Kalisz - Kalisz

POL Kalisz map.svg

Kalisz este un oraș de dimensiuni medii în Voievodatul Polonia Mare în central Polonia.

A intelege

Kalisz (pop. 110.000) este principalul oraș din sud-est Polonia Mare și al doilea oraș al regiunii (după Poznań). Este probabil cel mai vechi oraș din Polonia. Ptolemeu menționează în orașul său un oraș numit „Calisia” Geographia, scris în jurul anului 142–174 d.Hr. Săpăturile arheologice de după cel de-al doilea război mondial au găsit rămășițe ale unei așezări din acel moment.

Kalisz și-a obținut dreptul municipal de la ducele Boleslau cel Cuvios în apr. 1260. După locația sa dezvoltat rapid, datorită locației sale pe Traseul Amber. În timpul partiției (1793-1918), de cele mai multe ori a fost sub controlul rusesc, iar granița cu Prusia (mai târziu: Germania) era chiar lângă oraș spre vest - de aceea avem încă o gară enormă în Nowe Skalmierzyce, unde era granița. Prezentul Kalisz este un important centru industrial, există două teatre în oraș, o universitate „proprie” și mai multe filiale ale școlilor superioare din Poznań și numeroase școli secundare.

Intră

Cu avionul

Kalisz este aproape la fel de îndepărtată (120 km) de 3 aeroporturi: Poznań-Ławica, Wrocław și Łódź, timpul de călătorie către fiecare dintre ei este aprox. 2 ore. Dar, luând în considerare un număr foarte mic de conexiuni din Łódź, utilizați aeroportul din Poznań sau din Wrocław.

Cu trenul

Kalisz nu este un nod feroviar. O linie trece prin: de la Ostrów Wielkopolski la Łódź. Trenurile circulă în mod regulat de la Kalisz prin Ostrów Wielkopolski către Poznań, Wrocław și Leszno. De la Kalisz, mai multe trenuri se îndreaptă spre Łódź și unele continuă până la Varşovia.

  • 1 Gara Kalisz, Dworcowa 1. Kalisz (Q729516) pe Wikidata Gara Kalisz pe Wikipedia (actualizat iunie 2020)

Cu autobuzul

Din cauza puținelor conexiuni de tren, autobuzele reprezintă cel mai important mijloc de călătorie pentru unele destinații:

Cu mașina

Kalisz este situat la traversarea a două drumuri principale:

  • numărul 12 de la granița de vest (trecerea la Germania: Łęknica - Bad Muskau) spre cel estic (traversând spre Ucraina Dorohusk - Jahodyn). Drumul intră în Polonia Mare din Głogów, apoi trece prin Wschowa și Leszno și mai departe conduce Gostyń, Jarocin, Pleszew și Kalisz; de acolo merge spre est spre Sieradz și Piotrków Trybunalski și mai departe prin Lublin până la granița ucraineană.
  • numărul 25 din Strzelno situat la granița dintre regiunea Kujawy și Polonia Mare. Mai departe conduce Konin, Kalisz to Ostrów Wielkopolski și mai departe la Oleśnica, unde face legătura cu drumul numărul 8 care duce la Wrocław și Munții Sudety.

Kalisz este străbătută și de drumurile regionale:

  • numărul 442 din Września prin Pyzdry (acces bun la Gniezno sau la autostrada A2 - trecere în Września)
  • numărul 470 de la Kalisz la Turek și Koło (între aceste două orașe un alt acces la A2)
  • numărul 450 de la Kalisz la sud până la Wieruszów și Opatów, de unde se poate continua călătoria spre sud, spre ex. Katowice sau Częstochowa.

Mergem în preajmă

Harta Kalisz

Liniile din Kalisz și împrejurimi sunt deservite de Kaliskie Linie Autobusowe (Linii de autobuz Kalisz) [1]

