Clydeside - Clydeside

Clydeside este o regiune din jur Glasgow în Centura Centrală de Scoţia. Pentru zona din jurul râului Clyde din amonte, a se vedea Clydesdale

Orașe, orașe și sate

• 55.858-4.2591 Glasgow este inima în plină expansiune a acestei regiuni, un oraș minunat în toate sensurile, cu multe de văzut, de făcut și de mâncat și băut. Nu vă grăbiți doar în drumul spre Highlands - aveți nevoie de câteva zile aici pentru a lua totul.

Sudul și estul industrial: o serie de orașe mici până la mijlocii, pentru navetiști pentru Glasgow și care au trecut cu mult timp de glorie al XIX-lea. Aceasta, direct, este cea mai puțin atractivă și mai puțin interesantă parte a Scoției și nu ați veni doar să o vedeți. Dacă totuși te-ai regăsit aici, există de fapt o sumă surprinzătoare care te va ocupa. Orbitează Glasgow în sens invers acelor de ceasornic:

• 55.764529-4.177112 East Kilbride este un oraș nou planificat după război, cu tot ce nu este în regulă cu asta, totuși principala sa atracție este Muzeul Vieții Rurale.
• 55.77742-4.055053 Hamilton are un mausoleu imens și un parc rural Chatelherault.
• 55.7839-3.98524 Motherwell are Strathclyde Country Park, o fostă zonă minieră amenajată și singurul parc tematic din Scoția.
• 55.8625-4.02665 Coatbridge are Sumerlees Museum of Industrial Life.
• 55.945-3.9946 Cumbernauld este un oraș nou obscur, cu puține motive pentru a vizita.
• 55.98-4.067 Kilsyth este o bază bună pentru explorarea Zidului Antonin.
• 55.93568-4.154698 Kirkintilloch este, de asemenea, lângă zid și cu o istorie surprinzătoare a construcției de nave: "Clyde Puffers" a navigat de-a lungul canalului.
• 55.9421-4.31379 Milngavie are Mugdock Country Park și este începutul drumului West Highland către Fort William.
• 55.917-4.33210 Bearsden are o casă de băi romane, cea mai bine conservată structură romană din Scoția.
• 55.846627-4.42363611 Paisley are o mănăstire fină.

Downriver: vederea se îmbunătățește.

• 55.95-4.56666712 Dumbarton: păcat de orașul modern urât, dar stânca castelului marchează începutul Highlands, iar Firth of Clyde se deschide spre vest.
• 56.002-4.5813 Balloch cu Alexandria este pe malul Loch Lomond: feriboturi de loch și croaziere rulează de aici.
• 55.95-4.76514 Greenock are o galerie și un muzeu al serviciilor de pompieri.
• 55.953763-4.81731815 Gourock, începutul „Costa Clyde”, este portul de feribot pentru Dunoon pe Cowal.
• 55.907032-4.87033916 Inverkip are un port de agrement mare. Un pic mai la sud este Golful Wemyss, portul de feribot pentru Rothesay pe Bute.

Alte destinații

• 56.084-4.5921 Loch Lomond și Parcul Național Trossachs începe de la Balloch.

A intelege

Intră

Cu avionul

55.871944-4.4330561 Aeroportul Glasgow (GLA ^IATA), La 8 mile vest de oraș, are zboruri directe din multe țări europene, precum și din America de Nord și Dubai. Are zboruri interne către Londra Heathrow, City, Gatwick, Luton și Southend; la Birmingham, Bristol, Southampton, East Midlands, Belfast și insulele Hebride mai mari plus Orkney și Shetland. Transportul public de la aeroport la restul orașului Clydeside presupune, de obicei, să luați autobuzul spre centrul orașului Glasgow și apoi să schimbați, dar există un autobuz direct spre Paisley.

De asemenea, ați putea zbura prin Edinburgh sau Manchester, ambele cu un transport bun înainte. Este puțin probabil să zbori prin via Prestwick deoarece acesta are doar zboruri către destinațiile de vacanță din Med.

Cu trenul

Căile feroviare converg către cele două stații principale din Glasgow. Cele mai rapide trenuri din Londra Euston, Birmingham și Manchester circulă prin Motherwell la Glasgow Central, la fel și Caledonian Sleeper. Trenurile din Londra Kings Cross, York, Newcastle-upon-Tyne și Edinburgh circulă spre Glasgow Queen Street, la fel și trenurile din Aberdeen, Dundee și Inverness. Linii suburbane și de ramură se îndreaptă de la Glasgow la toate orașele principale din Clydeside.

Cu autobuzul

Autobuzele pe distanțe lungi merg spre stația de autobuz Glasgow Buchanan, la 300 de metri nord de gara Queen Street. Rareori se opresc în altă parte a acestei regiuni, dar unele excepții sunt:

- Autobuzele Citylink către vestul Highlands opresc la marginea Dumbarton și Balloch, apoi continuă spre nord de-a lungul Loch Lomond.

- Autobuzul X74 către Moffat și Dumfries oprește și el la Hamilton.

- Autobuzul X24 circulă de la Aeroportul Glasgow până la stația Buchanan, apoi continuă spre est până la Cumbernauld și peste Fife prin Dunfermline până la St Andrews.

