Parcul Național Forillon - Forillon National Park

Vei găsi Parcul Național Forillon din Canada(Parc national du Canada Forillon) la finală Land's End de Quebec's Peninsula Gaspé, unde puternicii munți Chic-Choc se ciocnesc frontal cu marea. Peisajul său unic - o juxtapunere îmbătătoare de păduri, munți și țărm - înseamnă că Forillon este un loc variat, care poartă multe pălării. Pentru drumeții și iubitorii de natură, există aproape 72 km (45 mile) de trasee care trec prin nu mai puțin de zece ecosisteme distincte, fiecare cu o cornucopie de diverse plante și animale. Dacă ieșirea pe apă este jocul tău, există observarea balenelor croaziere, caiac pe mare și excursii cu paddleboarding - sau poate preferați doar să vă lăsați în apele calde și puțin adânci ale Plaja Penouille. Chiar și pasionații de istorie au un loc la masa lui Forillon, cu un sat pescăresc din secolul al XIX-lea frumos conservat, care aduce un omagiu familiilor muncitoare din vremuri care și-au câștigat existența din bogata recompensă a mării.

A intelege

Situat la extremitatea extrem de nord-estică a Peninsulei Gaspé, Parcul Național Forillon este o întindere aproximativ triunghiulară de 242 km² (94 mile pătrate) amplasată între Golful Gaspé si Estuarul St. Lawrence. Parcul este cuprins în întregime în municipiul Gaspé, iar intrarea principală este la doar 15 minute cu mașina de centrul orașului.

Istorie

Cu câteva milenii înainte de sosirea europenilor, ceea ce este acum Parcul Național Forillon a fost cunoscut de populația Mi'kmaq locală (și, mai devreme, rivala Mohawks, de asemenea) ca un teren fertil de vânătoare și pescuit. De asemenea, 1 La Penouille - un scuipat de nisip lung, stâncos, care se întindea de pe malul sudic al parcului în Golful Gaspé - a fost o sursă de piatră folosită pentru a produce vârfuri de săgeți și alte instrumente, cu săpături arheologice care dezgropau stâncă șlefuită, gropi de foc și ceramică datând din 600 Î.Hr.

Deși codul care odinioară pătrundea în Golful San Lorenzo alăturat a atras un amestec pestriț de pescari basci, spanioli, portughezi și francezi în regiune începând la scurt timp după călătoria lui Columb, primul european care a explorat pe larg regiunea din jurul Forillon a fost Jacques Cartier, care, în 1534, a trecut pe lângă Cap Gaspé și a ancorat scurt în Golful Gaspé pentru a aștepta o furtună trecătoare, înainte de a ajunge la țărm în ceea ce este acum orașul Gaspé pentru a revendica întreaga regiune pentru coroana franceză: nașterea coloniei New Franţa.

Anteriorul William Hyman și Sons depozitul și magazinul rămân în picioare la Grande-Grave și au fost restaurate de Parks Canada la aspectul lor din secolul al XIX-lea.

În ciuda ambițiilor coloniale europene și a popularității de durată a apelor înconjurătoare în rândul pescarilor, abia la două sute de ani după călătoria lui Cartier - până atunci Marea Britanie cucerise toate Franţaexploatațiile coloniale din ceea ce este acum Canada - că au fost înființate primele așezări europene permanente din Peninsula Gaspé. Cel mai mare sat situat în ceea ce este acum Forillon a fost Grande-Grave, care a prosperat în secolul al XIX-lea ca centru de procesare a peștilor și sediul principalelor birouri din William Hyman și Sons. Grande-Grave a fost numită pentru marea sa plajă cu pietriș (mormânt în franceza arhaică) pe care localnicii l-au găsit a fi un loc ideal pentru a usca și sără captura în pregătirea exportului către Europa. De asemenea, a existat o mică comunitate de fermieri și exploatări forestiere la L'Anse-au-Griffon, pe ceea ce este astăzi malul nordic al parcului. Economia pescuitului gaspesian a prosperat la începutul secolului al XX-lea, dar scăderea capturilor, împreună cu impactul Marii Depresiuni și al celui de-al doilea război mondial, au adus industria pescuitului într-un declin accentuat din care nu a putut niciodată să se extragă.

Înființarea de către guvernul canadian a Parcului Național Forillon în 1970 a fost extrem de controversată: firma privată contractată pentru evacuarea a aproximativ 100 de familii care locuiau în limitele parcului propus s-a folosit de tactici de intimidare pentru a-i speria în vânzarea terenurilor lor guvernul la o valoare mai mică decât valoarea de piață. Fostii rezidenți din Forillon au primit în cele din urmă o scuză oficială din partea guvernului în 2011. În același an, Parks Canada a introdus un program prin care s-au renunțat la toate taxele de intrare în Forillon pentru cei ale căror terenuri au fost expropriate pentru crearea parcului, precum și copiii și nepoții lor (și soții acestora) și care permite accesul gratuit la cimitire, la fostele locuri de acasă și la alte locuri de importanță personală. Ocazional se organizează și evenimente comemorative speciale și reuniuni pentru foști rezidenți.

Peisaj

Forillon poate fi de dimensiuni mici, dar există o diversitate uimitoare de peisaje împachetate în el. La fel ca Peninsula Gaspé în ansamblu, majoritatea infrastructurii parcului (și a vizitatorilor) îmbrățișează țărmul. Lângă apă veți găsi cea mai cunoscută caracteristică a parcului: Cap Gaspé, promontoriul stâncos de la vârful peninsulei care dă numele regiunii (din gespeg, un termen Mi'kmaq care înseamnă „sfârșitul pământului”). Dar acesta este doar începutul poveștii: pe țărmurile lui Forillon există și stânci de pe litoral bogate în fosile, formațiuni stâncoase orbitoare (se crede că cuvântul forillon se referă la un teanc de mare offshore care s-a prăbușit de atunci în ocean), plaje liniștite cu pietriș în care încă mai există cabane de pescuit vechi de secole, mlaștini sărate și dune de nisip. Granițele parcului se extind, de asemenea, în largul mării, pe o distanță scurtă, protejând paturile bogate de anghilă (cele mai abundente în adâncurile de pe La Penouille) și viața abundentă marină și de păsări care trăiesc, se hrănesc și se reproduc printre ele.

Departe de apă se află o lume complet diferită: îndrăzneții rulote și excursioniști care pătrund în interiorul interiorului (adesea prin Traseul Appalachian Internațional, a cărui porțiune continentală se termină la Cap Gaspé) poate să treacă peste munți înghesuiți acoperiți în păduri groase și să pescuiască în lacuri muntoase răcoroase și cursuri rapide, curgătoare, cristaline.

floră și faună

Pentru a se potrivi cu o gamă largă de peisaje, parcul se mândrește cu o gamă la fel de largă de animale și plante, care se găsesc în diferite habitate. Diversitatea faunei Forillon este probabil cel mai bine afișată de aceasta viata de pasare, cu peste 225 de specii care își fac locuința aici pentru tot sau o parte a anului. Păsările marine sunt deosebit de numeroase: apele din Golful Sfântului Laurențiu sunt o sursă de hrană din abundență pentru razorilă, moșul negru, cormoranul cu dublă creastă și, în special în vecinătatea 2 Cap Bon-Ami, kittiwake cu picioare negre. Alte păsări rămân aproape de țărm: pe plajele cu pietriș, cu valuri, este posibil să găsiți exemplare de șarpe, șopârlă obișnuită, pescar pescar și ardei mari albaștri care se adună în mlaștinile sărate de la La Penouille pentru a se hrăni. Litoralul găzduiește, de asemenea, patru specii de focă și focene, iar balenele - aripioare, cocoașe, minke, pilot și chiar balena albastră evazivă - sunt o vedere obișnuită în apele din apropiere.

