Ohrid - Ohrid

Ohrid[fost link mort] (macedonean: Охрид) este un oraș în sud-vest Macedonia de Nord pe malul lacului Ohrid. Un oraș cu o vastă istorie și moștenire, a fost făcut un Patrimoniu UNESCO în 1980. Amplasat între munți înalți de până la 2.800 m și lacul Ohrid, nu este doar un loc cu o semnificație istorică, ci și de o frumusețe naturală remarcabilă. Ohrid este bijuteria coroanei Macedoniei de Nord.

A intelege

Ohrid și Lacul Ohrid

Descoperirile arheologice indică faptul că Ohrid este una dintre cele mai vechi așezări umane din toată Europa. Lacul în sine are o vechime de peste trei milioane de ani. Orașul Ohrid este menționat pentru prima dată în documentele grecești din 353 î.Hr., când era cunoscut sub numele de Lychnidos - sau „orașul luminii”. Abia mult mai târziu, în 879 CE, a fost redenumit Ohrid. Numele derivă probabil din sintagma „vo hridi” - adică aproximativ, „în stâncă”. Provine din vremea când orașul era limitat într-o mică zonă de pe partea lacului dealului, care de fapt este o stâncă imensă care se ridică deasupra malului lacului. Orașul așa cum îl cunoaștem astăzi a fost construit mai ales între secolele VII și XIX. În perioada bizantină, Ohrid a devenit un important centru cultural și economic, servind ca centru episcopal al Bisericii Ortodoxe și ca loc al primei universități slave conduse de Sfinții Clement și Naum la sfârșitul secolului al IX-lea. La începutul secolului al XI-lea, Ohrid a devenit pe scurt capitala regatului condus de țarul Samuel, a cărui cetate prezidează și astăzi orașul.

Intră

Cu avionul

Aeroportul Ohrid servește 9 zboruri pe tot parcursul anului către multe destinații importante de pe continent. Ambii Chair Airlines și Edelweiss Air servi zboruri către Zurich. Wizz Air, o companie aeriană importantă din regiune, este principalul furnizor al aeroportului, cu zboruri către EuroAirport Basel/Freiburg/Mulhouse, Dortmund, Londra – Luton, Malmö, Memmingen, Milano – Malpensa, și Viena. În ceea ce privește zborurile sezoniere, chiar și mai multe companii aeriene deservesc această zonă: acestea includ Arkia zboruri către Tel Aviv; Corendon Dutch Airlines la Amsterdam și Maastricht/Aachen; Onur Air la Istanbul; și TUI zboară Olanda la Amsterdam și Eindhoven. Zboruri charter sezoniere sunt disponibile până la Intră în aer la Varșovia – Chopin și LOT Polish Airlines la Katowice. TUI zboară Belgia intenționează să înceapă zboruri sezoniere către Bruxelles pe 6 iunie 2020.

Cu barca

Există o barcă zilnică spre Pogradec în Albania, plecând din Ohrid la 10:00.

Cu autobuzul

  • 2 Stație de autobuz (Автобуска станица) (aproximativ 2 km în afara centrului orașului, la aproximativ 30 de minute de mers pe jos. Luarea unui taxi până în centru este destul de ușoară, deoarece mulți dintre ei așteaptă în afara stației oricând, dar asigurați-vă că sunteți de acord cu un preț înainte de a urca în taxi, deoarece șoferii ar putea încerca să-i smulgă pe turiști. Pentru o plimbare spre centru, 100 den pare a fi corect; pentru flancul vestic al orașului în jurul străzii Goce Delchev, unde există o mulțime de locuri de cazare, faceți din el 120 de denari), ☏ 389 46 260 339. La gară, există mai multe (cel puțin trei) case de bilete ale diferitelor companii de autobuze, care vând bilete autobuzelor pe distanțe lungi (către Skopje etc.) și autobuzelor suburbane (către locuri precum Sveti Naum și diverse sate) 

Cel mai simplu mod de a ajunge la Ohrid este de la Skopje, unde circulă autobuze la fiecare câteva ore. Un autobuz din Skopje durează aproximativ 3 ore și jumătate și costă 520 denari într-un sens sau aproximativ 750 denari retur. Orar: Ohrid - Skopje: p5: 00 **, 05:30, 07: 15 **, 07:30, 10:45, 12:45, 15:00, 17:45, 19: 00 *, 20:30 **. Și pentru întoarcere: Skopje - (Kičevo) - Ohrid: 05:30, 06:00, 06: 55 *, 07: 00 *, 08:00, 08: 30 *, 09: 00 *, 10:00, 11 : 00, 14:00, 14:45, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30 * (* numai iunie-august). Vara, călătorii la Skopje ar putea dori să cumpere un bilet cu o zi sau două în avans.

Există, de asemenea, mai multe autobuze pe zi de la Bitola, și câteva autobuze directe din alte câteva mari orașe macedonene.

Autobuze locale frecvente (40 denari) și taxiuri comune (100 denari) către Struga.

