Taketomi (竹 富) este unul dintre Insulele Yaeyama de Okinawa, Japonia. Această insulă mică, la nord de tropice, cu plajele și arhitectura pitorească este o evadare populară, în special pentru vizitatorii interni. Depărtat în Marea Filipine și parte a Regatului Ryukyu până la sfârșitul secolului al XIX-lea, Taketomi oferă atracții pe care nu le veți întâlni pe continentul japonez.
A intelege
.jpg/200px-Taketomi-20091109-gsi.go.jp_(cropped).jpg)
Mic, chiar și conform standardelor Yaeyaman, Taketomi (aproximativ 300 de locuitori, suprafață de 5,4 km²) primește un număr disproporționat de vizitatori datorită locației sale convenabile chiar lângă Ishigakiși, mai presus de toate, este păstrat cu atenție Satul Ryūkyū (集 落 shūraku). Multe case din sat au acoperișuri de lut roșu cu lei shisa păzitori, un perete înconjurător de corali și paturi de flori extinse, care sunt deosebit de frumoase primăvara. Cele mai multe drumuri sunt benzi neasfaltate de nisip alb și bivoli de apă pline de trăsuri care împing turele prin oraș. Deși abia de pe traseul turistic chiar înainte, popularitatea lui Taketomi a crescut în 2012, când NHK a difuzat drama Tsurukame Josan'in (つ る か め 助産 院), iar prețurile de cazare s-au ridicat la egalitate.
Feriți-vă că zona administrativă a orașului Taketomi (竹 富 町 Taketomi-chō) acoperă nu doar insula Taketomi, ci și insula vecină mult mai mare din Iriomote și, de fapt, toți Yaeyamas, cu excepția Ishigaki și Yonaguni. O adresă cu „Taketomi” în ea poate fi astfel localizată în altă parte a arhipelagului.
Istorie
Această insulă idilică a fost locuită de peste o mie de ani, dar nu a fost cel mai ușor loc pentru a scăpa de trai. Fiind prea uscați pentru cultivarea orezului, sătenii au trebuit să vâslească câteva ore peste Iriomote să-și îngrijească câmpurile de orez, petrecând nopți pe Yubu din apropiere pentru a evita țânțarii malarici ai Iriomote. Astăzi, malaria a fost eradicată, orezul este importat, iar insula cultivă turiști în schimb: întreaga insulă face parte din Parcul Național Iriomote-Ishigaki, iar satul este păstrat cu atenție ca reper arhitectural istoric. Puținele structuri de beton pe care le veți vedea pe insulă sunt de fapt unele dintre cele mai vechi clădiri de pe insulă, deoarece toate construcțiile noi până la stațiile de electricitate trebuie să se conformeze normelor tradiționale.
Intră
Singura modalitate de a ajunge pe insulă este cu barca. Anei Kankō, Feribotul Yaeyama Kankō și Ishigaki Dream Tours operează un triopol confortabil cu feriboturi de mare viteză în mare parte nedistinguibile (高速 船 kōsokusen) fugind de la Ishigaki la fiecare 30 de minute aproximativ de la 07:30 la 17:30 zilnic. Feriboturile durează 15 minute și costă 690/1330 ¥ într-un singur sens / dus-întors. Fiecare operator conduce, de asemenea, un feribot auto (カ ー フ ェ リ ー) de două ori pe săptămână, iar acestea sunt mai lente, dar ușor mai ieftine, la 530 ¥ într-un singur sens. Acestea nu sunt listate în programele principale, așa că întrebați local sau verificați site-urile web.
În plus, fiecare companie circulă cu un feribot pe zi de la Kohama la Taketomi și înapoi (1.180 ¥ / 2.260 ¥) și un serviciu într-un singur sens de la Iriomoteporturile Uehara sau Ōhara (1.670 ¥). Acestea sunt destinate în primul rând repoziționării feriboturilor, iar rezervările sunt obligatorii.
Pachete inclusiv plimbări cu bivoli de apă sunt puternic biciuite la ghișeele de bilete, dar citiți mai jos înainte de a merge pentru acest lucru. Returnările sunt valabile numai pentru aceeași companie, deci este posibil să doriți să plătiți 50 ¥ suplimentar pentru flexibilitatea a două sensuri unice. Încercați să nu ratați ultima barcă, deoarece dacă o faceți, sunteți blocat pentru noapte: nici măcar nu sunt disponibile servicii charter.
- 1 Portul Taketomi (竹 富 港). Toate feriboturile merg aici.
Mergem în preajmă
Să te deplasezi cu Taketomi este destul de ușor. În colțul de nord-est al insulei circulare, la aproximativ 1 km distanță de satul central, se află terminalul de feriboturi. De aici, puteți închiria o bicicletă, puteți urca într-un autobuz de transfer sau pur și simplu mergeți pe jos. În mod înțelept, satul face tot posibilul pentru a minimiza traficul motorizat, astfel încât mașinile și motocicletele închiriate nu sunt disponibile.