Interiorul împădurit al Parcului Național Forillon găzduiește multe dintre creaturile tipice ale pădurii din estul Americii de Nord, cum ar fi acest porcupin care a fost văzut traversând Les Graves carare.

În interiorul împădurit al lui Forillon, veți găsi încă mai multe păsări: un sortiment de specii comune în estul Canadei, cum ar fi aftele, parulele, ciocănitorii și vrăbii, abundă și există, de asemenea, șoimi cu picioare aspre, turle americane și alte păsări de pradă. Pădurile găzduiesc, de asemenea, castor, vulpe roșie, coiot, veveriță roșie, erminiu, porcupin, șmifon estic, elan și urs negru (vezi Stai in siguranta secțiune pentru mai multe despre ultimele două).

Apropo de pădure: arboretele groși de mesteacăn, arțar și brad balsam acoperă 95% din suprafața parcului, constituind într-o măsură cea mai mare parte a vieții sale vegetale. Dar flora lui Forillon este, din nou, diversă - mult mai mult decât la prima înroșire. Mai sus, în munți, precum și pe fețele stâncilor de la malul mării, expuse la toată forța vânturilor care băteau peste Golful Sfântului Laurențiu, veți găsi o viață vegetală mai tipică tundrei arctice: populațiile Forillon de saxifrage de munte purpuriu, driadă albă și saxifrage cu smocuri sunt relicve de acum mii de ani, când ghețarii din ultima perioadă de gheață abia începuseră să se retragă și climatul regiunii era mult mai rece decât astăzi.

Mai aproape de țărm, apele sălbatice din jurul La Penouille și din alte mlaștini de-a lungul coastei găzduiesc iarbă sălată de pajiște, lavandă de mare din Carolina și alte plante care oferă o sursă importantă de hrană pentru păsările de pe mal, peștii cu apă de mică adâncime și insecte. Paturile de anghilă care se află chiar în larg sunt o componentă similară a ecosistemului marin Forillon.

Climat

Având în vedere latitudinea sa de nord, clima Forillon este surprinzător de blândă: influența moderată a Golfului Sfântului Laurențiu temperează extremele atât ale căldurii de vară, cât și ale frigului de iarnă și asigură, de asemenea, precipitații ample pe tot parcursul anului.

Dacă ajungeți din sudul Quebecului, veți observa că este ceva mai rece decât de unde ați venit, cu maxime în timpul zilei urcând rareori cu mult peste 25 ° C (77 ° F) chiar și în culmea verii și peste noapte minime în jurul valorii de 10 ° C (50 ° F). Un fenomen estival interesant, bine cunoscut marinarilor locali, este estul adiere termică care apar pe malul sudic al lui Forillon dimineața și după-amiaza, cauzate de confluența apelor calde din Golful Gaspé cu aerul mai rece al mării deschise. Aceste brize ating în general puterea maximă - aproximativ 25-30 km / h (15-20 mph) - între prânz și 14:00 și mor până la 18:00.

Dimpotrivă, dacă intenționați să fiți unul dintre puținii vizitatori de iarnă în această parte a lumii, veți fi fericiți să știți că temperaturile din Forillon sunt în general comparabile cu Montreal și de fapt ceva mai cald decât Orașul Quebec: o zi tipică de ianuarie vede o temperatură maximă de -7 ° C (20 ° F) și o temperatură scăzută în jurul valorii de -18 ° C (0 ° F). Cu toate acestea, ca și în restul Gaspé, iernile sunt extrem de înzăpezit, cu aproape 4 metri (peste 12 picioare) de lucruri albe care cad pe parc în anul mediu, în general între noiembrie și aprilie. Toate serviciile parcului se închid între mijlocul lunii octombrie și începutul lunii iunie (a se vedea Taxe și permise secțiunea de mai jos) și serviciul de telefonie mobilă este nepotrivit, așa că, dacă vă blocați într-un viscol, va trebui probabil să vă descurcați singuri.

Informații pentru vizitatori

Hărți, broșuri și alte informații despre parc sunt disponibile în sezon la cele două centre de vizitare Forillon:

  • 3 Centrul de vizitatori L'Anse-au-Griffon(Centre d'accueil et de informations L'Anse-au-Griffon).
  • 4 Centrul de vizitatori La Penouille(Centre d'accueil et de information La Penouille).

Intră

48 ° 52′12 ″ N 64 ° 20′28 ″ V
Harta Parcului Național Forillon

Cu mașina

Ca și în altă parte a Peninsulei Gaspé, drumul principal către și de la Forillon este Traseul provincial 132, un traseu în formă de lazo care înconjoară întreaga peninsulă. Dacă, ca majoritatea vizitatorilor, ajungeți dinspre Montreal sau Quebec City, luați Autostrada 20 (A-20) spre est până la capătul drumului la Trois-Pistoles, unde veți prelua ruta 132 în direcția Gaspé. Forillon se află la 915 km (570 mile) de Montreal și la 700 km (430 mile) de orașul Quebec - 9½ ore și respectiv 7 ore cu mașina, presupunând condiții de trafic ideale - și peisaje uimitoare abundă, mai ales cu cât te apropii de parc .

Dacă sosiți de la Maritimes sau anumite părți din est Noua Anglie, traseul prin New Brunswick poate fi o alternativă mai directă. Luați ruta 17 a provinciei New Brunswick către Campbellton, apoi traversați podul în Quebec, unde veți lua ruta 132 care se îndreaptă spre est prin Golful Chaleur regiune și Gaspé. Forillon este la puțin peste patru ore de pod, la o distanță de aproximativ 325 km (200 de mile).

Intrarea principală a Forillon este situată în sectorul sudic al parcului de la La Penouille, la aproximativ 19 km (12 mile) de centrul orașului Gaspé prin ruta 132 ouest (vest). De acolo, mai sunt încă 14 km (9 mile) pe ruta 132 și Bulevardul Grande-Grave la caseta de taxare de la Petit-Gaspé, unde plătiți taxa de intrare în parc. Există, de asemenea, o intrare secundară și o taxă de taxare în sectorul nordic la Cap-des-Rosiers, ceea ce poate fi mai util celor care călătoresc de-a lungul țărmului sudic al estuarului Sfântului Laurențiu, fără a opri mai întâi în Gaspé.

Cu avionul

În majoritatea cazurilor, luarea unui zbor către Forillon înseamnă aterizarea la Aeroportul Internațional Pierre Elliott Trudeau(Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau) (YUL IATA) în Montreal sau Aeroportul Internațional Jean Lesage(Aéroport international Jean-Lesage) (YQB IATA) în Quebec City, continuând apoi cu mașina pe A-20 și pe ruta 132.

O altă opțiune este să urci un zbor de legătură pe Air Canada Express de la oricare dintre cele două aeroporturi către Aeroportul Michel Pouliot(Aeroportul Michel-Pouliot) (YGP IATA) în Gaspé; prețurile biletelor dus-întors încep de la aproximativ 800 USD de la Montreal-Trudeau și aproximativ 750 USD de la Quebec City. (Dacă veniți din Îles de la Madeleine, există și zboruri directe de acolo.) Există un Naţional birou de închirieri auto pe proprietatea aeroportului, precum și Buget, Sauvageau, și Gospodar facilități în altă parte din Gaspé, de la care puteți închiria o mașină pentru 20 de minute cu mașina de la aeroport până la intrarea principală a lui Forillon, la La Penouille.

