Baia - Bath

Pentru alte locuri cu același nume, consultați Baie (dezambiguizare).

Baie este un oraș balnear istoric roman și georgian. Este un Situl Patrimoniului Mondial UNESCO, renumit pentru primaveri calduroase, Băile din perioada romană, moștenirea medievală și arhitectura georgiană impunătoare. Amplasat în zona rurală din Somerset, la marginea sudică a Cotswolds, Bath (cu o populație de aproximativ 90.000 de locuitori) oferă o gamă variată de atracții pentru 4,4 milioane de vizitatori în fiecare an: restaurante, teatre, cinematografe, pub-uri și cluburi de noapte, împreună cu muzee interesante și o gamă largă de excursii cu ghid. Este, de asemenea, un oraș universitar.

A intelege

Istorie

Bath este una dintre cele mai vechi destinații turistice din Anglia și a primit vizitatori de secole. Cele trei izvoare termale din oraș erau sacre pentru zeița celtică Sulis, pe care romanii au identificat-o ulterior cu zeița Minerva. Bath și-a atins mai întâi statutul de spa sacru, odată cu creșterea așezării romane Aquae Sulis în jurul izvoarelor termale. Perioada romană a văzut un vast complex de băi construite - rămășițele acestora au fost redescoperite în secolul al XVIII-lea și au contribuit la alimentarea renașterii moderne a lui Bath ca stațiune de lux.

Bath a fost un oraș prosper în perioada medievală, locul unei abații și catedrale (sub episcopul Bath și Wells). Reforma sub Henric al VIII-lea a creat incertitudine pentru Bath, deși în timpul domniei Elisabeta I, orașul a fost reînviat ca stațiune balneară. Cu toate acestea, în perioada Georgiană, Bath a revenit din nou la propria sa. Extrem de la modă, Bath a fost așezat în bulevarde, străzi și semilune, impregnate cu clădiri publice neoclasice.

Bath a suferit o cantitate semnificativă de daune în timpul raidurilor aeriene din cel de-al doilea război mondial. Semilunile și terasele prestigioase au fost relativ nevătămate și restaurate acolo unde a fost necesar, dar unele dintre străzile georgiene și victoriene mai mici au fost demolate atât după război, cât și în timpul unei faze de dezvoltare ulterior prost concepute, cunoscută acum sub numele de „Sacul băii”. În consecință, unele clădiri moderne apar în locuri neașteptate, iar localnicii sunt, în general, foarte opuși oricăror dezvoltări majore de clădiri care sunt propuse. Lucrările respective sunt complet finalizate și a fost deschis un nou centru comercial în apropierea gării.

Orientare

Bath este la 160 km (100 mile) vest de Londra și 18 km (11 mile) sud-est de cel mai apropiat oraș mare, Bristol. Se află în valea râului Avon, în amonte de Bristol.

Citit

A lui Jane Austen Northanger Abbey este o lectură tradițională înainte de o vizită la Bath. Austen a petrecut ceva timp acolo, iar romanul ei este o satiră a vieții sociale a orașului de atunci. Multe dintre site-urile pe care le-a menționat pot fi vizitate și astăzi în oraș.

Intră

Cu avionul

Aeroporturi regionale

Aceste aeroporturi mai mici oferă o experiență mult mai calmă decât cele din Londra. Cozile de check in sunt mai scurte, există mai puține persoane și este mult mai clar unde trebuie să mergeți și ce trebuie să faceți. Mai puțin stres și mai puține întârzieri decât cele din Londra.

Aeroportul Bristol (BRS ^IATA) se află la 35 km (22 mi) de Bath și oferă zboruri programate din multe orașe europene importante, inclusiv Amsterdam Schiphol, Barcelona El Prat, Berlin, Bruxelles, Copenhaga, Edinburgh, Glasgow, Paris și Praga (dar nu Londra). Cu mijloacele de transport în comun există trei opțiuni principale pentru a ajunge la Bath.

1. Prindeți serviciul de autobuz Flyer de la aeroport la stația Bristol Temple Meads, apoi trenul de acolo spre Bath; așteptați-vă călătoria să dureze aproximativ o oră și mai lungă între 16:00 și 18:00 când drumurile din Bristol sunt aglomerate.
2. Air Decker autobuz direct de la aeroport la gara Bath. La fiecare treizeci de minute de la devreme până târziu. Durata călătoriei este de aproximativ 55 de minute. Bilet unic 14 GBP, dus-întors 20 GBP.
3. Taxi (aproximativ 40 GBP) și ajungeți la Bath în aproximativ 40 de minute.

Aeroportul din Southampton (SOU ^IATA) se află la mai puțin de 2 ore de la Bath cu trenul, iar conexiunile sunt bune.

Aeroportul Cardiff (CWL ^IATA), Aeroportul Exeter (EXT ^IATA) și Aeroportul Bournemouth (BOH ^IATA) sunt deservite și de companiile aeriene low-cost și se află la câteva ore de mers cu mașina de oraș.

Aeroporturile din Londra

Alternativa este să utilizați unul dintre Londra aeroporturi și călătoriți spre Bath cu trenul, mașina sau autobuzul. Cele mai convenabile sunt:

• aeroportul Heathrow este de aproximativ două ore de mers direct pe M4 (spre vest) autostradă. Alternativ, serviciul de autobuz expres RailAir (care rulează la fiecare 20 de minute) face legătura cu principalul Londra la serviciul feroviar Bath la Citind gară; așteptați-vă că călătoria totală va dura puțin peste două ore. Sau luați trenul tot drumul, urcați pe Heathrow Express până la gara Paddington și apoi luați un tren de acolo până la gara Bath Spa, călătoria durează puțin sub două ore. Alternativ, compania de autocare National Express conduce autobuze directe de la Heathrow la stația de autobuz Bath.
• Aeroportul Gatwick este la aproximativ trei ore de mers cu mașina prin M23 (spre nord), M25 (în sensul acelor de ceasornic) și M4 (spre vest) autostrăzi. Alternativ, un serviciu feroviar de o jumătate de oră de la Gatwick face legătura cu principalul Londra la serviciul feroviar Bath la gara feroviară Reading; așteptați-vă că călătoria totală va dura puțin peste două ore.
• Aeroportul Stansted este la aproximativ trei ore de mers cu mașina prin M11 (spre sud), M25 (în sens invers acelor de ceasornic) și M4 (spre vest) autostrăzi. Cu trenul va trebui să luați un tren Stanstead Express către stația London Liverpool Street, cu metroul către stația London Paddington, apoi urmați instrucțiunile de mai jos; așteptați-vă că călătoria totală va dura aproximativ 3 ore și jumătate.
• Aeroportul Luton se află la aproximativ 3 ore de mers cu trenul. Calea ferată Thameslink face legătura între aeroport și centrul Londrei, unde puteți lua un tren către Bath Spa.

Cu trenul

Wikivoyage are un ghid pentru Călătorie feroviară în Regatul Unit.

51.377579-2.3569511 Băi Spa este o stație victoriană pe calea ferată Great Western proiectată de Isambard Kingdom Brunel. Gara se află în centrul orașului. Are servicii regulate de trenuri interurbane și regionale din Bristol, Londra, Citind, Salisbury, Southampton, Weymouth și Swindon. Din Londra, ar trebui să călătoriți din Londra Paddington gară, trenurile circulă aproximativ la fiecare 30 de minute, durata călătoriei aproximativ 1 oră și 30 de minute. Programul trenurilor (din orice locație) poate fi găsit pe Planificator feroviar național sau apelând 0845-748-4950 de oriunde din Marea Britanie. Există o stație de taxiuri în afara stației, iar stația de autobuz este adiacentă. Stația are personal între orele 6 AM - 8:30 PM, însă casa de bilete va vinde bilete doar în avans între 8:00 și 18:00 (ignorați orele de pe site-ul feroviar național în care sunt greșit) Nu există dulapuri pentru bagaje în gară; Bath Backpacker's Hostel din strada Pierrepont, care se află la câteva sute de metri de gară, se va ocupa de bagajele lăsate pentru ziua respectivă la 3 GBP.

