| Arbil ههولێر, Hewlêr | ||
 | ||
| Stat | Irak | |
|---|---|---|
| Regiune | Kurdistanul irakian | |
| Teritoriu | Guvernoratul Arbil | |
| Altitudine | 415 m s.a. | |
| Suprafaţă | 197 km² | |
| Locuitorii | 1.542.421 (2015) | |
| Prefix tel | 964 66 | |
| COD POSTAL | 31019 | |
| Fus orar | UTC 3 | |
Poziţie
| ||
| Site de turism | ||
| Site-ul instituțional | ||
Arbil (Hewlêr, numit local Hawler, dar mai frecvent Erbil sau rar Irbil) este capitala Kurdistanul irakian.
Să știi
Arbil este capitala Kurdistanul irakian și cea mai sigură intrare în zona de conflict a Orientul Mijlociu.
Numele Arbil a fost menționat în sfintele scrieri sumeriene ale mileniului III î.Hr. Cum Urbilum, Urbelum sau Urbillum, care pare să provină din Arbilum. Mai târziu, acadienii și asirienii dintr-o etimologie populară au transformat numele în arba'ū ilū („patru zei”). Orașul a devenit un centru de închinare a zeiței mesopotamiene Ishtar. În timpurile clasice orașul a devenit cunoscut sub numele de Arbela (în GreacăἌρβηλα), din forma siriacă a numelui. În persana antică, orașul era numit Arbairā.
Astăzi, numele kurd modern al orașului Hewlêr, pare a fi o variantă a numelui Arbel, în urma unei serii de modificări fonetice.
Deși cea mai corectă și utilizată transliterare în italiană este Arbil, datorită răspândiriiEngleză cel mai folosit nume universal este Erbil. Faptul că chiar și în turc numele acestui oraș este întotdeauna Erbil.
Note geografice
Este situat în nordul Irakului sau în sudul Kurdistanului, la 77 km est de Mosul, la poalele dealurilor de sub grupul de Munții Zagros care se ridică la est și la aproximativ 350 km nord de Bagdad. Cel mai înalt punct al orașului este muntele cetății.
Cand sa merg
| Climat | gen | Februarie | mar | aprilie | mag | jos | Iul | ac | a stabilit | Oct | noiembrie | dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxim (° C) | 12 | 14 | 18 | 24 | 31 | 38 | 42 | 42 | 38 | 31 | 21 | 14 |
| Minim (° C) | 2 | 4 | 7 | 11 | 17 | 21 | 25 | 24 | 20 | 14 | 9 | 4 |
| Precipitații (mm) | 112 | 98 | 90 | 69 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 56 | 80 |
Sursă Climate-data.org | ||||||||||||
Cel mai bun moment pentru a vizita este primăvara, când ploile și primul soare cald fac parcurile mai verzi și aerul mai respirabil. Vara este foarte caldă și, prin urmare, cea mai mare parte a timpului este petrecută în camere cu aer condiționat, în timp ce iarna este rece și ploioasă. Toamna este un alt moment bun de vizitat chiar dacă culorile sunt mai puțin strălucitoare decât primăvara datorită verii arzătoare care tocmai a trecut.
fundal
Arbil este unul dintre cele mai vechi orașe locuite continuu din lume și se crede că a fost de cel puțin 6.000 de ani. Veți găsi știri despre oraș în corespondența din Shulgi, rege al poporului Ur, sub numele de Urbillum, numit ulterior Arba-ilu de către asirieni pentru care a fost centrul de comunicare al imperiului și a rămas multă vreme centrul vechilor rute de rulote. Ebla, o populație de limbă semitică, în care există două călătorii la Irbilum de către un mesager în jurul anului 2300 î.Hr. Mai târziu Erridupizir, regele imperiului din Gutea, a cucerit orașul în 2150 î.Hr.
Conducătorul sumerian din Ur, Amar-Sin, a demis orașul Urbilum circa 1975 î.Hr.
Arbil a devenit parte a Asiriei în jurul anului 2050 î.Hr., rămânând acolo chiar și după prăbușirea celor trei imperii, care a avut loc între 612 și 599 î.Hr., sub diversele persane, grecești, Partico, Romano și Sassanid până în prima jumătate a secolului al VII-lea î.Hr.
Regiunea în care se află orașul a fost în mare parte sub stăpânirea sumeriană din 3.000 î.Hr. și posibil din 2.500 î.Hr. circa, sub controlul regilor asirieni din Limba akkadiană până la nașterea luiImperiul akkadian (2335 - 2154 î.Hr.) care a unit acadienii semiti și sumerienii din Mesopotamia sub același regat.
SubImperiul Medilor, Ciassare este posibil să fi înființat un grup de oameni din tribul antic iranian a sagartienilor din orașele asiriene Arbela și Arrapha (Kirkukul modern), probabil ca recompensă pentru că l-a ajutat la cucerirea Ninivei.