Cu bicicleta

Tentaculele Route Verte, Rețeaua interconectată a provinciei Quebec, de piste de biciclete și benzi dedicate, cea mai mare de pe continentul american, se extinde și la Forillon. Traseul Verte 1 intră în parc din nord ca o pistă dedicată pentru biciclete pe umărul asfaltat al Traseului 132. La L'Anse-au-Griffon traseul deviază brusc spre sud-vest și trece perpendicular pe interiorul parcului: de-a lungul umărului Chemin du Portage pentru primii 1,2 km (trei sferturi de milă), apoi aproximativ paralel cu Râul L'Anse-au-Griffon prin intermediul Traseu de drumeție Le Portage. Bicicliștii ar trebui să se ferească de înclinații abrupte de-a lungul porțiunii interioare a traseului, în special spre sud, de la creasta munților spre Golful Gaspé. Route Verte 1 apare pe cealaltă parte a Forillon chiar la est de La Penouille, apoi se întoarce spre vest și se îndreaptă spre parc spre Gaspé, din nou ca o bandă pe umărul Route 132.

Cel mai nordic picior continental din America de Nord Traseul Appalachian Internațional(Sentier international des Appalaches) trece prin Parcul Național Forillon.

Pe jos

Drumeții pe distanțe lungi pot accesa Parcul Național Forillon prin intermediul Traseul Appalachian Internațional (IAT; în franceză Sentier international des Appalaches sau SIA), o extensie de nord-est a S.U.A. Traseul Appalachian care continuă pe lângă Muntele Katahdin din Maine prin Canada, Groenlanda, diferite țări din Europa de Vest și Maroc. Sectorul Katahdin-la-Forillon al IAT a fost primul care a deschis drumețiilor, în 1995.

Din vest, IAT intră în Forillon la Rivière-Morris, continuând aproximativ 37 km (22 mile) de-a lungul Les Lacs și Les Crêtes trasee (Vezi mai jos) prin terenul accidentat, montan din interiorul parcului, înainte de a ieși pe malul golfului Gaspé la L'Anse-Blanchette. De acolo, IAT rulează concomitent cu Les Graves traseu pentru încă 8 km (5 mile) printr-un teren ceva mai ușor. Porțiunea continentală nord-americană a IAT se termină la Cap Gaspé, iar traseul revine din cealaltă parte a Golfului Sfântului Laurențiu la Port aux Basques, Newfoundland (nu există conexiuni programate cu barca).

Cu autobuzul

Rețeaua de RéGÎM, organizația de tranzit rural care deservește regiunea, include un autobuz care trece prin Forillon: Traseul 21, care traversează autostrada 132 de la L'Anse-au-Griffon la Locul Jacques-Cartier în centrul orașului Gaspé. Există o plecare în fiecare direcție în fiecare săptămână, cu opriri la Centrul de vizitatori La Penouille precum și Fortul Peninsulei. Autobuzele cu legătură la Gaspé părăsesc L'Anse-au-Griffon luminos și devreme la 6:29 AM, ajungând la La Penouille la 7:05 și ajungând la Gaspé la 7:35. Călătoriile de întoarcere la L'Anse-au-Griffon pleacă de la Gaspé la 16:47, oprindu-se la La Penouille la 5:10 și ajungând în L'Anse-au-Griffon la 5:38. Tariful se plătește în numerar (4 USD) sau cu bilete (3 USD bucata, disponibil în cărți de zece de la comercianții cu amănuntul participanți sau direct de la șoferii de autobuz). Dacă intenționați să folosiți intens RéGÎM în timpul sejurului dvs. în Peninsula Gaspé, ar putea fi util să cumpărați un card de acces preplătit (disponibil online pentru 5 USD), care sunt bune pentru o lună întreagă și vă oferă dreptul la aceeași reducere Tarif de 3 USD ca bilete.

Serviciul de autobuz pe distanțe lungi din Peninsula Gaspé este asigurat de Orléans Express, care parcurge același traseu prin Forillon ca autobuzele RéGÎM. Nu există opriri oficiale în limita parcului, dar pasagerii fără bagaje înregistrate pot fi lăsați la marginea drumului oriunde de-a lungul traseului, sub rezerva discreției șoferului. Venind din direcția Gaspé, veți dori să cumpărați un bilet pentru Rivière-au-Renard, prima oprire. Autobuzele pleacă de la Motel-Restaurant Adams în centrul orașului Gaspé în fiecare dimineață la ora 9:00; tariful este de 14,95 USD de persoană, inclusiv taxe.

Cu barca

Pentru cei care vizitează Forillon cu barca, spațiul de andocare este limitat la 1 Debarcader Grande-Grave(Quai de Grande-Grave). Tarifele depind de mărimea bărcii dvs.: 90 ¢ pe picior pe zi.

Taxe și permise

Pentru sezonul 2018, taxele de intrare la Forillon sunt:

  • Sezon înalt 7,80 USD / sezon umăr 5,65 USD pentru adulți (17-64 ani)
  • Sezon înalt de 6,80 USD / sezon de umeri 4,90 USD pentru seniori (65 de ani)
  • gratuit pentru tineri (16 ani și mai puțin)
  • Sezon înalt de 19,60 USD / sezon de umăr de 13,70 USD pentru familii (definit ca până la șapte persoane care sosesc împreună în același vehicul)
  • 6,80 USD per persoană / 4,90 USD sezonul umărului pentru toate celelalte grupuri organizate.

În Quebec, termenul „parc național” este folosit pentru a descrie două categorii diferite de parcuri, distincția dintre care este importantă atunci când vine vorba de abonamente anuale. Termenul se poate referi fie la parcurile administrate de Quebec provincial serviciu de parc, Sépaq, sau cele conduse de canadian naţional guvernul prin Parks Canada (pentru această din urmă categorie, indicatoarele rutiere și broșurile de călătorie din Quebec vor folosi în general termenul „Parcul Național al Canadei” pentru a evita confuzia). Forillon este condus de Parks Canada, ceea ce înseamnă că în timp ce dvs. Pass Canada Discovery Pass este bun pentru admiterea în parc, Cardul anual de rețea Parcuri Quebec nu-ți va face bine. În afară de aceasta, abonamentele anuale la Forillon sunt disponibile la un preț de 39,20 dolari pentru adulți, 34,30 dolari pentru vârstnici în vârstă de 65 de ani și 78,50 dolari pentru familii, cu reduceri substanțiale de „pasăre timpurie” pentru primele două categorii dacă vă cumpărați abonamentul înainte de sfârșitul anului Iunie.

Parcul Național Forillon este deschis în fiecare an în perioada 30 mai - 12 octombrie. Dacă intenționați să vizitați în timpul sezonului umărului (definit ca perioadele înainte de 25 iunie și după Ziua Muncii), rețineți că parcul funcționează cu servicii reduse în timpul acestor ori - centrele de vizitare, magazinul de cadouri, snack barul și multe dintre campingurile și locurile istorice sunt închise - cu taxele de intrare reduse cu aproximativ 25% pentru a compensa. Din octombrie până în mai, Forillon este nominal închis; deși este posibil (și gratuit) să intre, toate serviciile sunt închise, iar parcul este complet fără personal, deci sunteți pe cont propriu.

Mergem în preajmă

Traseul provincial 132 traversând interiorul Forillon, în apropiere de La Chute cap de traseu.