51.3792-2.38072 Oldfield Park este o oprire într-o suburbie rezidențială la aproximativ o milă de Bath Spa în direcția Bristol. Nu săriți din tren aici cu toate bagajele, crezând că sunteți în mijlocul orașului!

Cu bicicleta

Calea ferată Bristol-Bath face parte din Rețeaua Națională de Cicluri (R4) și oferă un coridor de ciclism între centrele orașului Bath și Bristol. Durata călătoriei este de aproximativ 90 de minute. Calea este relativ plană și are doar 2 traversări de drum, ceea ce o face foarte sigură. Dimineața și seara este un traseu de navetă aglomerat, deci poate fi recomandabil să evitați aceste ore de vârf.

Cu mașina

Coborâți de pe M4 la intersecția 18, urmați indicatoarele pentru aproximativ 16 km. Folosiți facilitățile Park-and-Ride!

Este foarte ușor să vă pierdeți în Bath, deoarece o mare parte este într-un singur sens și există un sistem de trafic care vă împiedică să conduceți de la o parte la alta a orașului. Trebuie să ieșiți pe un drum de centură neoficial și să intrați din nou în oraș. În plus, densitatea mare a populației, lipsa unei ocoliri a orașului și capacitatea redusă a vechilor străzi înguste înseamnă că aglomerația este adesea oribilă. În special, sâmbăta toate parcările vor fi pline, iar drumurile vor fi blocate de oamenii care fac coadă pentru a intra în aceste parcări, o problemă agravată de la deschiderea noii parcări Southgate. La orele de vârf, poate fi mai rapid să mergi de la marginea Bath până în oraș, mai degrabă decât să conduci și să găsești undeva unde să parchezi. Răspunsul scurt - nu conduceți în Bath.

Parcarea în centrul Bath este mai bună decât înainte, deoarece există o nouă poveste subterană mare sub Centrul Comercial Southgate. Majoritatea parcărilor mai mici pentru sejururi lungi vor fi pline până la 8:30 AM în timpul săptămânii lucrătoare, deci trebuie să intrați devreme. Parcările majore centrale cu mai multe etaje sunt situate sub centrul comercial Southgate, Walcot Street, Manvers Street (lângă gară) și Charlotte Street (lângă Queens Square). Tarifele medii din 2010 sunt în jur de 3 lire pe oră - sau plata mai prohibitivă și afișarea în baia centrală la 1,30 lire sterline pe 30 de minute în cele mai convenabile locații stradale. Multe stații de parcare sunt „doar parcarea rezidenților”, așa că verificați înainte de a părăsi mașina. Păzitorii de trafic sunt foarte eficient, așa că nici măcar nu vă gândiți să stați pe o linie galbenă sau să vă depășiți limita de timp. Duminica și între orele 19:00 și 08:00 alte zile majoritatea parcării este gratuită, totuși verificați mașinile pentru detalii exacte.

Cel mai bun mod de a merge în oraș este să folosiți facilități de parcare și plimbare când călătoriți în Bath pentru o zi. Puteți parca gratuit și apoi puteți lua un autobuz pentru 2,20 GBP pentru fiecare adult (dus-întors, există reduceri) chiar în oraș. Singurul dezavantaj este că ultimul autobuz pleacă la 20:30, deci nu puteți utiliza acest serviciu dacă stați târziu la Bath.

Cu autobuzul

51.37793-2.359643 Stația de autobuz a lui Bath este aproape de gară și autobuzele către majoritatea destinațiilor din afara orașului pleacă și ajung în această locație. Este servit de:

• National Express. Autocare către Bristol, Londra Victoria și Londra Heathrow. 
• Prima Anglia de Vest.  operează autobuze la nivel local și de la baie la Bristol, Lawrence Hill, Hengrove, Weston-super-Mare, Wells și puncte intermediare în vestul Angliei.

Mergem în preajmă

Cele mai multe locații din Bath sunt ușor de mers pe jos din centrul orașului și stații. Drumurile din Bath pot fi destul de aglomerate, iar conducerea nu este recomandată în mod special pentru călătoriile locale, dar este probabil cel mai bun mod de a vedea regiunea înconjurătoare.

Pe jos

Unele dintre străzile comerciale din Bath se simt ca zone destinate numai pietonilor - dar nu sunt. Aruncați o privire rapidă înainte de a-i urmări pe toți ceilalți în drum și, dacă conduceți, așteptați-vă pietonii să iasă în fața voastră.

Cu autobuzul public

De obicei, pentru transportul public britanic, autobuzele publice sunt în cel mai bun caz adecvate. Un popular sistem de autobuze „Park and Ride” funcționează dintr-un inel de parcări de la marginea orașului (Newbridge, Lansdown, Claverton Down și Odd Down). Vă vor duce la centrul orașului sau la o serie de școli din oraș. Autobuzele lui Bath sunt adesea destul de scumpe, în comparație cu alte orașe. Dacă urmează să faceți mai mult de o călătorie dus-întors sau o singură călătorie într-o zi, este recomandat să solicitați șoferului un permis de zi, care să ofere o călătorie nelimitată cu autobuzele companiei de autobuz din Bath. Aceasta costă în jur de 3,70 GBP pe zi. Există mai multe companii de autobuze care operează, precum WessexConnect și FareSaver, dar cele mai utile pentru turiști vor fi autobuzele operate de First.

Cu autobuzul turistic

Autobuzele turistice completează un circuit plăcut al principalelor atracții - acestea pot fi ridicate pe traseu sau în golful principal de pe „Insula Bog” (pentru turul Skyline) sau lângă fântână lângă Bath Abbey (pentru turul din centrul orașului). Când vedeți ceva care vă place, coboară la următoarea oprire, aruncați o privire rotundă și săriți înapoi pe următorul care vine. Printre atracțiile aflate pe traseu se numără istoricul Royal Crescent, The Circus - iar unele companii de autobuze de turism includ un traseu pe sinuosul Ralph Allen Drive, trecând prin impresionanta Prior Park Gardens. Biletele costă 11,50 GBP pentru turul Skyline de 40 de minute al centrului de 45 de minute al orașului, serviciu hop-on, hop-off.

Cu taxiul

Există stații de taxiuri în afara gării și a mănăstirii și a pieței Kingsmead. Firmele de taxi sunt bine publicitate la nivel local. Șoferii cunosc bine orașul și vă vor distra cu povești (adesea ciudate).

Vedea

Repere

• 51.3809-2.35951 Băile Romane, Stall St, BA1 1LZ, ☏ 44 1225 477785. Noiembrie-februarie: 09:30 - 17:30; Martie-iunie septembrie-octombrie: 9:00 - 18:00, iulie - august: 9:00 - 22:00. Construite de romani cu aproximativ 2000 de ani în urmă și redescoperite de victorieni, Băile Romane sunt atracția turistică obligatorie din Bath. Băile sunt alimentate de singurul mineral al Angliei primaveri calduroase, producând peste un milion de litri de apă fierbinte în fiecare zi. Puteți rătăci în camerele care alcătuiau băile, inclusiv marea „Baie Mare” în aer liber, puteți vedea arhitectura romană, medievală și georgiană și puteți afla despre istoria Bath Spa. Băile sunt întreținute superb, iar exponatele sunt pline de arheologie atrăgătoare. Asigurați-vă că obțineți un gust de apă de "baie" de la pompă în restaurantul Georgian Pump Room. Nu uitați să ridicați ghidul audio la intrare. Rezervați minimum 3 ore pentru o vizită completă. Fiind cea mai populară atracție din Bath, există adesea linii de așteptare la intrare, deoarece doar un număr limitat de vizitatori sunt în interior în orice moment, așa că asigurați-vă că veniți devreme, dacă este posibil. 16,50 GBP / adult (17,50 GBP la mijlocul lunii iunie până în august), 14,50 GBP / vârstnici, 10,25 GBP / copil. (actualizat iulie 2019)

Ieșiți din Băile Romane și veți vedea:

