- Pentru alte locuri cu același nume, consultați Berneray (dezambiguizare).
Berneray este o insulă în Hebride exterioare (altfel cunoscut sub numele de Insulele de Vest) în largul coastei de vest a Scoţia. Este alăturat insulei mai mari North Uist pe o scurtă șosea cu dublă cale.
A intelege
Berneray are o populație de 137 (din iunie 2010), care a crescut în cea mai mare parte în ultimii trei ani.
Majoritatea oamenilor trăiesc pe coasta de est în așezările întinse din Pol An Nor, Backhill, Ruisgarry și Sandhill. Există, de asemenea, o așezare în centrul insulei cunoscută sub numele de Borve.
Există dovezi puternice care indică faptul că Berneray a fost locuit încă din epoca bronzului și posibil înainte. Insula este împrăștiată cu situri sacre antice, cercuri de piatră, semne de locuire vikingă și clădiri istorice, unele vechi de câteva secole.
Crofting-ul (agricultura familială pe o suprafață mică de pământ, de obicei într-o manieră neintensivă) și pescuitul sunt pilonii economiei, deși turismul, informațiile și serviciile media asigură venituri și pentru o serie de gospodării.
Datorită lipsei totale de industrializare, majoritatea vizitatorilor observă că cea mai mare parte a "zgomotului" de pe Berneray este natural: valuri, foci, gâște și păsări. Adesea, singurul zgomot audibil creat de om este clopotul de pe feribot care pleacă din sudul insulei și traversează Sunetul Harris.
Berneray nu devine niciodată aglomerat sau depășit de turiști din cauza numărului limitat de pasageri pe care îl pot lua zborurile către Hebridele Exterioare, precum și a costului ridicat al aducerii unui vehicul de pe continent pe un feribot.
Peisaj
În afară de Boreray (populație: 1), Berneray este singura insulă locuită din Sound of Harris, cu o suprafață de 10,1 km² (2496 acri). Berneray se ridică la o înălțime de 93 m la Beinn Shleibhe (cunoscută și sub numele de Ben Leva sau Moor Hill) și de 85 m la Dealul Borve.
O caracteristică cheie a lui Berneray este machair, o zonă de teren lângă plaje și țărmuri care a fost fertilizată de-a lungul timpului de coji zdrobite și alte minerale. Practica tradițională de crofting, care implică agricultura de vară, folosind alge marine împreună cu bălegar de la animale de pășunat de iarnă ca îngrășământ natural, s-a legat de-a lungul timpului și a stabilizat machair-ul. În timpul verii, solul fertil al machairului susține o gamă spectaculoasă și colorată de flori sălbatice și alte plante.
Berneray este probabil cel mai bine cunoscut pentru plajele sale. Celebrul West Beach este o semilună de nisip neatinsă, pustie, de trei mile. Plaja de Est, la capătul căreia se află Youth Hostel, este, de asemenea, spectaculoasă, la fel și micile golfuri și plaje din partea de sud. Toate acestea sunt locații bune pentru un picnic și pentru observarea vidrelor și a altor vieți marine.
Chiar și la mijlocul verii este foarte rar să vezi mai mult de câțiva oameni pe orice porțiune de plajă Berneray.
Climat
Lunile de vară din iunie până în august au zile excepțional de lungi (latitudinea este comparabilă cu cele mai populate regiuni din Scandinavia sau Alaska) și, de asemenea, tind să fie mai calde. Datorită locației sale, Berneray tinde să fi favorizat fluxurile de aer cald; temperatura scade foarte rar sub îngheț și zăpada apare cel mult timp de una sau două zile pe an.
Cu toate acestea, soarele și ploaia sunt posibile în orice perioadă a anului. Vizitarea în aprilie-mai și septembrie-octombrie este favorizată de unii. Zilele sunt încă destul de lungi și vremea este adesea excelentă (mai bună decât vara în câțiva ani).
Nu reduceți iarna, care are atracțiile sale, pentru vizită. Cheia dintre ele sunt Auroră boreală, o afișare orbitoare pe timp de noapte de perdele sclipitoare de lumină de diferite culori care se întinde pe cer. Lipsa poluării luminoase face din Berneray un loc ideal pentru a vedea acest eveniment, precum și stele, meteori, comete și alte caracteristici astronomice.