Vedea

Primărie
  • 1 Catedrala Sf. Nicolaus (Katedra pw św Mikołaja Biskupa), Kanonicka 5. Templul a fost construit în secolul al XIII-lea datorită sprijinului financiar al ducelui local Boleslau cel Cuvios, iar presbiteria are încă o formă gotică (cu boltă în stil stelar); culoarele laterale sunt gotice târzii, dar culoarul principal este deja renascentist - ceea ce este rezultatul reconstrucției din secolele XVI și XVII. Până în 1973, biserica avea o poză de Rubens „Lăsând jos de pe cruce”; din păcate capodopera a dispărut după incendiul din biserică (acum puteți admira doar o copie). În interior puteți găsi o imagine minunată care prezintă vechiul Kalisz, epitaniile și cea mai mare comoară a templului: baptisteriul din secolul al XIII-lea. În așa-numita Capelă Poloneză (numită și Capela Maicii Domnului Mângâierii) - policromii și vitralii interesante conform proiectului scriitorului și artistului polonez Władysław Tetmajer din 1907. Lângă biserică - o casă parohială, care în Secolele al XIV-lea și al XV-lea au jucat rolul canonicilor din Lateranul roman. Gratuit. 
  • Piața Vechii. Un dreptunghi (100 x 120 metri), a fost inima orașului medieval situat aici apr. 1257. În mijlocul pieței veți găsi Primăria din anii 1920, care până acum a fost sediul biroului municipal. Există un punct de vizionare în partea de sus a turnului primăriei. Casele de locuințe din jurul pieței au fost (la fel) construite în perioada dintre războaie, deoarece cele anterioare fuseseră distruse de germani la sfârșitul primului război mondial. 
  • 2 Biserica și mănăstirea franciscană, Sukiennicza 7. Înălțat datorită întemeierii ducelui Boleslau cel Cuvios. Există încă câteva rămășițe din construcția originală: presbiteriul din secolul al XIII-lea și culoarele mai tinere de 100 de ani, reconstruite ulterior după incendii în secolul al XVI-lea. În altarul principal puteți găsi un tablou baroc târziu de Franciszek Smuglewicz „Învierea țăranului Petru” (este o copie a tabloului lui Szymon Czechowicz de la Biserica Parohială din Poznań). Mănăstirea vecină a fost construită în secolul al XVII-lea pe temeliile unei precedente. În zidul său puteți găsi încă părți ale zidului gotic antic. Biserica: Gratuită. Mănăstirea: închisă pentru vizitatori. 
  • 3 Biserica Sf. Iosif, plac Świętego Józefa 7, ☏ 48 62 757 58 22. Clădirea datează din prima jumătate a secolului al XIII-lea. Inițial, fiind construit din lemn, în 1353 a fost reorientat cu cărămizi și fondat de Gniezno episcopul Jarosław Skotnicki. Există câteva rămășițe din construcția originală: presbiteria cu boltă în stea, dar cea mai prețioasă parte a templului este tezaurul, cu de ex. patene din secolul al XII-lea, cupă din 1363 (un dar al regelui Casimir cel Mare). Templul deține, de asemenea, o capelă subterană, modern echipată, care este principalul loc polonez de comemorare a tuturor preoților și călugărilor care au murit în lagărul de concentrare nazist din Dachau. 

Pe piață, în fața bisericii - monumentul Papei Ioan Paul al II-lea, ridicat în 1999, care se rugase în templu cu doi ani înainte.

  • 4 Rezervația arheologică din Zawodzie (Rezerwat Archeologiczny), Bolesława Pobożnego, ☏ 48 691 996 528. Primăvara până la mijlocul toamnei, de obicei 1 mai - 30 septembrie: Lu, J, F 10: 00-15: 00, V, Sa-Su 10: 00-18: 00. Cartierul Zawodzie este cel mai vechi cartier al orașului, o mică fortăreață din vremea dinastiei Piast. În timpul săpăturilor arheologice au fost recreate, de asemenea, poarta de intrare cu pod și metereză: a fost construit turnul de apărare. Fundamentele și părțile secundare ale vechii biserici romane colegiale au fost, de asemenea, reconstruite. Forma clădirii originale din lemn, cel mai vechi templu din Kalisz, a fost arătată pe podea. În interior veți găsi 7 case, un mormânt din epoca tribală și replici de bărci folosite atunci. Există și expoziții: una multimedia dedicată istoriei cetății și una etnografică, organizată în clădirea locuințelor de la sfârșitul secolului al XVIII-lea. 5 zł obișnuit, 3 zł redus, bilet de familie (maxim 2 adulți și 3 copii) 10 zł. (actualizat aprilie 2018)
  • 5 Muzeul Terenului Kalisz (Muzeum Okręgowe Ziemi Kaliskiej), ul. Kościuszki 12, ☏ 48 62 757 16 08, ✉. Acest muzeu are secții arheologice, etnografice și istorice, precum și cu o interesantă colecție numismatică. Cea mai prețioasă expoziție este placa de mormânt de gresie, găsită în rezervația Zawodzie (priviți deasupra), tratată ca mormântul ducelui Mesko al III-lea cel Bătrân (mort în 1202) de la colegiata Sf. Pavel. Muzeul deține, de asemenea, copia patanei, ctitorie a ducelui pentru Mănăstirea Cisterciană din Lad. Bilet regulat de 4 zł, bilet redus de 2 zł. Există bilete de familie. Su gratuit. 