• 51.3815-2.35872 Bath Abbey, 12 clădiri Kingston, BA1 1LT, ☏ 44 1225 422462, ✉[email protected]. M 9:30 AM-6PM; Tu-Sa 9 AM-6PM; Su 1-2: 30PM 16:30-17:30PM. Ultima biserică gotică din Anglia, începută în 1499 și construită pe ruinele fostei catedrale normande, această biserică impresionant de mare (cu proporții mici de catedrală) se află lângă băile romane. Un loc de pelerinaj australian: Arthur Philip, primul guvernator al New South Wales și fondator al orașului Sydney are înmormântarea și memorialul său în cadrul mănăstirii. O priveliște minunată asupra Bath poate fi obținută cu o excursie pe turnul Abbey (tururi pe oră, 6 GBP / adult, 3 GBP / copil). Doar părți ale mănăstirii sunt accesibile începând cu 2019 din cauza renovărilor care implică instalarea încălzirii geotermale prin pardoseală. Gratuit, cu donații acceptate. (actualizat iulie 2019)

Ieșiți din ușa principală a mănăstirii, virați la dreapta și urmați trotuarul după colț, după statuia „Doamna cu ulciorul”. Treceți prin câteva librării și un magazin care vinde Bath Aqua Glass și traversați drumul până la intrarea în Parade Gardens. Apoi urmați drumul spre stânga pentru a vedea:

• 51.383056-2.3577783 Pulteney Bridge și Pulteney Weir. Proiectat de Robert Adam și finalizat în 1773. Acesta este unul dintre singurele patru poduri din lume, cu magazine pe toată lungimea pe ambele părți și are vedere la impresionantul Pulteney Weir. Excursiile turistice cu barca pleacă de la Weir în lunile de vară.  

Treceți peste podul Pulteney pentru a vedea:

• 51.385-2.3534 Marea stradă Pulteney. Stradă georgiană esențială de cealaltă parte a podului Pulteney. Locația filmului pentru anii 2005 Vanity Fair (versiunea Reese Witherspoon). Realizat pentru plimbări obișnuite pe lângă fântâna Laura Place, până la Muzeul Holborne, în jurul Grădinilor Sydney, apoi înapoi pe strada Great Pulteney. Sub Great Pulteney Street se află Recreation Ground, casa clubului de rugby Bath.  

Întoarceți-vă în direcția Parade Gardens pentru a lua un autobuz turistic Hop On Hop Off care vă va duce la:

• 51.386944-2.3683335 Royal Crescent, 1 Royal Crescent, BA1 2LS. O magnifică semilună semiliptică de case proiectată de John Wood și finalizată în 1774. Aceasta a fost prima dintre cele opt semilune ale lui Bath, iar forma sa rămâne unică. Puteți vizita una dintre casele care a fost redecorată pentru a semăna cu ceea ce ar fi fost la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Dar nu este nevoie să intrați pentru a admira exteriorul și vederea sa asupra Bath. Există, de asemenea, o peluză semicirculară mare în fața proprietății rezidenților Royal Crescent. Este separat de Victoria Park printr-un ha-ha (un element de design peisaj încastrat care creează o barieră verticală păstrând în același timp o vedere neîntreruptă a peisajului de dincolo).  
• Celelalte semilune ale lui Bath. Arhitectura Georgiană în cel mai bun caz poate fi văzută în mână de străzile rezidențiale, în formă de semilună, ale lui Bath, oferind vederi superbe asupra orașului. Royal Crescent este cel mai faimos, dar Camden Crescent oferă cele mai bune vederi, Cavendish Crescent este cel mai mic. Lansdown Crescent și Widcombe Crescent sunt, de asemenea, exemple excelente. 

• 51.3947-2.37256 Sion Hill. Cartier bogat în partea de sus a orașului, care face o plimbare plăcută. Clădiri atractive din piatră de baie.  
• 51.38074-2.358297 Casa și muzeul de băuturi răcoritoare al lui Sally Lunn, Pasajul 4 North Parade, BA1 1NX, ☏ 44 1225 461634. Altarul din centrul orașului până la Bath Bun original - pretinde a fi cea mai veche casă din Bath și aproape este - muzeul simplu, dar plăcut, în pivnițe este gratuit dacă oaspeții iau băuturi răcoritoare. Vedeți mai jos sub Mănâncă. 
• 51.3865-2.35958 Strada Walcot. Boemia „Camden Town” a lui Bath, cu antichități „chilipir” și piețe de weekend. 
• 51.3768-2.3119 Muzeul American din Marea Britanie. închis 15 decembrie - 16 mar. Adulți 6,50 GBP.  
• 51.406944-2.38027810 Turnul și muzeul lui Beckford, ☏ 44 1225 460705, ✉[email protected]. Martie-octombrie: Sâm 10:30 AM-5PM. Un mic turn cu o istorie și un muzeu interesante. 4 GBP / adult, 3 GBP / concesii, 1,50 GBP / copil, 9 GBP / familie.  
• Alte atracții includ dealul Solsbury, canalul Kennet și Avon, râul Avon și Curtea Sf. Ecaterina (nu sunteți sigur dacă puteți vizita, dar puteți rămâne acolo pentru 6500 GBP / weekend!).

Parcuri

Parcurile din Bath sunt ideale pentru un picnic de vară, deși reglementările locale împiedică consumul de alcool în aer liber. Scăldatul fără vârfuri a fost obișnuit să nu fie privit, dar devine o normă pe măsură ce orașul regenerator devine mai cosmopolit. Consiliul menține toate parcurile la un standard ridicat.

• 51.38141-2.3565611 ^{[link mort]}Parade Gardens. În inima orașului, cu vedere la râu, acesta este locul în care localnicii vin să trândească după-amiaza. Tarif mic de intrare pentru vizitatori, dar gratuit pentru rezidenți. Acest parc are în mod normal un afișaj floral actual și are un stand de muzică în lunile de vară. 
• 51.3867-2.374212 ^{[link mort]}Parcul Victoria. 24/7. Cel mai mare parc din Bath, în fața Royal Crescent. Ideal pentru jocuri cu minge sau hrănirea rațelor. 51.3879-2.376413 grădini botanice în colțul de nord-vest al parcului face o plimbare plăcută. Gratuit. (actualizat iulie 2019)
• 51.3862-2.349914 ^{[link mort]}Sydney Gardens. Un parc gratuit pe care Jane Austen îl vizita.  
• Parcul Alexandra. Un parc gratuit în sudul centrului orașului, cu vederi fantastice cu vedere la Bath.