Împăratul persan Cirus cel Mare a ocupat Asiria în 547 î.Hr. și a stabilit unul acolo satrapieAhaemenid numită Athura, cu Arbela ca capitală.
În 331 î.Hr. în Bătălia de la Gaugamela (aproximativ 100 km vest de Arbil), Alexandru cel Mare l-a învins pe Darius al III-lea, deschizând calea spre cucerirea Persiei. După înfrângere, Dario s-a refugiat în acest oraș și poate din acest motiv, bătălia este numită în mod eronat și „Bătălia de la Arbela”. Orașul a devenit apoi parte a Imperiului lui Alexandru care, după moartea sa, în 323 î.Hr. a devenit parte dinImperiul Seleucid.
Arbil s-a regăsit mai târziu în regiunea disputată dintre Roma și Persia sub Sassanids.
Aici avea și centrul său vechiul regat asirian al Adiabene, a cărei familie regală s-a convertit la iudaism.
Orașul a devenit creștin foarte devreme, între secolele I și IV, în principal după Biserica Asiriană a Răsăritului iar într-un număr mai mic Biserica Ortodoxă Siriacă.
Urmărind Cucerirea islamică a Persiei provincia Sassanid Asuristan din care făcea parte Arbil a fost dizolvată și din secolul al VII-lea regiunea a văzut un aflux treptat de musulmani predominant arabi, kurzi și turci. Muẓaffar al-Dīn, cumnatul lui Saladin, a făcut-o capitală între 1190 și 1232, construind multe clădiri vizibile și astăzi la poalele cetății. Cu toate acestea, acest lucru nu l-a împiedicat pe Arbil să continue să fie un centru creștin activ.
Mongolii au atacat Arbil pentru prima dată în 1237 și au răpit sudul orașului, dar au trebuit să se retragă odată cu sosirea unei armate a califatului. S-au întors atunci în 1258 după asediu și căderea Bagdadului și a reușit să cucerească cetatea după un asediu care a durat 6 luni. Hülegü a numit un creștin asirian ca guvernator al orașului și Bisericii Ortodoxe Siriace i s-a permis să construiască o biserică.
In timpul'Ilhanat au fost persecuții grave ale creștinilor, evreilor și budiștilor sub domnia lui Nawrūz; un emir mongol oirate iar nativul asirian a fost lovit puternic. Persecuțiile s-au încheiat odată cu apariția ilhanatului Ghāzān Khān. Sub ilhanatul din Oljeitu au fost reluate persecuțiile și creștinii asirieni s-au refugiat în cetate. În primăvara anului 1310, Malik (guvernatorul) regiunii a asediat cetatea cu ajutorul kurzilor care au reușit să o cucerească la 1 iulie 1310, masacrând pe toată lumea. În ciuda acestui fapt, asirienii vorbitori de aramaică au rămas în număr semnificativ până la distrugerea de către forțele lui Tamerlane în 1397.
Prin urmare, în Evul Mediu, Arbil a fost în mâinile diferitelor regate: Umayyads, Abbasids, i Buwayhidi Seljuks el Atabeg din Arbil (1131–1232) sub care era stat Turcomani. După aceea au urmat Ilhanidii, i Jalayirids, i Kara Koyunlu, i Timurizi, el Ak Koyunlu. Orașul, împreună cu restul Irakului, a trecut în mâinile turcilor otomani în secolul al XVI-lea, devenind parte a Vilayet din Mosul, în timpul Imperiului Otoman, timp de 400 de ani, până la apariția Primului Război Mondial, când otomanii și aliații kurzi și turci au fost învinși de Imperiul Britanic cu ajutorul asirienilor și armenilor.
Orașul modern este situat pe o spune depășit de un fort otoman și încă și astăzi, ca și în Evul Mediu, este un important centru comercial al Bagdadului și Mosulului. Populația este multietnică, kurzii formând cel mai mare grup din oraș, cu arabi, asirieni, turcmeni, armeni, yazidi, Shabak, Adighè, Kawliya (țigani irakieni), iranieni și Mandei.
Parlamentul Regiunii Autonome a Kurdistanului a fost înființat în oraș în 1970, după diferite negocieri între guvernul irakian și Partidul Democrat Kurd (KDP) condus de Mustafa Barzani, chiar dacă era de fapt controlat de Saddam Hussein până la revolta kurdă de la sfârșitul războiului din Golf din 1991. Legiuitorul a încetat să funcționeze la mijlocul anilor nouăzeci, când a fost declanșată o luptă între cele două fracțiuni principale kurde, Partidul Democrat din Kurdistan și Uniunea Patriotică din Kurdistan (PUK). Orașul a fost preluat de KDP în 1996 cu asistența guvernului irakian al lui Saddam Hussein. PUK a înființat un parlament alternativ în Sulaymaniyah. Parlamentul kurd de la Arbil a fost reunit după ce a fost semnat un tratat de pace în 1997, dar avea control doar asupra zonelor de est și nord ale regiunii autonome.
