 3  Castelul Lázár (Castelul Lazăr) (709). Burg Lázár in der Enzyklopädie WikipediaBurg Lázár im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Lázár (Q6710829) in der Datenbank Wikidata.
  • 4  Castelul Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni) Schloss Sturdza in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Sturdza im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Sturdza (Q6430845) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Castelul Bran (Castelul Bran), Str. Moșoiu Traian, general 495-498, sat Bran; tarate de comuna. Schloss Bran in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Bran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Bran (Q390275) in der Datenbank Wikidata. Castelul Bran (Bran) lângă Kronstadt / Brașov este prezentat în multe ghiduri turistice drept castelul lui Dracula și este unul dintre cei mai mari magneți turistici din această zonă. Cu Dracula sau mai bine modelul istoric Vlad III. Frumosul complex nu are nicio legătură cu Țepeș, dar asta nu schimbă fascinația vizitatorilor. Desigur, există o mare piață turistică la poalele castelului, dar în mare parte sunt oferite bunuri și suveniruri din producția locală. Casa de naștere a lui Vlad Țepeș poate fi vizitată în Schässburg / Sighișoara lângă turnul orar. Bram Stoker, autorul „Dracula”, care, apropo, nu a fost niciodată în Transilvania, a fost inspirat pentru cartea sa de rapoartele medievale despre acest prinț.
  • 6  Castelul Hunedoara (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineștilor 1-3, municipiul Hunedoara. Burg Hunedoara in der Enzyklopädie WikipediaBurg Hunedoara im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Hunedoara (Q126576) in der Datenbank Wikidata.Castelul merită vizitat și este una dintre cele mai importante clădiri seculare din Transilvania. Castelul de stâncă a fost construit pe rămășițele unei fortificații din secolul al XIV-lea. Este situat pe o stâncă de calcar și este, de asemenea, prezentat în multe ghiduri turistice ca castelul lui Dracula. Astăzi a fost înființat un muzeu în clădire. Castelul este folosit și ca decor de film. Un număr mare de producții de film românești și internaționale au fost filmate pe terenul castelului.
  • 7  Castelul Rosenau (Cetatea Râșnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății). Burg Rosenau in der Enzyklopädie WikipediaBurg Rosenau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Rosenau (Q3656045) in der Datenbank Wikidata.
  • 8  Castelul Cantacuzino (Castelul Cantacuzino din Bușteni), Str.Zamora 1, oraș Bușteni. Burg Cantacuzino in der Enzyklopädie WikipediaBurg Cantacuzino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Cantacuzino (Q5033525) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Castelul Peles (Castelul Peles) (Aleea Peleșului 2). Schloss Peleș im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSchloss Peleș in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Peleș im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Peleș (Q917702) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Castelul Banffy (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Principală 484, sat Răscruci; comuna Bonțida. Schloss Banffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Banffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Banffy (Q2967849) in der Datenbank Wikidata.
  • 11  Castelul Kornis (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161). Burg Kornis in der Enzyklopädie WikipediaBurg Kornis im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Kornis (Q763326) in der Datenbank Wikidata.

În regiune se află și ruinele Sarmizegetusa, fosta capitală a dacilor și mai târziu a provinciei romane Dacia, precum și altele

Cetăți dacice
Sarmizegetusa

Cetăți dacice în Munții Orăștie, sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Cele șase cetăți care au fost construite în tehnica murus dacicus, care fac parte din acest grup dacic (care au fost incluse în lista patrimoniului mondial UNESCO), au fost construite între secolul I î.Hr.și primul secol d.Hr. cucerire.

  • 12  Sarmizegetusa Regia („Dealul Grădiștii”). Sarmizegetusa Regia im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSarmizegetusa Regia in der Enzyklopädie WikipediaSarmizegetusa Regia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSarmizegetusa Regia (Q739802) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 13  Costești-Cetățuie (Cetatea dacică Costești-Cetățuie). Costești-Cetățuie in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Cetățuie (Q5175126) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 14  Costești-Blidaru (Cetatea dacică Costești-Blidaru) ("Blidaru"). Costești-Blidaru in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Blidaru im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCostești-Blidaru (Q5175125) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Cetatea dacică Piatra Roșie (Cetatea dacică Piatra Roșie). Piatra Roșie Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaPiatra Roșie Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiatra Roșie Dacian fortress (Q719690) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 16  Cetatea dacică Bănița (Cetatea dacică de la Bănița). Bănița Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaBănița Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBănița Dacian fortress (Q618020) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 17  Cetatea Căpâlna Daciană (Cetatea dacică de la Căpâlna) (“La Cetate”, at 1000 m S-SV de podul peste Sebeș). Căpâlna Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaCăpâlna Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCăpâlna Dacian fortress (Q5207638) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa

fundal

Stema istorică a principatului (mai mare) al Transilvaniei

Transilvania este la Interfață între Europa Centrală și de Sud-Est și datorită acestei locații are o istorie în carouri și o populație multietnică sau multiculturală.