Fiind un parc relativ mic, a ajunge dintr-un loc în altul în Forillon este o propunere destul de simplă.

Cu excepția excursioniștilor de lungă distanță și a bicicliștilor (q.v. Pe jos și Cu bicicleta secțiunile de mai sus, respectiv), marea majoritate a vizitatorilor la Forillon ajung în parc și călătoresc prin parc cu mașina. Traseul 132 este artera principală, deși parcul pentru mașini: intră în parc în colțul său de nord-vest și se desfășoară paralel cu Estuarul Sfântului Laurențiu până la Cap-des-Rosiers, apoi traversează interiorul parcului într-un zigzag deluros. de-a lungul Montée Laurencelle înainte de a ajunge în cele din urmă la malul golfului Gaspé la D'Aiguillon, după care se întoarce brusc spre Gaspé. Dacă conduceți ruta 132 în această direcție, indicatoarele vor spune Est (est), deși numai pe porțiunea de-a lungul estuarului St. Lawrence se va îndrepta spre est.

De asemenea, Traseul provincial 197 pleacă de la Rivière-au-Renard spre sud Saint-Majorique, marcând limita de vest a parcului național și Bulevardul Grande-Grave se ramifică pe ruta 132 la D'Aiguillon, trecând prin Grande-Grave și terminându-se într-un cul-de-sac la L'Anse-aux-Amérindiens, cu acces la Les Graves traseu spre Cap Gaspé.

Parcările pot fi găsite lângă centrele de interpretare de la La Penouille și Cap-des-Rosiers, precum și la Grande-Grave Wharf, Fort Peninsula, L'Anse-aux-Amérindiens și L'Anse-au-Griffon lângă intrarea parcului nordic.

Vedea

Sit patrimoniu Grande-Grave (Site patrimonial de Grande-Grave)

Parks Canada a restaurat multe dintre casele și alte clădiri care odată alcătuiau satul de pescari Grande-Grave. Astăzi, acestea servesc drept muzee ale căror exponate acoperă importanța economică a pescuitului de cod din Golful San Lorenzo și viața de zi cu zi a locuitorilor din zonă.

  • 1 Casa Blanchette (Maison Blanchette), Bulevardul Grande-Grave, L'Anse-Blanchette. Zilnic 10: 00-17: 00, 20 iunie-7 septembrie; zilnic 10 AM-4PM, 8-13 septembrie. Construită în 1901 și acum listată în Registrul canadian al locurilor istorice, această căsuță viu colorată a fost odată casa familiei Blanchette, o gospodărie tipică gaspesiană a zilei al cărei patriarh, Xavier, și-a câștigat existența prin prinderea, uscarea și vânzarea codului el a prins în apele Golfului Gaspé și Golful Sfântului Laurențiu. Casa Blanchette a fost restaurată cu grijă în interior și în exterior, cu camere mobilate în stil autentic de la începutul secolului al XX-lea și este dotată zilnic în sezon de ghizi turistici în costum de epocă care vă vor conduce prin casă, magazie de pești și pădură. Tururile se încheie în hambar, unde scurtul videoclip interpretativ „Ne-am uitat mereu la mare” (On regardait toujours vers la mer), este ecranat continuu.
Casa Dolbel-Roberts(Maison Dolbel-Roberts)
  • 2 Casa Dolbel-Roberts (Maison Dolbel-Roberts), Boulevard de Grande-Grave, Grande-Grave. Zilnic între orele 13:00 - 17:00, 20 iunie - 7 septembrie. Acasă la generațiile succesive ale familiilor Dolbel și Roberts din 1915 până în 1970, această clădire restaurată este acum un muzeu a cărui expoziție permanentă, "Gaspesians from Land's End" (Ces Gaspésiens du bout du monde), acoperă bogata tapiserie a comunităților care și-au făcut casă de-a lungul anilor la capătul estic al Peninsulei Gaspé: de la indienii Mi'kmaq care au trăit aici din timpuri imemoriale, până la îndrăzneții coloniști québécois și acadieni din Noua Franță, până la familiile de pescari britanici, irlandezi și din Insulele Canalului care s-au mutat după cucerirea Quebecului în 1760, la sosiri mai noi precum italieni și evrei. De asemenea, cu cooperarea unui număr de foști rezidenți, muzeul povestește, de asemenea, povestea nefericită și încă controversată a familiilor ale căror case au fost expropriate de guvernul canadian în 1970 pentru a crea parcul național.
  • 3 Magazinul general Hyman & Sons (Magasin Hyman & Sons), Boulevard de Grande-Grave, Grande-Grave. Zilnic 10 AM-5PM, 20 iunie-7 septembrie; zilnic între orele 10: 00-16: 00, 30 mai-19 iunie și 8 septembrie-12 octombrie. Construit de William Hyman, un negustor evreu rus care s-a stabilit în Grande-Grave în 1864, acest duo de clădiri frumoase de pe malul golfului Gaspé a fost un centru al vieții comunității orașului în secolele XIX și începutul secolului XX. Din aceste premise, Hyman a operat o afacere care a fost în cele din urmă principalul angajator din Grande-Grave: o întreprindere compusă din principalul magazin general al orașului, care vinde bunuri de uz casnic importate de toate felurile, precum și o afacere de pescuit care a fost principalul rival în regiune la Paspébiac-bazat Compania Charles Robin care controla o mare majoritate a pescuitului de cod din Golful San Lorenzo în acel moment. Astăzi, interiorul magazinului a fost readus la aspectul său de la sfârșitul secolului al XIX-lea, cu produse antice pe rafturi, de la îmbrăcăminte la serviciu de masă din porțelan până la medicamente brevetate până la instrumente agricole. De asemenea, expozițiile muzeului sunt conținute în fostele locuințe ale familiei Hyman la etajul al doilea al clădirii principale, precum și în depozitul de pești, la câțiva pași în jos pe deal, care detaliază diferitele moduri de viață practicate de rezidenții Grande-Grave din zi, extragându-și nevoile de pe uscat și de pe mare în mod sezonier prin pescuit, exploatare forestieră și agricultură la scară mică. Există, de asemenea, un scurtmetraj, „Time and Tide Remembered” (Mémoire de sel), ecranat într-o cameră mică chiar lângă podeaua magazinului general.

