Münster - Münster

Münster este un oraș în Renania de Nord-Westfalia, în nord-vestul Germania. Este considerat a fi centrul cultural al regiunii Westfalia. Din cei 315.000 de rezidenți (2019), peste 50.000 sunt studenți.

A intelege

Münster a fost înființată ca mănăstire în 794 de misionarul frizon Sfântul Liudger pentru a ajuta campania lui Carol cel Mare de a câștiga controlul asupra sașilor. Numele orașului este derivat din cuvântul „mănăstire” care poate fi văzut din numele său latin Monasterium. În 805, Münster a devenit episcopie și, în 1170, și-a obținut drepturile de oraș.

De secole, orașul și împrejurimile sale ( Münsterland) era condus de puternici prinț-episcopi care erau în același timp lider religios, conducător politic și judecător suprem. În Evul Mediu, Münster a fost membru al Liga hanseeatică, devenind un prosper oraș comercial; mândrele case patriciene de pe Prinzipalmarkt da dovezi ale acestei ere. În 1534 și 1535, Münster a fost condus de secta protestantă radicală din Anabaptiști condus de predicatorul olandez Jan van Leiden care s-a încoronat preot-rege al „Regatului Sionului”, așteptând un sfârșit iminent al lumii. Mișcarea a fost suprimată brutal de Biserica Catolică, iar liderii lor au fost torturați, executați și puși în cuști care erau atârnate pe cel mai înalt clopot al orașului (cuștile pot fi văzute încă atârnate pe turnul Bisericii Sf. Lamberti).

În 1648, Tratatul de pace vestfalian a fost negociat și semnat în comun Osnabrück și la Rathaus (primăria) din Münster (trimișii diferitelor partide călăreau constant între cele două orașe înainte și înapoi), marcând sfârșitul Războiul de 30 de ani. Acest tratat de pace a dat naștere conceptului modern de suveranitate a statului, care este cunoscut sub numele de „ordinea vestfaliană” în rândul cărturarilor de drept internațional. Orașul este mândru de acest patrimoniu, revendică sloganul de a fi „orașul păcii”.

În 1815, Prințul-Episcopie de Münster a fost anexat de Prusia iar Münster a devenit capitala provinciei prusace Westfalia. De atunci, a fost dominată de instituții administrative și judiciare, servicii profesionale și comerț, în timp ce industria nu a jucat niciodată un rol important. Orașul a avut multă vreme reputația de a fi profund „negru”, adică catolic și conservator (în timp ce majoritatea orașelor din Renania de Nord-Westfalia erau dominate de clasa muncitoare și erau considerate bastioane ale socialismului și deci „roșii”).

Münster Universitate a fost fondată în 1773, dar a fost închisă de guvernul prusac în favoarea nou-înființatei Universități din Bonn. Cu toate acestea, a fost restabilit de către împăratul german William II în 1902, care i-a conferit și numele (Westfälische Wilhelms-Universität). De atunci, numărul studenților a crescut masiv. În prezent, Universitatea și politehnica din Münster (Fachhochschule) au aproximativ 50.000 de studenți în total - o parte semnificativă dintre ei fiind studenți internaționali - care au oferit orașului o perspectivă mult mai liberală și diversă, contrar imaginii sale tradiționale.

De când Westfalia a fost fuzionată în statul Renania de Nord-Westfalia, Münster și-a pierdut rolul de capital în Düsseldorf, dar orașul cu puțin peste 300.000 de locuitori găzduiește încă mai multe instituții administrative, instanțe de justiție, companii de asigurări și comerț și, în primul rând, institute de învățământ. Găzduiește startup-uri de înaltă tehnologie. Pentru mulți germani, Münster este un nume cunoscut, deoarece popularul serial criminal Tatort care este vizionat în mod regulat de mai mult de o treime din audiența TV germană are un număr de episoade stabilite aici cunoscute pentru limba lor în umorul obrazului (neobișnuit pentru Tatort în caz contrar) și „cuplul improbabil” al prof. Karl Friedrich Boerne, legist, și Frank Thiel, un polițist fără conducere de biciclete, cu un tată hippie. În timp ce o mare parte din episoade sunt de fapt filmate în altă parte, repere populare apar în continuare în mod evident în multe episoade.

Climat

O zicală binecunoscută din Münster este „Fie plouă, fie sună clopotele bisericii. Și dacă ambele apar în același timp, este duminică”. Precipitațiile sale se apropie de precipitațiile medii din Germania. Percepția Münsterului ca oraș plin de ploaie provine din numărul peste zi mediu de zile ploioase cu cantități relativ mici de precipitații. Iarna în Münster este destul de blândă, iar ninsoarea este neobișnuită. Temperatura pe timp de vară atinge media din Germania.