Muzeele și galeriile

• 51.386657-2.36702515 Nr.1 Royal Crescent, 1 Royal Crescent, BA1 2LS, ☏ 44 1225 428126. mijlocul lunii februarie până la mijlocul lunii decembrie: M amiaza-5: 30PM; Tu-Su 10:30 - 17:30. Vizitatorii pot vedea această mare casă georgiană redecorată și mobilată pentru a arăta cum ar fi putut să apară la sfârșitul secolului al XVIII-lea. 8,50 GBP / adulți, 3,50 GBP / copil, 6,50 GBP / seniori, 6,50 GBP / studenți.  
• Cel mic Clădirea Muzeului Bath, în capela contesei de Huntingdon de pe Paragon. Unul dintre cele mai fascinante muzee din Bath. Oferă o istorie excelentă a dezvoltării orașului georgian, ilustrată cu modele din lemn tăiate, care oferă o perspectivă mai bună decât orice carte despre construcția și structura caselor georgiene și a mobilierului lor. De asemenea, găzduiește o colecție unică de instrumente de constructor din secolul al XVIII-lea. Fără cozi, în afara traseului turistic - dar la doar 7 minute de mers pe jos de Băile Romane și amplasat într-o minunată zonă georgiană a orașului.
• 51.385799-2.3612316 Muzeul Costumului, Săli de asamblare pentru baie, strada Bennett, BA1 2QH (Adiacent Crescentului Regal și Circului), ☏ 44 1225 477282, ✉[email protected]. O colecție mondială de rochii contemporane și istorice.  
• 51.38566-2.351117 Muzeul de Arte Holburne, Marea stradă Pulteney. Afișează comorile colectate de Sir William Holburne: superbe argint englezesc și continental, porțelan, maiolică, sticlă și bronzuri renascentiste. Galeria de imagini conține lucrări de Turner, Guardi, Stubbs și alții, plus portrete ale societății Bath de Thomas Gainsborough.  
• 51.38404-2.3631618 Centrul Jane Austen, 40 Gay St, ☏ 44 1225 443000. Piața Queens. Acest muzeu este foarte popular și este o dovadă fascinantă a atracției durabile a lui Jane Austen. Ca muzeu, este oarecum dezamăgitor, deoarece se află într-o casă în care Jane nu a trăit niciodată și nu conține articole care să aibă legătură cu ea (cu excepția cazului în care numărați articole din filmele recente).  
• 51.3825-2.366719 Muzeul de astronomie Herschel, 19 New King St, BA1 2BL, ☏ 44 1225 446865. Un muzeu excelent dacă sunteți interesat de istoria științei și astronomiei, muzică și cultură în vremea când Bath era la apogeul modei; este, de asemenea, o casă de oraș georgiană perfect restaurată, de tipul locuită de oameni de „felul mediu”, iar grădina georgiană este încântătoare. William Herschel a locuit aici alături de sora sa Caroline și a descoperit aici planeta Uranus folosind ceea ce era atunci cel mai puternic telescop din lume pe care și-l făcuse el în atelierul său. Muzeul are o galerie pentru expoziții temporare. Adult 5 GBP, concesii disponibile.  
• 51.3864-2.363320 Muzeul de Artă din Asia de Est. Lu-Sa 10 AM-5PM, Su amiază-5PM. O selecție fascinantă de ceramică, jade, bronzuri și alte arte din China, Japonia, Coreea și Asia de Sud-Est. 5 GBP (3 GBP în timp ce galeria de la primul etaj este închisă). (actualizat iunie 2018)
• 51.3889-2.362921 Muzeul băii la locul de muncă, Julian Road, BA1 2RH, ☏ 44 1225 318348. 10:30 - 17:00 (numai în weekend-noiembrie-martie). Găzduit într-un teren de tenis real din secolul al XVIII-lea, muzeul urmărește dezvoltarea Bath, un centru de vânzare cu amănuntul și producție. Dacă doriți să vedeți o parte din Bath care nu este în ghiduri, cum ar fi fabricile victoriene, acest muzeu merită o vizită. £6. (actualizat iunie 2018)

Do

Tururi

Există multe tururi cu ghid, tururi de mers pe jos și tururi audio ale orașului disponibile. Opțiunile variază pentru excursii istorice la tururi fantomă la târâre în puburi; veți găsi pliante pentru acestea în majoritatea hotelurilor, barurilor și restaurantelor.

• Turul Ghidului Onorific al Primarului din Bath. In fiecare zi a saptamanii. Un fantastic pentru o plimbare gratuită, plăcută, de două ore, în jurul celebrului oraș georgian Bath, împreună cu primarul corpului de ghizi onorifici al Bath. Acest lucru se întâmplă din anii 1930 și vizitează multe locuri istorice și arhitecturale celebre din oraș, livrate de entuziaști batonieni. 
• 51.38279-2.357041 Excursie cu barca Avon superior, Spring Gardens Road. Tur cu barca la 51.40061-2.326191 Bathampton și înapoi, întorcându-ne la Bathampton Weir and Mill din secolul al XVII-lea. Întregul tur durează aproximativ 1 oră. O singură călătorie costă 5 GBP, iar călătoria dus-întors poate fi efectuată oricând. Biletul dus-întors este de 10 GBP. (actualizat iulie 2019)

Baia este, de asemenea, o bază excelentă pentru excursii de o zi în peisajul rural înconjurător. Există, de asemenea, excursii care merg la Stonehenge și în locuri precum Avebury, satul Lacock, Castlecombe și alte sate înconjurătoare din Cotswolds. Accesați Informații turistice de lângă Abbey pentru broșuri sau pentru a rezerva un tur.

Teatru

• 51.3821-2.36292 Teatrul Regal. Istoricul Theatre Royal din Sawclose, lângă centrul orașului, a fost deschis în 1805. Oferă un bogat program de dramă și alte divertisment pe tot parcursul anului, variind de la pantomima tradițională de Crăciun până la Ayckbourn, cântăreți populari, operă și Shakespeare. Programele din ultimii ani au inclus un sezon estival organizat de distinsul regizor Peter Hall. În plus față de casa principală, Teatrul Regal are două spații mai mici de spectacol - Ustinov Studio și un teatru pentru copii, Egg - și trei restaurante, The Vaults, 1805 Rooms și Egg Café.  

Rugby

• 51.382238-2.3553493 Bath Rugby Club, Teren de recreere, Spring Gardens, BA2 4DS, ✉[email protected]. Profesional Uniunea de Rugby club care joacă în liga superioară a rugby-ului englez, Gallagher Premiership. Bath participă, de asemenea, anual la o competiție secundară, Cupa Anglo-Welsh, și concurează în mod regulat la Cupa Heineken împotriva altor cluburi de top din toată Europa. Teren atmosferic din centrul orașului, pe malurile râului Avon, chiar lângă podul Pultney. Jocuri aproximativ la fiecare două săptămâni din octombrie-mai. Prețurile biletelor pentru jocuri sunt cuprinse între 15-35 GBP, în funcție de locul în care se află locurile. Dacă vizitați un weekend, este foarte recomandat să urmăriți un meci. (actualizat ianuarie 2018)

Cinema

• Odeonul. este cel mai mare cinematograf pentru cele mai mari și mai noi filme. A fost deschisă în 2006. 

• Teatrul Mic. prezintă filme de artă și străine alături de cele mai noi lansări într-un mediu intim. 

• Cinema Tivoli. cafenea și cinematograf. 

• Festivalul Bath Film. rulează de la sfârșitul lunii octombrie până la mijlocul lunii noiembrie.  

Concerte

Nu multe dintre acestea. Bath nu are într-adevăr un loc potrivit. Trupe joacă uneori la Pavilion sau la Rugby Ground, dar este un spectacol slab din oraș care a ținut odată Festivalul de blues și muzică progresivă de la Bath. Unele evenimente clasice majore au loc în Parcul Victoria, dar sunt departe de a fi frecvente.

Muzică de jazz în fiecare joi și alte muzică live ocazional la St James 'Wine Vaults din nordul orașului, lângă Royal Crescent. Bell Inn de pe strada Walcot oferă muzică live luni și miercuri seara și duminica la prânz, mereu liber și ocupat.

Totuși, orașul este destul de bun pentru trupe locale și viitoare.

• Alunițe. Un club de muzică live. (actualizat în aprilie 2016)

Cluburi de golf

• Clubul de golf Bath. Teren excelent, gratuit, drenat pe vârful dealului. Nu prea lungă, dar o provocare bună pentru persoanele cu handicap mediu. Întotdeauna în stare excelentă. Situat la castelul Sham, lângă Universitatea Bath. 

• Clubul de golf Tracey Park. Teren atractiv de parcare cu 27 de găuri între Bath și Wick (Bristol). Cursul Crown este superior cursului Cromwell, care are câteva găuri noi. Frumoasă casă de club. 

• Clubul de golf Lansdown. Câinele înguste sunt o caracteristică a acestui curs de pe deal, lângă hipodromul din Bath: pot avea vânt. 

• Dealul de intrare. Curs municipal pentru elevi cu nouă găuri. Nu-i rău acum că copacii au crescut. Vederi superbe asupra Bath. 

Cluburi de cricket

Vizitatorii de la Bath care doresc să se bucure de o după-amiază de vară uitându-se la cricket au câteva motive minunate care îi întâmpină pe spectatori pentru programele de sâmbătă și duminică:

• Bath Cricket Club, North Parade Bridge Road, BA2 4EX, ☏ 44 1225 425935, ✉[email protected]. Amplasat în „castronul” de lângă râul Avon, Bath Cricket Club are un cadru imperios. Biserica din South Parade oferă o imagine de fundal perfectă. Situat pe North Parade, la cinci minute de mers pe jos de gară. Bath Cricket Club este una dintre cele mai puternice echipe din liga regională.  

