Weston-super-Mare este o stațiune tipică litorală engleză pe malul Canalului Bristol, în județul tradițional Somerset, la aproximativ 40 km sud-vest de Bristol, 35 mile vest de Baie și la 20 de mile nord de Bridgwater. Atracția principală, Weston Bay, are kilometri de plajă de nisip curată și atracții tradiționale la malul mării. Este, de asemenea, cunoscut pentru faptul că a fost la școală celebrul autor al copiilor galezi Roald Dahl.
A intelege
- 1 Centru de informare turistică, Winter Gardens Royal Parade, BS23 1AJ (urmați indicatoarele pentru frontul de mare de la J21, M5), ☏ 44 1934 417117, fax: 44 1934 641741, ✉[email protected]. 09:30 - 17:00. Rezervare cazare, bilete de reducere, informații de călătorie, hărți, pliante turistice
Intră
Cu trenul
Weston este accesibil cu trenul. 1 Gara Weston-super-Mare se află pe linia principală de la Bristol la sud-vest. Un bilet dus-întors de la Bristol la Weston-super-Mare costă £7.50.
Trenurile directe sunt disponibile de la Bristol Temple Meads, Londra Paddington, Birmingham New Street, Gloucester, Cardiff Central, Taunton și Exeter St David's, cu legături din toate părțile din Anglia, Țara Galilor și Scoția.
Cu autocarul sau autobuzul
Autocarele National Express se conectează la majoritatea părților din Marea Britanie. Autobuzele fac legătura direct cu Bristol, Bath, Bridgwater, Taunton și Glastonbury.
Traseul național de ciclism 33 oferă o conexiune ușoară către sud.
Cu bicicleta
Weston-super-Mare se află pe Rețeaua Națională de Ciclism și este conectat prin Rută 33 care îl conectează la Burnham-on-Sea, unde ruta 3 continua sa Bridgwater și Taunton spre sud. Traseu 26 din Cheddar la Clevedon trece pe lângă, dar nu prin, Weston-super-Mare la cca. 5 km spre vest, ceea ce prezintă o posibilă oportunitate de conectare la Clevedon, Portishead, și Bristol. Nailsea și Long Ashton se poate ajunge, de asemenea, zona este destul de plată și ușor de mers cu bicicleta.
Pe calea aerului
Cel mai apropiat aeroport este 2 Aeroportul Bristol (BRS IATA). Este posibil să luați un autobuz de la aeroport către stațiile de cale ferată Temple Meads sau Parson din Bristol și să luați un tren spre Weston de acolo. Autobuzul 121 circulă direct, dar încet și rar. Opțiunea mai rapidă, dar mai scumpă ar fi să luați un taxi (25 GBP).
Mergem în preajmă
51 ° 20′45 ″ N 2 ° 58′39 ″ V
Harta Weston-super-MareMajoritatea atracțiilor majore se află la câțiva pași de gară și stații de autobuz. Există servicii de autobuz local în oraș oferite de Primul autobuz Serviciile de taxi sunt situate central, iar o călătorie de la centrul orașului la periferie poate costa aproximativ 5 GBP.
Există, de asemenea, două stații de cale ferată mai mici care coborî în zone mai rezidențiale, 3 Weston Milton și 4 Worle, care sunt întreținute aproximativ la fiecare jumătate de oră.
Vedea
Arhitectură
Marele Pier
- 1 Marele Pier, Parada Marinei (urmați indicatoarele pentru frontul de mare de la J21, M5), ☏ 44 1934 620238, ✉[email protected]. M-F 10 AM-4PM, Sa Su 10 AM-5PM. Debarcaderul a suferit un incendiu devastator în 2008, dar în octombrie 2010 debarcaderul reconstruit de 39 de milioane de lire sterline a fost deschis publicului. Grand Pier include numeroase atracții, inclusiv o pistă Go-Kart, Robo Coaster și Ghost ride. Sunt disponibile mâncăruri și băuturi și există și un bar tematic. £1.