Alte puncte de interes

  • 4 Farul Cap-Gaspé (Phare du Cap-Gaspé), la capătul estic al Traseul Les Graves. Înălțat pe vârful litoralului care țâșnește la 95 m (310 picioare) peste Golful Sfântului Laurențiu, Farul Cap-Gaspé marchează „capătul” final al Peninsulei Gaspé. Construită pentru a îndepărta navele de intrare Rock de ghiveci, un recif situat chiar lângă țărmul sudic al pelerinei, actualul far Cap-Gaspé este al treilea care se află pe amplasament: construit în 1950 pentru a înlocui o structură mai scurtă a cadrului din lemn care s-a prăbușit cu patru ani mai devreme, care la rândul său a fost un înlocuitor pentru farul original din 1873 care a fost pierdut în foc. Astăzi, farul este complet automatizat și funcționează cu energie solară și este accesibil pe jos sau cu bicicleta.
  • 5 Fortul Peninsulei (Fortul Péninsule), 1,2 km (0,7 mile) la est de La Penouille prin ruta 132. Singura baterie de țărm din epoca celui de-al doilea război mondial din Quebec, Fort Peninsula a fost una dintre cele trei apărări fixe care au cuprins HMCS Fort Ramsay, o bază navală înființată în 1942 de către armata canadiană pentru a apăra împotriva atacurilor naziste ale U-Boat, pentru a asigura siguranța navelor comerciale care trec prin regiune și pentru a servi drept refugiu pentru Marina Regală Britanică în cazul în care forțele lui Hitler ar fi fost pentru a cuceri cu succes Marea Britanie. Adăpostit în mod natural de scuipăturile stâncoase și puțin adânci din La Penouille și Sandy Beach, aici s-au instalat nouăsprezece nave de război, care au un rol cheie în conducerea Bătălia de la St. Lawrence care a văzut 23 de nave aliate scufundate de submarinele germane în largul coastei de est a Canadei. Astăzi, vizitatorii pot merge pe coridoarele subterane ale fortificației și pot observa mortarele de arme de epocă și alte artilerii încă îndreptate spre mare și pot citi panouri descriptive pe parcurs care explică importanța militară strategică a Peninsulei Gaspé în timpul celui de-al doilea război mondial. Afară, există o zonă plăcută de picnic pe malul mării.
  • 6 Turnul de observație Mont-Saint-Alban (Tour d'observation du Mont-Saint-Alban), accesibil prin traseul Mont-Saint-Alban. La sfârșitul dificultății moderate carare sus Mont-Saint-Alban se află un turn de observație de 10 m înălțime, oferind excursioniștilor vederi panoramice de 360 ​​de grade asupra Forillon și a zonei înconjurătoare - inclusiv Farul Cap-des-Rosiers, Cap Bon-Ami, Cap Gaspéși, bineînțeles, apele deschise ale estuarului St. Lawrence, Golful Gaspé și Golful St. Lawrence. Într-o zi senină, puteți vedea chiar Insula Bonaventure și Percé Rock în depărtare.

Do

Pe teren

Drumeții

Cascada (jgheab) pe pârâul Cap-des-Rosiers care dă Traseul La Chute numele său.

Peisajele diverse din Forillon sunt străbătute de trasee de drumeții de toate nivelurile de dificultate, de la bucla ușoară de zece minute în jurul promenadei Prélude à Forillon la aventura de mai multe zile, de-a lungul crestei munților Chic-Choc, care este Les Lacs, Les Crêtes, și Les Graves traseu combinat, care alcătuiesc împreună porțiunea Forillon a traseului internațional Appalachian (q.v.)

Marcatoarele de pe hartă indică locația capetelor de traseu.

Trasee ușoare
  • 1 Traseul La Chute. Situat în interiorul montan al parcului, între Cap-des-Rosiers și Cap-aux-Os, această buclă de un km (0,6 mile) coboară valea abruptă a unui pârâu bâlbâit, trecând pe lângă o cascadă minunată ascunsă într-o crâng de arțar și copaci de cedru. Această potecă ușoară este marcată cu o trotuar de lemn pentru o mare parte a drumului, dar are câteva trepte abrupte.
  • 2 Prélude à Forillon Trail. Numele acestui traseu, care se traduce prin „Un preludiu pentru Forillon”, nu este un nume greșit: acest trotuar de 600 m (0,3 mile) din spatele Centrul de interpretare a zonei de nord(Centre d'interprétation du secteur nord) oferă o vedere de pasăre asupra tuturor peisajelor diverse ale parcului, a munților cu mochetă în pădure și a țărmurilor de pe faleze. Modulele de interpretare multisenzoriale sunt la îndemână pentru a elucida în continuare ceea ce vedeți și pentru a vă ajuta să înțelegeți ce înseamnă Forillon. Prélude à Forillon este cea mai ușoară pistă din parc și singura care este complet accesibilă scaunului cu rotile.
  • 3 Traseul La Taïga. Pe scuipatul de nisip de la La Penouille, acest traseu trece printr-una dintre cele mai îndepărtate zone de sud ale pădurii boreale de pe planetă. Taiga care dă numele traseului este un ecosistem fascinant de copaci cu licheni, plante rare și pe cale de dispariție, cum ar fi lună cu frunze de margaretă, și păsări de mlaștină care se hrănesc în adâncurile sălbatice din larg (aduceți-vă propriul binoclu către orbii de vizionare de la marginea mlaștinii pentru a-i observa pe acești băieți discret). Traseul începe pe marginea drumului de acces la 1 km (0,6 mile) după parcarea din centrul vizitatorilor și continuă 1,5 km (0,9 mile), ajungând la un punct mai departe de-a lungul drumului de acces, făcând o buclă de 2,8 km (1,7) mile) total. Deoarece taiga este un mediu fragil extrem de sensibil la intruziunea umană, excursioniștii trebuie să rămână pe traseele marcate.
  • Une Tournée dans les Parages. Această buclă de 3 km (2 mile) prin Sit patrimoniu Grande-Grave începe la parcarea de lângă Debarcader Grande-Grave. Începând cu o urcare destul de abruptă înapoi înapoi spre drum și mai spre interior, veți trece prin câmpuri deschise presărate cu case frumoase cu săruri, care au aparținut odinioară familiilor de pescari care și-au trăit generațiile de generații pe codul care apărea în apele de pe Forillon. . Puteți verifica exponate de muzeu în restaurat Casa Dolbel-Roberts și Depozitul Hyman & Sons care urmăresc istoria Grande-Grave ca o comunitate de pescari sau pur și simplu se bucură de priveliștile omniprezente panoramice asupra Golfului Gaspé.
Trasee cu dificultate moderată
Recompensa ta la sfârșitul anului Les Graves traseul este această priveliște frumoasă: Farul Cap-Gaspé(Phare du Cap-Gaspé).
  • Traseul Les Graves. Mormânt (mai frecvent ortografiat grève) este un cuvânt arhaic francez care se referă la o plajă cu pietriș sau pietriș, iar excursioniștii pe această cărare își pot vedea cu siguranță cota din cei pe măsură ce șerpuiesc între pădurea interioară și marginea blufurilor țărmului în drumul lor spre capătul terenului la Cap-Gaspé , unde eponimul Farul Cap-Gaspé așteaptă cu vederi cuprinzătoare asupra apelor deschise ale Golfului Sfântului Laurențiu. Traseul Les Graves începe la Grande-Grave Wharf și se întinde pe 7,6 km (4,7 mile) într-un sens până la capătul terenului, dar excursioniștii care ar prefera să facă o versiune prescurtată a traseului pot începe de la capătul alternativ al traseului situat la capătul asfaltului. drum la 5 L'Anse-aux-Amérindiens (parcare limitată disponibilă), din care Cap-Gaspé este o drumeție de 4 km (2,5 mile) într-un singur sens. Excursioniștii ar trebui să permită 4½ ore și 2½ ore dus-întors, de la Grande-Grave și respectiv la L'Anse-aux-Amérindiens. Traseul este pavat în pietriș pentru o mare parte a drumului, în special mai aproape de Grande-Grave, dar ascensiunile abrupte pe măsură ce vă apropiați de Cap-Gaspé se pot dovedi o provocare pentru drumeții începători.
  • Traseul Mont-Saint-Alban. Pentru o urcare pe un munte la 283 m (934 picioare) deasupra nivelului mării, traseul Mont-Saint-Alban este surprinzător de ușor - mai ales odată ce ai ascensiunile abrupte lângă țărm sub centură. Pe măsură ce urcați prin pădurea alpină care se agață de versanții muntelui, veți fi uimiți de priveliști uimitoare la fiecare apariție - dar cele mai magnifice dintre ele sunt salvate pentru marea finală, în partea de sus a turn de observație la vârf. Mont-Saint-Alban is accessible from two separate starting points at opposite sides of the park: head to the south trailhead at 6 Petit-Gaspé Beach(Plage de Petit-Gaspé) for a more gradual and leisurely ascent, while the north trailhead at Cap Bon-Ami kicks off a short, steep climb. If you choose to continue past the observation tower, there's a loop trail that rings the base of the mountain; the total distance is 7.2 km (4.5 miles) from Petit-Gaspé and 7.8 km (4.8 miles) from Cap Bon-Ami. If you'd rather just do the observation tower and back, the round trip is 5.4 km (3.4 miles) from Petit-Gaspé and 3.8 km (2.4 miles) from Cap Bon-Ami.
  • Le Portage Trail. This all-day hike (seven hours round-trip) through the dense mountain forest leads you over the ridge of the Chic-Chocs from one side of the park to the other via a steep valley carved by the Anse-au-Griffon River and other waterways, where bears, moose, and other woodland wildlife abound. Le Portage Trail is wide, paved with gravel, stretches 10 km (6.25 miles) in length, and shares a northern terminus with its companion trail described below: the 4 Le Portage/La Vallée north trailhead is located in L'Anse-au-Griffon, 1.4 km (0.9 miles) off Route 132 at the end of Chemin du Portage. 5 Le Portage south trailhead is located at the Operational Centre(Centre opérationnel) east of Fort Peninsula.
  • La Vallée Trail. A shorter and somewhat less wild alternative to Le Portage, the gravel-paved La Vallée Trail passes through a similarly forested milieu on the other side of the river but boasts a pair of picnic areas and a shelter. 6 La Vallée south trailhead is located at a junction with Le Portage trail about 4 km (2.5 miles) from its northern terminus; like its counterpart, it ends at the parking lot at the end of Chemin du Portage in L'Anse-au-Griffon. You can hike it from one end to the other and back for a 9.2-km (5.8-mile) round trip, or combine it with the northern part of Le Portage to form an 8.6-km (5.3-mile) loop that crosses the river twice. Either way, plan for about 2½ hours overall.
Difficult trails