Informatii turistice

• Münster Marketing, Klemensstraße 10, ☏ 49 251 492-27 10. (actualizat octombrie 2020)

Intră

Cu trenul

• 51.9566677.6351 Hauptbahnhof.   Münster are legături decente de tren din restul Germaniei, în principal spre nord și sud. Există servicii orare interurbane de la Hamburg, Ruhr și Koln; servicii interurbane din Frankfurt suna la fiecare două ore; în timp ce alte destinații sunt deservite mai sporadic, cu unele la fel de îndepărtate ca Salzburg în Austria. Serviciile regionale sunt destul de bune și oferă conexiuni directe pe oră cu cea mai mare parte a statului federal. Gara centrală (Hauptbahnhof) se găsește ca Münster (Westf) Hbf în sistemul de rezervare DB.

Cu avionul

• 52.1346427.684832 Aeroportul Münster-Osnabrück (FMO ^IATA), ☏ 49 2571 94-3360. Aeroportul Münster a pierdut conexiunile de când Ryanair și alții au plecat. Există încă mai multe zboruri interne și zboruri către destinații cu vreme caldă din întreaga Europă. Se află la 40 de minute de mers cu autobuzul de oraș (autobuzele S50 și R51, jumătate de oră în timpul zilei, orar seara, mai puțin frecvente duminica și sărbătorile legale, 7,60 EUR). Taxiurile costă 50-60 EUR, asigurați-vă că negociați un tarif fix.  

Dacă zburați din străinătate, Aeroportul Düsseldorf (DUS ^IATA) este cea mai probabilă opțiune. Zborurile directe aterizează de la majoritatea aeroporturilor europene importante, intercalate cu zborul intercontinental ocazional. Trenurile durează aproximativ 1 oră și 40 de minute până la Münster (pe linia RE2, pe oră, 25 EUR). Este posibil ca un taxi să vă coste 180 EUR sau mai mult. O altă opțiune bună, dacă transportatorii dvs. cu prețuri reduse sunt preferatele dvs., este Aeroportul Dortmund (DTM ^IATA), care este un oraș principal pentru transportatorul maghiar fără pretenții Wizzair, dar este deservit și de Ryanair și de alte companii aeriene. A ajunge la acel aeroport este ușor; sunt frecvente trenuri de la Münster la Dortmund Hauptbahnhof, care este legat de aeroport cu mijloacele de transport în comun. Călătoria ar trebui să dureze 1 oră 10 min. Cu mașina, călătoria durează o oră, dar poate fi mai lungă dacă ajungi blocat în trafic.

Aeroportul Frankfurt nu este prea departe și se folosește de feroviar și zbura se poate dovedi a fi o afacere bună.

Cu mașina

Cu mașina, la Münster se poate ajunge pe autostrada A 1 atât din nord, cât și din sud și pe autostrada A 43 din sud-vest. Sâmbăta, traficul în oraș devine un coșmar, așa că parcați mașina la unul dintre cele patru loturi gratuite Park and Ride (situate pe axele principale în oraș și marcate cu semnele P R) și luați autobuzul în centru.

Cu autobuzul

Linii de autobuz interurbane nu sunt la fel de ieftine ca pe vremuri, dar mai sunt oferte de făcut atunci când rezervați devreme și sunt flexibile cu orele de plecare. Flixbus este de departe cel mai mare jucător de pe piață. Unele destinații internaționale sunt deservite de Eurolines. Autobuzele ajung și pleacă din spatele gării.

Mergem în preajmă

Münster este unul dintre cele mai mari orașe din Germania, în funcție de numărul de locuitori, fără o rețea de metrou ușor, tramvai sau metrou și în timp ce distanțele scurte din interiorul districtelor centrale sunt ușor de mers pe jos și cu bicicleta, mașinile tind să domine călătoriile din cartierele sau suburbiile periferice. Există desigur autobuze, dar acestea se blochează în trafic.

Cu bicicleta

Münster are o mulțime de biciclete care creează o atmosferă cu adevărat specială. Orașul este destul de plat și găzduiește aproximativ 50.000 de studenți, așa că călătoriile naturale cu bicicleta și pe jos sunt modurile cheie de transport. Toate trotuarele din afara zonelor rezidențiale au o secțiune din cărămidă roșie rezervată doar bicicliștilor (mersul pe această secțiune este o gaffe care poate determina bicicliștii să sune clopoțel cu furie!), Iar întregul oraș are o pistă pietonală / ciclistă care îl înconjoară: Promenadă urmează traseul zidurilor medievale demult dispărute ale orașului și face o plimbare foarte frumoasă, ducându-vă pe lângă minunatul Aasee (un lac artificial mare înconjurat de un parc). Deși mersul pe jos și mersul pe bicicletă sunt perfect sigure, unii bicicliști circulă într-un ritm destul de alert și nu se așteaptă ca oamenii să traverseze traseele de ciclism fără a se uita și a fi loviți de aceștia vă pot lăsa grav răniți.