Zona de așezare a vechilor oameni din Daci și-a avut centrul în ceea ce este acum Transilvania. Ei și-au format propriul imperiu, a cărui capitală era Sarmizegetusa, în districtul Hunedoara de astăzi. În 106 d.Hr., dacii erau datati Imperiul Roman subjugate sub împăratul Traian și teritoriul lor din provincie Dacia făcut. Capitala lor se numea Ulpia Traiana Sarmizagetusa și se afla la aproximativ 50 de kilometri mai spre sud-vest decât fostul oraș regal dac.

În perioada Marii Migrații, aici au apărut goții, hunii, gepizii, avarii, bulgarii și slavii. Uneori se stabileau și se amestecau între ei. În secolul al X-lea, pământul a fost luat de maghiari (unguri). Din 1001, Transilvania a aparținut conducerii Regatul Ungariei. În secolul al XII-lea, grupul etnic de limbă maghiară a secuilor a fost reluat în regiunea de frontieră nelocuită anterior din extremul est. Încă mai constituie majoritatea populației din părți din districtele Mureș, Harghita și Covasna - așa-numitul Ținut Secuiesc.

În schimb, ei erau în favoarea stabilirii Transilvaniei centrale Coloniști de limbă germană recrutați din regiunile Rinului Mijlociu și Moselle, precum și din Flandra. Desemnarea dvs. ca „Saxonia” revine probabil la o neînțelegere sau la o eroare de traducere. Drept urmare, „Saxon” și „Saxon” sunt utilizate sinonim cu „German” sau „German” în Transilvania până în prezent. Coloniștilor germani li s-au acordat mari privilegii de către regele maghiar în 1224 într-o „licență de aur” și au fondat șapte orașe importante: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos și Klausenburg. Aceasta este probabil originea termenului în limba germană „Transilvania” pentru această zonă. Pe de altă parte, în limba maghiară este din Erdély vorbirea, care înseamnă ceva de genul „dincolo de pădure”, care înseamnă Munții Apuseni împădurite. Aceasta include și numele românești Ardeal și Transilvania (din traducerea latină Transilvania) derivat.

Saxonii transilvăneni în costum tradițional (secolul al XIX-lea)

În secolele următoare, alte valuri de migrație au venit din zona de limbă germană. În special, în timpul contrareformei, protestanții s-au mutat de la conducerea austriacă în Transilvania, unde libertatea de credință era valabilă. Un alt exemplu au fost familiile neplătite cu mulți copii din Baden-Durlach.

Românii din Transilvania au fost dezavantajați și marginalizați timp de secole. Spre deosebire de Saxonia, Ungaria și Secui, din 1437 nu mai aveau propria lor adunare de moșii. În majoritatea orașelor dominate de germani, nu li s-a permis să se stabilească deloc sau să se angajeze în vreo meserie până în secolul al XIX-lea.

Castelul Hunedoara medieval târziu - nu Castelul Draculas, ci casa ancestrală a familiei lui Matthias Corvinus

Una dintre cele mai faimoase personalități asociate cu Transilvania a fost Fürst Vlad al III-lea. Țara Românească, cea cu numele de familie Drăculea („Fiul Dragonului”) și Țepeș („Impaler”) a fost furnizat. Probabil s-a născut în 1431 Sighișoara (Schäßburg), dar a adus ostatici în Turcia în copilărie și ulterior a condus peste Țara Româneascădar nu despre Transilvania. Rapoartele despre cruzimea sa au fost exagerate și înfrumusețate de adversarii săi politici. Figura de groază a legendelor, care s-a răspândit dincolo de Balcani în regiunile vorbitoare de limbă germană și rusă, nu prea are nimic de-a face cu persoana istorică. Între personajul fictiv al lui Bram Stoker, vampirul contele Dracula și adevăratul prinț medieval târziu, în afară de nume și de patria transilvană, nu există cu siguranță nimic în comun. Apropo, mulți români îl adoră pe Vlad Țepeș ca un erou, pentru ei el reprezintă cinstea „brutală” și o luptă nemiloasă împotriva corupției și criminalității. Pentru a atrage turiști, diverse locuri din Transilvania revendică o referință la Drăculea, dar de fapt niciunul dintre ei nu are o legătură mai strânsă și garantată cu aceasta. Prințul Vlad a rămas la castel pentru scurt timp Hunedoara dar, spre deosebire de ceea ce se pretinde uneori, el nu era mai mult proprietarul lor decât Castelul Bran (sau Castelul Bran) cu el Brașov a aparținut, în care probabil nici măcar nu a intrat Cu toate acestea, ambele sunt foarte romantice și merită văzute. Clădirea din Sighișoara, uneori denumită locul de naștere al lui Dracula, nici măcar nu a fost ridicată doar două secole mai târziu. Cu toate acestea, centrul medieval al acestui oraș merită cu siguranță o vizită - Dracula sau nu.