Impreuna cu Les Graves trail (listed above as a moderate-difficulty trail), the two trails below comprise Forillon's segment of the International Appalachian Trail, and both are generally through-hiked consecutively in one direction or the other. A round-trip hike from the Les Lacs trailhead in Rivière-Morris to Cap Gaspé and back could be done in two very long days, but three days is probably more reasonable. Lean-to shelters and backcountry campsites are available; see the Dormi section for details.

  • 7 Les Crêtes Trail. The middle sector of the three-in-one trail that extends across Forillon lengthwise takes you along the crests (crêtes in French) of the mountain ridge on the spine of the peninsula, through a wooded and mountainous milieu with panoramic highland vistas and distant glimpses of Gaspé Bay and the St. Lawrence Estuary popping their heads up frequently. It's a distance of 18.2 km (11.3 miles) from the trailhead near the operational centre to Petit-Gaspé Beach where the Les Graves trail picks up: a hike of 6½ hours one-way.
  • 8 Les Lacs Trail. This trail takes its name from the many pristine mountain lakes hikers pass as they climb, dip, and meander their way through the mighty Chic-Choc Mountains. Watch out for black bears and other wildlife as you make your way through the boreal forest, and take time out to admire the scenic mountaintop views (the ones in the Morris River valley near the trail's west end are a particular highlight). Les Lacs trail extends 17.6 km (10.9 miles) from the park's western boundary at Rivière-Morris to its junction with the Le Portage trail, where the Les Crêtes trail picks up. Allow 6 hours one-way.

Ciclism

Aside from the Route Verte that's described above, cyclists have several other options in Forillon. There's a short, asphalt-paved loop trail at La Penouille for those with a relaxed and easygoing two-wheeled outing in mind, while seasoned mountain bikers looking for a challenge can share the hillier, gravel-paved Le Portage și La Vallée trails (q.v.), as well as the eastern half of the Les Graves Trail (beginning at L'Anse-aux-Amérindiens), with hikers.

In early September, the Forillon portion of the Route Verte and many of the trails mentioned above play host to Gran Fondo Forillon[link mort]. Held yearly since 2012 by the Gaspé Vélocipeg Club(Club vélocipeg de Gaspé), Gran Fondo Forillon is reputed to be one of the toughest bicycle races in North America. Courses range from the Famili Fondo — a non-timed, 10-km (6.2-mile) ride that's perfect for families with children and first-time event cyclists and followed by a beachfront picnic at Petit-Gaspé — to the grueling, 168-km (104-mile) Alto Fondo, where the hardest-core of hardcore bike racers circumnavigate the entire park over hill and dale, then follow the Route Verte further west along the St. Lawrence Estuary to Grand-Étang. Registration ranges from $10 to $110 depending on the course you choose, and includes insurance and post-event snacks and refreshments.

Sport

7 Petit-Gaspé Recreation Centre(Centre récréatif Petit-Gaspé) has tennis and volleyball courts, as well as a playground for children. It's open yearly between June 13 and September 13, 10AM-5PM.

Horseback riding

In addition to hikers and mountain bikers, Le Portage, La Vallée, and the eastern portion of Les Graves Trail are open to horseback riders.

Winter activities

Since 2014, through a partnership between Parks Canada and Le Griffon Cultural Centre(Centre culturel Le Griffon), La Vallée și Le Portage Trails have been groomed in the winter for cross-country skiing, snowshoeing, and (on Le Portage only) dogsledding. In addition to the trails themselves, the parking areas at either end of Le Portage trail are plowed to furnish access for those arriving by car, as is a 4-km (2.5-mile) stretch of Boulevard de Grande-Grève that leads to the South Sector Visitor Centre(Centre d'accueil du secteur Sud) in Grande-Grave, which is open as a rest and warm-up stop for skiers. Répit Nord shelter near the midpoint of La Vallée trail also remains open, but it's important to note that there are no off-season maintenance staff to clean up after visitors, so leave-no-trace principles apply.

In the water

Swimming

Petit-Gaspé Recreation Centre contains a heated outdoor pool patrolled by lifeguards, as well as a wading pool for kids. These facilities are open yearly from June 20 through August 28 at a price of $8 for adults, $7 for seniors, $6 for children age 6 to 16, and free to children 5 and under.

For whose who'd prefer to swim in the ocean, opportunities are concentrated on the south shore of the park, in Gaspé Bay, shallower parts of which sometimes warm up enough to take a dip. Foremost among these is 9 Penouille Beach(Plage de Penouille), on the eponymous sandspit that's surrounded by the shallow, protected waters of the bay. There's a park shuttle bus that will take you from the visitors' centre to the beach for $1.25. The beach has no lifeguards, but it's within easy walking distance of such Penouille-area amenities as the snack bar, the Parks Canada gift shop, and the ÉcoRécréorental centre where beach accessories such as chairs, umbrellas, and toys are stocked. Swimmers are required to stay away from the floating dock and the ecologically sensitive salt marshes, and should watch out for kiteboarders and personal watercraft that come and go from the area.