Intră
Cu avionul
Aeroportul pentru Uists este 1 Benbecula (BEB IATA), La 25 de mile sud, pe drumurile de drum. Loganair zburați zilnic din Glasgow durând o oră. De asemenea, zboară (M-F) între Benbecula și Stornoway pe Lewis, conectându-se la alte destinații, cum ar fi Edinburgh, deși, în general, este mai rapid să zburați către Glasgow și să luați trenul sau alte mijloace de transport de acolo. Autobuzele de la Berneray la South Uist trec pe lângă aeroport, durând o oră.
Aeroporturile alternative sunt Stornoway (SYY) pe Lewis și Barra (BRR). Ajunge fie implică o traversare cu feribotul, cât și o călătorie lungă.
Cu barca
Feriboturi Calmac fugi de Leverburgh pe Harris la Berneray, durând o oră. Aprilie-octombrie: sunt 4 M-Sa și 3 Su, noiembrie-martie: 2 sau 3 pe zi. Tarifele de retur (până în noiembrie 2020) sunt de 29 GBP per mașină și 7,60 GBP per adult, inclusiv șoferul.
De asemenea, circulă feriboturi din Uig pe Skye la Lochmaddy pe North Uist, 16 mile cu autobuzul de legătură de la Berneray.
Cu propria barcă puteți naviga în Bays Loch, un golf relativ adăpostit la 57 de anio 42m 50s N, 7o 10m 11s W. Pe partea sa estică se află portul de pescuit, cu toaletă și bloc de duș, ancorări și macaraua de ridicare.
Cu autobuzul
Regulat autobuze (mai multe în fiecare dimineață și după-amiază, cu excepția duminicii) leagă Berneray cu Lochmaddy pe North Uist, și conectați-vă cu alte autobuze la insule mai jos de Hebride exterioare lanț de acolo. Serviciile W17 și W19 includ Berneray. Este posibil să călătorești către alte câteva insule conectate pe drum și înapoi în aceeași zi de la Berneray, permițând astfel oamenilor să viziteze unele dintre numeroasele plaje. Cele mai recente orare pot fi obținute de la Youth Hostel și Berneray Shop; cu toate acestea, șoferii de autobuz sunt foarte de ajutor și vă vor oferi sfaturi detaliate despre obiectivele turistice locale și despre călătorii.
Mergem în preajmă
.jpg/250px-Berneray_causeway_(hazelisles).jpg)
Berneray are vreo 2 mile lățime și 3 mile lungime. Există un drum de-a lungul părții de est a insulei și un altul prin centru și peste machair. Acestea și drumurile care se apropie de Berneray sunt în mare parte cu o singură cale, cu zone de trecere ocazionale. Conducere este ușor, cu foarte puțin trafic. Principalul obstacol sunt oile care aleargă în mijlocul drumului și trecerea ocazională a vidrelor.
Mersul pe jos sau ciclism sunt modalități populare de a vă deplasa. Există o potecă circulară în jurul unei mari părți a insulei, care este clar semnalizată cu indicatoare albastre. Alternativ, o plimbare populară este să urmăriți țărmul din jurul insulei, care durează aproximativ 5 ore și este în mare parte pe plaje. Pot exista zone de teren ușor mlaștinoase după ploaie, de aceea se recomandă încălțăminte impermeabilă. Cu toate acestea, nu există zone periculoase de teren; noroiul este cea mai mare problemă a umblătorilor.
Dealurile din Berneray sunt relativ mici, fiecare durând aproximativ 15 minute pentru a merge pe jos de către o persoană rezonabilă. În ciuda înălțimii lor, priveliștile din vârf sunt cu adevărat spectaculoase; într-o zi senină, este posibil să vedeți până la alte 30 de insule, inclusiv Sf. Kilda și multe alte plaje.
Câinii de pastor pot mârâi la trecerea oamenilor, dar sunt, în general, inofensivi. Mulți oameni din Berneray păstrează pisici, care sunt prietenoase.
- Taxiuri Alda, Lochmaddy (10 mile depărtare), ☏ 44 1876 500215. Oferiți un serviciu de taxi ieftin. Rețineți că taxiurile din Hebridele exterioare circulă adesea încet, deci acordați mult timp pentru a face o conexiune de transport.