Dacă intenționați să rămâneți în centru, vă puteți deplasa cu ușurință pe jos. Dacă te aventurezi afară, nu te teme închiriați o bicicletă. Se spune că Münster este unul dintre cele mai prietenoase orașe din Germania (împreună cu Erlangen, un oraș cu o dimensiune similară și un număr similar de studenți), și pistele pentru biciclete sunt clar marcate și, de obicei, separate de celălalt trafic. Cea mai bună opțiune pentru închirierea de biciclete este Radstation:

• 51.95627.634051 Radstation, Berliner Platz 27a (lângă gară), ☏ 49 251 484 0170. L – F 05: 30–23: 00, Sa Su 07: 00–23: 00. O parcare imensă pentru biciclete, care închiriază și biciclete. Bicicletele sunt de bună calitate, locația și orele sunt foarte convenabile. Biciclete electrice și tandemuri disponibile. 8 € / zi. 

Cu autobuzul

Münster are, de asemenea, un sistem eficient sistem de autobuz operat de Stadtwerke. Autobuzele circulă între orele 05:00 și 01:00 în timpul săptămânii și 24 de ore în weekend. Majoritatea liniilor rulează la fiecare 20 de minute, dar liniile tind să se suprapună, ceea ce face de obicei un program mai dens. Datorită aspectului confuz al orașului și numeroaselor șantiere de construcții, totul nu este deloc simplu, ceea ce nu este ajutat de faptul că toate liniile se schimbă în jurul orei 21:00 când întregul sistem este comutat pe trafic nocturn. Noaptea târziu, autobuzele pot fi distanțate până la 70 de minute, deci verificați programul în prealabil. Toate liniile se întâlnesc la Hauptbahnhof (gara centrală). Mașinile de bilete sunt rare, dar puteți cumpăra bilete de la șofer la un cost suplimentar. Nici unul nu acceptă carduri, nici măcar carduri de debit germane. Un singur bilet (Einzelticket) costă 2,60 € / 3,00 € (tarif regulat / la bord), dar dacă faceți o călătorie dus-întors, cumpărați un abonament de o zi (9-Uhr-Tagesticket) pentru 4,90 € / 6,20 €. Nu uitați să vă ștampilați biletul la îmbarcare.

Vedea

Aproape toate site-urile interesante sunt concentrate în centrul orașului, care este ușor de mers pe jos.

• 51.961667.627981 Sala Păcii (Friedenssaal) (Historisches Rathaus). Situat în vechea primărie, este renumit pentru semnarea istoricului Tratat de la Münster, un document care, ca parte a Păcii din Westfalia, a pus capăt războiului de treizeci de ani și a stabilit stilul vestfalian de diplomație între statele suverane.  
• 51.962577.628372 Prinzipalmarkt. Prinzipalmarkt era odată strada principală a pieței orașului. A fost puternic bombardată în timpul celui de-al doilea război mondial, dar spre deosebire de alte părți, unde ruinele au cedat loc blocurilor de beton fără chip, casele au fost reconstruite, unele urmând planurile originale și altele doar inspirate de vechea arhitectură. Încercați să observați case cu frontoane identice (indiciu: nu există, dar toate sunt drăguțe). Astăzi găzduiește multe dintre unitățile de cumpărături mai exclusiviste ale orașului (unii ar putea spune eleganți). 

• 51.963077.625783 Catedrala Sfantul Paul (Sf. Paulus-Dom), Domplatz 28. Münster este cunoscut pentru numărul său mare de biserici care împodobesc întregul peisaj al orașului, inclusiv biserica gotică Sf. Lambert (Lambertikirche) și Biserica barocă Sf. Clement (Klemenskirche). Cea mai impresionantă biserică a orașului, Catedrala Sf. Pavel, merită o vizită. 

