Cherbourg este un oraș port la capătul nordic al orașului Peninsula Cotentin în Normandia, Franţa.
Cherbourg este situat în apropiere de Plaje din ziua D. unde forțele aliate au debarcat în 1944 în timpul celui de-al doilea război mondial. Orașul era eliberat de trupele americane la scurt timp după aceea.
A intelege
Municipalitatea a fost înființată în 2016 prin fuziunea fostelor comune Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville și Tourlaville.
Intră
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Cherbourg_Harbour_Stavros_S_Niarchos_2009_08_31.jpg/300px-Cherbourg_Harbour_Stavros_S_Niarchos_2009_08_31.jpg)
Cu feribotul
La Cherbourg se poate ajunge cu feribotul de la Poole și Portsmouth în Regatul Unit. Timpul de traversare este de 4½ ore de la Poole și 3 ore de la Portsmouth cu Brittany Ferries. De asemenea, este posibil să ajungeți la Cherbourg din Rosslare în Irlanda cu Feriboturi irlandeze, timpul de traversare este de aproximativ 19-20 de ore, în funcție de sezon. Dacă sunteți pe jos, terminalul de feriboturi este aproape de centrul orașului, dar trebuie să urmați un traseu lung giratoriu dacă încercați să mergeți pe jos. Există o navetă gratuită care pleacă la scurt timp după sosirea feriboturilor, care vă duce la La Cite de la Mer - care se află încă la 5-10 minute de mers pe jos până în centrul vechi. De asemenea, puteți obține taxiuri de la terminal - rugați personalul să sune unul dacă este necesar.
Cu mașina
Cherbourg este ușor accesibil din Normandia și din restul Franței și este la aproximativ 6 ore de Paris și în jur de 11 ore de la Bordeaux. Nu există prea mult trafic decât în timpul orelor de vârf. Există parcare limitată aproape de orașul vechi (de exemplu, la gară) și este posibil să fie necesar să plătiți pentru aceasta în timpul zilei.
Cu trenul
La Cherbourg se poate ajunge de la Paris St Lazare într-un tren direct, în caz contrar există servicii către Bretania și (uneori) sud-vestul Franței. Aveți grijă: puține trenuri, în principal întârziate. Gare de Cherbourg se află la aproximativ 5 minute de mers pe jos de centrul vechi. Este, de asemenea, aproape de unele hoteluri și de un Carrefour, dar este dificil să găsești mâncare lângă gară.
Mergem în jurul nostru
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,49.6391,-1.620463,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cherbourg-en-Cotentin&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
O rețea de autobuze suficient de decentă circulă în jurul orașului, dar la toate se poate ajunge pe jos
Vedea
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/LesParapluiesDeCherbourg.jpg/200px-LesParapluiesDeCherbourg.jpg)
- 1 Musée de la Libération, Montée des Résistants. Chiar dacă nu intrați în muzeu (sau este închis), dealul oferă vederi minunate asupra Cherbourgului. €4.
- 2 La Cité de la Mer (la intrarea portului interior de lângă port, la aproximativ 10 minute de mers pe jos de orașul vechi de-a lungul părții de est a portului). Un interesant muzeu maritim situat în terminalul naval transatlantic restaurat. Vizitatorii pot explora un acvariu, o expoziție de scufundări oceanice, exponate despre Titanic (care a făcut una dintre ultimele opriri la aceste docuri) și un submarin nuclear francez, numit „Le Redoutable”, cel mai mare submarin din lume deschis publicului. €19.
- 3 Château des Ravalet, Avenue de Château des Ravalet, Tourlaville (necesită probabil o mașină pentru a ajunge la). Pitorescul castel este deschis doar ocazional, cu toate acestea, grădinile pline sunt deschise zilnic și au acces gratuit. Este un loc popular pentru picnicuri și are o cafenea care este uneori deschisă. Gratuit.
- 4 13 Rue du Port. Filmul muzical francez din 1964 Les Parapluies de Cherbourg, cu Catherine Deneuve în rol principal, a fost filmat la Cherbourg. Partea din față a magazinului de umbrele folosit în film este păstrată la 13 Rue du Port. Însemnul de deasupra ușii încă spune Les Parapluies de Cherbourg.
Do
Cumpără
- 1 Supermarket Carrefour, Quai de l'Entrepôt (vizavi de gară, lângă capătul portului). Mall-ul de aici are un mare supermarket Carrefour, care include o gamă largă de pâine, brânză și vin Bordeaux pentru doar 2 EUR.
Mânca
- 1 Cafe du Port, 20 Quai de Caligny. Masă pe tot parcursul zilei aproape de apă. €10-20.
- 2 Fifty's Diner, Place du General de Gaulle. Cina populară (cu preparate preponderent franțuzești) cu vedere la o piață și la teatru. €10-20.
Există numeroase alte restaurante pe străzile și piețele orașului vechi și de-a lungul cheiului.
Băutură
Dormi
Buget
- Există un camping la estul orașului și este semnalizat de la terminalul de feribot.
- 1 Hôtel de la Gare, 10 Place Jean Jaures (vizavi de gară). Convenabil la gară (și la 5 minute de mers pe jos de orașul vechi) și la o valoare bună. Unele camere mai ieftine, cu băi comune. €45.
- 2 Auberge de jeunesse Cherbourg (Pensiunea de tineret Cherbourg), 55, rue de l'Abbaye, 50100 Cherbourg - Octeville (centrul orașului lângă primărie), ☏ 33 2 33 78 15 15. Hostelul este membru al Hostelling International, deci va exista o taxă suplimentară pentru non-membri (doar câțiva euro). Vârsta minimă pentru hostel este de 18 ani; nu există vârstă maximă.
Face față
Consulate
Grecia, 104 Rue Emmanuel Liais, ☏ 33 233-100-202, fax: 33 233-100-203.
Mergeți mai departe
Phare de Gatteville (un far) se află în punctul de nord-est al Cotentinului, la aproximativ 20 de minute cu mașina de Cherbourg. Este un loc minunat, liniștit, înconjurat de câmpuri și sate. Pentru câțiva euro, puteți urca cele 349 de trepte pentru a obține niște vederi incredibile.
Trasee prin Cherbourg-en-Cotentin |
Dublin![]() | NW ![]() | → SFÂRȘIT |
Rosslare![]() | NW ![]() | → SFÂRȘIT |
Poole![]() | N ![]() | → SFÂRȘIT |
Portsmouth![]() | N ![]() | → SFÂRȘIT |
SE TERMINĂ LA TERMINALUL FERRY ← | N ![]() | → Sainte-Mère-Église → Saint-Lô/Caen![]() |