America Latina - Latin America

America Latina include acele țări din Sud, Central și America de Nord Unde Spaniolă sau Portugheză este limba oficială sau cea mai comună. Deși termenul este uneori folosit în Statele Unite pentru a se referi la întreaga regiune a Americii spre sud, este mai bine un termen cultural sau lingvistic. Nu este definit cu precizie, dar nu include Statele Unite ale Americii (cu excepția Puerto Rico), Canada, sau Caraibe insule unde engleza și / sau limbile locale sunt dominante. (limba franceza- națiunile vorbitoare sunt uneori incluse, deoarece limba este bazată pe latină, dar acesta nu este sensul obișnuit al termenului.) Termenul a fost popularizat de guvernul împăratului Napoleon al III-lea pentru a justifica intervenția lor în Mexicul „latin”.

A intelege

Termenul „America Latină” datează de eforturile de propagandă ale împăratului francez Napoleon al III-lea (a domnit între 1848-1870; primii câțiva ani ca președinte) pentru a exercita influența franceză în America pe baza spaniolei și portughezei fiind limbi derivate din latină la fel ca franceza a fost. În timp ce acest efort a fost un eșec jenant pentru Franța (viitorul lor marionet Împăratul Maximilian al Mexicului a refuzat mai întâi să fie marionetă și mai târziu a fost executat de mexicanii republicani), termenul a înlocuit termenul anterior „Iberoamerica” aproape în întregime și este acum utilizat în majoritatea limbilor, inclusiv în spaniola latino-americană. Cu aceasta, desigur, apare problema că termenul este clar ca noroi. În timp ce majoritatea cetățenilor americani vor lua în considerare tot ceea ce se află la sud de Rio Grande, cu posibila excepție din Caraibe și Insulele Falkland „America Latină”, francofonii ar putea include Quebec sau Haiti datorită faptului că franceza este derivată din latină și altele ar putea exclude totuși Surinam datorită moștenirii sale olandeze. Termenul este desigur nu coextensiv cu termenul America de Sud și cea mai mare parte a Mexicului face parte, de fapt, din America de Nord, chiar dacă se consideră America Centrală o entitate geografică separată (majoritatea geologilor o văd ca parte a Americii de Nord).

Istoric comun

Aceasta este menită ca o scurtă prezentare generală a temelor istorice generale împărtășite de majoritatea Americii Latine și nu ca o acoperire detaliată a informațiilor individuale ale fiecărei țări. Pentru aceasta, consultați ghidurile de țară sau Wikipedia

O mare parte din America Latină a fost cucerită de aventurieri, soldați și misionari spanioli sau portughezi în anii și deceniile care au urmat după 1492, dar mapuche în ceea ce este acum Chile a rezistat până după independență și guvernarea colonială reală a durat secole pentru a pătrunde mai adânc în toate fațetele vieții , limbi înainte de contact și, în unele cazuri, chiar și structuri sociale care rezistă sau prosperă până la independență în unele cazuri. Unele zone periferice mai greu accesibile și care păreau de mică valoare au fost ulterior revendicate și stabilite de puterile europene din afara peninsulei Iberice, ceea ce a făcut ca istoria lor să divergă. Aici zonele continentale ale „Guyanelor”, Guyana Franceză, Guyana (fosta colonie britanica), Surinam (fostă colonie olandeză) precum și din America Centrală Belize (Colonia britanică până în 1980) și cea mai mare parte a Caraibelor au istorii semnificativ diferite față de restul regiunii, ceea ce provoacă controverse pentru aproape toate dacă acestea pot fi considerate în mod corespunzător parte din „America Latină”.

În secolul al XIX-lea, mișcările de independență conduse în mare parte de criollo (oameni de origine europeană născuți în colonii) elita a obținut independența pentru majoritatea fostelor colonii spaniole. Sclavia a fost fie abolită după independență, fie pusă pe cale de dispariție, spre deosebire de Statele Unite sau Brazilia, care s-au lipit de ea până în 1865 și, respectiv, 1888, iar populațiilor negre și indigene li s-au acordat cel puțin teoretic drepturi de cetățenie depline asupra independenței (care nu s-a întâmplat în Statele Unite decât în ​​1964). Spania a menținut controlul asupra câtorva colonii insulare deosebit de profitabile, cum ar fi Cuba și Puerto Rico, înainte de a le pierde în fața SUA în războiul spaniol-american din 1898. SUA i-ar acorda independența nominală Cubei în 1902 (dar păstrând un control de facto puternic până în 1959) , în timp ce Puerto Rico rămâne un teritoriu american, deși limba spaniolă în loc de engleză este dominantă. În timp ce noile constituții erau orb de culoare aparent, elita criollo a preluat puterea pentru ea însăși, integrând încet doar câteva familii mestizo (de origine mixtă europeană și amerindiană) în elita guvernantă. În mod similar, cultura nativă a fost adesea ignorată sau chiar persecutată, iar introducerea unei birocrații mai puternice, a școlilor publice și a unei administrări mai directe a zonelor îndepărtate a creat o presiune continuă asupra limbilor indigene, care au supraviețuit doar câteva limbi într-un stat cu adevărat sănătos.