Din Albania, există o linie de autobuz din Vlore (trecere Durres și Tirana). Ora de plecare din Ohrid către Albania: 04:30 și 05:40. Din stația de autobuz internațională din Tirana, autobuzul către Ohrid pleacă la ora 13:00; tariful, începând cu 2017, este de 20 EUR. De asemenea, este posibil să călătoriți de la Tirana sau Elbasan la Struga cu unul dintre mai multe autobuze zilnice Tirana-Skopje și să luați un autobuz local de la Struga la Ohrid.

Este puțin mai dificil să ajungi la Ohrid Grecia. Din Salonic, cea mai ușoară cale este de a lua un tren spre Skopje și apoi urcă într-un autobuz spre Ohrid.

Dacă doriți să ajungeți la Ohrid și Macedonia de Nord din Muntenegru există un autobuz peste noapte (funcționează doar duminica) de la Herceg Novi la Skopje prin intermediul Albania, trecând prin Kotor, Budva, Bar și Ulcinj. Prețul biletului variază de la locul din Muntenegru și cel mai scump este de la Herceg Novi și costă în jur de 25 EUR.

Nu există cale ferată în Ohrid. Cele mai apropiate stații de călători se află în Kichevo (care, începând din 2017, are doar 1 tren pe zi de la Skopje) și Bitola (cu 5 trenuri spre Skopje). Pe partea albaneză, calea ferată către Pogradec din apropiere a fost închisă în 2012; cea mai apropiată stație de operare este în Librazhd.

Mergem în preajmă

41 ° 6′44 ″ N 20 ° 47′39 ″ E
Harta din Ohrid

Pe jos

Centrul orașului și orașul vechi este compact și se vede cel mai bine pe jos. O plimbare interesantă care cuprinde principalele atracții începe în piața principală. Muzeele orașului se află în această zonă. De aici, vizitați Biserica Sf. Sofia, Teatrul Antic. În cele din urmă, mergi pe deal până la Cetatea Regelui Samuil. Plaoshnik și St. John - Kaneo pot fi vizitate pe drumul de întoarcere.

Cu taxiul

Transportul în Ohrid este ieftin și acoperă toate zonele orașului. Șoferii de taxi pot încerca să perceapă turiștii tarife mai mari, așa că insistați asupra unui preț stabilit.

Cu barca

Excursii zilnice cu barca la Mănăstirea St Naum și câteva plaje provizorii. Părăsește portul principal al orașului Ohrid la ora 10:00 și la ora 15:30 de la mănăstirea Sf. Naum, cu excursii suplimentare în anumite zile. Se întorc 600 de denari.

Plimbarea pe malul lacului între Kaneo și centrul orașului la începutul primăverii

Închirieri auto

La aeroportul din Ohrid, sunt disponibile 8 servicii de închiriere auto pe care le puteți rezerva rapid la aeroport sau pe site-ul web. Acestea includ

Vedea

Privind spre oraș dinspre cetate

În afară de lac, Ohrid este cel mai renumit pentru bisericile sale vechi, bazilicele și mănăstirile în care Sfinții Kliment și Naum, cu ajutorul regelui bulgar Boris I (studenții lui Chiril și Metod), și-au scris învățăturile și au formulat alfabetul chirilic folosit în Macedonia de Nord , precum și țările vecine Bulgaria, Serbia și Muntenegru și până în Rusia și multe dintre țările din fosta Uniune Sovietică. Majoritatea acestor biserici percep o intrare care pentru turiști este în mod normal dublă decât plătesc localnicii, dar merită totuși. Este o idee bună să vă ascundeți când intrați într-o biserică, dar majoritatea localnicilor vor înțelege inconvenientele implicate în timpul unei veri fierbinți macedonene. Există, de asemenea, o minunată cetate străveche cu ziduri în vârful orașului.

Fortificații

Orașul vechi este încercuit cu ziduri, care sunt încoronate cu cetatea țarului Samuel. Primele fortificații au fost construite în secolul al V-lea î.Hr., dar cele mai vechi rămășițe păstrate sunt din secolul al III-lea î.Hr. Fortificațiile au fost întărite de mai multe ori de-a lungul istoriei și ceea ce se află astăzi este în mare parte din secolul al X-lea. Înainte erau patru porți către oraș: Poarta inferioară - o veți ajunge la scurt timp după ce ați mers pe jos din piața principală din partea veche a orașului, pe strada „Car Samoil”. Obișnuia să fie poarta prin care vizitatorii obișnuiți pătrundeau în oraș în vremurile antice și medievale, doar un turn din acesta se află încă; Poarta Superioară - în vremuri străvechi, acesta a fost conectat cu teatrul antic prin portic. Este bine conservat datorită întăririlor făcute în secolul al XVI-lea; Poarta din fata - lângă Biserica Sf. Maria Celnica. Este poarta principală de intrare, dar astăzi se află în urme; si Poarta apei - nu se cunoaște intrarea în oraș dinspre lac, locul unde stătea înainte.