Do

Kalisz
  • 1 Teatrul Wojciech Bogusławski, plac Bogusławskiego 1, ☏ 48 62 760 53 00. Prima clădire de teatru a fost construită aici în 1835. Prezenta - a treia - vine din 1936. Teatrul organizează anual „Întâlniri de teatru Kalisz”. Este interesant de știut că primele spectacole au fost organizate în Kalisz de iezuiți, deja în secolul al XVI-lea, și - la începutul lui 19 - Wojciech Bogusławski (numit uneori „tatăl teatrului polonez”) a jucat aici personal. 

Evenimente

Multe dintre evenimentele culturale din Kalisz au loc în rezervația arheologică din Zawodzie.

  • Piața arheologică - în iunie
  • Noaptea Kupala - la fel și în iunie (Kupala era unul dintre zeii din vechea religie slavonă; noaptea se numește acum: noaptea Sfântului Ioan)
  • Sărbătoarea Piastului - în august
  • Producția Prince's Meed - în septembrie

Cumpără

Un tipic de cumpărat obligatoriu în Kalisz sunt plăcile tradiționale locale numite andruty (pronunțat: androotyh) - napolitane subțiri, dulci, coapte de peste 200 de ani. Din 2005 au fost înscrise lista produselor regionale ale Ministerului Polonez al Agriculturii, iar 4 ani mai târziu, în 2009, s-a alăturat listei oficiale de prestigiu a produselor regionale ale Uniunii Europene.

Mânca

Buget

  • Bartek, 5, str. Mariańska, telefon: 48 62 757 60 63
  • GASTRO 19, str. Babina, telefon: 48 62 757 29 49
  • Bar Mleczny (Milk Bar) 2/12, str. Targowa, telefon: 48 62 757 53 61
  • Bar Mleczny - Maleńki, str. Parczewskiego 2/3, telefon: 48 62 501 93 03
  • Bar Mleczny - Smakosz, 15, Piața Główny Rynek, (intrarea din str. Rzeznicza), telefon: 48 62 768 51 71
  • Osteria, 2–4, str. Konopnickiej, telefon: 48 62 501 20 02

Gama medie

  • Restaurant-House Antonio, str. Śródmiejska, 21, telefon: 48 62 757 46 90
  • Bacówka, 12, Wolności Av., Telefon: 48 62 503 10 35
  • Bambus, 31, str. Ódródmiejska, telefon: 48 62 764 29 85
  • Karafka, 10, str. Górnośląska, telefon: 48 62 767 86 60, [2][fost link mort]
  • KTW, 2, str. Park Ludowy, telefon: 48 62 767 42 95, [3]
  • Marrone, 2, Wolności Av., Telefon: 48 62 757 07 07
  • Maguro - Sushi Bar, str. Ódródmiejska, 20, telefon: 48 62 757 00 73, [4]
  • Roma, 9, str. Chopina, telefon: 48 62 766 43 74
  • Puenta, 1B, str. Fabryczna, telefon: 48 62 767 86 27
  • Rendes-Vous, 3, str. Słowiańska, telefon: 48 62 768 01 10, [5]
  • Szaława, 36, str. Rzymska, telefon: 48 62 766 11 77

Pizzerie

  • Cool Pizza, 17, str. Górnośląska, telefon: 48 62 502 54 52
  • Cool Pizza BIS, 5, Jana Pawła II Sq., Telefon: 48 62 757 47 47
  • Da Grasso, 2A, str. Fabryczna, telefon: 48 62 757 55 45, [6]
  • Imperia, 5A, str. Sukiennicza, telefon: 48 62 767 68 86
  • Manhattan Pizza, 78A, str. Graniczna, Osiedle Dobrzec Zielone Łąki, telefon: 48 62 764 64 64