- 2 Roata lui Weston, Beach Lawns, Weston-super-Mare, BS23 1AT (La 2 minute de mers pe jos de centrul orașului, pe faleză, datorită dimensiunilor sale foarte ușor de găsit), ☏ 44 1934 620058. 10 AM 20:00. Roata Weston este o roată de observare cu o înălțime de 40 m pe care sunt atașate 30 de capsule. Fiecare pod poate avea 8 persoane, vederi strălucitoare ale zonei înconjurătoare într-o zi senină. Adult 6,50 GBP, copil (14 ani și mai puțin) 4,00 GBP.
Lido Tropicana refăcut ca un parc de distracție.
- 3 Tropicana, Promenada marină. Când s-a deschis în 1937, acest lido era cea mai mare piscină în aer liber din Europa. Construită în stil art deco, a fost redenumită Tropicana în 1983 și a primit upgrade-uri, cum ar fi o piscină cu valuri și tobogan de apă. Dar pe măsură ce infrastructura îmbătrânea, numărul vizitatorilor a scăzut, iar Tropicana a fost închisă în 2000. Facilitatea a fost neglijată și s-a deteriorat rapid și, după un deceniu de degradare, infrastructura devenise nesigură. Consiliul municipal a anunțat că Tropicana va fi demolată pentru a face loc unui nou proiect. Lipsa finanțării și a permiselor de planificare a întârziat proiectul, până când artistul Banksy a organizat o expoziție de artă în Tropicana în 2015, atrăgând atenția internațională. Consiliul municipal a angajat o investiție de o jumătate de milion de lire sterline pentru a face site-ul în condiții de siguranță până când se poate găsi o nouă utilizare a acestuia. Impresionantul perete maritim al Tropicanei și fațada art deco sunt o relicvă modernă a gloriei pierdute din Weston-super-Mare.
Insula Birnbeck și debarcaderul de debarcare nordic
- 4 Debarcader Birnbeck (coborâți la stația de autobuz Debarcader Birnbeck). Debarcader în stil arhitectural victorian, care leagă țărmul de insula Birnbeck. Debarcaderul a fost construit între 1864 și 1867 când a fost deschis, iar o taxă de un singur bănuț vechi a fost taxată pentru a trece peste debarcader până la insulă. A devenit important pe măsură ce vânătorii cu aburi au trecut canalul, aducând pasageri din Țara Galilor. In timpul Al doilea razboi mondial cu toate acestea, a fost preluat de militari și comandat sub numele de HMS Birnbeck, apoi folosit ca o instalație de cercetare pentru arme secrete, cum ar fi faimoasele "bombe săritoare". După război a reluat funcționarea, dar numărul vizitatorilor începuse să scadă. Din anii 1960 au existat propuneri de reamenajare a debarcaderului ca cazinou, hotel, apartamente de lux sau port de agrement. Feriboturile regulate au încetat să mai funcționeze către debarcader în 1971, iar ultima călătorie a fost făcută în 1979, după care debarcaderul a rămas dezafectat. A fost grav avariat de o furtună în 1990, care a forțat consiliul municipal să o îngrădească în 1994, stat în care a rămas de 25 de ani. Începând cu 2020, se află într-o stare de abandon, și-a schimbat proprietatea de câteva ori și a fost ținta vandalismului. Debarcarea la nord s-a prăbușit după o furtună în 2015.
- 5 Silica, Înaltul St.. 24/7. O sculptură de artă modernă în formă de morcov sau păstârnac, în funcție de cine întrebați. Are un mic chioșc la bază și este luminat noaptea. Gratuit.
- 6 Biserica Corpus Christi. Merită o vizită pentru vitraliile sale frumoase.
- 7 Biserica Sf. Nicolae. Biserică mică pe un deal înconjurat de un cimitir. Merită să urcați pe deal pentru a vă bucura de răsărit sau apus. Biserica în sine nu este deschisă foarte des, dar priveliștea merită efortul.
Primăria și iconicul său turn cu ceas
- 8 Primărie, Walliscote Rd. Primărie cu un turn de ceas iconic, un punct de reper care merită văzut.