• 51.3896-2.39044 Lansdown Cricket Club. Fostă casă a lui Viv Richards la începutul anilor 1970, Lansdown Cricket Club este un teren la fel de atractiv la capătul superior al Bath. Situat în Parcul Combe, lângă Spitalul Royal United (lângă satul Weston). Autobuzul numărul 14 merge spre Weston din centrul orașului Bath).  

Fotbal (fotbal)

Fotbalul joacă, în general, a doua lăutărie la Rugby Union în Bath, deși există un club fără ligă în oraș:

• Clubul de fotbal Bath City. Joacă în oraș în împrejurimile frumoase din Parcul Twerton, un teren de fotbal tradițional „în stil englezesc” și merită o vizită. Tocmai au fost promovați la Conferință, al 5-lea nivel al fotbalului englez. Poarta medie este în jur de 800 și crește. Prețurile tipice ale biletelor sunt în jur de 10 GBP pe adult și 4 GBP pe copil.  

Mersul pe jos

Bath este un oraș mic, înconjurat de o zonă rurală minunată. National Trust's Bath Skyline Walk oferă vederi excelente asupra orașului - sau puteți rătăci de-a lungul canalului timp de 40 de minute până la George Inn at Bathampton pentru mâncare bună într-un cadru încântător.

Călărie

Bath este un oraș mic înconjurat de o zonă rurală minunată pentru o plimbare cu calul.

• 51.323017-2.3664955 Wellow Trekking Center, Little Horse Croft Farm, Ford Rd, Wellow (15 minute cu mașina în afara orașului), ☏ 44 1225 834376. Aceasta este una dintre cele mai bune experiențe pe care le puteți avea, întrucât peisajul rural și caii sunt minunați, au mai mult de 50 de cai și pot satisface toate vârstele. Prețurile sunt extrem de rezonabile. (actualizat în aprilie 2016)

Uda-te

Baia este singurul loc din Marea Britanie unde vă puteți scălda în ape naturale fierbinți. Nu puteți sări în băile romane, dar vă puteți răsfăța la Thermae Bath Spa peste drum. "Thermae Bath Spa" este un centru spa modern în inima Bath, la o distanță de băile romane originale. Este un spa de zi cu patru etaje, care folosește „apele vindecătoare” pentru a calma și relaxa. Apele sunt filtrate, dar rămân calde în piscina interioară și exterioară de pe acoperiș. O modalitate excelentă de a petrece o după-amiază sau o seară relaxându-vă în apele calde, cu vedere la arhitectura orașului. Acestea oferă totul, de la masaje la o baie de aburi „aragaz kraken”, însă doar distracția de câteva ore înmuiată în piscina interioară, băile de aburi și piscina în aer liber de pe acoperiș este foarte distractivă.

• 51.38037-2.361576 Thermae Bath Spa, Sala de pompare Hetling, Hot Bath Street, BA1 1SJ.  

Citiți un roman polițist stabilit în Bath

Doi autori au scris o serie de romane polițiste situate în oraș: Christopher Lee a început cu Uciderea lui Sally Keemer iar prima lui Peter Lovesey a fost Ultimul detectiv. Le puteți cumpăra în 51.38355-2.361781 Librăria Waterstone în vârful străzii Milsom.

Învăța

Bath găzduiește Universitatea din Bath, o instituție foarte bine respectată, care se concentrează pe științe, inginerie și științe sociale. Universitatea Bath are facilități sportive de talie mondială folosite de sportivi olimpici britanici. Este situat în vârful dealului Bathwick, la aproximativ o milă est de centrul orașului.

Bath și-a achiziționat a doua universitate, numită Bath Spa University, în 2005. Campusul principal se află într-un cadru rural la Newton Park, la vest de oraș.

La fel ca în majoritatea orașelor turistice din Marea Britanie, Bath are o selecție de școli de limbi străine și colegii pentru studenți internaționali. Unele dintre aceste instituții includ Casa Internațională^{[link mort]} și Academia Bath.

Muncă

Ministerul Apărării a fost un angajator local important până în 2012. Orașul are un mare sector de tehnologie, finanțe și proprietăți. În afară de aceasta, Bathonienii sunt în general angajați în industriile turistice, cu amănuntul și a restaurantelor cu plată mai mică. Universitățile și spitalul sunt, de asemenea, mari angajatori. Future Publishing, o mare companie de reviste și media, are multe birouri în Bath.

Cumpără

Centrul comercial Southgate din 2010 este construit într-un stil georgian simulat și oferă o selecție de lanțuri de îmbrăcăminte de gamă medie-superioară, plus câteva locuri destul de bune de mâncare. Este vizavi de gară și stația de autobuz, dar oferă puțin interes pentru turist, deoarece oferă în principal comercianți cu amănuntul disponibili în multe străzi mari din Marea Britanie. Aceasta a fost o zonă istorică până în anii 1960, când a fost demolată din cauza problemelor persistente de inundații.

Magazinele de tip boutique pot fi găsite în partea de nord a centrului, remarcabilă pentru expozițiile sale de artă și antichități. Mergeți pe Milsom Street spre George Street și nu numai. Bath susține că are unul dintre cele mai mari procente de magazine independente din orice stradă britanică. Vă veți bucura să vă plimbați, dar este puțin probabil să cumpărați mult. Nu există suveniruri „obligatorii” de cumpărat în Bath.

Strada Walcot din nord-estul centrului a fost desemnată „cartierul artizanilor” de către Consiliu și are o serie de magazine independente.

Mânca

Pentru dimensiunea sa, Bath are o alegere excelentă de restaurante pentru orice buget și gust. Sunt prezente lanțuri principale de restaurante, precum și mulți independenți. În centrul orașului există restaurante italiene, franceze, thailandeze, nepaleze, indiene, spaniole, turcești, japoneze și fusion. Există, de asemenea, restaurante specializate în pește, fripturi și restaurante gourmet. Cele mai multe pub-uri vând mâncare la prânz și seara. Lista de mai jos este departe de a fi exhaustivă:

Masa de pranz

• Casa și muzeul de băuturi răcoritoare al lui Sally Lunn, Pasajul 4 North Parade, ☏ 44 1225 461634. Gustă originalul Sally Lunn Bun, nu trebuie confundat cu mai faimosul Bun Bun, un mic rotund care conține zahăr și coacăze. Tarif bun la ora prânzului - și foarte popular, deci este posibil să trebuiască să faceți coada la orele de vârf. 
• King William Pub & Dining Rooms, London Rd, ☏ 44 1225 428096. Mic gastropub, midiile sunt foarte recomandate. 
• 51.38924-2.358721 Hudson Bar & Grill, 14 London St, BA1 5BU, ☏ 44 1225 332323. Friptură excelentă și fructe de mare într-un cadru elegant. 
• 51.38146-2.363022 Boston Tea Party, 19 Kingsmead Square, BA1 2AE, ☏ 44 1225 313901. Mică cafenea plină de viață, cu sandvișuri grozave și ceea ce este probabil cea mai bună cafea din Bath. Poate fi dificil să ajungi undeva unde să stai. 
• 51.39018-2.382073 Hotelul Bath Priory, Weston Road, BA1 2XT, ☏ 44 1225 331922, ✉[email protected]. Mâncare de primă clasă, împreună cu prețuri de top. (actualizat noiembrie 2020)