Biserica Sf. Sofia, fațada din față
  • 1 Cetatea țarului Samuel (Самуилова тврдина). Cetatea stă ca o coroană deasupra orașului vechi. A fost construită în secolul al X-lea, când Ohrid era capitala primului imperiu bulgar de către țarul Samuel, deși probabil a fost construită pe fundațiile unei fortificații mai vechi datând din secolul al IV-lea î.Hr. Cu poziționarea sa în vârful dealului Ohrid, oferă vederi extinse asupra orașului, lacului și munților. 30 denari. Samuil's Fortress (Q1283801) on Wikidata Samuel's Fortress, Ohrid on Wikipedia 

Biserici majore

  • 2 Biserica Sfânta Sofia (Црква „Св. Софија “), ☏ 389 46 267 403. Datând din secolul al IX-lea, Sfânta Sofia este o biserică catedrală a Arhiepiscopiei Ohrid. Biserica actuală a fost construită în perioada 1035 - 1056. Fațada din față cu turnurile și galeriile deschise a fost construită în 1317 sub arhiepiscopul Grigorie. Pridvorul lateral a fost adăugat când biserica a fost transformată în moschee de către turci. Interiorul conține o colecție semnificativă de fresce conservate din secolul al XI-lea. Altarul principal are scene din Vechiul Testament și o procesiune emoțională de îngeri care se pleacă înaintea Fecioarei Maria. Altarele laterale au fresce ale celor 40 de martiri și portrete ale patriarhilor din Constantinopol, Ierusalim și Antiohia, arhiepiscopii din Ohrid și Papi romani. Piața mică din fața sa a fost principalul forum din cele mai vechi timpuri și este folosită și astăzi pentru diverse spectacole culturale. 100 denari. Church of St. Sophia (Q164743) on Wikidata Church of St. Sophia, Ohrid on Wikipedia 
Biserica Sfânta Maria Perivleptos
  • 3 Biserica Sfânta Maria Perivleptos (Црква „Пресвета Богородица Перивлептос“). Această biserică a fost construită și pictată în 1295. Este închinată Fecioarei Maria; „Perivleptos” (din greaca Περίβλεπτος) este un atribut dat înțelesului ei „Omniscient și Clarvăzător”. Binefăcătorul în construcția sa a fost ginerele împăratului bizantin Andronic II. Biserica a fost pictată de Mihail și Eutihius, doi tineri pictori. Opera lor arată că stilurile adoptate ulterior în Renaștere erau deja actuale în arta bizantină cu mult înainte de Gioto. Frescele pe care le-au pictat au toate elementele artei renascentiste, cu excepția perspectivei. Frescele importante includ, pe peretele estic, portretele detaliate ale Sfântului Clement și Constantin Kavasila (fost Arhiepiscop de Ohrid) și Plângerea lui Hristos pictat cu multe emoții. Pe peretele de vest, în Rugăciune pe Muntele Măslinilor în timp ce apostolii dorm, aruncă o privire la rochia lor și cât de bine au lucrat artiștii cu culoarea și au arătat rotunjimea corpurilor. Pe peretele nordic, în Moartea Fecioarei Maria, pentru a prezenta sfințenia momentului, există un grup de îngeri care vin de la porțile cerului să-i ia sufletul, deasupra ei stând Iisus ținându-și sufletul. Cifrele nu sunt prezentate în mod tradițional bizantin, slab și fără emoții. Pictorii au fost, de asemenea, primii artiști bizantini care și-au semnat lucrarea (în 20 de locații ascunse, uită-te pe coloanele din față la sabie și pânza a doi sfinți războinici). 100 denari. 
Există trei biserici mici din secolul al XIV-lea / al XV-lea situate lângă Sfânta Maria Perivleptos:
  • 4 Biserica Sfinții Constantin și Elena (Црква „Св. Константин и Елена “). Construită în 1477, această biserică se află chiar la sud-est de Sfânta Maria Perivleptos. Este o bisericuță cu un singur naos. Întregul interior este pictat cu fresce. 
  • 5 Biserica Sfântul Dimitrie (Црква „Св. Димитриј “). Chiar la est de Sfânta Maria Perivleptos se află această biserică din secolul al XIV-lea, închinată Sfântului Dimitrie. Biserica cu trei nave are fresce de înaltă calitate. (actualizat în decembrie 2016)
  • 6 Biserica Sfinților Cosma și Damian (Црква „Св. Кузман и Дамјан “). Mai la sud-est de Sfinții Constantin și Elena, se află această mică biserică, construită tot în secolul al XIV-lea. Are fresce grozave, inclusiv una care este descrisă pe bancnota de 1.000 de denari. Are, de asemenea, un iconostas din lemn. (actualizat în decembrie 2016)
Biserica Sfântul Ioan din Kaneo, cu vedere la lac
  • 7 Biserica Sfântul Ioan din Kaneo (Црква „Св. Јован Канео “), ☏ 389 46 230 455. Această biserică din secolul al XIV-lea este cunoscută mai ales pentru locația sa pitorească, stând pe o stâncă deasupra lacului Ohrid, făcând probabil cea mai fotografiată dintre bisericile orașului. De remarcat arhitectura sa este influența armeană cu linia în zig-zag a acoperișului domului. În interiorul micii biserici au rămas doar câteva fresce originale. O plajă populară este situată chiar sub biserică. 100 denari. Church of St. John at Kaneo (Q164664) on Wikidata Church of St. John at Kaneo on Wikipedia 
Biserica Sfântul Pantaleon
  • 8 Biserica Sfinților Clement și Pantaleon (Црква „Св. Климент и Пантелејмон “). Situat pe situl arheologic mai larg din Plaošnik, situl a fost un important centru religios încă din timpurile creștine timpurii, dacă nu chiar înainte. Este locul primei universități din Europa, deschis în secolul al X-lea și este locul în care a fost creat alfabetul chirilic. Biserica pe care o vedeți este în mare parte o reconstrucție a bisericii Sfântul Clement construită când a venit aici și a deschis universitatea. Porțiunile originale sunt biserica care se disting ușor de porțiunile reconstituite. În interior, unele tuneluri originale sunt vizibile prin sticlă plexi. Când Sfântul Clement a înființat biserica, a existat doar mica capelă rotundă care astăzi servește drept altar. Datorită fluxului mare de închinători care l-au urmat, el a mărit biserica construind partea centrală a bisericii și transformând biserica existentă într-o capelă de altar. El a dedicat biserica Sfântului Pantaleon (scris și Panteleimon), ocrotitorul sănătății. Pridvorul închis și clopotnița au fost adăugate mai târziu în secolul al XIII-lea. Înainte ca Sfântul Clement să moară, și-a săpat propriul mormânt în interiorul bisericii. În timpul stăpânirii otomane timpurii, turcii au dărâmat biserica după o rebeliune. A atras încă un număr mare de închinători și pelerini, așa că au construit o moschee deasupra ei, care se află astăzi doar în ruine. Saint Panteleimon (Q1283696) on Wikidata Church of Saints Clement and Panteleimon on Wikipedia 
    • 9 Biserica creștină timpurie. Așezată pe Plaošnik lângă Sfântul Pantaleon este o biserică în ruine, construită în secolul al V-lea. Este important ca soluție arhitecturală, deoarece are o formă cu patru foi. Soluții centrale de acest gen au fost construite în Siria și Mesopotamia și au devenit obișnuite mult mai târziu în Europa, în secolul al X-lea. Arată că Ohrid a avut legături mari cu centrele creștine timpurii și că a existat un schimb de artiști și minți. Are o formă cu trei foi în exterior și patru foi în interior și avea o cupolă mare în centru (observați cele 4 uriașe baze de coloane). Există, de asemenea, un mic baptisteriu în dreapta, cu o formă cu patru frunze, cu niște mozaicuri excelente. 