Muzeele
- 9 Muzeul Weston (Muzeul North Somerset), Strada Burlington (la cinci minute de mers pe jos de Centrul de Informare Turistică, lângă High Street), ☏ 44 1934 621028, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM-4:30PM. Ilustrează istoria nordului Somerset din timpurile preistorice până în prezent, cu o colecție de 50.000 de obiecte istorice. Descoperirile din Fortul Worlebury Hill sunt expuse, iar alte exponate includ minerale, istorie naturală, costum, o farmacie, dentist și produse lactate. Începând cu august 2020, acesta este închis din cauza focarului de coronavirus.
- 10 Muzeul Elicopterelor, Heliportul, Locking Moor Road, ☏ 44 1934 635227. Apr-Oct: 10: 00-17: 30, noiembrie-mar: 10: 00-16: 30. Se pretinde a fi cel mai mare muzeu dedicat elicopterelor din lume. Peste 80 de rotorcraft din întreaga lume. Sunt prezentate multe elicoptere străine, în special ambarcațiunile din epoca sovietică și cele din Europa de Est. De asemenea, elicoptere din Zborul Queens, inclusiv un Wessex. Oferă zboruri regulate de 15 mile de vară cu elicopterul în zonă. £3.50-5.50.
- 11 Seaquarium, Parada Marinei (urmați indicatoarele pentru frontul de mare de la J21, M5), ☏ 44 1934 613361. Zilnic 10 AM-4PM. Peste 25 de afișaje care permit vizitatorilor să vadă viața acvatică din apele locale și regiunile lumii. Un tunel subacvatic permite vizitatorilor să se apropie de rechini, raze și alte creaturi în timp ce înoată. Magazin și cafenea. Începând din august 2020, acesta este închis din cauza restricțiilor de blocare COVID-19. £9.50.
Situri arheologice și istorice
- 12 Brean Down, Brean, ☏ 44 1452 814213, ✉[email protected]. Peninsula deținută de National Trust, la 2 mile sud de Weston, ieșind în Canalul Bristol. Stâncile abrupte au făcut-o locația perfectă pentru un fort din dealul epocii fierului și pentru un fort victorian pentru apărarea împotriva marinei franceze. De asemenea, prezintă poziții defensive care datează din Al doilea razboi mondial, inclusiv un buncăr de reflectoare pentru iluminarea țintelor aeropurtate noaptea, o instalație de lansare a torpilei, o amplasare a bateriei pentru arme navale și barăci. Pentru a ajunge la fort din stația Weston-super-Mare este nevoie de un ocol de 18 km (!) Pentru a găsi o trecere peste râul Ax. gratuit, donații binevenite.
- 13 Tabăra Worlebury. O fortăreață construită în urmă cu aproximativ 2300 de ani în epoca fierului de către membrii tribului celtic Dobunni. este protejat de șapte ziduri de apărare și șanțuri și are peste 90 de gropi de depozitare unde au fost făcute importante descoperiri arheologice. Este, de asemenea, un punct de vedere minunat.
- 14 Locul fostei Școli Sf. Petru. Locația fostei Școli Sf. Petru, un internat la care a participat celebrul autor al copiilor galezi Roald Dahl din 1925 până în 1929. Nicio urmă a școlii nu a rămas, deoarece a fost închisă în 1970 și a fost demolată pentru a face loc unei proprietăți de locuințe, cu singurul memento al școlii fiind St. Peter's Ave, care a fost numit după școală. O placă care comemorează fostul loc al școlii a fost instalată la joncțiunea dintre Shrubbery Rd, Shrubbery Ave și St Peter's Ave.
Plaje
- 15 Plaja. 24/7. Are două mile de nisip, deși la ape scăzute marea poate fi la aproape un kilometru distanță de Promenadă. Există zone desemnate pentru buggy-uri de zmeu, iahturi de teren mici și panouri de zmeu, în timp ce schiori, utilizatorii de bărci cu motor și alte bărci pot lansa de pe debarcaderul Knightstone. Plimbări tradiționale cu măgarul. Gratuit.