În timpul invaziei SUA în Irak, forțele speciale aveau sediul central în oraș. În timpul acestei ocupații au existat atacuri sporadice în Arbil.
În 2004 a avut loc un dublu atac sinucigaș împotriva sărbătorilor ʿĪd al-aḍḥā care a provocat 117 decese. Responsabilitatea a fost revendicată de Jamaat Ansar al-Sunna.
La 4 mai 2005, un atac sinucigaș a ucis 60 de civili și a rănit alți 150 în afara unui centru de recrutare a poliției. În același an, aeroportul orașului a fost deschis.
Cum să te orientezi
Arbil: hartă pe ecran complet.Construite în jurul zidurilor circulare ale orașului antic (cetatea), străzile principale au o structură circulară concentrică, iar dimensiunea lor crește pe măsură ce vă îndepărtați de centru. Numele celor mai moderne străzi derivă din lățimea lor și, prin urmare, merge de la „60 Meter Road” la „120 Meter Road” încă în construcție. Prin urmare, aceste drumuri reprezintă punctul de referință pentru direcțiile de conducere.
Vecinatati
- Bătrânul Arbil. Centrul istoric și geografic al orașului care conține principalele locuri turistice, inclusiv cetatea, bazarul Qaysari, muzee și birouri guvernamentale.
- Arbilul de Sud. Acesta cuprinde districtele de la sud de orașul vechi în care se află parcul Minaret, parcul Shanider și strada Iskan.
- Nord-Vest Arbil. Zonele nou dezvoltate între 60 Meter Road și 100 Meter Road la vest de Ankawa, unde există numeroase restaurante și hoteluri, parcul Sami și comunități bogate cu vile și apartamente de lux.
- Nord-Est Arbil. Zonele s-au dezvoltat la est de Ankawa și pe drumul de 60 de metri, în care se află cele trei mari centre comerciale ale orașului, hoteluri, restaurante, vile și palate.
- Sat american. O comunitate de la periferia estică a orașului, unde există mulți muncitori și companii străine și un bar celebru.
- Komari, unde se află stadionul și hotelul Hawler Plaza.
- Ankawa (sau Ainkawa). Cartier creștin din nordul orașului și aproape de aeroport, unde există numeroase baruri, hoteluri și o comunitate mare de expatriați. Populat în principal de asirieni, este de fapt cunoscut sub numele de „cartierul asirian” al orașului. De asemenea, are o mare prezență a creștinilor care au emigrat din orașele irakiene invadate de statul islamic. Scaunul Catedralei San Giuseppe, în care se află arhiepiscopul bisericii caldeene.
- Puteți merge pe stradă oprindu-vă la magazinele de dulciuri sau puteți lua ceai așezat pe trotuar, integrându-vă cu obiceiurile locale sau puteți merge la cele mai renumite restaurante pentru a experimenta distracție și clasă înaltă. Deși ambasada SUA are sediul în acest cartier, nu există nicio prezență a americanilor în jur, deoarece aceștia sunt vetați să iasă în afara zidurilor supra-protejate ale clădirii.
Cum să obțineți
Cu avionul
- 1 Aeroportul Internațional Arbil. Nu are dimensiuni mari, este ușor accesibil pe jos. Când aterizați, o pasarelă conectată la avion vă va duce direct la terminalul de control al pașapoartelor, după care există doar două benzi transportoare pentru depunerea bagajelor, deci este greu să greșiți. Între cele două benzi transportoare se află cărucioare valize disponibile la 2 USD sau 2.000 IQD la chioșcul de vizavi. Odată ce ați colectat bagajele, trebuie să treceți prin securitate, iar valizele dvs. vor trebui să treacă prin aparatul de raze X. Odată ce problemele birocratice au fost rezolvate, dacă nu aveți un taxi sau cineva autorizat să conducă la terminal pentru a alege în sus, există un serviciu de autobuz foarte frecvent care duce la ieșirile către care pot ajunge toate persoanele neautorizate. De acolo se face un salt de la 100 Meter Road și apoi în oraș.
- Nordul Irakului este deservit deAeroportul Internațional Arbil cu un număr din ce în ce mai mare de zboruri. Multe linii și-au suspendat zborurile din cauza ciocnirilor din toamna anului 2014 în provincia Ninive la vest de Arbil și încă nu au repornit serviciul. Astfel de companii sunt: Etihad (per Abu Dhabi), Iran Air (per Teheran) și Tunisair (per Tunis).
- Austrian Airlines are conexiuni cu Viena zilnic.
- companii aeriene turcești zboara catre Istanbul aproape în fiecare zi. De asemenea, zburați către Antalya in vara.
- Middle East Airlines conectat cu Beirut in fiecare zi.