O buclă de drum pavat (環状 線 kanjōsen) rulează la o distanță respectuoasă în jurul satului, cu mici markere doar japoneze la majoritatea intersecțiilor care indică drumul către repere. În sat, totuși, orientarea poate fi o provocare, deoarece străzile de nisip alb și clădirile cu ziduri toate arată destul de asemănătoare, iar semnalizarea mică este în mare parte în japoneză scrisă de mână. Nagomi-no-tō turnul de vizionare face un punct central util.
Cu autobuzul
Taketomijima Kōtsū[link mort] efectuează servicii de transfer cu autobuzul de la port la sat până la plaje și înapoi cel puțin o dată pe oră. Tarife 200/310 ¥ în funcție de distanță sau 1030 ¥ pentru un abonament de o zi. Opririle sunt la cerere, deci dacă doriți să fiți preluați, aranjați acest lucru în avans sau sunați la 0980-85-2154 cu cel puțin o jumătate de oră înainte.
Cu taxiul
Taketomi are un taxi, care poate fi rezervat la ☏ 81 80-2751-3229. Începând cu tariful de 550 ¥ și este un monovolum, astfel încât scaunele cu rotile pot fi cazate.
Cu bicicleta
Probabil cel mai bun mod de a te deplasa este cu bicicleta. Prețurile sunt standardizate la 300/1500 ¥ pentru o oră / zi întreagă, companiile de închiriere de biciclete stau la doc și vă vor transfera gratuit. Călătorul conștient de bani ar putea dori să închirieze bicicleta în Ishigaki și să o ia pe feribot, deși câștigul nu este mare, deoarece taxa de feribot este de cel puțin o sumă suplimentară de 400 ¥ pe sens. Puteți aduce propria bicicletă gratuit pe feribot dacă este înfășurată într-o pungă pentru biciclete cu roata din față detașată.
Motocicletele nu mai sunt disponibile, dar dacă doriți o lovitură suplimentară, puteți închiria biciclete electrice.
Pe jos
Dacă sunteți pe insulă pentru mai mult decât o excursie de o zi, mersul pe jos este o modalitate excelentă de a vedea insula. Plimbările dintre sat și plaje / port sunt frumoase și nu prea lungi (~ 1 km de la port la sat, ~ 1,5 km de la sat la plaja Kondoi). Într-adevăr, plimbarea dintre „atracții” adaugă un tampon decent care va distanța experiența în timpul în care stați aici.
Dacă doriți să vizitați insula pe jos, cereți o hartă la standul de informații din terminalul de feriboturi. Împrumută hărți englezești cu un traseu „educativ în natură” de 6 km / 2 ore care acoperă toate punctele culminante. Nu uitați să returnați harta înainte de a urca la feribot la sfârșitul turului.
Vedea
Începeți-vă turul mergând în centrul de vizitatori chiar lângă doc, care vă poate oferi o hartă dură gratuită sau vă poate vinde una mai bună (200 ¥). Cele mai multe obiective turistice din sat sunt de interes destul de minor și, în general, este mai plină de satisfacții să vă plimbați aleatoriu, intrând în magazinele și cafenelele din sat.
- 1 Kihōin (喜 宝 院), ☏ 81 98-085-2202. Zilnic 09: 00-17: 00. Cel mai sudic templu al Japoniei, dar nu este mult de privit. Găzduiește aproximativ 3.000 de artefacte istorice și obiecte de artizanat locale adunate din jurul insulei. Fără explicații în limba engleză, vizitatorii pot considera că este de interes limitat; cu toate acestea, este în esență muzeul de istorie și cultură al insulei. ¥300.
- 2 Nagomi-no-tō (な ご み の 塔) (centrul satului). 24 de ore. Un turn de beton special construit, care oferă vederi asupra întregii insule. Pașii în sus sunt foarte abrupt.
- 3 Muzeul Folccraft (民 芸 館 Mingeikan), 381-4 Taketomi, ☏ 81 98-085-2302. 9 AM-5PM. Are meșteri locali care țes tradiționalul Yaeyaman minsā pânză. Gratuit.
- 4 Yugafukan (ゆ が ふ 館) (lângă terminalul de feribot). Un muzeu informativ condus de autoritatea parcurilor naționale, dar toate informațiile sunt în japoneză. În plus, filmul de 15 minute și seturile audio de povești și cântece Yaeyaman sunt interesante pentru toată lumea. Gratuit.