Whale-watching

  • Croisières Baie-de-Gaspé, 1 418-892-5500. See website for schedule. Operating out of Grande-Grave Wharf from June 1 through Thanksgiving weekend, Croisières Baie-de-Gaspé offers bilingual whale-watching cruises in a 48-passenger, handicap-accessible aluminum boat (the Narval III) that is specially designed to safely approach whales at closer proximity than other boats, giving passengers an up-close-and-personal look at these massive creatures from the comfort of a large, well-equipped vessel. The waters surrounding Forillon are home to seven species of whale, as well as playful dolphins and harbour seals that passengers often see sunning themselves on offshore rocks — and as the only whale-watching cruise authorized to operate within the national park, there's a refreshing lack of tour boat traffic and other cacophonous brouhaha to muck up your experience (just what the doctor ordered if you're arriving from touristy Percé). Standard cruises last 2½ hours and cover both the north and south shore of Forillon, furnishing good views not only of sea life but also of the Cap-des-Rosiers Lighthouse(Phare de Cap-des-Rosiers) și The Old Man(Le Vieux), a vaguely anthropomorphic sea stack that stands just off Cap Gaspé. Private charters are also available, which will take you to the seabird colony at Cap Bon-Ami or even as far as Bonaventure Island and Percé Rock. Cruises leave rain or shine, and binoculars and rain gear are available for rental. $70, seniors and students with ID $65, children age 4-15 $40, children 3 and under free; families $160 for two adults and one child and $15 for each additional child. National park entry fee not included.
When it comes to activities on the water, Grande-Grave Wharf is Forillon's focal point: a steady stream of whale-watching cruise boats, Zodiac-based snorkelling excursions, and even sea kayaks put in and shove off from these docks every day of the season.

Snorkelling and scuba diving

  • Plongée Forillon, 1 418-892-5888. Daily 8AM-6PM. If undersea diving is your cup of tea, Plongée Forillon is worth checking out: rain or shine from June 13 to September 13 (and offseason on prior arrangement), these folks run small Zodiac boats between Grande-Grave Wharf and one of the many harbour seal colonies on Forillon's shores, where snorkellers can swim with the seals and also encounter other marine life such as starfish and lobster. All ages and experience levels are welcome on these three-hour excursions (of which one hour is spent in the water), and wetsuits, masks, snorkels, and all other necessary gear is supplied free of charge. For PADI-certified scuba divers, diving outings are also offered. $75, children under 17 $65; national park entry fee not included.

Pescuit

Though it was the mainstay of the region's economy for centuries, today Grande-Grave Wharf is the only place in Forillon where fishing is allowed. The cod that teemed in Gaspé Bay are long-gone, victims of a population collapse in the early 1990s that hit Canada's east coast economy hard, but anglers still fish for several other saltwater species here — most notably mackerel, which in Forillon can be caught without a permit. Mackerel fishers are subject to a daily catch limit of ten fish — this includes those caught for consumption as well as catch-and-release — and can only use one line at a time, with a single or triple hook. If you don't have your own, poles can be rented from Cap Aventure (Vezi mai jos). Also keep in mind that Grande-Grave Wharf is an active harbour, so keep your fishing line away from the boats and other watercraft that come and go, as well as the divers you'll sometimes see.

If you intend to fish for other species that frequent the area, such as capelin and Atlantic salmon, restrictions may apply. Consult the websites of Fisheries and Oceans Canada si Quebec Ministry of Forests, Wildlife and Parks(Ministère des forêts, de la faune et des parcs du Québec) for more specific federal and provincial regulations, respectively, about your species of choice.

Sea kayaking

  • Cap Aventure, 1 418-892-5056. "Meet the Seals" excursion departs daily 8AM, "Zodiac Safari" departs 9AM, "Cap Gaspé" excursion departs 7AM on prior request, "Around Forillon" excursion departs 6:30AM on prior request. See website for schedule for "Seals at Sunset" excursion. Opportunities for the adventurous visitor to Forillon don't come much better than Cap Aventure's guided kayak tours. To call what they offer "seal-watching excursions" wouldn't do them justice: much more than just another touristy trifle, these tours are true educational experiences, where seasoned guides put their affiliation with the Marine Mammal Watchers' Network(Réseau d'observateurs des mammifères marins) to good use in providing a window into the delicate ecosystem of Gaspé Bay, conducted in a manner that is sustainable and respectful of the natural environment. It's not all dry academia, though — the learning experience is punctuated daily by unforgettable sights like a pod of seals dancing and playing around your boat, the plaintive bellow of whales breeching in the distance, and seabirds by the hundreds taking flight from the top of the sheer seaside cliffs. Cap Aventure offers a range of excursions tailored to customers' individual needs: the short Meet the Seals(Rencontre avec les phoques) excursion is open to participants five and older and sticks to the interior of Gaspé Bay, while longer tours round Cap Gaspé into the estuary or even pass southward down the Gaspesian coast as far as Bonaventure Island. Seals at Sunset(Phoques au coucher du soleil) excursion is especially popular. All excursions depart from Cap-aux-Os Beach just outside the park boundary, with the exception of the Cap-Gaspé tour, which leaves directly from Grande-Grave Wharf, și Around Forillon(Pourtour de Forillon) which leaves from Cap-des-Rosiers. And if kayaking is not your cup of tea, Cap Aventure also offers two-and-a-half-hour "Zodiac Safaris" out to the seal colonies in a 12-passenger boat helmed by an experienced captain-cum-docent. The season runs begins May 8 (June 1 for zodiac excursions) and runs through October 6, and wetsuits are provided during the spring and fall. Website in French only. See website for detailed price structure.

Stand-up paddleboarding

  • ÉcoRécréo, 1 418-360-7292. Daily 9AM-5PM, mid-June through Sept 7. ÉcoRécréo is a company that's near and dear to the hearts of Québécois adventurers, with equipment rental centres and organized outdoor activities set up in locations all over the province. Their Forillon branch, located at La Penouille Visitor Centre, is perhaps best known for offering stand-up paddleboarding (SUP) — a new-school watersport that's perhaps best compared to surfing with an oar. The experienced can rent boards for $12 per hour, $26 per half-day, or $45 per day; for the uninitiated, an introductory course in the sport is offered at nearby Penouille Beach. Beyond that, the rental kiosk also stocks a full range of other gear for outdoor enthusiasts of all stripes: everything from beach chairs and sunscreens to quadricycles and Segways, available at varying prices (the website has a full breakdown).

Cumpără

There's a small gift shop at the visitor centre at La Penouille, with a modest selection of souvenirs and other paraphernalia. It's open from June 20 through September 7.

There is also a convenience store at the Petit-Gaspé Recreation Centre open from June 13 through September 13, that stocks a range of gear tailored to the various recreational activities offered by the park.

Mănâncă și bea

La Penouille Visitor Centre si Petit-Gaspé Recreation Centre each contain a snack bar serving a limited selection of simple fare off the grill.

Dormi

Cazare

While there are no hotels or motels within Forillon, there are numerous options in the adjacent city of Gaspé and also quite a few a short distance south in Percé. See the linked article sections for specific details.

Camping

Forillon has three campgrounds, containing serviced (with electricity, water, and sewer), semi-serviced (with electricity only), and primitive sites. As of 2018, nightly rates are $32.30, $29.40, and $25.50, respectively, not including the park admission fee.

Parks Canada accommodates "glampers" at Forillon with about a dozen so-called oTENTik tents at the Des-Rosiers and Petit-Gaspé campgrounds: ready-made campsites perfect for those who want a taste of the outdoor experience without giving up all their creature comforts.