Alte biserici

Biserica Sfântul Nicolae Bolnički
  • 10 Biserica Sfântul Nicolae Bolnički și Biserica Sfânta Maria Bolnička (Црква „Св. Никола Болнички “и Црква„ Св. Богородица Болничка “). Aceste două biserici mici învecinate au fost construite în secolul al XIV-lea cu cămine în jurul lor, care au fost folosite ca stații de carantină pentru vizitatorii orașului. După venirea turcilor, aceștia au fost transformați în spitale. De aici provine numele „Bolnički” (bolnica mijloace spital). Sfântul Nicolae Bolnički a fost construit în 1313. Micul adaos de pe acoperiș a fost influențat de arhitectura adriatică și imită clopotnițele bisericilor de pe coasta Adriaticii. Frescele sunt în stare decentă și includ portrete interesante ale unor regale, ale Sfântului Nicolae și ale unui arhiepiscop Ohrid. Căutați fresca mâinii lui Dumnezeu care protejează sufletele pure în interiorul unei ferestre minuscule. Frescele Sfintei Maria Bolnička sunt în stare mai proastă. Chiar dacă biserica este mică, există o boltă transversală, așa că acoperișul are forma unei cruci. 50 denari. 
  • 11 Biserica Sfântul Clement din Ohrid (Црква „Св. Климент Охридски “). Această biserică mică, bine ascunsă, construită în secolul al XIV-lea, se află la doar câțiva pași de bisericile Bolnički, în inima orașului vechi. Biserica este importantă din punct de vedere istoric, deoarece aici oasele Sfântului Clement au fost ascunse după ce turcii au luat orașul și au transformat Sfântul Pantaleon într-o moschee. De asemenea, are fresce bine conservate. Biserica este încuiată; cere în jurul caselor învecinate cheia. Gratuit. 
  • 12 Biserica Sfintei Născătoare de Dumnezeu - Čelnica (Црква „Св. Богородица Челница “). Această biserică din secolul al XIV-lea din orașul vechi se remarcă prin faptul că este poate singura biserică cu două nave din țară. Cele mai vechi fresce ale sale datează din secolul al XIV-lea, dar biserica a fost revopsită în cea mai mare parte în secolul al XIX-lea de artiști notabili din Debar zonă. (actualizat august 2019)
  • 13 Biserica Sfântul Nicolae Gerakomija (Црква „Св. Никола Геракомија “). Construită din piatră și calcar, această biserică a fost finalizată în 1860. Deși încă nu a fost pictată complet la interior, frescele existente au fost realizate de celebrul artist Dičo Krstev. (actualizat în decembrie 2016)
  • 14 Biserica Adormirea Maicii Domnului (Црква „Успение на Пресвета Богородица“). Această biserică, datând din secolul al XVII-lea, se află chiar deasupra principalei străzi comerciale din Bazarul Vechi din centrul orașului. Cea mai mare parte a structurii actuale a fost construită în 1832. Are o singură cupolă și conține fresce impresionante. Micul turn cu ceas din secolul al XVI-lea al orașului este în apropiere. (actualizat în decembrie 2016)
  • 15 Biserica Sfântul Erasmus (Црква „Св. Еразмо “), pe autostrada principală NE din centrul orașului Ohrid. O biserică rupestră și vechea bazilică creștină chiar lângă autostrada A3 către Struga. Săpăturile arheologice sugerează că cele mai vechi porțiuni ale sitului datează din secolul al VIII-lea. Saint Erasmus, Ohrid (Q7401208) on Wikidata Saint Erasmus, Ohrid on Wikipedia (actualizat iunie 2019)
  • 16 Biserica Sfântul Nicolae (Црква „Св. Никола “). Biserica Sfântul Nicolae se află în partea mai nouă a orașului pe strada Partizanska, la o stradă la nord de lac. A fost construit în 1863 și a fost extins de-a lungul anilor. (actualizat în decembrie 2016)
  • 17 Biserica Sfântul Gheorghe (Црква „Св. Георгиј “), Pitu Guli. În cartierele superioare ale orașului Ohrid se află această biserică construită în 1834. Unele dintre frescele sale datează din această perioadă, în timp ce clopotnița a fost construită în 1950. (actualizat iulie 2019)
  • 18 Biserica Sfânta Barbara (Црква „Св. Варвара “). Această mică biserică a fost construită în 1965, dar se pare că a fost construită cu secole în urmă. 