Închiriere de mașini este disponibil din două locații, ambele sunt pe insula Benbecula, 35 mile spre sud. Există o afacere pe insulă care angajează camionete.
- Închirieri auto Hebride, Aeroportul Balivanich (Birouri în Aeroportul Stornoway, Terminalul de feriboturi Stornoway, Tarbert, Aeroportul Balivanich și Aeroportul Barra.), ☏ 44 1851 706500. Închiriere de mașini, transportatori de persoane și autoutilitare.
- Întrebați închirieri auto, 8 Liniclate, Benbecula, HS7 5PY, ☏ 44 1870 602818. de la 31 GBP pe zi.
- Închiriere camper Wild Isles, 17 Backhill, Berneray, HS6 5BD. Închiriere 2 camionete VW. Poate livra la terminalele de feribot Uist. Van doarme 2. de la 250 GBP.
Vorbi
Toată lumea vorbește engleza, unele cu un accent distinct. In orice caz, Gaelică este prima limbă a peste jumătate din populația nativă. Aceasta este limba indigenă și stă la baza culturii Hebridelor Exterioare. Localnicii vor fi foarte bucuroși să vă învețe câteva cuvinte și fraze obișnuite.
Vedea
Animale sălbatice
Machairul, care formează o mare parte din vestul insulei, este un "must see" pentru vizitatori. Machair-ul este arat în rotație, oferind un patchwork de culturi și de barbă de diferite vârste, care susține o gamă largă de flori. Berneray are un machair deosebit de fin, rezultat al unei îngrijiri atente a crescătorilor de pe insulă ... și ajutat de absența iepurilor.
Practicile de crofting încurajează, de asemenea, o gamă largă de animale sălbatice pe Berneray. La începutul serilor de vară, uneori puteți auzi tobe de biscuiți și chiar zgârieturile unei porumburi. Lebedele mute pot fi văzute pe Loch Brusda, iar gâștele grele sunt comune. Iarna li se alătură balanul și câteva gâște brent. Corbii și buzele sunt adesea văzute.
Vulturii aurii și puiul de găină sunt obiective mai rare, de obicei iarna. Păsările vaduitoare de pe țărm includ roșii roșii, șlefuitoare, pietre turnate, strângătoare de stridii, dunlin, curlews, whimbrels, ploveri inelate și stârci.
Mai departe, în jurul țărmurilor Berneray, se găsesc răsucii, eiderii, mizerii cu piept roșu și, mai rar, scufundătorii nordici cu gât negru și mari. Ciupercile și cormoranii pescuiesc în mările din jurul orașului Berneray pe tot parcursul anului, iar vara poți vedea scufundări. Sigiliile comune se adună adesea la maree joasă pe stâncile din Bays Loch și pot fi adesea văzute din zona de parcare puțin dincolo de Poștă sau făcând o excursie cu barca în golf.
Sigiliile gri, care sunt mai mari și se pot distinge prin nasurile lungi „romane”, se îndreaptă, de asemenea, ocazional, dar sunt mai frecvente în largul plajei de vest. Deși vidrele din Berneray sunt afară în timpul zilei mai des decât pe continent, ele sunt încă evazive și este nevoie de răbdare și noroc pentru a vedea una.
Crotalul sau lichenul, care crește pe stânci, a fost folosit pentru vopsirea lânii pentru industria Harris Tweed, oferind o culoare maro sau cafenie bogată. Multe nuanțe au fost făcute din alte plante, unele crescând sălbatic pe Berneray, înainte de apariția coloranților sintetici.
Există, de asemenea, dovezi anecdotice care sugerează că Marii Rechini Albi vizitează uneori aceste ape. Temperaturile sunt similare cu cele din Cape Town și Australia de Sud, iar în foci au o sursă de hrană preferată.
Rămâne
Există multe vestigii istorice și arheologice vizibile pe Berneray. Acestea provin din faptul că insula a fost populată de peste 5.000 de ani de o serie de rase native și invadatoare, datorită terenurilor fertile.
