- Nu trebuie confundat cu Elveţia, o țară la sute de mile spre sud-vest.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/SaechsischeSchweiz03.jpg/300px-SaechsischeSchweiz03.jpg)
Elveția saxonă (Limba germana: Sächsische Schweiz) este o zonă în Saxonia, Germania, numită astfel după peisajul său pitoresc.
Aproximativ 30 km (18 mi) în sus de râul Elba de la Dresda aceasta este o zonă montană din gresie. Formațiuni de piatră ciudate și vederi spectaculoase sunt doar câteva caracteristici ale acestei regiuni ideale pentru drumeții, dar și pentru o zi relaxată. Pentru cei cărora le place natura, este cu siguranță cel mai frumos peisaj din Saxonia. Se poate aglomera de-a lungul râului în weekendurile de vară, dacă nu-ți place asta, încearcă zilele mai reci. Toamna târziu sau chiar iarna aproape că veți fi singuri în afara satelor. Există, de asemenea, numeroase castele și peșteri rock în regiune, cele mai multe merită o vizită. Mai în sus, de-a lungul Elbei / Labe, se ajunge în Republica Cehă. Cu toate acestea, formațiunile stâncoase și splendoarea naturală continuă și această regiune este cunoscută istoric sub numele de Elveția boemă sau „Böhmische Schweiz” în germană.
Orase
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Saxon Switzerland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Pirna - un oraș istoric industrial mai mare, numit poarta către Elveția săsească
- 2 Bad Gottleuba-Berggießhübel - un bine-cunoscut centru spa de vindecare, aproape de Elveția saxonă
- 3 Bad Schandau - pe râu în Elveția saxonă
- 4 Heidenau - fost oraș industrial chimic între Dresda și Pirna
- 5 Königstein - găzduiește una dintre cele mai mari cetăți montane din Europa
- 6 Rathen - Formația de rocă Bastei și arena în aer liber Felsenbühne
- 7 Sebnitz - oraș mai mare al provinciei săsești din Elveția saxonă
Alte destinații
- 1 Bastei - formare de roci bizare și vedere spectaculoasă de pe un pod de piatră din secolul al XIX-lea
- 2 Stolpen - locul castelului din Stolpen (Burg Stolpen)
- 3 Weesenstein - locul castelului Weesenstein
A intelege
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/SaechsischeSchweiz01.jpg/300px-SaechsischeSchweiz01.jpg)
Lanțul muntos s-a format după ce marea s-a retras și a părăsit (era Cretacică, aproximativ contemporană cu T-Rex) gresie ca rămășițe. A fost odată o zonă sălbatică, cunoscută pentru tâlhari și cetăți greu de cucerit. Mulți dintre aceștia rămân în continuare și pot fi vizitați. Cea mai impresionantă este cu siguranță cetatea din Königstein care a fost folosit timp de secole ca închisoare pentru prizonierii de rang înalt.
Vorbi
La fel ca în majoritatea celorlalte părți ale Germaniei, engleza este în general bine înțeleasă de oameni, în acest domeniu în special de persoanele cu vârsta sub 50 de ani. Unii știu limba rusă, iar alții, de asemenea, ceha. Deoarece această regiune este aproape de graniță, unele semne vor fi în cehă și / sau poloneză.
Intră
Elveția saxonă este cel mai bine accesibilă din Dresda cu trenul suburban (S-Bahn).
Cu trenul
Probabil cel mai confortabil mod de a intra, chiar mai rapid decât mașina datorită unei linii directe de-a lungul râului Elba. Trenurile Eurocity din Praga (1:45 ore) și Berlin (2½ ore) fac apel la Bad Schandau la fiecare două ore. În caz contrar, puteți lua un tren interurban sau de mare viteză către Dresda și conectați-vă la linia de tren suburban S1, care circulă o jumătate de oră, direcție Bad Schandau, care oprește în mai multe orașe din Elveția saxonă (inclusiv Pirna, Rathen, Königstein), luând între 20 și 45 de minute de gara principală din Dresda. Toate celelalte S1 (adică pe oră) continuă până la Schöna la frontiera cehă (55 de minute de Dresda).