Mergem în preajmă

• Autobuze și trenuri circulă de la Glasgow către toate orașele principale. Excepție fac Coatbridge și Airdrie, care și-au pierdut autobuzul direct, care iau trenul.
• A traversa regiunea înseamnă, de obicei, a călători în centrul Glasgow și a ieși din nou, dar un tren face o buclă lentă a orașelor din sudul Hamilton, Motherwell, Coatbridge și Cumbernauld.
• Transportul rulează de obicei între orele 06: 00-23: 30. Există autobuze nocturne după miezul nopții, vineri și sâmbătă (adică primele ore de sâmbătă și duminică) din centrul Glasgow până la East Kilbride, Hamilton, Motherwell și Paisley. Altfel veți avea nevoie de un taxi.

Vedea

• Cele mai importante obiective turistice din Glasgow includ catedrala și necropola, galeria Kelvingrove, „Palatul Poporului” și creații Rennie Mackintosh, precum Willow Tea Rooms.
• Biserici și cimitire: exemple interesante dincolo de oraș sunt biserica parohială Inverkip, Greenock West Kirk, mausoleul Hamilton, cimitirul și biserica veche, catedrala Motherwell și mănăstirea Paisley.
• Castele: mai multe sunt distruse, dar Castelul Newark de lângă Greenock și Castelul Dumbarton sunt substanțiale. Puteți rămâne într-un plus la Castelul Levan lângă Gourock.
• Muzeele dincolo de oraș se numără Muzeul Vieții Rurale din East Kilbride și Muzeul industrial Summerlee din Coatbridge.
• Scoția Romană: nu au stat mult sau au construit mult, dar zidul Antonine de la o coastă la alta a coastei poate fi văzut în jurul Bearsden, Kirkintilloch și Kilsyth.
• Jocuri Highland sunt organizate anual într-un weekend de vară în Gourock, Balloch, Bearsden împreună cu Milngavie și East Kilbride. Dumbarton găzduiește campionatele scoțiene de conducte, iar competiția mondială de bandă de conducte se desfășoară la Glasgow în august.

Do

• Mergeți cu bicicleta, cu bicicleta sau de-a lungul Canalul Forth & Clyde. Are o cale de remorcare fermă și este în mare parte navigabilă, deși există un bloc de lungă durată la Kirkintillloch - verificați Canalele scoțiene pentru starea actuală a încuietorilor și facilităților. Începe lângă Dumbarton, are un pinten în centrul Glasgow, apoi urcă prin Kirkintilloch și Kilsyth. Apoi coboară în West Lothian, unde ingenioasa roată Falkirk ridică bărci în Canalul Uniunii spre Edinburgh.
• Du-te „doon the water”. Clyde este industrial până la Greenock, mai la vest vederea se îmbunătățește, iar Gourock marchează capătul nordic al "Costa Clyde", șirul de stațiuni mici de-a lungul coastei în Ayrshire. Mergeți pe unul dintre feriboturile Gourock chiar dacă nu intenționați să puneți piciorul pe cealaltă parte.
• Se uită la fotbal (adică fotbalul): desigur, numele celebre sunt Celtic și Rangers din Glasgow și nu uitați de Partick Thistle. Alte echipe profesionale sunt Hamilton Academical, Motherwell, Airdrieonians și Albion Rovers în Coatbridge, Clyde în Cumbernauld, Dumbarton și Morton în Greenock. Uniunea de Rugby nu este un lucru important în comparație cu Edinburgh și Borders, dar Glasgow Warriors sunt o echipă profesionistă.
• Mergeți pe West Highland Way care începe de la Milngavie. Primele câteva mile nord spre Loch Lomond sunt ușoare, apoi începe să devină interesant.

Mânca

• Glasgow are multe, pentru alegerea cosmopolită și pentru calitate într-o serie de bugete.
• Dincolo de oraș, singurul standout este Cameron House, pe malul Loch Lomond, lângă Balloch. Acest Mai redeschis, de asemenea, ca hotel în 2020, dar tbc.
• Fiecare oraș are banda obișnuită de locuri ieftine și vesele, inclusiv mâncare la pub. Există întotdeauna un italian, dar cei din Hamilton primesc recenzii mai bune decât în ​​altă parte.

Băutură

• Auchentoshan este singura distilerie de whisky scoțian pe care o puteți vizita în această regiune, lângă Dalmuir, la marginea de nord-vest a orașului. Malțul lor unic este stocat pe scară largă în supermarketuri (inclusiv în Anglia și Țara Galilor) și alunecă în jos atât de frumos. Există aproximativ 120 de distilerii de whisky în Scoția, așa că, dacă vă întrebați care să testați mai întâi, acesta este un pariu bun.
• Majoritatea orașelor periferice au un pub JD Wetherspoon, deschis zilnic de la micul dejun până târziu. Beri ieftine, mâncare, servicii și mediu general.

Stai in siguranta

Singurul risc semnificativ este reprezentat de beții agresivi, dar nu sunt mai frecvente în Glasgow decât în ​​alte orașe. Doar exercitați precauția obișnuită.

Mergeți mai departe

• Glasgow și cea mai mare parte a acestei regiuni se află la o oră de mers cu trenul Edinburgh. Deci, poate fi împiedicat de o zi, dar veți dori mai mult.
• Ayrshire are locul de naștere al lui Robert Burns în Alloway chiar la sud de Ayr și este calea către fermecător Insula Arran.
• Situl Patrimoniului Mondial al Noul Lanark este o comunitate de modele al XIX-lea în jurul unei fabrici de pe Clyde.