- Royal Jordanian are zboruri zilnice către Amman.
- Qatar Airways coleg Doha De 4 ori pe săptămână.
- FlyDubai coleg Dubai in fiecare zi.
- Lufthansa are două zboruri dus-întors de la Frankfurt.
- Emiratele Arabe Unite conectează Dubai de două ori pe săptămână.
- Iraqi Airways zboară spre Istanbul și Amman în majoritatea zilelor. Berlin, Dusseldorf, Copenhaga este Londra cel puțin un zbor pe săptămână. Oferă legături către restul Irakului, dar securitatea în aceste locuri nu este bună nici măcar pentru călătorii cu experiență.
- AtlasJet[linkul nu funcționează] zboară la Istanbul cele mai multe zile.
- Pegas zboară de trei ori pe săptămână pentru Ankara. De asemenea, zburați către Antalya in vara.
- ZagrosJet zboară de trei ori pe săptămână către Ankara, de trei ori pe săptămână către Beirut și cel puțin un zbor pe săptămână către Stockholm, Copenhaga și Amsterdam.
- aer egiptean are zboruri de 4 ori pe săptămână către Cairo.
- Mahan Air are trei zboruri săptămânale către Teheran.
-
În comparație cu zona situată la sud de linia verde (zona fără zbor), Kurdistan este destul de sigur chiar dacă nu ar trebui să călătorești înăuntru Irak dacă nu ești acolo într-o misiune sau pentru muncă. În mai 2007, un kamikaz de pe un camion s-a aruncat în fața Ministerului de Interne și alte două atacuri sinucigașe au avut loc în 2014, cu unele decese.
Cu autobuzul
Există multe companii iraniene care leagă Arbil de Iran. Călătoria este de aproximativ 916 km pentru o traversare de 10 ore. Orașele conectate sunt Teheran, Isfahan, Tabriz, Shiraz, Ahwaz, si Kurdistanul iranian. Autobuzele VIP călătoresc de la Teheran la Arbil în fiecare zi, două autobuze pe zi. Dacă călătoriți cu autobuzul, stația pentru controlul pașapoartelor se află în orașul Piranshahr. Cu un pașaport iranian, evident, nu aveți nevoie de viză pentru a intra. Companiile care efectuează serviciul sunt:
Companiile de autobuze conectează orașele turc de Diyarbakir (10-15 ore) e Istanbul (36-48 ore). Următoarea listă este incompletă, există cel puțin două companii turcești care operează din Arbil în alte orașe din Turcia (consultați pliantele de pe drumul Iskan). Ora sosirii depinde de formalitățile de la frontieră (aproximativ două ore din Turcia în Irak și 5-8 ore în direcția opusă).
- Cizre Nuh, ☎ 964 750 340 47 73, @[email protected]. Pleacă zilnic la 15:30 de la New City Mall pe 60 Meter Road. Ajungeți la Istanbul (100 USD) prin Silopi (40 $) și Diyarbakır și alte orașe pe drum. Biletele pot fi achiziționate de la New City Mall, Flyway pe Barzani Namir (30 Meter Road) și „Phone Shop” de pe Shekhi Choly lângă bazar.
- Poate Diyarbakir, ☎ 964 750 895 62 17, 964 750 895 62 18, 964 750 895 62 19. Pleacă zilnic de la Family Mall pe drumul de 100 de metri spre Istanbul prin Ankara, Diyarbakır și alte orașe pe drum.
- Cel mai bun Van. Începe de la Ainkawa Road spre Istanbul Stradă Adana, Aksaray, Ankara (14:00) și pentru Diyarbakır (16:00) distanță Hasankeyf este Batman. Autobuzele din Diyarbakır pleacă la ora 11:00.
Cum să te deplasezi
Cu transportul public
Transportul public este disponibil sub formă de taxiuri și unele linii de autobuz, dar mașinile private sunt în general cea mai populară formă de transport. În comparație cu alte orașe din Orientul Mijlociu, taxiurile și autobuzele comune sunt destul de rare și impracticabile. Dacă nu știți cum să vă deplasați sau dacă nu aveți un ghid local care cunoaște orașul, nu este recomandat să încercați singur transportul public.
Cu taxiul
Taxiul este un mod destul de convenabil și ieftin de a vă deplasa prin oraș. Pentru a le ridica, trebuie doar să vă apropiați de unul parcat în apropiere, să spuneți unde mergeți și, dacă vor înțelege, vor zâmbi, confirmând destinația. Înainte de a urca, trebuie să întrebați cât va costa călătoria. În medie, fiecare călătorie de la centru la zonele periferice și invers, costă 5.000 IQD. Nu au aer condiționat. Personalul hotelului sau paznicii vă pot ajuta și obține unul dacă sunteți puțin timizi. Diferitele companii de taxiuri sunt:
- Bună Taxi, ☎ 964 750 418 0000. Este totuși compania de taxiuri cu nume și siglă și șoferi vorbitori de limbă engleză cu prețuri crescute. Acceptă numai numerar și se acceptă dolari SUA. De la aeroport la centrul orașului, costul este de 15 USD. Pentru Ankawa este de 10 USD.