Caracteristicile istorice mai vechi includ Cnoc Na Greine (Dealul Soarelui), un cerc de pietre pe un vârf de deal care era presupusul centru al închinării solare pre-creștine și Cidhe mor Mhicleoid (Marele Chei din MacLeod), un debarcader Viking în mare parte scufundat aproape de Youth Hostel. Aproape de sudul insulei este 1 Beinn a'Chlaidh (Dealul Cimitirului), un sit păgân cu o piatră în picioare înălțime de opt picioare. O capelă dedicată Sfintei Columba a fost construită pe locul în secolul al VI-lea și ulterior jefuită de vikingi.
La vest de piatra în picioare se află A'Chiste Chloiche, rămășițele unui mormânt camerat din epoca bronzului unde regii au fost îngropați cu Ulaidh (comoara) lor. 125 de metri la sud-vest de piatra în picioare este Leac un drept (Piatra regelui). Aceasta este o piatră cu amprenta unui picior uman și inscripții similare cu piatra de la Dunadd, pe Scoția continentală, unde regii au fost încoronați.
Pe machair sunt o colecție de pietre mari. Acestea au fost folosite în procesele ținute de vikingi; una dintre pietre este cunoscută sub numele de piatră de temelie, și opus este un altul în care arheologii speculează că acuzatul și-a prezentat cazul. Curburile ciudate ale terenului din apropiere indică posibile locuri de înmormântare vikinge, încă neexplorate.
La vest, mai aproape de plajă, se află Uaigh an Innseanaich (Mormântul indianului). În 1918, un bărbat înecat a fost spălat pe uscat pe West Beach. El a fost îngropat în apropiere pe machair, o piatră așezată la cap și la picioare, dar locația exactă s-a înmulțit acum.
Cill Aiseam, curtea bisericii Sf. Asaf (un episcop britanic din secolul al VII-lea și adept al Sfântului Kentigern) poate fi situată aproape de pensiunea pentru tineri. În apropiere se află o fântână străveche, a cărei epocă este sursa dezacordului dintre arheologi. De asemenea, în apropiere este Clach nan Coinnlean (Piatra lumânărilor); sicriele au fost sprijinite pe această piatră, în drum spre 2 Cladh a'Chambuir, vechiul cimitir amplasat dramatic pe partea de sud a lui Ben Leva.
- 3 Armeria. O clădire pustie care a fost locul de naștere al lui Sir Rory Mor (Norman MacLeod), un cărturar care a luptat la bătălia de la Worcester în 1651. Placa latină de deasupra ușii spune: „Hic natus est ille illustris Normanus MacLeod de Berneray eques auratus”.
În extremitatea sud-vestică a insulei, la capătul plajei de vest, se află Braighe na Ceilp (Breastwork of the Kelp). Chiar deasupra țărmului pietrele au fost așezate uniform în dreptunghiul pământului pentru a susține algele pentru uscare și arsură. Aceasta a fost o industrie înfloritoare de câțiva ani și, ca urmare a imigrației, populația a crescut la 712 în 1841. Cu toate acestea, până în 1851 a scăzut la 410, din cauza evacuărilor și a încetării industriei algelor. În apropiere este 4 Cnoc nan Claigeann (Hillock of the Heads), o ascensiune nefirească construită probabil de vechii celți care adunau capete de invadatori. Ruinele ambelor păstori se află pe vârf.
Serele, unele pustii și altele ruinate, pot fi văzute în toate părțile insulei. Acestea au fost în general construite cu pereți dubli din piatră uscată, împachetați cu pământ și căpriori din lemn, acoperiți cu un acoperiș de gazon, deși paia de stuf a fost folosită ocazional ca material de acoperiș. Podeaua era de obicei piatră de piatră sau pământ împachetat și exista o vatră centrală pentru foc. Sera a fost folosită pentru a găzdui animale, precum și oameni, animale la un capăt și oameni la celălalt, cu o partiție între ele. Nu exista coș de fum pentru a scăpa fumul; în schimb, fumul și-a făcut loc prin acoperiș. Structurile, deși necesitau o întreținere constantă, erau adesea extrem de robuste pentru a supraviețui furtunilor de iarnă. După aproximativ 1850, casele au fost construite cu pereți unici și erau cunoscute sub numele de taighean geala sau case albe.