  • 1 Cap Bon-Ami Campground (Camping Cap-Bon-Ami). Open June 19 through September 6. Perfect for those in search of a primitive camping experience, this is about the closest experience to the backcountry that Forillon offers without actually being in the backcountry. In a cliffside clearing next to the Mont-Saint-Alban trailhead lie 38 unserviced sites for tents.
  • 2 Des-Rosiers Campground (Camping Des-Rosiers). Open May 30 through October 11. Des-Rosiers campground comprises 147 lots, both with and without electric hookups, in a wooded milieu in the north sector of the park. There's a playground for kids nearby, a dumping station located at the campground entrance, and water outlets also available. Des-Rosiers campground also includes eight oTENTik tents of the "Basic Service" variety — furnished indoors with three beds, a table, four chairs and a bench, and with a picnic bench, campfire pit, and parking for two vehicles outside — that are available at a rate of $100/night.
  • 3 Petit-Gaspé Campground (Camping Petit-Gaspé). Open June 19 through September 6. If you want a secluded wilderness experience, look elsewhere — but if you want to be within an easy walk of a gaggle of fun activities, Petit-Gaspé may be the campground for you. Forillon's largest campground (with 167 sites) is located a short distance away from the Petit-Gaspé Recreation Centre, with a playground, swimming pool, snack bar, tennis and volleyball courts, and numerous other amenities. As at Des-Rosiers, sites come with or without electricity, and dumping stations and water outlets are provided. Petit-Gaspé's Loop F is made up of seven oTENTik tents, where, for a price of $120/night, those who've opted for the "Ready-to-Camp" package can avail themselves of all the amenities provided by the basic service plus indoor heating, electricity, a small fridge, dishes and utensils, and a hotplate (cooking allowed outdoors only).

Backcountry

Long-distance hikers along the Les Lacs/Les Crêtes combination trail can avail themselves of three backcountry campsites, which have basic amenities such as dry toilets and picnic tables. In addition, two of these campsites also include lean-to shelters that each sleep four, perfect for those who haven't brought along their own tents. Campsites must be reserved in advance — call 1 418-368-5505 to book, or make your reservation on the spot at any park entrance or visitor centre. Lean-to shelters cost $15/night, but camping is free if you use your own tent. Open-air wood fires are prohibited in the backcountry, so if you're planning on cooking food, bring a portable cookstove.

  • 4 Backcountry campsite with lean-to shelter(Les Lacs trail)
  • 5 Backcountry campsite without lean-to shelter(Les Crêtes trail)
  • 6 Backcountry campsite with lean-to shelter(Les Crêtes trail)

Stai in siguranta

  • If you'll be hiking and camping in Forillon's backcountry, you should already know to get educated about the terrain you're planning to cross: topographic maps are often an essential item for long-distance hikers to pack. It also pays to bring along plenty of water and perhaps a first-aid kit — cell-phone service in Forillon is spotty and there isn't exactly an abundance of other backcountry hikers on those trails, so medical treatment may be hard to come by. Check out Wikivoyage's article on wilderness backpacking for more tips.
  • One of the main attractions in Forillon is the wildlife that calls the park home, but some of these animals can pose dangers to visitors if not dealt with properly. Although they're not usually interested in much beyond rummaging through your trash, it pays to keep in mind that Forillon is black bear country. To keep this from happening, a good idea is to triple-bag (at least) your garbage — along with food, cooking utensils, and anything else that may smell appetizing to bears — and hang it up at least 5 m (16 feet) off the ground and at least 100 m (330 feet) downwind of your campsite. However, if you've got a mother bear who feels protective of her cubs, then it's a different story and you've got a potentially dangerous situation on your hands. Loud noises will generally scare a bear off in this situation — try clanging a pair of garbage can lids together — and if that doesn't work, back away from the animal slowly and without making any sudden movements. Bear repellent spray is another possible option — contrary to popular belief, it is legal in Canada so long as the package clearly states that it's intended for use against animals.
  • Moose are another species native to Forillon that can pose a hazard. Not only can a mother moose defending her young be as aggressive as any bear, but moose crossing the road in front of speeding cars are also responsible for scores of injuries or deaths every year in the Gaspé Peninsula. Being much taller and heavier than deer and other types of roadkill you may be used to, moose that are struck by cars are likely to collapse right on top of you, enhancing the potential for damage to your vehicle (or you). Drivers in Forillon should keep to a reasonable speed, always wear their safety belt, and use high beams at night when it's safe to do so. If you're visiting late in the season, around September or October when moose are at their most active, this goes double.
  • Speaking of driving: if you're here for the cross-country skiing offered in the winter (or if you've just decided to ignore the annual October 12 closing date), be extra careful on the roads. The cold and snow of Gaspesian winters are legendary even by Canadian standards, so in the cold months it pays to drive slowly, keep a safe distance from the car in front of you, and adapt your car travel plans to the changing weather conditions. In a pinch, an emergency kit can also be a godsend. Vedea Winter driving for more tips.
  • In case of medical emergency, nearest hospital is in Gaspé.

Mergeți mai departe

  • Unless you've arrived by boat, you're not going anywhere out of Forillon without first passing through Gaspé — this largest city, unofficial capital, and commercial centre of the Gaspé Peninsula borders the park on all landward sides. While Gaspé is a lot less "touristy" in the traditional sense than many of the region's other towns, there are a handful of attractions for visitors: you can learn about Gaspesian history and culture at the Gaspé Regional Museum(Musée de la Gaspésie); visit the Cap-des-Rosiers Lighthouse(Phare de Cap-des-Rosiers), Canada's tallest at 34 m (112 feet) in height which stands not far from the boundary of Forillon (if you visited the Mont-Saint-Alban Observation Tower or hiked the Prélude à Forillon trail while visiting the park, you've likely already caught a glimpse of it in the distance); or relax on one of several pleasant beaches.
  • Venture out further along Route 132 ouest, and about 2 hours after Gaspé you'll come to Sainte-Anne-des-Monts. Besides being a convenient roadside stop with service stations, restaurants, and motels aplenty, here you have world-class salmon fishing on the Sainte-Anne River, kitesurfing at Cartier Beach, and an annual driftwood sculpture festival in August. However, Sainte-Anne-des-Monts is most notable to travellers as the gateway to...
  • Gaspésie National Park, 80 km² (31 square miles) of pristine wilderness nestled in the highest heights of the Chic-Choc Mountains, about half an hour south of Sainte-Anne-des-Monts via Provincial Route 299. Backcountry adventurers who tackled the mountains of Forillon on Les Lacs și Les Crêtes trails will find even more thrilling challenges awaiting them at Gaspésie, including the granddaddy of them all — the 100-km (62-mile) Grande Traversée to Mont Jacques-Cartier, which passes through the territory of the last caribou herd south of the St. Lawrence on its way to the Chic-Chocs' highest peak. Fishing and kayaking on Cascapédia Lake, mountain biking, and — in winter — exciting Alpine skiing and snowboarding in five separate ski areas are on tap as well.
  • Head in the other direction down Route 132 and the next place you'll come to is Percé, an unabashed tourist town whose bustle may be jarring for those who've grown used to the majestic solitude of Forillon (and most of the rest of the Gaspé Peninsula). But the crowds come for a good reason: Percé is home to the eponymous Percé Rock(Rocher Percé), a naturally arch-shaped offshore rock formation that's become the iconic emblem of the Gaspé Peninsula, which together with the seabird haven of Bonaventure Island(Île Bonaventure) make up yet another entry in the Gaspé's roster of national parks.
Routes through Forillon National Park
RimouskiPetite-Vallée W Qc132.svg E GaspéRimouski
Acest ghid de călătorie în parc Forillon National Park are ghid stare. It has a variety of good, quality information about the park including attractions, activities, lodging, campgrounds, restaurants, and arrival/departure info. Vă rugăm să contribuiți și să ne ajutați să îl transformăm în stea !