- Taxi de stradă. În general, sunt taxiuri independente care vă vor duce oriunde în Arbil și Ankawa. Prețurile sunt negociabile, totuși pentru o călătorie până la oraș (15-25 minute) plătiți între 3.000 și 6.000 de dinari. De asemenea, sunt de acord să fie plătiți la sfârșitul călătoriei fără a negocia prețul la început.
- Taxi PNK, ☎ 964 7506337700.
1000 IQD / km. De asemenea, acest lucru cu un nume și o siglă. Acest serviciu de taxi este exclusiv feminin și este condus de femei. Este o filială a BWFW Services Company, specializată în angajarea femeilor. Prețurile sunt 3.000 IQD 1.000 IQD / km.
1000 IQD / km. De asemenea, acest lucru cu un nume și o siglă. Acest serviciu de taxi este exclusiv feminin și este condus de femei. Este o filială a BWFW Services Company, specializată în angajarea femeilor. Prețurile sunt 3.000 IQD 1.000 IQD / km.- Se pare că serviciul a fost suspendat în noiembrie 2016.
Cu mașina
Închirierea de mașini este disponibilă în oraș și trebuie remarcat faptul că comportamentul pe stradă este puțin diferit de cel din Vest. Majoritatea mașinilor au transmisie automată, cel mai bine este să ajungeți cu un permis internațional de conducere care are opțiunea pentru Irak, pentru a fi siguri că în caz de accident, asigurarea de călătorie acoperă cheltuielile și daunele. Există companii de asigurări în Irak unde totul se învârte în jurul unui sistem de încredere reciprocă deasupra sistemului juridic. În cazul unui accident, trebuie să vă pregătiți pentru o interacțiune îndelungată cu cealaltă parte, pentru a găsi un acord cu privire la cine plătește, sau nu, ce și cine. Nici legea, nici Coranul nu s-au ocupat vreodată de disputele de stradă, deci fiecare caz este separat și începe de la zero.
Ce vezi
1 Cetatea Arbilului (قهڵای ههولێر, Qelay Hewlêr) (Centrul orasului). Gratuit. Cetatea este o mică movilă circulară care reprezintă centrul orașului, declarată de UNESCO Patrimoniul mondial. Are o structură circulară înaltă de 30 de metri, care domină orașul vechi și a fost construită deasupra a șapte straturi de civilizație. Suprafața totală a cetății este de 110.000 de metri pătrați și datează de mai bine de 6.000 de ani, locuită continuu de atunci. A trecut prin diferite civilizații, cum ar fi sumerienii, akkadienii, babilonienii, asirienii și a fost cucerită de puterile antice care au dominat orașul, cum ar fi Ahaemenizi, i Selgiudichi și eu Sasanide doar pentru a fi în cele din urmă cucerite de musulmani.
- Se compune din trei districte principale: Topkhana, Saray și Taki, cu un total de 605 case. Din centrul comercial de vizavi aveți o priveliște frumoasă pitorească, dar, din păcate, cetatea a fost restaurată din 2014. Vizitatorii pot urca în vârf de la intrarea de nord, poarta Ahmadi, și pot merge de-a lungul străzii Citadel, drumul principal care taie cetatea în două și apoi ies din ușa de sud cu vedere la Shar Park și au o vedere bună a pieței. piața de bază. Drumurile secundare sunt blocate. Restaurările și săpăturile fac vizita și vederea mai puțin pitorească și chiar și moscheile sunt închise.
- Dacă doriți să ajungeți cu taxiul și șoferul de taxi nu înțelege destinația atunci când indicați că doriți să mergeți la „Cetate”, opțiunea este să spuneți că doriți să mergeți la „Qalat” (cetate).
- 2 Marea Moschee (În cetate). Moscheea centrală, la care din păcate nu există acces deoarece drumurile care duc la intrare sunt închise din cauza restaurării cetății.
- 3 Muzeul textilului kurd (În cetate). Este un mic muzeu care prezintă materiale textile din Kurdistanul irakian pe lângă costumele tradiționale și alte artefacte. Situat într-o casă tradițională restaurată de la începutul anilor 1900.