- 16 Lacul Marin (urmați indicatoarele pentru frontul de mare de la J21, M5). Situat la capătul nordic al plajei, Marine Lake este un mic lac artificial, umplut la maree de mare. Are o plajă, precum și o pasarelă de beton în jurul părții terestre și o șosea pe partea oceanului. Popular printre familii, deoarece apa este calmă și destul de superficială. gratuit.
- 17 Excursii cu barca, Portul Knightstone, ☏ 44 1934 636734. Excursii în jurul Weston Bay cu o durată de o oră, precum și o excursie mai lungă de o zi la rezervația naturală Steep Holm și Insula Flatholm din Canalul Bristol. MV Balmoral și PS Waverley fac ocazional apel la Weston. Detalii de la Centrul de Informare Turistică.
- 18 Plaja Sand Bay, Kewstoke Road (M5 Junction 21, indicatoare pentru Kewstoke, acces de pe drumul de pe plajă). 24/7. Nisip și șindrilă, mlaștină sărată și sit de interes științific special la capătul nordic. Cafenea, restaurante, magazine, toalete, un camping și parc de rulote sunt toate disponibile. Gratuit.
Natură
- 19 Rezervația naturală de sus, În sus, BS23 4TA, ☏ 441934415581. Rezervație naturală acoperită de pajiști, desemnată ca sit de interes științific special. În afară de valoarea sa naturală, are și puncte de interes arheologic: un cuptor de var dezafectat, o spălare de oaie și o pudră.
- 20 Brent Knoll. 24/7. Un deal înalt de 137 m aproximativ la jumătatea distanței dintre Weston și Bridgwater. În afară de a oferi vizitatorilor o vedere magnifică asupra dealurilor Polden, Glastonbury Tor, Mendip Hills și Cheddar Gorge, este, de asemenea, important din punct de vedere arheologic: a fost o așezare umană încă din epoca bronzului, precum și un fort din dealul epocii fierului. Gratuit.
- 21 Holm abrupt, în Canalul Bristol. 24/7. O insulă aflată la aproximativ 8 km de coasta Weston și un loc provocator de vizitat datorită stâncilor sale înalte și a curenților puternici de maree care fac dificilă aterizarea pe insulă. Are o istorie foarte bogată și este presărată cu ruine ale unei priorate din secolul al XIII-lea, o cabană de pescari datată din 1776 și fortificații din 1860. Dispune de plasamente de arme navale și baterii antiaeriene din Al doilea razboi mondial. În zilele noastre este în principal un sanctuar de păsări și o rezervație naturală. Gratuit.
Do
Teatre și cinematografe
- 1 Teatrul Playhouse, Stradă principală, ☏ 44 1934 645544. Un teatru cu 658 de locuri găzduind varietate de vară, concerte, dans, filme, dramă, producții locale de amatori și o pantomimă de Crăciun. £4-20.
- 2 Grădinile de iarnă, Parada Regală, ☏ 44 1934 417117. Dansuri de sală, conferințe, piețe ale fermierilor, târguri, lupte într-un pavilion deschis în 1927. gratuit- 12,00 GBP.
- 3 Cinema Odeon, Centrul, High Street (La 5 minute de gară), ☏ 44 871 22 44 007. Zilnic la prânz - 22:00, proiecții tardive ocazionale. Un miniplex cu 4 ecrane care prezintă filme principale, rezervare online disponibilă. £3.25-8.10.
- 4 Blakehay, Strada Wadham (chiar lângă High Street), ☏ 44 1934 645493. Un loc comunitar de 200 de locuri pentru teatru și arte, cu un program de piese de teatru, concerte, teatru de păpuși, filme și spectacole de dans.