Bazarul vechi

Piața din Bazarul Vechi

Ohrid a fost un important centru religios și cultural, dar nu chiar un important centru comercial, care l-a lăsat cu un bazar relativ mic. Este un bazar simplu format în principal dintr-o singură stradă, strada Saint Clement of Ohrid, care se împachetează cu turiști în serile de vară. Este plin de magazine, cafenele și restaurante. Bazarul începe cu piața din capătul nordic, urmat de un pătrat cu un copac vechi de 1.000 de ani și o fântână. Mergând în jos prin bazar, în stânga sunt câteva magazine de piatră, care este cea mai bine conservată secțiune de magazine din bazar. Bazarul se încheie cu piața principală numită după Sfântul Clement din Ohrid, cu vedere la port și lac. Există câteva statui în această piață.

  • 19 Moscheea Ali Pasha (Џамија Али Паша). În timp ce Ohrid este cunoscut pentru bisericile sale, are și moschei, inclusiv cea din epoca otomană. Situată pe strada pietonală principală a vechiului bazar, moscheea a fost construită în secolul al XV-lea. Are un design destul de simplu, cu o cupolă mare și trei mai mici deasupra verandei. Inițial avea cel puțin un minaret, dar nu mai are unul. Reconstrucția minaretului, plătită de guvernul turc, a început în 2018, dar a atras protestul. Cu toate acestea, a fost finalizată, iar moscheea renovată stă acum complet iluminată noaptea. Ali Pasha Mosque (Q18018276) on Wikidata (actualizat iulie 2019)
  • 20 Zeynel Pașa Tekje (Зејнел паша-теќе). Un tekje este un loc de retragere spirituală în Ordinul Bektashi, un tip de Islam Sufi. Datând din 1590, tekje este situat la nord de piață cu copacul vechi de 1.000 de ani. A aparținut ordinului dervișului Halvet. Clădirea are o formă pătrată, cu un singur minaret. Mausoleul lui Muhammad Hayati, care a fost fondatorul acestui ordin derviș, poate fi găsit în curtea complexului. Tekje a fost renovat cu finanțare turcă în 2012. 

Arhitectura rezidențială tradițională

Casa familiei Robev

Când au venit turcii, s-au așezat pe terenul plat de-a lungul lacului și acest lucru a devenit partea musulmană a orașului, iar partea de pe dealurile din interiorul zidurilor a fost întotdeauna partea creștină, bazarul fiind un loc de întâlnire. Pe măsură ce orașul a crescut și creștinilor nu li s-a permis să construiască în afara zidurilor, Ohrid a dezvoltat o arhitectură foarte specifică, cu străzi înguste și tuneluri (case construite deasupra străzilor). Casele aveau curți mici închise de obicei la parter, iar casele cresceau pe străzi la etajele superioare, deoarece locațiile erau mici. Terenul abrupt a permis tuturor să aibă o priveliște bună asupra lacului și din cauza soarelui puternic, casele au fost vopsite în alb, astfel încât să reflecte soarele. Din cauza vânturilor dinspre lac, casele din Ohrid nu au spațiile deschise pe care le au casele tradiționale din alte orașe din Macedonia de Nord.