- 4 Minaretul Mudhafaria (Minaret Muzafaria, Minaret Choly.) (La parcul Minar, la câteva străzi de cetate). Construită la sfârșitul secolului al XII-lea în timpul domniei regelui Muzaffar Al-Din Abu Sa'eed Al-Kawkaboori (cunoscut și sub numele de Gökböri sau Atabkin), este ceea ce rămâne dintr-o moschee prezentă odinioară în zonă. Înălțime de 37,10 metri, are o bază octogonală decorată cu două niveluri de nișe, separate de naosul central printr-un mic balcon, decorat și cu scripturile islamice ale profetului Mahomed. Printre scrieri, numele constructorului Messaoudi Muhammed apare și ca document al lucrărilor de construcție artistică. Baza are 15 metri înălțime și cilindrul 22,10 metri. O ușă oferă acces la o pereche de scări în spirală construite astfel încât oamenii care urcă să nu se întâlnească cu cei care coboară. Materialul de construcție este lut și tencuială coapte decorate cu ceramică albastră.
- 5 Parcul Minar (Peste drumul Halabja din Parcul Shanidar). Gratuit. În zilele caniculare este pustiu. În aceste momente este un loc suprarealist și decadent. În interior, o ramură de căi pietonale duce spre piața centrală, împodobită cu fântâni drenate și în care există un balon galben care așteaptă să decoleze odată cu primii sosiri ai serii. Există baruri și servicii publice pentru a calma căldura zilei. Un bulevard mărginit de copaci plin de busturi de piatră duce în fața Galeriei Minaret, o galerie dedicată fotografilor Arbil, lângă care în stânga se află minaretul, în timp ce în dreapta o statuie reprezentând probabil regele Muzaffar Al-Din Abu Sa ' eed Al -Kawkaboori. Un loc bun pentru a asculta ecoul moscheilor de pe străzile din apropiere în timpul orelor de rugăciune.
- 6 Parcul Shanadar (Parcul Shanidar) (De-a lungul drumului Halabja din Parcul Minar). Gratuit. În zilele caniculare este pustiu și, prin urmare, destinația diferitelor specii de păsări (chiar și rare) în căutarea refugiului, umbrei și apei din canalele semi-uscate. În aceste momente este un loc suprarealist și decadent. În interior există o serie de statui care înfățișează în principal animale, un rezervor de apă destul de atrăgător, un castel fals pe care puteți urca și vedea panorama zonei. La parter se află Galeria de Artă Shanadar.
- În centrul parcului se află un iaz artificial înconjurat de standuri de șezut, în care par să fie organizate evenimente.
- Tăiat în două de Theranm Road, pe cealaltă parte continuați cu alte fântâni și jocuri de apă (și acestea s-au uscat), alte adăposturi pentru umbră și în cele din urmă, în partea de jos, există intrarea în telecabină care face legătura cu Parcul Minar.
- 7 Parcul Sami Abdulrahman (Între 60m Road și Gulan Street). Gratuit. Zona a fost inițial un centru de detenție și o bază pentru cel de-al 5-lea corp de armată al lui Saddam Hussein, care a fost demontat pentru a construi acest parc în 2006. Numit în onoarea prim-ministrului guvernului regional din Kurdistan ucis într-un atentat sinucigaș la 1 februarie 2004
- Se întinde pe 200 de hectare la marginea de vest a orașului. Acesta cuprinde, o pistă de jogging, un zid de cățărat, diverse grădini și multe căi de mers pe jos. La intrarea de est se află monumentul martirilor în atentatul terorist din 2004. În timpul zilei, mai ales în zilele toride, este pustiu; bine luminat noaptea, este foarte popular seara și weekendul. Există baruri și toalete unde vă puteți răcori și două lacuri artificiale pentru a vă plimba în timpul serii.
- Iată punctul de sosire al anualei Maratonul Arbil.
- 8 Moscheea Jalil Khayat (Pe șoseaua de 60 de metri care traversează Royal Mall). Cea mai mare moschee din oraș, construită în 2007 în stil neo-otoman.
- 9 Muzeul Civilizației Arbil (Strada Municipalității, lângă stadionul Francoise Haririr). Este un mic muzeu arheologic administrat de guvernarea Arbil.
- Muntele Qalich Agha (Până la Muzeul Civilizației, la 1 km de cetate). În 1996, săpăturile au scos la lumină instrumentele perioadelor din Halaf, Ubaid este Uruk.
- 10 Catedrala San Giuseppe (Catedrala Mar Yousif), Strada Kani.
deschidere 16:00. Scaun al Bisericii Catolice Caldee, este mai bine definit în italiană ca Arhieparhia. În acest moment se află în renovare completă, dar puteți vizita curtea din jur pentru a vă bucura de aer liber. Bine luminată noaptea, se remarcă printre clădirile post-moderne și luminile de neon. - 11 Muzeul Patrimoniului Sirìaco (Muzeul Patrimoniului Siriac) (La nord de Ankawa, chiar în spatele ruinelor Qasra Knoll de lângă biserica Sf. Gheorghe). Gratuit. Duminică-Vineri 09: 00-20: 00. Un mic muzeu cu o singură cameră în care sunt expuse obiecte folosite în viața de zi cu zi a diferitelor triburi kurde de credință creștină: zăvoare, articole de lucru, articole de bucătărie, haine tradiționale și fotografii. Lângă tejghea de la intrare se află un model al vechii Ankawa. Foarte interesant și nu va dura mult timp. În caz de nevoie, unul dintre ghiduri va fi întotdeauna disponibil pentru mai multe informații în limba engleză de bază.