A fost contemporan al prințului Vlad Matthias Corvinus, care a fost rege al Ungariei între 1458 și 1490 și este foarte venerat acolo, deoarece țara a înflorit sub stăpânirea sa și s-a opus cu succes habsburgilor austrieci. S-a născut la Cluj-Napoca (astăzi Cluj-Napoca) și era fiul guvernatorului de atunci al Transilvaniei. Casa în care s-a născut la Cluj a fost păstrată, iar castelul a fost deținut de familia sa Hunedoarade aceea în română Castelul Corvineștilor („Castelul Corvinus”) se numește.

În perioada 16-17, Transilvania se afla în mijlocul zonei de conflict dintre Imperiul Otoman, care stăpânea părți mari din Balcani, pe de o parte, și Ungaria și Monarhia Habsburgică, pe de altă parte. După înfrângerea turcilor și moartea regelui maghiar în 1526, Regatul Ungariei a fost temporar împărțit în două. Transilvania aparținea jumătății estice sub stăpânirea familiei nobile Zápolya. Aceasta a recunoscut sultanii otomani drept suverani. Cu toate acestea, au existat raiduri turcești repetate și răpiri masive. Începând cu 1570, Transilvania a fost în mare parte un principatul autonom, ai cărei regenți erau temporar vasali ai Imperiului Otoman și temporar ai Imperiului Habsburgic. În acea perioadă, țara a suferit adesea de epidemii, foamete, impozite și tribute îngrozitoare și pofta de război a conducătorilor.

Harta istorică a Transilvaniei (1862)

Începând din 1711, Transilvania a făcut parte permanent din Habsburgilor a condus Regatul Ungariei, dar încă se bucura de o oarecare autonomie. Acest lucru nu sa încheiat decât în ​​1867, când Transilvania a devenit parte a jumătății imperiului ungar administrat central cu așezarea austro-ungară. Întrucât ungurii erau minoritari în propria țară, guvernul a încercat să „maghiarizeze” celelalte grupuri etnice - și anume germani și români - adică să-i facă pe unguri lingvistic și cultural, ceea ce, cu toate acestea, a reușit cu greu.

După sfârșitul primului război mondial și căderea monarhiei dunărene, Transilvania a devenit parte din România predat, care a fost susținut inițial și de adunarea sașilor transilvăneni. Cu toate acestea, unele dintre grupurile etnice non-române erau acum dezavantajate sau chiar expropriate. Unii maghiari au emigrat în Ungaria centrală, românii din Moldova și Țara Românească au fost stabiliți în Transilvania, ceea ce a schimbat relațiile majoritare dintre grupurile etnice în multe locuri. Majoritatea sașilor transilvăneni au rămas, totuși. În timpul celui de-al doilea război mondial, Transilvania a fost împărțită între 1940 și 1944: partea de nord a fost anexată Ungariei, partea de sud a rămas cu România.

După sfârșitul războiului, au existat atacuri împotriva populațiilor germane și maghiare, care au fost acuzate că au colaborat cu Germania și Ungaria fasciste. Unii dintre sași au emigrat în Germania sau Austria, dar majoritatea au rămas până în anii 1980. Apoi a mai fost un altul val masiv de emigrarecând dictatorul comunist-naționalist Ceaușescu a urmat politici ostile minorităților și situația economică s-a deteriorat și ea semnificativ. Republica Federală Germania a plătit României o „primă generală” pentru fiecare reinstalator german căruia i sa permis să părăsească țara. După ce granițele au fost deschise cel târziu în 1989, majoritatea sașilor rămași s-au mutat în Germania.