Cină

• Luna și Sixpence, 6a Broad Street (de pe strada Milsom), ☏ 44 1225 460962, ✉[email protected]. Deschis zilnic între orele 11:00, prânzul la prânz - 14:15, cina 17:30 - 22:30. Restaurant atractiv. (actualizat noiembrie 2020)
• Yak Yeti Yak, 12 Pierrepont St., ☏ 44 1225 442299. Deschis la prânz - 14:30 zilnic pentru prânz, cină M-Sa 17:00 - 22:30 (se închide duminică la 22:00). Un restaurant unic nepalez, administrat de o familie, într-un subsol împodobit. La prețuri rezonabile și delicioase. În conformitate cu atmosfera, serviciul poate fi destul de relaxat (sau unii au spus, inconsecvent). Acestea oferă o selecție vegetariană / vegană extinsă. Rezervați în avans pentru o cină de vineri sau sâmbătă. 
• 51.38338-2.362084 Rotisserie de pompieri, 2 John St, Kingsmead, BA1 2JL, ☏ 44 1225 482070. Deschide M-Sa la prânz-2: 30 PM prânz și 18 PM - 23:00 cină. Restaurant creativ californian, din nou pe strada Milsom. Serviciul poate fi oarecum distanțat și pretențios - plăcut, dar scump. (actualizat noiembrie 2020)
• 51.38236-2.362045 Rafael, Zidurile superioare ale cartierului, Kingsmead, BA1 1RN, ☏ 44 1225 480042. Open M-Sa 11AM-11PM, Su noon-10:30PM. Reinvented as a classy nouveau French restaurant. Situated near Theatre Royal. (actualizat noiembrie 2020)
• Browns, Orange Grove (over the road from Bath Abbey), ☏ 44 1225 461199. One of a (usually but not always!) reliable chain of middle-market restaurants with branches in many of the most attractive towns in southern England including Bristol, Cambridge, Oxford, și Windsor. 
• Strada, Sawclose (next to the Theatre Royal), ☏ 44 1225 337753. Once the home of Richard 'Beau' Nash, who was one of the main influences on Bath's evolution in the first half of the eighteenth century from a dirty, bawdy, uncivil and decidedly un-smart provincial town into the hugely fashionable and (relatively) polite spa resort reminiscent of Georgian Bath. Italian food. 

Indian restaurants

Bath is well served in this department. Generally all of them are good and two are exceptional:

• The Eastern Eye, ☏ 44 1225 422323. 8A Quiet Street, City centre restaurant set in a huge Georgian room. Excellent food and service. Foarte recomandat. Book ahead unless you're going very early evening. Service charge (tip) is included in the bill. 

Thai restaurants

• Sukothai, 90a Walcot St, ☏ 44 1225 462463. Authentic Thai food in pleasant surroundings and at a reasonable price. 
• Mai Thai, 6 Pierrepont St, ☏ 44 1225 445557. Excellent quality Thai Food and good service. Conveniently situated close to the station. It often busy so booking is essential at weekends and recommended at other times. 

Fish restaurants

• One Fish, Two Fish (North Parade). Cosy cellar restaurant- class act. 
• Fish n 'Chips (Upper Boro Walls). If you want somewhere cheap to eat this is it; great fish n' chips for not much money (less than £2). There's no seating inside, just a counter, so you can stand there or take it with you. It's just west of Union Street, on the right side of Upper Boro Walls. 

Snacks & treats

• 51.381412.366 Fudge Kitchen, 110 Abbey Churchyard, BA1 1LY, ☏ 44 1225 462277. Some of the best fudge you'll eat, and a discount for school children. Watch the different fudge flavours being made and then try a piece before you buy. You certainly won't regret going in there. The shop also caters for special occasions like weddings and offers a range of gifts. (actualizat noiembrie 2020)
• 51.38204-2.360097 Ben's Cookies, 21 Union Passage, BA1 1RD, ☏ 44 1225 460 983. Popular with young locals, not exactly cheap but definitely worth it for a wide selection of melt-in-the-mouth cookies. (actualizat noiembrie 2020)
• 51.38086-2.358818 David Thayer's Ice Cream Shop, 8 York St, BA1 1NG (Overlooking the south side of the Abbey - look out for the giant ice cream cone.), ☏ 44 1225 460 434. Famous in the local area for its selection of traditional ice cream, with some more unusual flavours too. Can get extremely busy on a hot summer's day so expect to queue. For real ice cream lovers, the six-scoop 'Belly Buster' is highly recommended. (actualizat noiembrie 2020)

Fast food

Head to Kingsmead Square for burgers, kebabs, etc. The following are a cut above the post-pub takeaways and are highly recommended:

• Schwartz Brothers Burgers. Absolutely the best in town. Excellent veggie burgers. Foarte recomandat. Take away only- eat on the benches in Kingsmead Square. They also have an outlet in Walcot Street. 
• 51.38149-2.363419 Sea Foods Fish and Chip Shop, 38 Kingsmead St, BA1 2AA. M-Sa 11:30AM-11PM, Su noon-8PM. Has been serving traditional fish and chips for over 50 years. Eat in or take-away- seats 60. (actualizat noiembrie 2020)
• Mr. D's. A small McDonald's-like burger stand, whose burgers and shakes are quite like how they used to taste in the 1960s. 
• 51.38138-2.3602610 La Baguette, 3 Stall St, BA1 1QL (This tiny shop can often be identified by the queue trailing out of the door.). A popular sandwich shop on Stall Street, a minute walk from the Abbey. Sandwiches are handmade using crunchy baguettes usually for cheaper than a convenience store sandwich. (actualizat noiembrie 2020)
• The Whole Bagel, Upper Borough Walls (just off the High Street). An excellent place to get a quick lunchtime snack. They have a large variety of bagels which are 'freshly baked everyday' filled with fresh local ingredients. 
• Mission Burrito, 4 New St. 10AM-10PM. Based on a Californian franchise, it offers much more flavour than the usual foreign attempts at Mexican. £4-£6. 
• 51.3842749-2.360041911 Taka Taka, 34 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 470088. 11:00-03:00 daily. Greek fast food serving great souvlaki with chips and mixed vegetables, along with a variety of other Greek specialties in large portions. No indoor seating available. £4.50. (actualizat iulie 2019)

Local specialities

• Bath Buns are buttery buns with large bits of sugar and raisins on top and can be bought at any bakers.
• Sally Lunn's Buns are bigger, with no sugar and raisins, and can be enjoyed at Sally Lunn's Refreshment House with sweet or savoury fillings
• Bath Oliver Biscuits are available worldwide from supermarkets and delis.

Băutură

Bath, has a huge array of pubs and bars to choose from, ranging from the very traditional pubs serving real ale to the typical trendy bars:

The most notable pubs:

• [www.theporter.co.uk The Porter], 15A George St, ☏ 44 1225 585 100. Very popular pub with fantastic vegetarian food. Open later than many of the pubs in Bath, with DJs at the weekends. 
• 51.38343-2.362121 The Salamander, 3 John St, BA1 2JL, ☏ 44 1225 428 889. A tithe house of Bath Ales. 
• 51.38302-2.361942 Corbul, 7 Queen St, BA1 1HE (a short crawl from The Salamander), ☏ 44 1225 425 045. Friendly pub with a good selection of real ales. Famous for its hearty pies 'n' mash and for having a good selection of less traditional board games (ask at the upstairs bar). 
• 51.38339-2.360263 The Old Green Tree, 12 Green St, BA1 2JZ, ☏ 44 1225 448 259. Very small, characterful old pub. Squeeze through the door, elbow your way to the bar and order some real ale or cider. 
• 51.38758-2.359574 Clopotul, 103 Walcot St, BA1 5BW, ☏ 44 1225 460 426. The heartbeat of Bath's bohemian quarter. With a superb array of real ale, regular live music and a great atmosphere. A large pub garden at the rear. 
• 51.38695-2.360195 The Star Inn, 23 Vineyards, BA1 5NA (on the Paragon), ☏ 44 1225 425 072. noon-9:30. A tithe house for Abbey Ales. The same now as it was 100 years ago. The small rooms, wooden benches, and old coin games offer a genuine atmosphere. This very much a locals pub, but a very friendly one... just try not to let yourself get hustled at the games! 
• 51.38389-2.35746 The Rising Sun Inn, 3-4, Grove St, Bathwick, BA2 6PJ, ☏ 44 1225 425 918. Just across the river from the centre, this pub's only stand-out feature is the traditional skittles alley at the back of the pub. 

Other notable pubs are:

• 51.3843-2.360057 Pig and Fiddle, 2 Saracen St, BA1 5BR (off Broad Street), ☏ 44 1225 330 190. A large popular pub, with a less traditional approach and clientèle (mainly students) than those listed above. Space to enjoy your pint outdoors, which is well heated on cold nights. 
• 51.38045-2.359158 The Crystal Palace, 10-11 Abbey Green, BA1 1NW, ☏ 44 1225 482 666. Notable for having an outdoor area, which is rare in Bath, and good food too.  