deschidere 16:00. Scaun al Bisericii Catolice Caldee, este mai bine definit în italiană ca _in_Erbil_11.jpg/300px-Archaeological_mound_of_'Kelik_Mishik'_(Mouse_Tail)_in_Erbil_11.jpg)
- 12 Muntele cozii de șobolan (Kilik Mishik, coada șoricelului). Muntele Kilik Mishikis este un sit arheologic situat în oraș al cărui nume înseamnă „coadă de șoarece”. Dimensiunea sa este de 290 de metri de la nord la sud și 240 de la est la vest, pentru o înălțime de 15m. Indicațiile obținute din ceramica găsită la suprafață sugerează că aceasta datează din mileniul III î.Hr., primul mileniu al II-lea și există indicații ale diferitelor ocupații mitani, asirieni, partieni și islamici. În 2010, săpăturile de la Universitatea Saladdin au început cu sprijinul Direcției de Antichități Arbil. Săpăturile nivelurilor asiriene au dezvăluit o clădire cu o curte interioară cu un loc de înmormântare care conține borcane cu copii. Pereții sunt construiți cu cărămizi de noroi și a fost găsită și o cantitate mare de teracotă asiriană din secolul al XV-lea până în cel al IX-lea. O importanță deosebită este descoperirea unui mormânt boltit din cărămidă, de origine asiriană, cu borcane la intrare, care ar fi putut fi ofrande funerare. Au fost găsite multe alte înmormântări pentru adulți, dintre care multe conțin pandantive, coliere și diverse obiecte prețioase.
Galerie de artă
- 13 Galeria Minaret, Strada Halabja (în interiorul parcului Minare, lângă minaret), ☎ 964 750 3713612, 964 750 4826552, @[email protected]. Luni-Duminică 18: 00-21: 00.
- 14 Galeria Shanidar, Strada Halabja (în interiorul parcului Shanidar), ☎ 964 750 4826552, 964 7393680. Gratuit. Luni-Duminică 09: 00-23: 00. Deși programul său de lucru este continuat oficial, are de fapt o pauză de prânz între orele 12 și 13, care se prelungește la nesfârșit, așa că pentru a vizita este recomandabil să sunați înainte sau să vă asigurați că există un eveniment organizat.
Evenimente și petreceri
- Evenimente sportive
- Maratonul Arbil, 40 Meter Street, ☎ 964 750 7770578, @[email protected].
- Date importante
În aceste date, toate birourile și magazinele rămân deschise, dar pot fi organizate evenimente.
- Ziua Revoluției Ramadan. 8 februarie.
- Ziua Unirii Autorilor Kurzi. 10 februarie.
- Ziua Unirii Studenților Kurzi. 18 februarie.
- Comemorarea morții lui Mustafa Barzani. 1 martie.
- Eliberarea lui Sulaymaniyah. 7 martie.
- Ziua Femeilor. 8 martie.
- Eliberarea lui Duhok. 13 martie.
- Ziua Halabja. 16 martie.
- Eliberarea Kirkuk. 20 martie.
- Anul Nou asirian. 1 Aprilie.
- Comemorarea genocidului Anfal împotriva kurzilor. 14 aprilie.
- Amintirea atacului chimic asupra Balisan și șeicului Wasan. 16 aprilie.
- Ziua FAO. 17 aprilie.
- Aniversarea primului cabinet al guvernului kurd. 25 aprilie. Memorialul din 1993.
- Ziua căderii lui Sulaymaniyah și a Martirilor. 13 iunie.
- Ziua armelor. 8 august. Sfârșitul războiului Iran-Irak.
- Începutul Ramadanului. 1 Ramadan. Luna postului (se modifică cu calendarul lunar).
- Ziua înființării Partidului Democrat Kurd. 16 august.
- Ziua Independenței irakiene. 3 octombrie.
- Fundația Uniunii Femeilor Kurde. 11 decembrie.
sărbători naționale
Birourile publice și ministeriale și multe magazine rămân închise de sărbătorile naționale.
- An Nou. 1 ianuarie.
- Ziua Armatei. 6 ianuarie.
- Mouloud (Ziua de naștere a profetului Mahomed). 12 de Rabi 'al-awwal.
- Ziua Răscoalei. 5 martie. Eliberarea Ranya.
- Eliberarea lui Arbil. 11 martie.
- Ziua de naștere a lui Mustafa Barzani. 14 martie.
- Nawrūz (Anul Nou kurd). 21-23 martie. Echinocțiu de primăvară.