Case interesante pot fi văzute în tot orașul vechi, dar cele mai bune exemple sunt de-a lungul străzilor „Car Samoil” și „Ilindenska”. Case Robevci & Uranija sunt cele mai bune două exemple de arhitectură tradițională. Sunt case ale unor familii foarte bogate (în mod normal, casele nu erau atât de mari). Mai ales bogat în termeni de arhitectură este Casa Uranija, cu intrări pe diferite niveluri și în interiorul galeriilor. Au fost transformate astăzi în muzee. Dacă nu aveți timp, vizitați doar Uranija, acesta este gratuit, chiar dacă nivelul superior al Robevci are vederi minunate, sculpturi frumoase în lemn și niște mobilier (intrare de 100 denari). Casa de lângă biserica Sf. Gerakomija este una dintre puținele case tradiționale care a fost păstrată frumos și atent. A fost transformat în hotel acum; Casa Kanevce În dreapta fațadei principale a bisericii Sf. Sofia, se află căsuța care a aparținut familiei Kanevce. Are proporții frumoase și este un bun exemplu al modului în care au construit pe locații mici.

Câteva dintre aceste case istorice au fost locul de naștere al unor macedoneni notabili și sunt păstrate ca muzee:

  • 21 Casa Prličev (Прличева куќа). Această casă a fost construită la începutul secolului al XIX-lea și, în 1830, s-a născut în ea scriitorul Grigor Prličev. Din 2000 a servit ca muzeu al vieții și operei scriitorului. (actualizat august 2019)
  • 22 Casa Uzunov (Узунова куќа). Hristo Uzunov s-a născut în această casă în 1878. El va continua să fie liderul regiunii Ohrid a Organizației Revoluționare Interne Macedonene până la sinuciderea sa după ce a fost înconjurat de forțele otomane în 1905 lângă Kičevo. Această casă a fost construită la mijlocul secolului al XIX-lea și a fost deținută de familia Uzunov până când au părăsit Ohrid în 1906. (actualizat august 2019)

Alte cartiere istorice din centrul vechi includ:

  • Așezarea Mesokastro. Mesokastro este cartierul chiar deasupra vechiului bazar, între bazar și zidurile orașului. Numele provine din termenul latin „meco castrum”, care înseamnă orașul din afara zidurilor orașului, unde locuiau săracii. Este interesant faptul că termenul a supraviețuit încă din cele mai vechi timpuri. Casele din Mesokastro au încorporat părți ale zidurilor orașului și în unele părți nu sunt vizibile. Dacă aveți timp să vă plimbați, deoarece există câteva case vechi în picioare și unele dintre străzi oferă vederi minunate asupra lacului. 
  • Așezarea Kaneo. Începeți plimbarea spre Kaneo de la biserica Sf. Sofia. Puteți ajunge din Plaoshnik, dar veți pierde priveliștile minunate și străzile liniștite din Ohrid. Așezarea Kaneo era cartierul pescarilor săraci. Acesta este cel mai pitoresc loc din Ohrid, aflat sub stânca pe care se află biserica Sf. Jovan Kaneo. Există o mică plajă supraaglomerată vara și câteva restaurante. 

Alte site-uri

Teatrul antic
  • 23 Teatrul antic (Антички амфитеатар). Acesta este singurul teatru elenistic rămas în Macedonia de Nord, celelalte trei fiind din epoca romană. Construit în 200 î.Hr., a fost descoperit accidental în anii 1980. Inițial avea o porțiune superioară, dar se păstrează doar porțiunea inferioară. Astăzi, funcționează din nou ca un teatru, folosit frecvent în timpul festivalului de vară al lui Ohrid. Teatrul are o vedere superbă a lacului Ohrid. Ancient Theatre of Ohrid (Q3180446) on Wikidata Ancient Theatre of Ohrid on Wikipedia 
  • 24 Galerie de pictograme (Галерија на икони). Tu-Su 09: 00-17: 00. În cadrul complexului Bisericii Sfânta Maria Perivleptos, această galerie conține câteva dintre cele mai bune exemple de artă iconografică din Macedonia de Nord. Este considerată a fi cea de-a doua cea mai importantă și valoroasă colecție de icoane din lume după colecția de la Moscova. 100 denari. 
  • 25 Bazilica Mančev (Манчевци). Descoperite în 2009, aceste ruine sunt ale unei bazilici creștine timpurii, datând din secolul al IV-lea sau al V-lea. Ruinele includ mozaicuri de podea bine conservate, precum și stâlpi și niște pereți. Situl este situat lângă Biserica Sfânta Sofia. (actualizat iulie 2019)
  • 26 Turnul cu ceas Ohrid (Саат-кула (Охрид)). Turnul cu ceas al lui Ohrid este mai puțin proeminent decât altele din orașe precum Bitola, Prilep sau Skopje. Cu toate acestea, este o structură istorică construită în 1726. Înălțime de 12 m (39,4 ft), se așează în dealul de sub partea estică a cetății, lângă Biserica Adormirea Maicii Domnului. Turnul este construit din piatră, în timp ce secțiunea superioară, inclusiv locul în care stă ceasul, este construită din lemn. (actualizat iulie 2019)
  • 27 Muzeul Național Ohrid. Tu-Su 10:00 - 14:00 și 18:00 - 21:00. Înființat în 1516, făcându-l unul dintre cele mai vechi muzee din lume. Acum arată exponenții istoriei, arheologiei și etnologiei. 
  • 28 Atelier de hârtie realizat manual (lângă Muzeul Național). Urmăriți hârtia realizată din pastă de lemn folosind metode tradiționale, de asemenea copie a presei originale Gutenberg. Pot fi achiziționate desene linii și imprimeuri color, tipărite pe propria hârtie. Intrare liberă. 
  • 29 Galerie foto și centru cultural „Cultura 365” (lângă cele două biserici mici Sf. Nikola Bolnički și Sf. Bogorodica Bolnička.). deschis în fiecare zi. Expoziție foto excelentă. Aici oferă informații turistice, ghiduri turistice, hărți ale orașului și cărți în limba engleză. Intrare liberă. Cultura 365 on Wikipedia 
  • 30 Moscheea Haydar Pasha (Хајдар Паша џамија). Această moschee timpurie din epoca otomană este probabil cea mai veche din Ohrid, construită în 1456. Este situată în partea de nord-vest a orașului spre Strugași are un acoperiș înclinat și un singur minaret. (actualizat august 2019)