Într-un sat din Transilvania

La recensământul din 2002, aproape 75% din populație erau români, puțin sub 20% maghiari (maghiari), un bun 3% romi și doar 0,7% germani. Cel mai mare grup religios este ortodoxul român (aproape 65%), urmat de Biserica Romano-Catolică (11%), Reformată (10%) și Biserica Greco-Catolică (puțin sub 3%).

limba

Transilvania este în România, deci în principal Română vorbit. Există și unul mare în Transilvania Maghiară Minoritatea (aproape 20% din populație, în raioanele Harghita și Covasna reprezintă chiar majoritatea), precum și o minoritate germană - sașii transilvăneni, care a scăzut la aproximativ 14.000 din anii 1990. Cu toate acestea, aceștia vorbesc în cea mai mare parte dialectul lor specific, care poate părea oarecum arhaic pentru germani, austrieci și elvețieni datorită relativă izolare de restul zonei de limbă germană. "R" puternic laminat este deosebit de vizibil. În plus, școli germane precum De exemplu, liceul Brukenthal din Sibiu are o reputație ridicată în rândul românilor, iar germana este oferită ca a doua limbă la unele licee. Prin urmare, există o anumită șansă ca românii transilvăneni să vorbească și această limbă. Grupul mare de romi cu propria lor limbă, romi, nu trebuie uitat.

ajungem acolo

Cele mai mari Aeroporturi disponibil in Cluj (accesibil din Basel, Dortmund, Geneva, Köln, Maastricht, Memmingen, München, Nürnberg, Viena), Târgu Mureș (din Dortmund, Hahn, Karlsruhe, Memmingen) și Sibiu (din Dortmund, Köln, München, Stuttgart, Viena, Memmingen și Nürnberg). Majoritatea zborurilor provin de la linia low-cost maghiară Wizz Air efectuate.

Toate orașele importante din Transilvania pot fi accesate cu tren de mai sus Budapesta (Ungaria). Un tren de noapte zilnic (EuroNight) de la Viena la București oprește în Deva, Alba Iulia, Mediaș, Sighișoara și Brașov, printre altele.

Cu auto conduci cei aproximativ 650 de kilometri de la Viena la Cluj în opt ore bune. Sunt aproape 800 de kilometri până la Sibiu, pentru care aveți nevoie și de opt ore bune - deoarece se află mai ales pe autostradă.

mobilitate

Regiunea este bine per tren a calatori. Cu toate acestea, ar trebui să planificați ceva timp pentru călătoriile cu trenul. Călătoria cu trenul în România este cu siguranță recomandată turistului interesat, nu există nicăieri mai bine și mai repede pentru a intra în conversație cu localnicii, iar peisajul frumos compensează lentoarea călătoriei.

În prezent, există trei tipuri de tren în România: Regio (R) - „trenuri lente” care opresc peste tot; InterRegio (IR) - ceva mai rapid prin trenuri; și InterCity (IC) - nu chiar la fel de rapid ca un Intercity german, dar aproape la fel de scump.

Așa-numitul s-a așezat din ce în ce mai mult Microbuze sau maxitaxis cu mici autobuze interurbane care duc călătorii în toate orașele din regiune la aproximativ același preț ca trenul, în apropierea gărilor sau în stațiile de autobuz. Acestea pot fi adesea recunoscute prin semnele de carton cu scopul în parbriz. De obicei se opresc pe drum și lasă călătorii să plece și să plece. Plata se face de obicei către șofer, de obicei înainte de a ajunge la destinație la îmbarcare. (Este util să observați localnicii de aici, să întrebați și să le faceți la fel.)

Cu mașina Autostopiști este adesea singura modalitate de a merge mai departe între orașele mici, este răspândită și poate fi ușor realizată de străini. Șoferul mașinii se așteaptă ca un mic sfat să fie luat. Pentru ruta Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km), aproximativ 8 lei trebuie plătiți în 2007. Cea mai mică unitate de aici este biletul de 1 lei, de exemplu între două sate.

Un traseu posibil care leagă toate orașele majore ale Transilvaniei este z. De exemplu: (din direcție Baia Mare sau Satu Mare venind) → ZalauCluj-NapocaBistrițaTârgu MureșSighișoaraBrașovFagarasValea HârtibaciuluiBiertanMediașSibiuAlba IuliaHunedoara → (continuați după Reșița sau Timisoara).

Activități

Peisaj în Munții Bucegi
Peisaj în Königsteingebirge

Peisajul foarte variat al Transilvaniei este modelat de Munții Carpați și de poalele lor. excursie în munți este deosebit de popular printre turiștii din țările vorbitoare de limbă germană și engleză, așa că există deja niște cabane bine dezvoltate (cabana) și unele trasee de drumeție marcate. Se recomandă Munții Bucegi și Munții Piatra Craiului (Königstein) (ambii din districtul Kronstadt / Brașov), precum și Munții Făgăraș.