Festivaluri
- 1 Weston Air Festival: , Plaje cu gazon, pe malul mării, ☏ 44 1934 635227, ✉[email protected]. Eveniment de două zile în iunie cu afișaje aeriene și expoziții statice. (data trebuie reparată)
- 2 Festivalul sculpturii în nisip: , Plaja, ☏ 44 1934 888800. Numai ora de vară. Sculpturi spectaculoase realizate de artiști din întreaga lume. Cea mai mare poate avea o înălțime de până la 10 picioare și poate folosi până la 20 de tone de nisip. Aprilie-noiembrie. Gratuit. (data trebuie reparată)
- 3 Cursa Weston Beach: 9-11 octombrie 2020,Plaja (Urmați indicatoarele de pe malul mării de la J21 de pe M5), ☏ 44 1873 840640, ✉[email protected]. O extravaganță anuală de cascadorii și curse de motociclete pe un teren de nisip special construit. 4-16 GBP / zi în avans. (data trebuie actualizată)
- 4 Carnavalul iluminat Weston: 12 noiembrie 2021,centrul orașului și malul mării, ☏ 44 1934 629888, ✉[email protected]. 19-10. O parte a sezonului de carnaval Somerset, noiembrie anual. Edițiile din 2020 au fost anulate din cauza pandemiei virusului Corona. gratuit, donații colectate.
Parcuri de agrement
- 5 Campusul, Highlands Lane, Castelul Locking (călătoriți de-a lungul Elmham Way în Weston-super-Mare urmând indicatoarele rutiere pentru Worle și Sand Bay; la sensul giratoriu, luați prima ieșire spre Bransby Way; virați la stânga pe Highlands Lane), ☏ 44 1934 427427, fax: 44 1934 427323, ✉[email protected]. Skateboard park, zona BMX, săli de sport și terenuri.
- 6 Centrul sportiv Hans Price, Marchfields Way, BS23 3QP (urmați A370 în Weston-super-Mare; faceți prima virare la stânga după parcul de vânzare cu amănuntul care conține KFC și Gala Bingo, în școala Wyvern; urmați indicatoarele pentru centrul sportiv), ☏ 44 1934 642426, ✉[email protected]. M-F 5-10PM; De la 9 AM la 2 PM. Sala de sport, perete de cățărare interior (timp de luni doar la ora 17:00), teren de gazon artificial iluminat în toate condițiile, terenuri iluminate în aer liber, sală de gimnastică, zonă de jocuri multifuncționale, terenuri de iarbă în aer liber, suită de fitness.
- 7 Water Adventure Play Park, 34 Knightstone Rd, BS23 2BD, ☏ 44 1934 63 25 67. Zilnic între orele 09:30 - 17:00. Mic parc acvatic destinat în principal copiilor mici, cu tampoane de stropire. Facilitatea are toalete și vestiare. Nu este permis accesul câinilor. Aducerea de picnicuri este permisă, deși există și o mică cafenea. £2.50.
- 8 Parcul tematic Brean, Coast Road Brean Sands, TA8 2QY, ☏ 44 1278 751517, ✉[email protected]. 11 AM-8PM iarna, 11 AM-4PM vara. Cel mai mare parc tematic de intrare gratuită din Marea Britanie cu peste 40 de plimbări. Gratuit.
- 9 Puxton Park, Cowslip Lane Hewish, BS24 6AH (coboară la gară Worle), ☏ 44 1934 523500, ✉[email protected]. Parc de aventuri cu zone de joacă interioare și în aer liber, zonă cu apă și magazin agricol. £11 pentru adulti, £13 pentru copii.
- 10 Court Farm Country Park, Wolvershill Road Banwell, BS29 6DL, ☏ 44 1934 822383, ✉[email protected]. Fermă și grădină zoologică cu o turmă mare de vite Red Ruby Devon și alte animale de fermă. £7.70.
- 11 Centrul de agrement Hutton Moor, Hutton Moor Road, Weston-super-Mare, North Somerset, BS22 8LY, ☏ 44 1934 42 59 00. Sala de sport și piscina.
- 12 Pirate Adventure Land, Beach Lawns, Beach Rd, BS23 1AT, ☏ 44 1934 419666. Teren de golf cu 18 găuri. £5.40.