Pe mal

Muzeul Golful Oaselor prezintă o așezare și o cetate neolitică reconstituită

Coasta de est este cea mai frumoasă parte a lacului Ohrid. Din orașul Ohrid din nord, până la Mănăstirea Sfântul Naum este considerată Riviera macedoneană. Țara este fără ieșire la mare, dar ești sigur că vei uita asta când vizitezi această zonă uluitoare. Formează latura de vest a Parcul Național Galičica. Mai jos sunt locuri de interes notabile de-a lungul coastei, enumerate spre sud de Ohrid.

  • 31 Biserica Sfântul Ștefan Pancir (Црква „Св. Стефан “- Панцир), satul Šipokno. Această biserică rupestră din secolul al XIV-lea se află sub satul Šipokno și deasupra hotelurilor Sileks, Aura și Aqualina de pe malul lacului. Biserica a fost încorporată în peștera naturală și frescele sale datează din secolul al XIV-lea, deși au fost puternic deteriorate. Poziția ridicată a bisericii rupestre îi oferă priveliști frumoase asupra lacului. (actualizat iulie 2019)
  • Satul Peštani - acest sat de pescari, cândva liniștit, a renunțat la turism, aproape fiecare casă închiriază camere și multe restaurante și cafenele. Hotelul Desaret are o plajă bine organizată. Dacă nu vă place campingul, dar vă place să vă bucurați de plajele și petrecerile minunate din Gradishte, puteți rămâne aici.
  • 32 Muzeul Golful Oaselor (Muzeul pe apă; Музеј на вода „Залив на Коските“), între Peštani și Trpejca. Într-un mic golf lângă campingul și plaja Gradište, o așezare neolitică a fost reconstruită pe apă, împreună cu fortificații și un muzeu pe uscat. Orașul plutitor conține case preistorice reconstruite, cu diverse obiecte în interiorul lor, pentru a ilustra cum era viața în acest loc cu mulți ani în urmă. Dovezile arheologice sugerează că Lacul Ohrid a fost odinioară bogat în aceste așezări care locuiau în grămezi. De la deschidere în 2008, a devenit una dintre cele mai populare atracții din Ohrid. Site-ul oferă, de asemenea, un centru de scufundări. Muzeul este ușor accesibil de pe autostrada care duce la Saint Naum, iar bărcile din portul Ohrid fac, de asemenea, opriri aici. (actualizat iulie 2019)
  • Satul Trpejca - datorită așezării sale între stânci, acest mic sat pescăresc a reușit să-și păstreze farmecul și să scape de creșterea turismului. Are o plajă mare, lungă, dar îngustă, cu cele mai curate ape de pe lac. Are câteva restaurante bune de pește pe malul lacului și grătar și un bar în partea stângă a plajei. Dacă nu-ți place plaja sau pare aglomerat, ia una dintre bărcile mici și cere să fii dus la una dintre plajele izolate din jurul satului și bucură-te singur de lac, barca te va întoarce la ora aranjată ( 50-100 denari).
  • 33 Mănăstirea Zaum (Заум (манастир)), satul Trpejca (accesibil doar cu barca). Printre cele mai semnificative biserici din Ohrid, dar nu la fel de cunoscute datorită locației sale izolate; la biserică se poate ajunge numai cu barca din satele Trpejca sau Ljubaništa. Cereți în jur să găsiți pe cineva care să vă ia. A fost construită într-o locație uimitoare printre stâncile de pe o mică plajă în 1299, în timp ce frescele sale au fost finalizate în 1361. Biserica este dedicată Sfintei Născătoare de Dumnezeu și există o legendă interesantă cu privire la numele și motivul construcției mănăstirii. . Deoarece acest loc se află în apropierea celei mai adânci zone a lacului Ohrid, mulți au încercat să determine adâncimea lacului de aici. Într-o zi, o femeie de nobilime a încercat să facă același lucru când brusc au început să o atace valuri violente, determinând-o să se roage lui Dumnezeu să o salveze în timp ce promitea să construiască o mănăstire pe loc pentru a fi „pentru minte” (Za Um) a ei și a tuturor viitorilor vizitatori să nu testeze lacul și să încerce să înregistreze adâncimea acestuia. Arhitectura este rafinată, dar frescele din interior sunt foarte impresionante, dintre care cea mai izbitoare este cea a Sfintei Anna care alăptează Sfânta Maică. Lucrările de restaurare sunt efectuate în mod regulat. Unii vizitatori aduc corturi și tabără pe teren timp de zile, deși cămine au fost reconstruite și acum pot fi folosite pentru cazare. (actualizat iulie 2019)
Mănăstirea Sfântul Naum
  • 34 Mănăstirea Sfântul Naum (Свети Наум (манастир)), satul Ljubaništa (La capătul SE al părții MK a lacului, accesibil cu barca, autobuzul, mașina, feribotul și taxiul)). Una dintre cele mai frumoase mănăstiri din Macedonia și un important loc de pelerinaj, această mănăstire este o vizită obligatorie atunci când vizitați Ohrid. Majoritatea vizitatorilor fac această excursie de o jumătate de zi sau de o zi întreagă. With a breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica mountain towering from behind, it was founded in the 905 by Saint Naum, but most of the present-day church was built in the 16th century. Of the original church, just the side chapel with the grave of Saint Naum still stands. In the side chamber, visitors typically get down on their knees and try to listen for the heartbeat of Saint Naum on his resting place. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of Saints Cyril and Methodius and their students including Saint Clement and Saint Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in the country. Around the monastery grounds look for the peacocks, including rare albino ones. Parts of the dormitories of the monastery have been turned into a guest lodging. Near the monastery is a chapel dedicated to Saint Petka with holy water and beside it are the springs of the Black Drim River. Next to the monastery, the river enters the lake. On both sides of the monastery there are pleasant sandy beaches, packed in summertime. At the entrance from the parking lot to the sprawling monastery grounds is a promenade with souvenir shops and restaurants. Monastery of Saint Naum (Q164216) on Wikidata Monastery of Saint Naum on Wikipedia (updated Jun 2019)
    • 35 Black Drim Springs (Изворите на Црн Дрим). Immediately next to the monastery is the source of the Black Drim River. This river begins here, flows through the entire lake, and flows back out in Struga, ultimately flowing into Albania past Debar. The springs contain small two islands, one of which is home to a popular restaurant. Tour boats available for hire take visitors around the springs. (updated Jul 2019)
Galičica National Park provides breathtaking views of Lake Ohrid