- 5 West Pier (西 桟 橋 Nishi-sanbashi). Acest debarcader dezafectat este locul în care sătenii lui Taketomi obișnuiau să plece cu canoe pentru a-și îngriji orezurile pe Iriomote. Astăzi, este cel mai bun loc de vizionare a apusului de soare din Taketomi, dar va trebui să rămâneți peste noapte pentru a prinde acest eveniment nocturn.
Do
Taketomi este genul de insulă în care, prin design, nu poți „face” prea mult din nimic - de exemplu, nu există facilități de sporturi nautice dincolo de vâslit în jurul snorkelingului.
Plaje
- 1 Plaja Kondoi (コ ン ド イ 浜). O întindere spectaculoasă de nisip alb și apă turcoaz și singura plajă în care este permisă înotul. Toalete și dușuri gratuite; închirieri scumpe de echipament de plajă.
- 2 Plaja Kaiji (カ イ ジ 浜). Taketomi este una dintre cele două insule din Japonia (cealaltă este Iriomote) care acumulează acest „nisip” format din cochiliile a mii de crustacee minuscule. In timp ce Star Sand Beach (星砂 の 浜 Hoshizuna-no-hama) se referă de obicei la Kaiji mai accesibil, puteți găsi și lucruri la cele rar vizitate Aiyaruhama (ア イ ヤ ル 浜) lângă stațiunea Hoshinoya. Oamenii nu au voie să ia nisipul - trebuie să alegeți stelele individuale.
Plimbări cu bivoli de apă
Modul turistic de a vedea Taketomi este din căruța trasă de un bivol de apă (水牛 車 suigyūsha), completat cu ghid care spune povești populare (în japoneză) și zbuciumă pe a sanshin în timp ce la ea. Acest lucru este doar pentru vizitarea obiectivelor turistice, nu un mijloc practic de transport, deoarece singura opțiune este un tur de 30 de minute dus-întors pentru 1200/600 ¥ adult / copil, inclusiv transferuri în port. În timp ce scena este suficient de pitorească, iubitorii de animale pot avea gânduri secundare, deoarece bivolii de apă înșiși nu sunt teribil de încântați de faptul că trebuie să țină în jurul căruțelor grele în căldura prânzului, iar biciurile mici sunt folosite destul de liberal ca încurajare.
- 3 Centrul Taketomi Kankō (竹 富 観 光 セ ン タ ー), ☏ 81 980-85-2998.
Cumpără
Magazinele de artizanat de lux deșeează discret străzile din Taketomi. Cumpărăturile populare includ localul minsā pânză, care este foarte costisitoare dacă este țesută manual și vopsită manual cu indigo și nisip stelat, mai accesibilă la aproximativ 30 ¥ per linguriță.
Nu există supermarketuri sau magazine de proximitate pe insulă, așa că faceți provizii înainte de a vă îndrepta. Magazinele de suveniruri vând articole esențiale pentru plajă, precum protecție solară.
Mânca
Insula are o jumătate de duzină de cafenele și restaurante, care fac un comerț urlător la prânz și sunt liniștite restul zilei. Peste noapte oaspeții mănâncă de obicei cina și micul dejun la cazare. O mare parte din partea de sud a insulei este ocupată de o fermă care cultivă kuruma-ebi (車 え び), un tip de creveți, deci nu există premii pentru a ghici ce veți găsi la cină.
- 1 Shidame-kan (し だ め ー 館), ☏ 81 980-85-2239. 10:00-22:00. Mic-cafenea-restaurant-bar minunat chiar sub turnul Nagomi-no-to, care servește o mare varietate de capse din Okinawan și japoneze. Cel mai cunoscut pentru lor rafti-don (ラ フ テ ィ 丼, 1.000 ¥), un castron de orez care picură cu bunătate de porc și produsele lor de casă sata-andagi gogoși (2 pentru 100 ¥). Sejururile se deschid târziu, cu clienții care stau afară după cină, bând awamori și gustând gustări. Mesele de la 700 ¥.
- 2 Takenoko (竹 の 子), ☏ 81 980-85-2251. Zilnic 10: 30-16: 00, 19: 00-21: 00. Un restaurant insular bine-cunoscut, Takenoko este pe bună dreptate renumit pentru interpretarea Yaeyama soba, pe care o servesc din 1975. Comandați soki variantă cu coaste de porc topite în gură, condimentați-le cu o crestătură a lor de casă piyashii piper sau o melcă atentă de kuchu awamori infuzat cu ardei iute, apoi răcoriți cu un castron de gheață rasă (kakigōri). Soba de la 700 ¥.
Băutură
Taketomi are un singur loc de băut dedicat.