Pe măsură ce oamenii s-au mutat în locuințe mai moderne, cu facilități cum ar fi apa curentă și încălzirea centrală, serele au avut tendința de a nu mai fi utilizate, iar multe exemple ruinate sau fără acoperiș pot fi văzute în jurul insulei. Cu toate acestea, serele sunt din ce în ce mai restaurate pentru a fi locuite.
Cele mai vizibile semne ale vieții anterioare sunt liniile paralele care se învârt în jurul laturilor unor dealuri. Acestea sunt numite paturi leneșe, și au fost fâșiile în care cartofii au fost plantați în secolele XVIII și XIX pentru a hrăni populațiile mult mai mari ale vremurilor.
- 5 Monumentul gigant MacAskill (aceasta se află pe coasta de sud a Berneray; urmați drumul Machair până la capăt și mergeți cu aproximativ o jumătate de mile mai departe până ajungeți la monument). Cel mai cunoscut este probabil locul casei în care uriașul Angus MacAskill a fost crescut. Giant MacAskill, (Angus Mor MacAskill, (1825-8 august 1863) a fost cunoscut ca cel mai mare gigant „adevărat” din lume (proporții normale, fără anomalii de creștere), atingând o înălțime de 7 ft 9 in. Cartea Recordurilor Mondiale Guinness îl înscrie pe Angus ca fiind cel mai înalt gigant natural care a trăit vreodată, cel mai puternic om care a trăit vreodată și omul care are cele mai mari măsurători ale pieptului oricărui bărbat non-obez (80 inci). Mulți descendenți ai familiei sale locuiesc încă pe insulă și sunt persoane vizibil înalte. Există un muzeu despre el în Dunvegan pe Skye.
Insule din apropiere
Berneray poate fi folosit ca bază pentru explorarea insulelor mici și nepopulate din apropiere cu barca. Multe dintre aceste insule au ruine vechi și plaje plăcute, ideale pentru mersul pe jos și pentru picnicuri. Excursii cu barca sunt disponibile la portul de pescuit; întrebați acolo sau examinați cele mai recente notificări de pe panoul de bord al insulei. Călătoriile sunt în funcție de vreme, iar prețurile sunt negociate cu proprietarul / comandantul ambarcațiunii. Ca ghid, o barcă plină de oameni care merge pe o insulă, cum ar fi Pabbay pentru o zi întreagă, poate costa aproximativ 120 de lire sterline. Unii proprietari de bărci oferă excursii scurte în jurul golfului local pentru a vedea focile (foarte) aproape; prețurile încep de la aproximativ 6 GBP.
Do
- Activitati in aer liber include excursii cu barca către insulele din apropiere pentru a vedea focile de aproape, windsurfing, canotaj și caiac. Sporturile nautice sunt în general autoorganizate. Surferii navighează de pe plaja de vest a Berneray în număr mic din cauza valurilor chiar și în zilele calme. Temperatura mării înseamnă că este recomandat un costum pentru toate sporturile nautice. Nu există facilități sportive ca atare, în afară de un set de stâlpi de fotbal pe machair.
- Ceilidhs („KAY-lee”, muzică și dans tradițional gaelic) sunt ținute frecvent în sala comunității.
Evenimente
- Săptămâna Berneray. A treia săptămână din iulie. Un eveniment insular care constă dintr-o serie de evenimente sportive, gaelice și festive. Include ceilidhs, un grătar pe plajă și un concert tradițional în diferite seri. Evenimentele din timpul zilei includ o competiție pentru a face castele de nisip atât pentru adulți, cât și pentru copii și o cursă de alergare de 10 km în jurul insulei. Evenimente la prețuri individuale.
- Masa de Crăciun din sală este deschisă atât rezidenților, cât și vizitatorilor.
- Notificări pentru ceilidhs și toate celelalte evenimente locale sunt plasate pe vitrina magazinului și pe panoul de bord al insulei, care se găsește la singura intersecție rutieră a insulei.
Cumpără
- 1 Magazin Berneray (La 700 de metri de terminalul de feribot Berneray și de sosea), ☏ 44 1876 540288. M-Sa 09: 00-17: 30, se închide mai devreme iarna. Stochează o selecție largă de alimente ambalate și produse locale proaspete, precum și hărți, cărți, îmbrăcăminte de exterior și produse hardware. Are o secțiune foarte utilă pentru cei (bicicliști, plimbători, șoferi) care au nevoie să repare sau să înlocuiască ceva.