Inegalitatea socială introdusă în epoca colonială, dar uneori premergătoare acesteia, este una dintre numeroasele cauze ale unei istorii politice tumultuoase și frământate de-a lungul multor secole XIX și până în secolul XX. Adesea a caudillo, un lider militar carismatic, s-ar ridica din afara elitei guvernamentale și l-ar contesta cu politici populiste și sprijinul vastelor subclase economice doar pentru a se transforma într-un dictator care s-a agățat de putere. Odată cu trecerea Doctrinei Monroe, SUA au început să își afirme influența asupra regiunii, iar SUA continuă să fie un partener comercial important, urât iubit și temut în diferite măsuri din spectrul politic. În anii 1850, cetățenii privați americani, așa-numiții „filibusteri”, au încercat să cucerească națiunile latino-americane și să le transforme în marionete cu interes majoritar de sclavi din sud și până la sfârșitul secolului al XIX-lea, interesele comerciale, în special în banane, aveau multe țări ferm în strânsoarea lor dând naștere termenului „republică banană”. SUA ar interveni adesea pentru a asigura regimuri stabile loiale lor, ceea ce a provocat în mod natural resentimente pe partea pierdătoare a acelor bătălii politice. In timpul Război rece această tendință datând cel puțin din epoca Woodrow Wilson a fost exacerbată de acuzația oricărei mișcări de stânga de a fi o marionetă a Uniunea Sovietică și înclinația naturală a acestor mișcări de a accepta ajutorul sovietic (sau mai târziu cubanez).

Coca este originar din Anzi și, ca atare, producția de cocaină are loc în mod natural în America Latină și toate aspectele legate de producția, comerțul și consumul acestei substanțe ilegale în conformitate cu legislația SUA au avut o influență mare și uneori controversată. Deși au existat planuri de eradicare totală a plantei Coca la propunerea SUA și o abordare „legea și ordinea” cu „super mano dura” (mână super dură) se bucură încă de o oarecare popularitate, țări precum Uruguay au experimentat de atunci cu legalizarea canabis iar alții propun și mai mult „războiul împotriva drogurilor”. Indiferent, întreprinderile criminale alimentate parțial sau în totalitate de traficul de droguri au avut o influență mare asupra multor părți din America Latină.

După 1990, mai multe țări din America Latină au ales președinți înclinați spre stânga într-o tendință numită uneori „maree roz”, care a recalibrat busola politică din multe zone. În timp ce majoritatea acelor stângaci au guvernat constituțional și au fost dispuși să lase neatinse cel puțin unele investiții străine, regulile lui Hugo Chavez în Venezuela (1999 până la moartea sa în 2013), Daniel Ortega în Nicaragua (1979 până în 1990 și 2007 până în prezent), Rafael Correa (2007-2017) în Ecuador, Evo Morales în Bolivia (2006-2019, când a fost doborât într-o lovitură de stat militară susținută de SUA) și succesorul lui Chavez, Maduro, au adunat controverse internaționale și acuzații de amestec SUA pe de o parte și tendințe dictatoriale. pe de altă parte. Scandalul de corupție de la Odebrecht a implicat personalități politice de rang înalt în practic toate țările din America Latină și nu a lăsat nicio parte a spectrului politic neatinsă. În unele cazuri, guvernele occidentale au refuzat categoric să recunoască guvernele socialiste din America Latină, acuzând în schimb fraudă electorală, considerând în același timp figurile opoziției de dreapta drept șefii lor de guvern recunoscuți oficial.

În secolul 21, China a devenit o sursă majoră de investiții străine în America Latină, care amenință din ce în ce mai mult să conteste dominația SUA în regiune.