A se răsfăța

  • Baja Mexic, nr. 3, Piața Główny Rynek, (intrare din str. Piskorzewskiej), telefon: 48 62 767 55 04
  • Calisia, 1–3, str. Nowy Świat, telefon: 48 62 767 91 00, [7]
  • Emilia, 46, str. Nowy iatwiat, telefon: 48 62 757 58 15
  • NOT, 2, str. Rumińskiego, telefon: 48 62 757 47 86, [8]
  • Europa, 5, str. Wolności, telefon: 48 62 757 04 33, [9]
  • Kaliszfornia, 19, Piața Główny Rynek, telefon: 48 62 760 20 87
  • Wanatówka, 6, str. Łazienna, telefon: 48 62 764 10 40
  • Pięterko (bucătăria poloneză veche) 12, str. Zamkowa, telefon: 48 62 757 53 02
  • Piwnica Ratuszowa, 20, Sca. Główny Rynek, telefon: 48 62 757 05 03

Cafenele

  • Belle Epoque, str. Piskorzewska 1, tel: 062 757 43 75
  • Chimera - Tea-House, 5, str. Złota, tel: 062 757 60 94
  • Delicje, 2, str. Rzeźnicza, tel: 062 501 90 16
  • Caffe Uno, 15, Piața Główny Rynek, tel: 062 598 35 28
  • Karafka, 10, str. Górnośląska, tel: 062 767 86 60
  • Marysieńka, 32, str. Górnośląska, tel: 062 757 66 21

Băutură

  • Beka, 13, str. Piekarska, telefon: 48 62 767 73 92, [10]
  • Browar Kaliski "Złoty Róg" (Un corn de aur), 3, Wolności Av., Telefon: 48 62 599 71 71
  • Carski, 3, Wolności Av., Telefon: 48 62 767 87 60, [11]
  • Domek Parkowego (A Park-keeper's House), 7, str. Niecała, telefon: 48 62 757 07 00
  • Gastro, 19, str. Babina, telefon: 48 62 501 88 22, 48 62 757 29 49
  • Kaliszfornia, 19, str. Główny Rynek, telefon: 48 62 760 20 87
  • Kuźnia "U Stacha" (Stanley's Smithy), 1, str. Łazienna, telefon: 48 62 501 81 70, [12][link mort]
  • Piwnica, 1–3, str. Nowy iatwiat, (o clădire a școlii PWSZ) telefon: 48 62 767 91 16
  • Piwnica "Pod Klonami" (La arțar), 14, str. Niecała, telefon: 48 62 757 51 85
  • Piwnica "U Roberta M.", 2, str. Park Ludowy, telefon: 48 62 764 29 46, [13]
  • Pod Muzami - Klub Studencki UAM (Clubul studenților universitari din Poznań UAM), 27, Wolności Av., (Intrare din str. Bankowa), telefon: 48 62 757 67 19, [14]
  • Podkowa (Potcoavă), str. Górnośląska 20,
  • Złoty Róg (Un corn de aur), str. Wolności 1, telefon: 48 62 503 15 05

Dormi

Buget

  • Guest Rooms Rendez Vous, 3, str. Słowiańska, telefon: 48 62 768 01 10
  • Hostel pentru tineret, 30, str. Handlowa, telefon: 48 62 757 24 04, fax: 062 502 33 60, mailto: [email protected]
  • Pensiunea studenților din Centrul Creștin Orioniști, str. Kosciuszki 24, telefon: 48 62 502 53 50, fax: 48 62 502 54 18, [15][link mort], mailto: [email protected]

Gama medie

  • Hotel ARENA **, 22–24, str. Hanki Sawickiej, telefon: 48 62 598 27 00 [16][link mort], mailto: [email protected]
  • Hotel SEVEN, 77, str. Czestochowska, tel / fax: 48 62 764 43 43, [17]
  • Hotel ROMA, 9, str. Chopina, telefon: 48 62 501 75 55 mailto: [email protected]
  • Hotel Bursztyn, 29, str. Lodzka, telefon: 48 62 757 97 03, [18]
  • Hotel U BOGDANA, 15–17, str. Legionów, telefon: 48 62 753 08 23, [19]

A se răsfăța

Conectați

  • The Polish Country Lovers 'Society, Departamentul Kalisz, 2, str. Targowa, telefon: 48 62 598 24 33 sau (mobil) 48 509 360 171, fax: 48 62 598 24 33, [24], mailto: [email protected]

Mergeți mai departe

Acest ghid de călătorie în oraș Kalisz este un contur și are nevoie de mai mult conținut. Are un șablon, dar nu există suficiente informații prezente. Vă rugăm să vă aruncați înainte și să-l ajutați să crească!