• 51.963647.613234 Palat (Schloss). A fost terminată în 1787 ca una dintre ultimele clădiri mari în stil baroc din Germania (până atunci stilurile rococo și chiar neoclasiciste deveniseră deja la modă), proiectate de Johann Conrad Schlaun, principalul arhitect baroc din Münster. Din păcate, prințul-episcop Maximilian Friedrich, care comandase clădirea, nu a apucat să se mute acolo, după ce a murit cu trei ani mai devreme. Succesorul său nu s-a deranjat prea mult și, la scurt timp după aceea, Münster și-a pierdut statutul de prinț-episcopie, iar palatul a fost folosit în alte scopuri. În aceste zile găzduiește administrația universității. În timpul celui de-al doilea război mondial, a fost puternic deteriorat. Exteriorul a fost complet reconstruit în stilul original, în timp ce interiorul reflectă mai degrabă preferințele anilor 1950. Există puțin de privit în interior (deși ușile sunt deschise în timpul orelor universitare), dar fațada sa este o combinație curioasă și foarte caracteristică de gresie și cărămidă roșie. În timpul verii, o mulțime de evenimente se desfășoară pe piață, afectând oarecum vederea mai multe zile decât nu. 
• În spatele palatului, înconjurat de un șanț pentagonal, se află terenurile extinse ale palatului, ocupate de o grădină peisagistică liniștită și 51.963697.609895 Grădini botanice. Zilnic 08: 00-16: 00, ore mai lungi vara. Nu trebuie să fii biolog pentru a te bucura de o lungă plimbare de-a lungul cărărilor căptușite de aproximativ 8.000 de specii diferite. Când vremea devine groaznică (de multe ori se întâmplă), puteți căuta refugiu în zece sere și vă prefaceți că este vară. Gratuit. 
• 51.9855567.5511116 Haus Rüschhaus (lângă Münster-Nienberge, la aproximativ 7 km vest de centrul orașului). Casă de țară baroc târziu, fostă reședință a poetei Annette von Droste-Hülshoff, frumoasă și bine întreținută grădină barocă. 

Muzeele

• 51.9605687.633037 Muzeul Orașului (Stadtmuseum), Salzstraße 28, ☏ 49 251 492 45 03. Tu – F 10: 00–18: 00, Sa Su 11: 00–18: 00, M închis. Dacă sunteți curios cum a evoluat orașul din micul cătun din Mimigernaford era în secolul al VI-lea să devină metropola infestată de biciclete de astăzi, Muzeul Orașului deține răspunsurile. Chiar dacă exponatele sunt exclusiv în limba germană, mulți vorbesc de la sine, iar admiterea este gratuit. 
• 51.9602087.6263478 Muzeul Picasso, Picassoplatz 1, ☏ 49 251 414 471 0. Tu – Su 10: 00–18: 00, M închis. Singurul muzeu dedicat exclusiv operelor grafice ale lui Pablo Picasso. Are exponate variate despre Picasso și viața sa, dar și contemporani și prieteni, și deține aproape toate operele sale litografice. Adulți 10 €, copii (6-16 ani) 4 €, studenți 8 €. 

Do

• Grădină zoologică. Există o grădină zoologică pentru toate vremile în Münster. 
• Înot. Există o piscină interioară modernă frumoasă lângă centrul orașului. 

Cumpără

Prinzipalmarkt, principalul cartier comercial găzduiește în mare parte costisitoare magazine de modă și bijuterii.

Mânca

Există o gamă largă de restaurante în Münster. Bucătăria din aproape fiecare țară din lume este reprezentată.

• 51.9603997.6249771 Mocca d 'or, Rothenburg 14. o alegere frumoasă pentru mâncarea italiană 
• 51.9619397.6283042 Stuhlmacher, Prinzipalmarkt 6 (de Primărie / Rathaus), ☏ 49 251 44877. 
• 51.9643127.6260713 Kiepenkerl. Are mese afară lângă Maypole. 

Băutură

Münster are o populație mare de studenți, așa că există o gamă largă de baruri, cum ar fi Cafe Extrablatt și Markt Cafe (pe piața de lângă Catedrală). Jüdefelder Straße (situat la nord-vest de centrul orașului) adună numeroase baruri și pub-uri precum Gorilla, Die Rote Liebe, Davidswache, Destille și multe altele. Alternativ, puteți găsi o cantitate imensă de baruri în zona „Hafen” (sud-estul centrului orașului, în spatele gării principale). Prețurile sunt de obicei rezonabile (începând de la aproximativ 2 EUR pentru o bere și 4/5 EUR pentru un cocktail).