Regiuni

Harta Americii Latine

America de Nord

Caraibe

America Centrală

America de Sud

Vorbi

Bineînțeles, conform (aproape) tuturor definițiilor, cel puțin o limbă romanică va fi vorbită de o mare parte a populației. În cele mai multe cazuri, acest lucru va fi Spaniolă iar în Brazilia asta va fi Portugheză. Atât spaniola, cât și portugheza s-au îndepărtat semnificativ de soiurile lor „metropole” vorbite în Europa, iar termenii argoului, în special, precum și unele aspecte ale pronunției pot împiedica neinițiații. Mai mult, există și variații regionale semnificative atât în ​​spaniolă, cât și în portugheză în America Latină. Cu toate acestea, în afară de câteva râsete la un cuvânt folosit inocent, care are un sens diferit (argou), acest lucru nu ar trebui să reprezinte o provocare prea mare. Cunoașterea limbilor străine în afara regiunilor de frontieră lingvistică sau a populațiilor urbane tinere relativ mici tinde să fie slabă, dar variază foarte mult chiar și între țările vecine, cum ar fi Nicaragua și Costa Rica. În timp ce clișeul comun ar spune că limbile native americane au dispărut în al doilea rând, când un spaniol (sau portughez) a pus piciorul în zona respectivă, limbi precum nahuatl (Mexic) limbile maya (sudul Mexicului și nordul Americii Centrale), quechua și Aymara (Anzi) rămân în uz larg răspândit și prezintă chiar și unele semne provizorii de revitalizare. În Paraguay cea mai mare parte a populației - chiar și cei fără moștenire indigenă - sunt bilingve cu spaniolă și guaranie, în parte datorită misionarilor iezuiți care folosesc extensiv limba.

Vedea

Sport

Latin-americanii își iau sportul foarte în serios. Două sporturi care se deosebesc de restul sunt fotbal (fotbal) și baseball. Baseball-ul este sportul dominant în Republica Dominicană, Cuba, Puerto Rico, Nicaragua, Panama și Venezuela, în timp ce fotbalul este sportul dominant peste tot. Pasiunile pentru fotbal, în special, sunt foarte mari, iar incidentele violente între fanii echipelor adverse sunt o întâmplare regulată, uneori ducând chiar la decese.

În afară de fotbal și baseball, alte sporturi care comandă urmări locale puternice includ volei în Brazilia, precum și baschet și uniunea de rugby în Argentina.

Mânca

Mâncărurile variază foarte mult între țări și, în multe cazuri, între diferite regiuni ale unei singure țări. Consultați articolele individuale ale țării pentru informații despre bucătăriile lor. Aceleași nume sunt adesea folosite pentru a se referi la feluri de mâncare foarte diferite în diferite țări și, pentru a adăuga confuzie, multe feluri de mâncare spaniole și portugheze au același nume, dar sunt foarte diferite de omologii lor din America Latină. De exemplu, tamal se referă la feluri de mâncare înrudite, dar foarte diferite în Mexic și Columbia, în timp ce columbian empanadas sunt foarte diferiți de omologii lor argentinieni, la fel ca și spaniolii tortilla de la omologii lor mexicani. Băutura cunoscută sub numele de orchata diferă semnificativ între diferite țări din America Latină, toate diferind semnificativ de versiunea spaniolă a băuturii. S-ar putea să aveți un clișeu în care toate bucătăriile din America Latină sunt condimentate și acest lucru este adevărat pentru părți mari din Mexic și nordul Americii centrale și ardeiul iute este originar din America, dar mai multe alte țări din America Latină nu au practic nicio influență a capsaicinei în bucătăria lor.

Băutură

Băuturile răcoritoare americane sunt omniprezente în America Latină și sunt sigure pentru într-adevăr destinații în afara drumului. Calitatea apei de la robinet este de la mai bună decât în ​​unele localități din SUA pentru a nu se potrivi consumului uman și, deși există o anumită cantitate de „obișnuință cu bug-urile locale din apă”, orice lucru grav va afecta localnicii și turiștii în egală măsură. Apa îmbuteliată este de obicei disponibilă pe scară largă dacă este supraevaluată - obținerea unui recipient mai mare economisește adesea sume considerabile de bani.

În ceea ce privește băuturile alcoolice, părți mari din America Latină nu se răcesc niciodată suficient pentru a prepara anumite tipuri de bere fără refrigerare artificială. Deoarece un german a perfecționat prima dată această tehnologie pentru utilizarea pe scară largă, în mod natural multe fabrici de bere au rădăcini germane. De la „imperialul” costarican al cărui nume și logo-ul mare în formă de vultur îi face greu germanilor să nu se gândească la război până la unele fabrici de bere artizanale excelente, există unele țări care au o ofertă acceptabilă de fabricare a berii, dacă nu tradiția veche de cinci secole în fiecare al doilea sat găsit în mare parte din Europa.