- Ziua Eliberării Bagdadului. 9 aprilie. Căderea regimului lui Saddam Hussein.
- Ziua Muncitorilor. 1 mai.
- Ziua Republicii. 14 iulie.
- Eid-al-Fitr. 1 din shawwal. Sfârșitul Ramadanului.
- Eid al-Qurban. 10 Dhū l Ḥijja.
- Muharram. 1 muharram. Anul Nou Islamic.
- Ashura. 10 muharram.
- Ziua Irakului. 31 decembrie. Este o încercare propusă de premierul irakian.
Ce să fac
Plimbarea prin cetatea pustie este o experiență. Sute de case care par să fi fost abandonate rapid. Te plimbi în curțile interioare, în dormitoare până la vârful acoperișurilor terasate pentru a te bucura de panorama spectaculoasă sau pentru a medita ce ar fi putut fi viața în acest loc când oamenii locuiau încă acolo.
În timpul sezonului de fotbal, du-te și vezi echipa locală "Erbil Sport Club„joacă pe stadionul Franso Hariri la sud de centrul orașului, câștigător regulat al Serie A irakiană, care participă la cupa asiatică și cu mulți fani.
La galeria Shanadar puteți descoperi artiști locali, în interiorul parcului Shanadar și apoi puteți asculta muzică kurdă, arabă și persană într-unul dintre numeroasele restaurante de concert din oraș.
Cumpărături
- 1 Piața Qaysari (Peste drum de poarta de sud a cetății). Qaysari este piața istorică acoperită construită cu bolți înalte de cărămidă galbenă. Foarte similar cu alte piețe împrăștiate în jurul Orientul Mijlociu este Africa de Nord cu mult mai puțini turiști totuși. Tarabele din piață vând de la jucării ieftine și DVD-uri piratate la condimente, bijuterii de calitate și covoare.
- 2 Piața centrală. Luni-Duminică 08: 00-18: 00. Pe partea de sud-est a cetății, de cealaltă parte a pieței Shar Park de pe piața Qaysari, se desparte o piață imensă, acoperind aproape toate străzile până la circulara Barzany Namr (30 Meter Road); mai puțin turistic decât bazarul dar mult mai real și intens. Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
- Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
- 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Lun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
- Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
- 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Lun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
- 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
- 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
- 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
- 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), ☎ 964 750 742 9391.
Come divertirsi
Locali notturni
Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.
In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.
- 1 [link non funzionante]Marina, Bahirkah Street, ☎ 964 750 443 8955. 12:00-24:00. Buon cibo.
- 2 Deutscher Hof (Ankawa), ☎ 964 750 488 3981, @[email protected]. 12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
- 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), ☎ 964 750 863 1229. Boccale birra 10.000 IQD. Lun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
- 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
- 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), ☎ 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
- T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). 17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
- 6 [link non funzionante]Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), ☎ 964 751 755 1517. 35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Lun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
- 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
- 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Iskan Street (Eskan). Pasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
- 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), ☎ 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
- 3 Anisha Nepalese Restaurant, ☎ 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
- 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
- 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), ☎ 964 7511264944. 5.000 IQD. 09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
- 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). 500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
- Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
- 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".
Prezzi medi
- 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), ☎ 964 750 471 0808. Pasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
- 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, ☎ 964 750 598 9898. piatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
- 10 Damasquino, Qasra Street, ☎ 964 750 777 7208. Lun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
- 11 Deja Vu, ☎ 964 751 055 6677. Lun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
- 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. 10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
- 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), ☎ 964 750 899 9910. Pasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
- 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), ☎ 964 750 667 8787. da 9000 IQD. 08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
- 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), ☎ 964 750 313 0008. Pasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
- 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), ☎ 964 750 437 3729. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
- 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), ☎ 964 750 660 4300. attorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
- 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), ☎ 964 751 615 2404. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.
Prezzi elevati
- 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). 07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
- 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), ☎ 964 750 505 2222. 08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
- 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), ☎ 964 750 854 6663. Pasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Lun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
- Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
- Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
- Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
- 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, ☎ 964 750 333 2424. 40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.
Prezzi medi
- 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), ☎ 964 750 486 3030. 150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
- 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), ☎ 964 750 431 2244.
- 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), ☎ 964 750 639 7633, @[email protected]. da 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
- Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
- Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
- Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
- 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), ☎ 964 750 889 5554. 200 USD. Il più grande hotel della zona.
Prezzi elevati
- 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), ☎ 964 751 112 7507, @[email protected]. 200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
- 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), ☎ 964 66 210 5000. 280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
- 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), ☎ 964 66 210 5555. 300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.
Sicurezza
 | ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese. |
Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:
- 2 [link non funzionante]Consolato italiano (
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎ 964 66 210 1990, @[email protected].
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.
Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.
Come restare in contatto
Telefonia
Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.
Internet
Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.
Nei dintorni
- 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
- 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente.
