Calea Sf. Iacob - Way of St. James

Santiago de Compostela - Catedrala

Calea Sfântului Iacob (Spaniolă: El Camino de Santiago, El Camino, Galiciană: O Camiño de Santiago, Ruta Xacobea) este una dintre cele mai importante Pelerinaje creștine, cu Santiago de Compostela, Spania, ca destinație finală.

A intelege

Pelerinajul merge la Catedrala din Santiago de Compostela în Galicia în nord-vestul Spaniei, unde tradiția spune că rămășițele apostolului Sfântul Iacob sunt îngropate. Conform legendei, trupul Sf. Iacob a fost dus în Galiciia cu barca din Ierusalim și transportat spre interior către locul în care se află acum Santiago de Compostela. Unii cred că pelerinajul este unul dintre cele trei pelerinaje pentru care păcatele pelerinului vor fi iertate. Există mai multe rute care pot fi parcurse, cel mai popular fiind Calea Franceză, care începe în Saint-Jean-Pied-de-Port în Franţa. Traseele au fost înscrise pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

A pregati

Plimbarea de la granița franceză până la Santiago de Compostela pe principalele rute ale căii franceze începând de la Roncesvalles sau Jaca durează aproximativ o lună. Excursioniștii cu viteză pot face acest lucru în doar două săptămâni (aproximativ timpul necesar bicicliștilor de obicei), dar acest lucru necesită mersul pe jos cu 40 km sau mai mult în fiecare zi.

Deși cea mai mare parte a traseului este destul de blândă, cu doar câteva ascensiuni lungi, unele zile pot fi provocatoare. În ultimii 20 de ani s-au depus eforturi mari pentru îmbunătățirea traseului de mers pe jos, iar cea mai mare parte a traseului este acum bine marcată, destul de bine suprafațată și separată de traficul din ce în ce mai intens pe autostrăzile spaniole. Dacă unul începe în Franța, ruta trece peste două lanțuri muntoase majore și câteva mai mici. Există o glumă că Camino nu întâlnește niciodată un munte pe care nu îl traversează. Deși acest lucru nu este adevărat, există multe ascensiuni și coborâri, iar unele dintre acestea din urmă pot fi destul de abrupte.

Trebuie să fii într-o stare rezonabilă și să ai cizme de drumeție bune. Dacă doriți să faceți tabără, trebuie să purtați haine și un sac de dormit într-un rucsac confortabil. Dar puteți rămâne în pensiuni (numit albergues sau refugii) pentru costuri reduse. Cu excepția cazului în care intenționați să faceți tabără în cele mai aglomerate luni ale sezonului estival, nu este nevoie să purtați echipament de camping și de gătit.

Intră

Traseu de pelerinaj

Se poate începe în Franța la Le Puy en Velay sau Saint-Jean-Pied-de-Port și urmați unul dintre rutele Santiago de Compostela în Franța in Spania.

Alte puncte de plecare populare sunt Lisabona în Portugalia, și Jaca și Sevilla în Spania.

Do

Pentru a câștiga compostela (certificatul de realizare) trebuie să parcurgi minimum 100 km sau să mergi cu bicicleta cel puțin 200 km. Pentru plimbători, asta înseamnă în termeni practici începând din micul oraș Sarria, deoarece are legături de transport cu autobuzul și feroviarul către alte locuri din Spania.

În timp ce mulți pelerini fac doar acea porțiune finală a traseului, există mari recompense pentru a începe mult mai departe. Unii europeni merg pe jos de la casele lor, urmând unul dintre numeroasele trasee din aproape toate colțurile Europei centrale și occidentale. Cele mai multe dintre aceste rute, cu excepția celei maritime din Marea Britanie și rutele din Portugalia și cele din sudul Spaniei, converg spre pâlcâi care traversează una dintre cele două treceri ale Pirineilor, Somport sau ruta dintre St. Jean Pied-de-Port și Roncesvalles. După câteva zile, cele două rute converg la Puente la Reina și urmează calea tradițională franceză Navarra, La Rioja, Castilia și Leon, peste trecerea de la O Cebreiro și mai departe spre Santiago.