Cumpără
- Stradă principală (la trei minute de malul mării). Principalul centru comercial.
- 1 Centru comercial suveran, High Street, Salisbury Terrace, BS23 1HL (chiar lângă High Street), ☏ 44 1934 644111. 38 de magazine și o cafenea. Un pic depășit, dar arată mai frumos în interior decât aspectul său scruffy din exterior. În august 2020, multe magazine sunt încă închise din cauza coronavirusului.
Mânca
Există multe magazine de pește și cipuri, cafenele și alte puncte de fast-food în și în jurul High Street și pe malul mării. De asemenea, un număr mic de restaurante și mâncăruri de luat masa din India și China.
- 1 Yo-Ji, 25-27 St James Street, BS23 1ST, ☏ 44 1934 620800. 11 AM-3PM, 5-10: 30PM. Restaurant japonez care servește mâncăruri rafinate și sushi
- 2 Veche Cabană cu Paie, 14 Knightstone Road, BS23 2AN, ☏ 44 1934 621313. Situat în cea mai veche clădire din Weston, acest restaurant administrat de o familie este specializat în friptură și pește.
- 3 Bengal Raj, Bulevardul 8-20, BS23 1NA, ☏ 44 1934 420824. Restaurant indian.
Băutură
O gamă de pub-uri în stil tradițional și puncte de desfășurare a lanțului național, multe servesc mâncare, concentrate în zona High Street și pe malul mării.
Dormi
Număr mare de case de oaspeți, cazare în sistem self-catering și câteva hoteluri independente.
- 1 [link mort]Marele Atlantic, Beach Road, BS23 1BA (pe faleză, la 5 minute sud de centrul orașului), ☏ 44 1934 626543. Hotel din epoca victoriană situat pe faleză. Aproape de centrul orașului. A avut o renovare extinsă. Restaurant și bar.
- 2 Apartamente de vacanță Nook and Harbor, 50 Knightstone Road, BS23 2BE (la nord-vest de centrul orașului, lângă Lacul Marin de pe malul mării), ☏ 44 1934 621122. Verifica: Ora 14:00, verifică: 10 DIMINEATA. Pensiuni și apartamente de vacanță, lângă Marine Lake și Insula Knightstone.
- 3 Anchor Head Hotel, Hotel Anchor Head, Claremont Crescent, BS23 2ED (urmați drumul pe malul mării din oraș spre Sand Bay, lângă promontoriu), ☏ 44 1934 620880. Verifica: 16:00, verifică: 10 DIMINEATA. Situat spre nord-vestul orașului, între Marine Lake și debarcaderul Birnbeck.
- 4 Premier Inn, Hutton Moor Road, BS22 8LY (urmați A370 din M5 Junction 21 în Weston-Super-Mare; după al 3-lea sens giratoriu, virați la dreapta la semafor în Hutton Moor Leisure Centre; virați la stânga și urmați drumul în parcare; lângă Pavilion Beefeater), ☏ 44 871 527 9156. Hotel standard Premier Inn, la 1½ mile de centrul orașului. De la 57 GBPpppn.
- 5 Hotelul Royal, 1 South Parade, BS23 1JP (pe faleza de lângă Grădinile de iarnă), ☏ 44 1934 423100. Grand Hotel Georgian, care se află în centrul Weston, pe malul mării, la 2 minute de mers pe jos de High Street, Grand Pier și Knightstone Island.
Mergeți mai departe
Harta locurilor cu articole Wikivoyage în apropiere
Alte atracții locale lângă Weston-super-Mare sunt:
- Glastonbury
- Wells și peșterile din apropiere Wookey Hole (pline de aventuri pentru copii mici)
- Baie
- Mendips
- Long Ashton
- Portishead
- Cheddar
- Bristol
- Bridgwater
| Trasee prin Weston-super-Mare |
| Birmingham ← Bristol ← | NE  SW | → Bridgwater → Plymouth |
| Bristol ← Long Ashton ← | NE  S | → Burnham-on-Sea → Bridgwater |