• Gascoyne Place, 1 Saw Close. Serves food and has a wide selection of quality European and UK Beers. Has live Jazz on Sunday Evenings. 
• 51.38383-2.359769 Saracen's Head, 42 Broad St, BA1 5LP, ☏ 44 1225 426 518. Bath's oldest pub can be found in Broad Street. Legend/misconception has it that Charles Dickens stayed here. A large commercial pub, with little atmosphere compared with Baths other pubs. 
• 51.38326-2.3568310 The Boater, 9 Argyle St, Bathwick, BA2 4BQ, ☏ 44 1225 464 211. A large beer garden by the river, which is popular with university students as soon as the sun comes out. Nice in the summer evenings. 
• 51.37662-2.3544811 Berbecul, 20 Claverton St, BA2 4LD, ☏ 44 1225 426 456. Offers a handful of local ales and ciders. Just to the south of the centre of Bath on Widcombe highstreet, a short walk from the train station. 

Notable bars are:

• 51.38065-2.3569512 Lambrettas (Parade Park), 8-10 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 1225 463 384. Scooter-themed pub along North Parade (near train station and Parade Gardens). 
• RSVP, George St (opposite Revolution). Overpriced Bar with huge, intimidating steroid junkie bouncers. Popular with large parties before they head off to a local nightclub. 
• 51.38483-2.361413 Revoluţie, The Old Post Office, 1 George St. Two-floor vodka bar with live DJ sets on weekends; very busy, magnet for fashion victims and dolly birds. 
• Grappa Bar. A bit of class on the road towards Lansdown. Intimate, metro-style bar - quite romantic. 
• 51.38084-2.3636314 Treimea, James St W, BA1 2DA, ☏ 44 1225 469 456. Friendly, 'real' pub situated in the city centre. Welcoming and inexpensive. 

Country pubs near Bath

There are many great pubs in the countryside around Bath. The following have been selected based on a real sense of history and/or a great place to sit outside in the summer months:

• 51.3387-2.2813815 The Cross Guns Inn, 159-160, Avoncliff, Bradford-on-Avon, BA15 2HB (from Avoncliff Station cross the River Avon), ☏ 44 1225 862 335. Good food and grassy terraces leading down to the river - and overlooked by an aqueduct. Superb in the summer. You can get a train as there is a small station just two minutes walk away, get a taxi or take a very scenic walk along the River Avon (about 8 miles from Bath city centre).  
• 51.33915-2.3797316 The Wheatsheaf, Combe Hay Ln, Combe Hay, BA2 7EG (at Combe Hay), ☏ 44 1225 833 504. The Wheatsheaf was built in 1576. It became a pub in the 18th century and with its wooden beams and roaring log fire, has retained all its original charm. Good food, large gardens, take a taxi.  
• 51.29462-2.3576517 Tuckers Grave Inn, Faulkland, Radstock BA3 5XF, ☏ 44 7976 897 743. This is where Bathonians head to get authentic glow-in-the-dark cider. It's strong stuff served in what feels like someone's living room. Take a taxi.  
• 51.30145-2.3254218 The George, High St, Norton St Philip, BA2 7LH, ☏ 44 1373 834 224. With 700 years of hospitality, the George is positively oozing with history, with flagstone floors and antique furniture you'll be transported back in time. If you go in winter you'll be glad of the open fire to keep you warm. 
• 51.35-2.36519 The Packhorse, Old School Hill, South Stoke BA2 7DU (off B3110), ☏ 44 1225 830300. M-Sa 11:30AM-11PM, Su 11:30AM-8PM. Gorgeous little country pub dating to 17th century, had a community makeover in 2018. Great food. (actualizat în iulie 2020)

Cluburi de noapte

Considering the size of this small city there are a reasonable number of nightclubs to be found, in no small part helped by the city's substantial student population. Most club nights cater to mainstream tastes, while serious clubbers tend to travel further afield to the larger cities of Bristol and London. Posters and fliers advertising more specialist nights can be found in locations such as the walls inside the town's independent fast food outlets. A unique aspect (for better or for worse) of Bath's nightclubs is that many of them are located in the cellars of old Georgian buildings and can weave through the ground like mazes.

• 51.37895-2.3572220 The Second Bridge, 10 Manvers St, BA1 1JQ (Bottom of town near the police station), ☏ 44 1225 464 449. One of the city's most popular destinations after pre-drinking around town. Popular with students. 
• 51.38067-2.3556521 OPA, 14 North Parade (near Parade Gardens next to Crossover Bridge), ☏ 44 1225 317 900. A classy bar perfect for chilled drinks, it does have a small dance floor. Opa has Bath's only Spanish Night on a Wednesday and a Gay night on Thursdays. 
• Po Na Na, 8/9 North Parade, BA2 4AL, ☏ 44 2034 751 603. Wednesday night hosts Discord, the city's most famous rock night. Thursday is also very popular. Very young crowd. 
• Club XL. To the north of the town centre on Walcot Street. Popular with students. 
• The Weir Lounge (Below Pultney Bridge, by the Weir.). 
• 51.384878-2.3631522 Moles, 14 George St, BA1 2EN, ☏ 44 1225 437 537. Famous club on George St, hosting gigs and club nights. Friendly crowd and reasonably priced drinks. Locals generally head for a drink in The Porter (next door) before heading to Moles later in the evening. Tuesday's 'The Big Cheese' (known as 'cheesy Tuesdays') is Bath's longest running club night. 

Apă

You can drink the hot Bath mineral water in the Pump Rooms in the Abbey Churchyard. It costs about 50p and is served from a fountain in the restaurant area. The experience is unforgettable: it has a unique taste due to the minerals that the Romans believed had health benefits for the drinker. This is an unmissable experience!

Dormi

Accommodation in and around Bath ranges from budget hostels and smart, comfortable self-catering homes, through elegant bed and breakfast and guest houses, hospitable farms and inns, to top-of-the-range hotels.

Buget

• Bath Backpackers, 13 Pierrepont St, BA1 1LA, ☏ 44 1225 446787, ✉[email protected]. Multi-bed dorm rooms available. £12-16/dorm bed. 
• St Christopher’s Bath Hostel (Bath Hostel), 9 Green Street, BA1 2JY, ☏ 44 1225 481444, fax: 44 20 7247 7114, ✉[email protected]. Verifica: Ora 14:00, verifică: 11 DIMINEATA. A well known youth hostel located in the centre of the city. Part of the St Christopher's hostel chain. £9.50 with breakfast included. 
• Bath YMCA, International House, Broad St Pl, ☏ 44 1225 325900. Verifica: Amiază, verifică: 1oam. Includes a light breakfast £32-36/single, £56-60/twin, £60-65/double, £21-23/dorm bed. 
• YHA Bath, Bathwick Hill, BA2 6JZ, ☏ 44 870 770 5688. Decent youth hostel accommodation from £12.95 a night in an Italianate mansion on the outskirts of the city. Frequent bus service serves between the Youth Hostel and city centre. 
• Travelodges. There are 2 in Bath- One relatively near the station (Bath Waterside) and one on George Street (Bath Central). Both give excellent rates (between £19-59) if you book far enough in advance. Walk-in rates tend to be extremely high (~£80) due to being in Bath! Waterside tends to be cheaper than Central. Beware if booking Bath Central- there is a nightclub beneath the hotel. Ask for a room on the top floor if you want a good night's sleep! 
• Express by Holiday Inn, Lower Bristol Rd, ☏ 44 1225 303000. About 1 mile from city center. From £59 for a double room with basic breakfast. 
• Universitatea din Bath, Claverton Down, ☏ 44 1225 386622. The university has 30 double rooms available year round (prices from £60 per night) and fromn June to September has 2,300 rooms available to suit all budgets. 