Dacă cineva are timp și înclinație, există mai multe minunate rute prin Franța care duce la Somport și St. Jean Pied-de-Port, cel mai popular Chemin St. Jacques, începând de la Le Puy-en-Velay și trecând prin Conques în drum spre St. Jean Pied-de-Port. O altă rută franceză, Chemin de Arles trece prin nivelul sudic al Languedocului spre Oloron St. Marie și trece în Spania la Somport. În timp ce aceste rute sunt frumoase și interesante, ele adaugă săptămâni la pelerinaj.

Din cauza constrângerilor de timp, mulți non-europeni încep la St. Jean Pied-de-Port din Franța sau Roncesvalles în Spania. Începutul în orașul francez înseamnă că prima zi de mers pe jos necesită o urcare lungă și abruptă, poate cea mai grea zi din traseu. Roncesvalles, plin de istorie și locul înfrângerii și morții locotenentului lui Carol cel Mare Roland, este un punct de plecare obișnuit pentru spanioli.

Mers pe jos

Traseu de pelerinaj

Ștampile de pașaport de pelerin Sf. Iacob în Spania pentru Camino Frances

Odată ajuns pe Camino, pelerinul are trei îndatoriri: să doarmă, să mănânce și să meargă pe jos. Aceste taxe sunt făcute mai puțin oneroase, acordând atenție calității cărării, un număr mare de baruri, restaurante și cafenele și albergi.

Alternativ, este posibil să mergeți pe Camino cu diverse companii de turism care au stabilit itinerarii și vă vor transfera bagajele între locațiile dvs. peste noapte, lăsându-vă liber să vă bucurați de Camino în stil și confort.

Ciclu

Din ce în ce mai mulți pelerini decid să vină la Santiago cu bicicleta, este al doilea cel mai folosit mod de a face acest lucru. Primul lucru pe care trebuie să-l țineți cont este că nu este posibil să faceți tot drumul original cu bicicleta; uneori va trebui să schimbați puțin traseul pentru a ajunge la finalul etapelor.

Înainte de a începe, trebuie să decideți ce cale urmează să faceți, ruta pe care urmează să o urmați și, de asemenea, sezonul în care mergeți. Nu există o cale perfectă pentru un ciclist; toate căile au părți ușoare și alte părți care sunt puțin mai dificile. Cu toate acestea, cele mai ușoare căi pentru bicicliști sunt Calea Franceză și Calea Engleză. În ceea ce privește în ce anotimp să o facă, ar fi perfect primăvara sau toamna, evitând cele mai grele luni ale anului: noiembrie, decembrie și ianuarie; în aceste luni, este zăpadă în multe etape ale drumului. Evitați cele mai fierbinți luni: iulie și august, deoarece ați putea suferi un atac de căldură.

Pașaport și timbre

Pelerinii care doresc să-și primească compostela la sfârșitul plimbării trebuie mai întâi să furnizeze pașaportul lor. Acest document poate fi obținut la un birou de pelerini, cum ar fi cele conduse de Prietenii Camino. La fiecare albergue și, uneori, în centre și baruri ale orașului, pelerinii primesc o ștampilă unică pe pașaport, servind drept dovadă că pelerinul a mers efectiv prin orașul sau orașul în cauză. De asemenea, pașaportul demonstrează proprietarului alberguei că titularul pașaportului este un adevărat pelerin, nu doar cineva care caută un loc ieftin de cazare.

Ștampilele sunt, de asemenea, o modalitate prin care orașele și albergii își pun amprenta literală în călătoria Santiago a unui pelerin. În Santiago de Compostela, magazinele vor oferi „emplasticar” sau laminarea pașaportului pentru a face un suvenir. Sute de timbre există pentru fiecare traseu al Camino-ului. Pelerinii pot adăuga la baza de date a ștampilelor de pe site-uri web construite pentru a ține evidența desenelor unice.

Trasee

Această secțiune este o încercare de a încuraja schimbul de informații practice despre călătoria pe Camino. Peregrinos (spaniolă pentru „pelerin” în engleză sau „pèlerin” în franceză) așa cum sunt numiți în Spania ar trebui să se simtă liberi să folosească informațiile din această secțiune și să contribuie la aceasta. Albergues, restaurante și alte spații de cazare se schimbă odată cu trecerea timpului, iar aceste informații ar trebui actualizate corespunzător.