Munții Piatra Craiului- (Königstein) sunt o destinație populară pentru excursioniștii alpiniști și alpiniști; În defileul Piatra Craiului (Königstein) există o serie întreagă de stânci alpiniste bine dezvoltate și semnalizate, precum și o stație de salvare montană. În defileu se poate ajunge din micul oraș Zărnești, sau chiar mai aproape, din satul montan Măgura. Iată și cel cunoscut pentru sărbătorile de drumeții Pensiunea Villa Hermani din Magura.

În câmpie și în lanțurile muntoase joase există excursii și excursii cu bicicletă destul de posibil. Desigur, nu există piste pentru biciclete, dar traficul mixt în România este un avantaj pentru bicicliștii de aici, deoarece aceștia sunt în compania trăsurilor trase de cai și a altor „șoferi încet”. Pentru locomoția cu două roți în munți este necesară o bicicletă montană stabilă.

motocicletăcălătorii își câștigă și banii aici. Nu numai din cauza a două dintre cele mai frumoase drumuri de trecere din Europa, Transfăgărășan si Transalpinatraversând Munții Carpați între Transilvania și Țara Românească. Există, de asemenea, o mulțime de alte drumuri mici și sinuoase prin peisajul uluitor al Transilvaniei. Indiferent dacă sunt sportivi, turisti sau enduro de călătorie, fiecare își va găsi teritoriul aici.

Iarna este în Munții Carpați Sporturi de iarna posibil. Cu toate acestea, în cea mai mare parte nu așa cum își imaginează europenii occidentali moderni. Mai degrabă, trebuie să vă purtați schiurile sau sănii în sus pe munte în mod clasic înainte de a vă bucura de bucuria coborârii. O zonă de schi modernă cu telecabină și pârtii îngrijite poate fi găsită, de exemplu, în stațiunea de sporturi de iarnă din Schullerau / Poiana Brașov.

Pe râul Alt / Olt puteți merge cu plută drive (aici sunt imagini cu unul Turul plutei pe Olt).

bucătărie

Într-o anumită măsură, bucătăria Transilvaniei formează o legătură între cele din România, Ungaria și regiunea sud-germano-austriacă. Fiecare grup etnic are propria sa tradiție culinară, dar acestea s-au influențat reciproc și s-au armonizat parțial în timp. Cu românii există z. B. supe de obicei acre (Ciorbă), feluri de mâncare picante fierbinți cu boia de ardei și chimen în maghiari și supe de carne cu fructe (cum ar fi supă de prune, struguri sau rubarbă) și produse de patiserie printre germani Mâncarea de bază este terci de porumb (română Mămăligă, Maghiară Puliszka, Ardelean-saxon Palukes; asemănător cu mămăliga italiană), cartofi (sub formă de cartofi fierți sau prăjiți, piure de cartofi sau piure de cartofi) și pâine maro închisă și grea, care este coaptă în pâini foarte mari și z. B. se mănâncă ca untură. Mai multe despre acest lucru în Articol Wikipedia.

viata de noapte

Securitate

Transilvania este o țară sigură în care să călătorești. Măsurile de precauție obișnuite sunt de obicei suficiente: Nu lăsați obiecte de valoare în mașină sau oriunde nesupravegheate.

Numărul de telefon al polițiștilor din Transilvania și din toată România este 955. Centrul de apeluri de urgență: 112. Poliția rutieră: 9544. Medic de urgență: 961. Pompieri: 981.

În general, românii sunt foarte deschiși și de ajutor față de străini. Doar traficul are un caracter mai oriental. Aici ar trebui să fiți pregătiți pentru manevrele sălbatice de depășire și, de asemenea, pentru a face loc celui care depășește. De multe ori se întrerup în ultima secundă înainte de a intra în trafic. Există încă multe vagoane trase de cai pe străzi care nu sunt aprinse noaptea și sunt adesea dificil de văzut. Se poate întâmpla, de asemenea, să existe animale pe drum în spatele unei curbe.

sănătate

Sistemul de sănătate al statului român nu se ridică la nivelul standardelor vest-europene. Deși personalul medical este foarte bine instruit, condițiile igienice nu sunt cele pe care le-ați face de ex. B. este obișnuit în Germania. Personalul este insuficient plătit și deseori este copleșit de numărul pacienților. Dacă este posibil, este recomandabil să treceți la spitale private etc. Echipamentele și sfera serviciilor lor corespund, de obicei, standardului din Europa de Vest.

climat

excursii

Link-uri web

Brauchbarer ArtikelAcesta este un articol util. Există încă câteva locuri în care lipsesc informații. Dacă aveți ceva de adăugat fii curajos și completează-le.