Gama medie

• DoubleTree by Hilton Bath (formerly Hilton Bath City), Walcot St (city centre), ☏ 44 1225 463411, fax: 44 1225 464393, ✉[email protected]. Verifica: 16:00, verifică: 11:00. The rooms are small, but with comfortable beds, work station, 32-inch HDTV and WiFi. (actualizat septembrie 2020)
• 51.3806447-2.35772641 The Abbey Hotel, North Parade, ☏ 44 1225 807161, fax: 44 1225 447758, ✉[email protected]. Comfortable and relaxed atmosphere, well-equipped rooms, great breakfasts, reasonable rates. 
• Three Abbey Green, 3 Abbey Green BA1 1NW, ☏ 44 1225 428558. Închis for refurbishment until 2021. Stylish B&B with 10 rooms in knock-through of two Georgian town houses. Fără câini. (actualizat august 2020)
• Harington's Hotel, 8 Queen St BA1 1HE, ☏ 44 1225 461728. Hotel with original Georgian character - that means no lift to the upper floors. Doar câini de asistență. B&B dublu 80 GBP. (actualizat august 2020)
• Pratt's Hotel, South Parade, BA2 4AB, ☏ 44 1225 460441. Verifica: Ora 14:00, verifică: 11 DIMINEATA. From £45. 
• Royal Hotel Bath, Manvers St, ☏ 44 844 544 9246. Located in the heart of the city, the hotel was designed by Isambard Kingdom Brunel and was opened over 150 years ago. 
• Bailbrook Lodge, 35-37 London Road West, ☏ 44 844 544 4997. Bailbrook Lodge is a splendid Georgian Mansion designed by the famous architect John Everleigh 
• Purbeck Holiday Lets (Bath Self Catering), Purbeck House, Bridge Place Road, Camerton, Bath, BA2 0PD, ☏ 44 1761 471358, ✉[email protected]. Purbeck Holiday lets is the perfect location and setting if you are visit the beautiful Roman city of Bath, whether on family holiday, romantic break for two or enjoying the company of friend and colleagues. 
• Tasburgh House, Warminster Rd, BA2 6SH, ☏ 44 1225 425096, ✉[email protected]. Verifica: Ora 14:00, verifică: 11 DIMINEATA. A stunning boutique hotel where luxury is affordable (and the views are free). As seen on The Hotel Inspector (Channel Five, 2006), Sue Keeling daughter Toni provide a relaxing and enjoyable stay. 130. 
• 51.375-2.372 Lui Gray, 9 Upper Oldfield Park BA2 3JX, ☏ 44 1225 403020. Opulent B&B in a Victorian villa. No children under 12 or dogs. Pensiune dublă 120 GBP. (actualizat august 2020)
• 51.387-2.3633 The Queensberry, 4 Russell Street BA1 2QF, ☏ 44 1225 447928. Georgian townhouses with modern decor. Their Olive Tree restaurant gets great reviews but is only F-Su. Doar câini de asistență. B&B double from £130. (actualizat în iulie 2020)
• 51.384-2.3554 No 15 Great Pulteney, 15 Great Pulteney St BA2 4BR, ☏ 44 1225 807015. Quirky hotel and spa in a Georgian terrace, full of antiques and curios. Stylish and comfy. B&B double from £120. (actualizat în iulie 2020)
• 51.388-2.3965 Apsley House, 141 Newbridge Hill BA1 3PT, ☏ 44 1225 336966. Comfortable stylish Georgian manor, 30 min walk to town, buses pass the door. Doar câini de asistență. B&B double from £100. (actualizat în iulie 2020)

A se răsfăța

• 51.387444-2.3680696 The Royal Crescent Hotel, 16 Royal Crescent BA1 2LS, ☏ 44 1225 823333. Grand but not intimidating, this top-rank elegant hotel and spa forms the keystone of Royal Crescent, all Grade I listed. Pricey, but it earns great reviews for comfort, service, facilities and cuisine. B&B double £330. (actualizat în iulie 2020)
• 51.385868-2.3445397 Macdonald Bath Spa Hotel, Sydney Rd, ☏ 44 870 400 8222, fax: 44 1225 444006, ✉[email protected]. One of Bath's flagship hotels - 5-star luxury with fine decor and amenities. Bath Spa Hotel is the celebrity's favorite: Joan Collins and Felicity Kendall have been spotted there. A nice grotto is a feature of the large front lawn. Adjacent to the attractive Sydney Gardens - a great starting point for the mile-long canal walk to Bathampton village. (actualizat martie 2016)
• 51.386-2.3578 Roseate Villa, Henrietta Rd BA2 6LX, ☏ 44 1225 466329. Comfy B&B in Victorian villa by Henrietta Park. B&B double £150. (actualizat august 2020)
• 51.355-2.5079 Pig near Bath, Hunstrete House, Pensford BS39 4NS (off A368), ☏ 44 1761 490490. Exceptional country hotel in Georgian country manor, gets rave reviews for comfort, service, decor and dining. Doar câini de asistență. B&B double from £170. (actualizat iunie 2020)

Stai in siguranta

Overall Bath is a very safe city to visit; the large number of tourists and university students generates a friendly and vigorous feel to the city. Bath city centre is lively and bustling until late on Friday and Saturday evenings, although things get rougher around kicking out time late at night. Women would be well advised to avoid wandering around alone at night. The common problem for tourists is the occasional groups of homeless beggars around the parks and abbey - you may see them drinking lager and shouting abuse, which can surprise many first-time visitors. However, they're not pushy when asking for money, and argue amongst themselves rather than getting passers-by involved. Accept it as a byproduct of a city that attracts tourism (and therefore money), and it's no problem.

The river between Pultney Bridge and the weir looks good for a spot of swimming when you're young and fit. It is actually very dangerous, and every year people die doing it. Warleigh weir is good if you're looking for a swim - about 3 miles along the canal.

If you're a keen cyclist, there's a wonderful Bath-to-Bristol cycle path at your disposal. However, please be aware that there have been robberies and attacks on this stretch of cycle path in 2008. Police have made arrests, but it's something you should consider if planning to make the journey.

Conectați

Telefon

Bath's landline area code is 1225. Dial 01225 from within the UK or 44 1225 from outside the UK.

To find out more about what to do and see, and where to stay in Bath, contact Bath Visitor Information Centre: 0906 7112000 (50p/min) or see: www.visitbath.co.uk

Internet

Bath Library (in the Podium Shopping Centre) offers Internet access at £3.60 an hour for non members.

There are a couple of small Internet cafés across the road from the train station. Many cafés and pubs offer free wireless internet access for your laptop, such as Wetherspoons or Bell Inn on Walcot Street where you can plug your laptop in free of charge. Many pubs also offer paid wireless internet, including the Saracen's Head and St. Christopher's Inn. Also try the Adventure Cafe on George Street.

Face față

Local press

There are various online sources which publicise local events, but probably the best thing is to pick up the Cronica Bath (published weekly on Thursdays), or a copy of Venue Magazine (analogous to London's Pauză) from a newsagent. Locul de desfășurare is weekly (except around Christmas/New Year), costs £1.50, and new editions are usually available on Wednesdays.

Mergeți mai departe

• Bradford on Avon — a beautiful, picture-postcard small town near Bath; it's accessible by rail and there's a lovely 30-minute walk along the canal to Avoncliffe where the Cross Guns pub provides good food in an excellent riverside setting—and you can catch the train back to Bath from there
  • Plan to spend some time there, as the trains are far and few between; check the schedule so you don't get stuck there. The best way is to go early in the morning and come back in the afternoon.
• Bristol — with its many attractions situated around the floating harbour and Avon Gorge, is 12 miles drive or 15 minutes train journey away, and makes an excellent day trip from Bath.
• Swindon — known for its history as the heart of the Great Western Railway, 20 minutes on the train, or an hour by car on A46 and M4 motorway.

Routes through Bath

Bristol ←	W  E	→ Corsham → Chippenham
SFÂRȘIT ←	NW  SE	→ Warminster → Salisbury → Southampton
Glastonbury ← Wells ← Mendip Hills ←	SW  NE	→ SFÂRȘIT
SFÂRȘIT ←	S  N	→ Chipping Sodbury → Cheltenham