• Pinkus Müller. Profitați de faptul că sunteți în Münster, consumând un Altbier la Brauerei und Altbierküche Pinkus Müller. Restaurantul și barul Pinkus Müller are propria fabrică de bere care produce niște beri cu adevărat gustoase. 
• Cafeneaua Markt. Un bar modern și o cafenea vizavi de catedrală. 
• Stuhlmacher. Un pub tradițional lângă Rathaus (primăria) de pe Prinzipalmarkt. 
• Cafeneaua Garbo, Warendorfer Straße 45-47 (la est de centru), ☏ 49 251-30300. 10:00-01:30. O cafenea-pub care oferă mâncare bună, proaspătă, în majoritate vegetariană sau vegană. O mulțime de produse de comerț echitabil și ecologice, precum cafea, ceai, jucării, legume. Sandvișuri pentru micul dejun, prăjitură de casă excelentă, meniu olandez și englezesc (meniu german disponibil și pentru nevăzători!). Free-wlan, masă de schimb, multe ziare, atmosferă frumoasă, caldă și confortabilă, de asemenea, punct de întâlnire pentru persoanele LGBT. Deoarece este și un cinematograf, puteți viziona oricând un film înainte sau după cină. Majoritatea filmelor sunt în limba germană, dar unele sunt în limbile lor originale cu subtitrări în limba germană. Rețea 4-9 €. 

Dormi

• 51.9579777.6343171 Hotelul Kaiserhof, Bahnhofstraße 14 (vizavi de gară), ☏ 49 251 41780. O alegere foarte frumoasă, cu camere moderne. Din exterior, pare doar o clădire modernă de tip bloc de birouri. Dar înăuntru. Este foarte frumos decorat în stilul unui hotel tradițional mai vechi. Există, de asemenea, o saună gratuită pentru oaspeți. 
• 51.95677.6334492 Hotel Conti, Berliner Platz 2 (vizavi de gară), ☏ 49 251 8469280. 
• 51.9554017.6309783 Hotel Ibis, Engelstraße 53 (aproximativ 5 minute de mers pe jos de gara principală), ☏ 49 251 48130. 
• 51.965127.632344 Hotel Martinihof, Hörsterstraße 25, ☏ 49 251 418620, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 11:00. Un mic hotel administrat de o familie, pe o stradă liniștită la marginea orașului vechi. €75. (actualizat în decembrie 2018)

Din apropiere

• 51.9714367.5044819 Burg Hülshoff, Schonebeck 6, 48329 Havixbeck (aproximativ 12 km vest de centrul orașului; pe pista ciclabilă D3 de la Münster la Havixbeck). Romantic, castel de apă medievală târzie, deținut de familia nobilă Droste-Hülshoff (a cărui descendență cea mai cunoscută a fost poetul Annette von Droste-Hülshoff). 
• 51.985037.7861710 Telgte (la aproximativ 12 km est de centrul orașului; un traseu de ciclism frumos sau 12 minute cu trenul regional pe oră). Oraș vechi minunat și liniștit; Capela octogonală barocă Sf. Maria este cea mai importantă destinație de pelerinaj catolic din nordul Germaniei. Mai mult, există un muzeu al tradițiilor religioase, un muzeu al distileriei de coniac, mai multe clădiri istorice (renascentiste sau baroce) și o serie de mici restaurante și magazine. 

Mergeți mai departe

• Lüdinghausen, orășel cu trei castele, inclusiv frumosul castel de apă Vischering, la 30 km sud, cel mai bine accesibil cu bicicleta de-a lungul pitorescului "Traseul a sute de castele"
• Dülmen, reconstruit în cea mai mare parte după cel de-al doilea război mondial, dar are o serie de atracții istorice și o grădină extinsă în stil englezesc, 30 km sud-vest, 20 de minute cu expresie regională o
• Hamm, nod de transport, are unul dintre cele mai mari și mai impresionante temple hinduse din Germania, la 40 km sud, la 25 de minute cu trenul regional pe jumătate de oră
• Rheine, Ser salin vechi de 1000 de ani, mănăstire medievală, biserici și conac regal, 45 km nord, 25 minute cu expresie regională orară RE 7
• Osnabrück, celălalt oraș al Pacii Westfale, 55 km nord-est, 35 de minute cu trenul regional orar RB 66, sau cu bicicleta de-a lungul „traseului păcii”
• Recklinghausen, în districtul nordic al Ruhrului, spre deosebire de majoritatea orașelor din nord-vestul Germaniei, acesta a fost cu greu avariat în timpul celui de-al doilea război mondial, prin urmare are un nucleu vechi bine conservat, 60 km sud-vest, 40 de minute cu o expresie regională pe jumătate de oră
• Dortmund, mare oraș comercial și industrial de pe Ruhr, plin de istorie și renumit pentru echipa sa de fotbal (fotbal), 65 km sud, 30 minute cu interurbane sau 55 de minute cu trenul regional RB 50
• Enschede, Orașul geamăn al Münster din Olanda, 65 km nord-vest, 1 oră 20 min cu trenul regional orar RB 64