Există mai multe rute diferite care pot fi apelate Calea Sfântului Iacob, precum cele enumerate mai jos. Există, de asemenea, multe puncte de oprire de-a lungul fiecărui traseu și niciunul nu este obligatoriu. Punctele de oprire enumerate vor varia pentru fiecare peregrino, la fel cum experiența fiecărui peregrino va fi diferită. Listele de rute nu sunt în niciun caz complete, ci reprezintă o încercare de a împărtăși informații despre posibilități.

Un pelerin interesat de mers pe jos pe trasee mai puțin aglomerate poate lua în considerare pornirea înaintea liniilor de plecare mai populare, inclusiv începerea în Bayonne și traversarea Văii Baztanului până la Pamplona. Aceasta durează puțin sub o săptămână și este mai puțin parcursă decât ruta Saint-Jean-Pied-du-Port până la Pamplona. Feriți-vă de traseul slab marcat din ultimele două zile, deși trebuie doar să urmați valea.

Calea Franceză

Calea Franceză

Articolul principal: Calea Franceză

Calea Franceză (spaniolă: Camino Francés) este cea mai populară dintre traseele Drumului Sf. Iacob. Pentru o descriere a traseului de la Saint-Jean-Pied-de-Port peste granița cu Franța, vă rugăm să consultați articolul principal. Pentru rutele de acolo din diferite puncte din Franța, consultați Rute către Santiago de Compostela din Franța.

Calea aragoneză

Calea Aragoneză coboară din Somport trece în Pirinei și își face drumul în jos prin vechiul regat al Aragon.

Calea Nordului

Northern Way, deși este cu siguranță mai puțin populat, nu este la fel de bine dezvoltat și pot exista distanțe mai mari între Albergues stabilite.

Calea Tunelului

Drumul Tunelului este, de asemenea, cunoscut sub numele de Traseul tunelului, Traseul interior al Bascilor și San Adrian Traseu.

Calea Engleză

Calea Engleză este în mod tradițional pentru pelerinii care au călătorit în Spania pe mare și au debarcat în Ferrol sau A Coruña.

Calea Portugheză

Calea Portugheză este ruta de la Porto în Portugalia până la Santiago de Compostela în Spania a Drumului Sf. Iacob.

Calea Argintului

Traseul Argintului sau „Camino de la Plata” în Spaniolă, pleacă de la Andaluzia (Malaga sau Sevilla) care traversează regiunea Extremadura spre nordul Spaniei.

Camino de Madrid

Camino de Madrid merge spre nord de la Madrid, prin Segovia și lângă Valladoid, alăturându-se la Camino Francés la Sahagún.

Camino del Ebro

Camino del Ebro începe în Catalonia la Sant Jaume d'Enveja aproape Deltebre.

Camino de Santiago de Soria

Uneori cunoscut sub numele de Camino Castellano-Aragonés, acest drum părăsește Camino del Ebro la Gallur și trece Soria la Santo Domingo de Silos, unde se alătură Camino de la Lana.

Camino de la Lana

Camino de la Lana (uneori Ruta de la Lana), sau drum de lână, frunze Alicante și se îndreaptă în principal spre nord, timp de 670 km, alăturându-se Camino Francés la Burgos.

Camino de Levante

Camino de Levante începe de la Valencia și traversează Castilia-La Mancha, trecând prin orașe inclusiv Toledo, El Toboso, Ávila și Medina del Campo, aderarea la Via de la Plata la Zamora.

Camino del Sureste

Camino del Sureste începe de la Alicante și urmează un traseu similar asemănător cu cel al Camino del Levante din Albacete până la Medina del Campo, unde traseele se bifurcă, cu Sureste îndreptându-se spre nord spre Tordesillas, aderarea la Via de la Plata la Benavente, în timp ce Levante merge spre vest spre Toro și Zamora.

Camino de Torres

Camino de Torres începe în Salamanca, trece Ciudad Rodrigo, trece granița portugheză aproape Almeida, continuă trecut Braga și se alătură Camino Portugués la Ponte de Lima.