- 2 Coralbox, 3 Înapoi (Deasupra portului de pescuit), ☏ 44 782 609 7599, ✉[email protected]. M-Sa 10: 30-17: 00, deschidere restricționată iarna. Un mic magazin de cadouri care stochează o gamă largă de cadouri, de la produse locale hebridee realizate manual până la suveniruri, selecție de felicitări și articole fotografice locale, precum coastere, căni, brelocuri, etc. Are un aparat de băuturi calde pentru a lua masa.
- 3 Oficiul poștal Berneray (Înapoi în apropierea zonei de vizionare a sigiliilor). M Lu Th F 09: 30-13: 00. Oficiul poștal este bine aprovizionat.
- 4 Ouă la marginea drumului în Borve. Ouăle sunt vândute dintr-o cutie de onestitate la marginea drumului. Ouă de găină, cu ocazional și ouă de gâscă sau rață în sezon.
- RBS Mobile Bank (cere local cel mai bun loc de așteptare). Tu amiază. O bancă regală a Scoției într-o dubă vizitează insula o dată pe săptămână.
Mânca
Vizitatorii care caută un restaurant relaxat au doar o opțiune, deși o alternativă distractivă este să stea în jurul portului de pescuit din partea de est și să cumpere capturi proaspete (crabi, creveți, pește, homar) de la unul dintre pescari. Locurile de picnic în aer liber includ un site „picnic” semnat pe machair, precum și oricare dintre plaje. O dubă pește vizitează insula o dată pe săptămână, marți, la începutul după-amiezii, vândând o mare varietate de pește local și proaspăt. Prețurile tind să fie similare cu supermarketurile.
Alternativ, există mai multe locuri în care puteți mânca Lochmaddy, care este conectat la Berneray printr-un serviciu de autobuz frecvent pe timp de zi de 10 mile.
- 1 Berneray Bistro (La 700 de metri de terminalul de feribot Berneray și de sosea, conectat la magazinul Berneray), ☏ 44 1876 540288. M-Sa 10: 00-16: 00, 17: 30-20: 30. Se servește sandvișuri, supe, topituri și prăjituri în timpul zilei și cină cu 3 feluri de mâncare seara. Adesea ocupat - rezervare recomandată pentru mesele de seară. supă 4,50 GBP, rețea de la 13 GBP.
Băutură
Nu există unități de băut pe Berneray, dar Berneray Shop vinde beri, vinuri și băuturi spirtoase.
O tradiție scoțiană este „efectuați”, unde oamenii vor cumpăra băuturi alcoolice și le vor duce acasă pentru o petrecere spontană. Oamenii cazați în Youth Hostel au deseori băuturi și petreceri sociale. Ceilidhs (petreceri cu muzică locală și dans care încep seara târziu și continuă noaptea) sunt organizate frecvent, unde există multă băutură și socializare, dar fără probleme. Acestea sunt un loc bun pentru a bea, a cunoaște localnici, a învăța câteva mișcări de dans și poate câteva cuvinte de gaelică.
Dormi
Există o serie de opțiuni pentru self-catering și cazare cu mic dejun pe Berneray.
Cazare cu mic dejun
- 1 Pensiunea Brightwater, ☏ 44 1876 540273. Pensiune cu 3 camere într-un bungalou modern de pe litoral cu posibilitatea de a lua masa. de la 40 GBP.
- 2 Seal View, ☏ 44 1876 540209. Oferă 1 cameră de familie, poate dormi până la patru persoane (cu baie privată). Vedere panoramică la mare, munți și foci. 35 GBP pentru o persoană, 50 GBP pentru două, 10 GBP pentru oaspeți suplimentari.
Self catering
- 3 Cabana Borve (în vestul Berneray), ☏ 44 1876 540224. 3 duble și 1 single; bucătărie, living. Majoritatea camerelor au vedere la machair la plaja cu cocoloși. Iunie-septembrie: 250 GBP pe săptămână, octombrie-mai: 200 GBP pe săptămână, electricitate suplimentară.