O mare parte din America Latină este inadecvată din punct de vedere climatic pentru viticultură și, prin urmare, majoritatea vinului este importat și costisitor. Cele mai notabile excepții sunt Argentina și Chile, care sunt națiuni viticole majore, care sunt bine apreciate de mulți cunoscători. Cu toate acestea, vinurile lor sunt de obicei exportate în Statele Unite sau Europa în loc de alte țări din America Latină.

Porumbul este un aliment de bază local în multe țări și a fost transformat în băutură de secole. În prezent, unele beri conțin porumb, dar există și alte băuturi pe bază de porumb - chiar și fără alcool.

Trestia de zahăr a fost printre culturile pe care Columb și echipajul său le-au adus personal în America și, ca atare, au fost și, în unele cazuri, continuă să fie o recoltă de numerar din multe țări, dintre care multe produc și alcool derivat din trestie de zahăr, fie el rom, cachaça sau generic aguardiente.

Respect

În timp ce majoritatea Americii Latine este nominal catolică, religiozitatea reală variază foarte mult. Deoarece multe injuraturi obișnuite sunt considerate blasfeme, ar trebui să călcați cu precauție folosind chiar și înjurături ușoare în jurul persoanelor religioase sau conservatoare. Diferit de situația europeană în care catolicismul tinde să fie cea mai conservatoare marcă a creștinismului și majoritatea stângașilor sunt și laici, există mulți preoți catolici și chiar episcopi care aderă la o interpretare mult mai „de stânga” a religiei numită „teologia eliberării”. care în timp ce este condamnat de papa este încă deseori invocat în politică. Pe de altă parte, misionarii americani din secolele XX și XXI și-au adus marca creștinismului fundamentalist evanghelic carismatic, care tinde să fie mult mai strict, mult mai conservator din punct de vedere social și luat mult mai cu seriozitate de credincioșii săi decât mulți „catolici submarini” care numai „suprafață” în biserică în timpul sărbătorilor înalte.

Deși nu veți avea o problemă doar din cauza naționalității dvs., chiar dacă sunteți americani, iar atitudinea Americii Latine față de gorila de cinci sute de lire în nord este extrem de ambiguă și uneori contradictorie (Nicaragua, o țară care suferea foarte mult de Imperialismul american din 1980 este, de asemenea, o țară care se bucură foarte mult Walker, Texas Ranger) evitați orice comentarii cu privire la politică care se dovedesc a fi condescendente. Sunt șanse, ca America Latină să șteargă cunoștințele enciclopedice despre invazii, intervenții, relații subterane și nedreptăți comise de țările SUA sau europene împotriva țării lor despre care nici măcar nu ați auzit. Puteți vorbi despre politică și veți găsi parteneri de conversație entuziaști și avizați, dar acțiunea mai înțeleaptă este să ascultați și să cereți mai degrabă decât să opinați și să predicați.

Un alt lucru, cauzat parțial de diferențele lingvistice și culturale, este utilizarea termenului „America”. Vorbitorii de portugheză și spaniolă tind să vadă întreaga masă terestră dintre Tierra del Fuego și Alaska ca un mare continent „America”, mai degrabă decât cele două sau chiar trei „Americi”, lumea anglofonă tinde să le vadă. Prin urmare, toți cei care trăiesc în această masă de pământ sunt „americani”. Statele Unite sunt denumite Statele Unite în spaniolă și nu la fel de America. Spaniola conține și cuvântul american („Statele Unite ale Americii”) ca un termen neutru și comun pentru cetățenii din SUA și latin-americani tind să se îndoiască de stenograma comună american pentru lucruri legate (numai) de SUA. Încercați să o evitați, cu excepția cazului în care vă bucurați în mod special de prelegeri despre modul în care termenul „America” aparține „întregului continent” mai degrabă decât unei singure țări - deși mari. Pe de altă parte, norteamericano, Nord-american, este uneori folosit când se face referire la SUA (ca în dolari norteamericanos pentru dolarul SUA, utilizat pe scară largă ca valută puternică în America Latină). Termenul „Gringo” este folosit în multe locuri și de mulți oameni pentru a se referi la toate lucrurile din SUA și, uneori, la toate lucrurile non-locale. Aceasta Mai au conotații derogatorii, dar nu trebuie neapărat să o facă.

Acest articol din regiune este un regiune extra-ierarhică, descriind o regiune care nu se încadrează în ierarhia pe care Wikivoyage o folosește pentru a organiza majoritatea articolelor. Aceste articole suplimentare oferă de obicei doar informații de bază și linkuri către articole din ierarhie. Acest articol poate fi extins dacă informațiile sunt specifice paginii; în caz contrar, textul nou ar trebui să apară în general în articolul din regiune sau oraș.