- 1 Bar Take-To-Me (lângă Pensiunea Je t'Aime), ☏ 81 980-85-2555. Zilnic 19: 00-23: 30. Uitați de blaturile de marmură și de chelnerii smokingi: aceasta este o platformă din lemn în aer liber, îngrămădită cu scaune din gazon din plastic și înconjurată de flori de hibiscus. Comandați un awamori drept sau transformat într-un cocktail, dați-vă înapoi, urmăriți cerul înstelat și bucurați-vă de liniștea Taketomi noaptea. Deschis doar în sezonul de vârf. Băuturi 500-900 ¥.
Dormi
Cazarea pe insulă este limitată și costisitoare, astfel încât majoritatea vizitatorilor aleg să facă excursii de o zi Ishigaki in schimb. Cu toate acestea, o noapte pe insulă este singura modalitate de a experimenta frumusețea satului în liniște (după ce pleacă excursioniștii de zi) și din moment ce ultima barcă pleacă în jurul orei 17:30, veți obține și câteva plaje pustii de care să vă bucurați înainte de apusul soarelui.
Buget
- 1 Pensiunea Taketomi Je t'aime (竹 富 ゲ ス ト ハ ウ ス ジ ュ テ ー ム), Taketomi 321-1, ☏ 81 980-85-2555. Cu tinerii rucsaci care se relaxează în hamace în timp ce reggae zboară în fundal, Je t'aime este probabil cel mai apropiat lucru din toată Japonia de o pensiune în stil thailandez. Proprietarul cântă și joacă sanshin, și este deosebit de rău pe sanba (castanete Okinawa cu trei foi). Paturi în dormitor comun ¥ 1800.
Gama medie
Insula are o selecție surprinzător de mare de case de oaspeți, majoritatea taxând o uniformă de 5500 ¥ pentru un pat și două mese.
- 2 Minshuku Kohama-sō (民宿 小 浜 荘), 316. Taketomi, ☏ 81 980-85-2131. Una dintre cele mai longevive cabane de pe insulă, cu cazare atât în stil hotelier, cât și în pensiune. Reducere de 500 ¥ pentru membrii HI. Dormitor 5.500 ¥, cameră în stil japonez 8.800 ¥, în stil occidental 10.800 ¥, toate cu două mese.
- 3 Takana Ryokan (高 那 旅館), Taketomi 499, ☏ 81 980-85-2151. Una dintre cele mai longevive cabane de pe insulă, cu cazare atât în stil hotelier, cât și în pensiune. Reducere de 500 ¥ pentru membrii HI. Dormitor 5.500 ¥, cameră în stil japonez 8.800 ¥, stil occidental 10.800 ¥, toate cu două mese.
A se răsfăța
- 4 Hoshinoya Taketomi (星 の や 竹 富 島) (Aiyuruhama lângă plajă). De departe cele mai fanteziste săpături din Taketomi și, probabil, în toată Okinawa, Hoshinoya este un ryokan de lux, deghizat cu viclenie într-un sat Okinawan, cu pavilioane în aer liber și ziduri scăzute de corali, plus facilitățile standard ale hotelului pentru piscină, spa etc. restaurantul servește franceză influențată de Okinawan nouvelle cuisine și chiar și farfuriile sunt făcute la comandă, ceea ce explică de ce cina costă 12.000 ¥, deși la prânz puteți scăpa cu 1000 ¥ pentru un castron de tăiței. Camere duble de la 40.000 ¥.
- 5 Hotelul Peace Island Taketomijima (ホ テ ル ピ ー ス ア イ ラ ン ド 竹 富 島). Deschis în 2012, acest mic complex tropical este un ansamblu redus de clădiri în stil Taketomi, la o scurtă plimbare de centrul satului. Facilitățile sunt destul de simple pentru preț (fără piscină, de exemplu), dar camerele sunt destul de spațioase și au mici balcoane în aer liber pentru a vă bucura de briza serii. Restaurant, facilități de spălătorie gratuite și unul dintre puținele magazine de pe insulă care vând băuturi de luat masa. Camere duble 25.000 ¥ cu mic dejun și cină.
Fii sănătos
- 2 Clinica Taketomi (竹 富 診療 所 Taketomi Shinryōjo), 324 Taketomi, ☏ 81 980-85-2132. L-F 09: 00-17: 00. Singura unitate medicală de pe insulă. La sfârșit de săptămână sau pentru orice lucru chiar ușor grav, va trebui să vă întoarceți la Ishigaki. Urgențele în afara orelor de funcționare a feriboturilor vor necesita un elicopter medevac sau Hoshinoya convingător să împrumute barca lor privată.
Respect
Taketomi are nu mai puțin de 30 pe (御 嶽), sau locuri sfinte pentru venerarea zeilor, marcate de obicei cu ziduri de piatră joase și semnalizare japoneză. Nu te aventura înăuntru.
Mergeți mai departe
- Ishigaki - Tu iei acest feribot și iei acest feribot