- 4 Cnoc un Dudain, 7 Ruisgarry, ☏ 44 1288 341105. Seră cu 1 dormitor din stuf pe țărm. 350-580 GBP pe săptămână.
- 5 Smiddy, Burnside Croft, Borve, ☏ 44 1876 540235. Cabană mică (2 persoane) de închiriat. de la 580 GBP pe săptămână.
- 6 30 Backhill (pe coasta de est a Berneray chiar înainte de biserică), ☏ 44 1967 402147. Casă neagră reconstruită cu acoperiș din stuf chiar lângă mare. 390-790 GBP pe săptămână.
- 7 Laimraig Cottage Thatched, ☏ 44 1876 540283. Cabană cu paie pentru 4 persoane, cu clădire utilitară separată. 500-750 GBP pe săptămână.
Alte camere mai ocazionale devin disponibile doar pentru vară; cereți în magazinul insulei detalii despre ce cazare este disponibilă. Cazarea tinde să fie mai ieftină decât pe insulele continentale sau mai orientate spre turiști.
Hostel
- 8 Hostelul pentru tineret. Operat de Trustul Gatliff în numele SYHA. Are 20 de paturi și este renumit în întreaga lume pentru că se află într-o locație spectaculoasă. Așezat pe partea de nord-est a insulei, pensiunea se află la capătul plajei de est și are vedere la sunetul Harris până la Harris, munții de pe continent și Skye. 16 GBP pentru un pat (2 GBP pentru închirierea sacilor de dormit), sau 8 GBP dacă aveți sub 18 ani. Este, de asemenea, posibil să faceți tabără aici pentru 10 GBP / persoană / noapte.
- 9 John's Bunkhouse (lângă plaja Cockle), ☏ 44 1876 540229. O nouă casă supraetajată cu 8 paturi, care a fost deschisă în mai 2018. Casă supraetajată cu 3 camere se află într-o seră veche, care a fost renovată cu un acoperiș modern. Pat pentru adulți 25 GBP.
Camping
Campingul sălbatic este posibil. Vă rog nu lăsați niciun gunoi sau altă urmă a șederii tale. Puteți face tabără la Youth Hostel (a se vedea mai sus). Alternativ, tabără în altă parte și folosește facilitățile din portul de pescuit (duș cu plată, toalete) și la terminalul de feribot (toalete și facilități pentru golirea toaletelor de rulotă). Majoritatea rulotei și rulotei se află în apropierea fagului de est.
Barcă
Marinarii pot, de asemenea, să ancoreze în apele puțin adânci din jurul Berneray. Rețineți că, la maree foarte joase (de obicei în primăvară), diferite roci sunt aproape inconfortabile de suprafață; asigurați-vă că aveți o diagramă detaliată.
Face față
Recepția telefonului mobil poate fi slabă, dar în majoritatea rețelelor se poate obține un semnal deplasându-se și câștigând o anumită înălțime, dar este posibil să nu fie necesar să mergi pe vârful dealului. Conexiunile de date sunt lente și intermitente. WiFi limitat este disponibil în sala de așteptare a feribotului Harris.
- 1 Telefon cu plată (Lângă port). Un telefon cu plată BT care preia monede, taxă minimă de 60p folosind maximum patru monede, dar acest lucru dă un apel lung în Marea Britanie.
- 2 Cabana asistentei. Centru de informatii funcționează ca centru istoric de afișare și este deschis în lunile de vară și este condus de voluntari locali. Oferă bandă largă acces la internet (WiFi și un computer public de birou) pentru o mică taxă. Este găzduit într-o clădire folosită anterior de asistenta insulei.
- 3 Biserica Scoției, Drumul Bisericii. Congregația ține slujbe în prima, a treia și a cincea duminică a fiecărei luni la prânz, în alte duminici există slujbe în Lochmaddy. Serviciul este în general în engleză, cu un psalm în gaelică. Psalmii sunt cântați în stil hebridean, fără muzică.
Mergeți mai departe
- Treceți drumul spre North Uist, apoi spre sud spre Benbecula, South Uist, Eriskay și Barra.
- Ia feribotul spre Harris apoi spre nord spre Lewis.
- Luați feribotul de la Lochmaddy în North Uist până la Uig pe Skye, apoi autobuzul spre Kyle of Lochalsh, Inverness sau Glasgow.