Cu mașina
Poate fi puțin dificil să găsești drumurile din oraș Dresda dacă nu ești obișnuit. Urmați indicatoarele către Republica Cehă (Dečin) sau Bad Schandau. Fiți conștienți de blocajele de trafic în weekendurile fierbinți de vară. Un punct de referință bun este râul Elba. Pur și simplu urmați-l spre est (adică în amonte).
Cu barca
Dacă aveți ceva timp, încercați acest lucru. Vechile nave cu aburi frumoase (există și motorină modernă, așa că aveți grijă când cumpărați bilete) vă aduc pe râu prin frumoasa Elbtal. Calatorie relaxanta. Veți avea o privire bună asupra motoarelor! Înainte de 1990 erau concediați cu cărbune, acum se folosește petrol, dar este totuși un motor cu aburi.
Cu bicicleta
Există un drum bun cu bicicleta de-a lungul râului Elba, luați partea dreaptă a râului (nordic) dacă urcați.
Mergem în jurul nostru
Cea mai bună opțiune este o mașină, deși există mijloace de transport în comun (întrebarea nu este dacă ajungi acolo, ci când).
Vedea
Pentru a obține o imagine de ansamblu bună asupra tuturor destinațiilor, vizitați site-ul conducerii regionale (disponibil în germană, engleză și cehă).
Itinerarii
- Elba Radweg (pistă de ciclism): (Dresda -) Pirna - Wehlen - Rathen - Königstein - Bad Schandau - Schöna (- Děčín)
Do
- Drumeții: o rețea excelentă de trasee de drumeție bine întreținute și semnalizate. În timp ce unele sunt potrivite pentru mersul pe jos, altele sunt destul de provocatoare și necesită o anumită rezistență.
- Ciclism și ciclism montan: Elba Radweg (Dresda – Bad Schandau: 54 km) este complet potrivit chiar și pentru motocicliștii fără antrenament montan. În timp ce mergeți la vale poate fi mai puțin obositor, direcția opusă recompensează cu vedere la munte întotdeauna în fața dvs. Există câteva alte trasee mai solicitante.
- Bucurați-vă de frumusețea naturii
- Urmăriți un spectacol la Felsenbühne Rathen. Arenă în aer liber pentru aproape 2.000 de spectatori. Concerte clasice, musicaluri, teatru în mijlocul peisajelor de roci de gresie care se îngrămădesc la 100 m deasupra capului.
- O tradiție regională este Boofen, sens bivacking fără cort dar sub un adăpost de stâncă. Administrația Parcului Național păstrează o listă și o hartă a posibilelor site-uri de bivak. Ar trebui să aduceți absolut o rola de pat, deoarece se poate răci în timpul nopții, chiar și vara. Focurile de tabără sunt interzise în Parcul Național, cu excepția nouă locații de foc de tabără specificate. În orice caz, vă rugăm să luați deșeurile pentru a lăsa locul cât mai neatins posibil altor vizitatori.
Mânca
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/SaechsischeSchweiz02.jpg/200px-SaechsischeSchweiz02.jpg)
Există o serie de hanuri de-a lungul traseelor de drumeții și a micilor restaurante din fiecare oraș.
Băutură
Stai in siguranta
Este o regiune foarte sigură și nu ar trebui să existe probleme (trebuie totuși să vă blocați mașina). Dacă ați citit într-un ziar despre rezultatele alegerilor partidelor de extremă dreapta din această zonă, da, sunt adevărate, dar în zonele turistice nu vă vor face nimic. Dacă sunteți vizibil sau audibil „străin”, ar putea fi înțelept să aveți grijă noaptea sau când sunteți singuri, deoarece incidentele violente cu neonaziști sunt rare, dar se întâmplă și au avut loc și aici.
Mergeți mai departe
- Elblandul săsesc în jurul Dresda, în aval de râul Elba
- Deoarece această regiune este chiar lângă granița cehă-germană, Elveția boemă este un următor pas natural
![]() |