Into the mountains

Much of Ohrid Municipality lies more inland from the lake. Villages dot the mountains surrounding Ohrid, home to traditional architecture and fantastic views.

  • 36 Church of the Dormition of the Virgin Mary (Црква „Успение на Пресвета Богородица“), village of Velestovo. On the slopes of Galičica is this small 15th-century church. Its frescoes were painted between 1444 and 1451 in a style considered a typical example of church art during Ottoman rule. Its courtyard contains the village's cemetery. (updated Jun 2019)
  • 37 Duvalo (Дувало), village of Kosel. One of the last traces of volcanic activity in this area, Duvalo is both a fumarole and a mofetta (emitting carbon dioxide and sulfur dioxide). It is often incorrectly referred to as an actual volcano. The smell of sulfur is immediately evident upon entering the village, which sits on the way to Resen from Ohrid. (updated Jun 2019)
  • Elšani village Elšani is the perfect place to relax and recharge. Just sitting on the terrace of a guesthouse, drinking a coffee and enjoying the view of the lake is an experience in itself, but when it's time to get up and stretch your legs, there is plenty to do. This village is a great place to enjoy walking in the mountain, and it's a perfect starting point for a number of hiking trails for all ages and skill levels. While any guesthouse can point guests in the right direction or even arrange a guide for longer hikes, trails on hikers can follow trails on either the north or south end of the village to the nearby villages Konjsko or Pestani. The windy, hilly streets of the village also provide an unforgettable place to explore.
  • Head further into Galičica National Park for hiking and wildlife viewing.

Do

The Bay of Bones, an outdoor archaeological museum on Lake Ohrid that features a reconstruction of a Neolithic lake settlement (pictured).

Beaches

Apart from sightseeing, there are a few different natural beaches, usually the further from the city centre the more scenic they become, and each offers a unique beach experience. Gradiste beach is known for many young people and music for instance, while others have families or tranquil atmosphere. Beaches are most crowded in July and August, and quiet the rest of the year, which is a whole different experience.

  • Labino beach. It's a small, stony beach that is not crowded. The water is clear and refreshing. Best time to go is in the morning. 
  • Ljubaništa beach (On the South-West side of the lake.). Probably the best beach on Ohrid Lake. The beach is long, sandy with usually clean water. There are a lot of people but you can't feel that since the beach is really big. Best time to go is after 18:00. A sunset you won't forget. 
  • Gorica Hotel beach. This is maybe the most beautiful beach on the coast, it's covered with small pebbles and cut between deep rocks. Unfortunately it can get very crowded, so come here in early morning or late afternoon. If you visit Ohrid off-season this is the place to come and enjoy a great swim. There is a small cafe on the beach where one might also get some snacks and ice cream or rent beach beds. Walking along the coast from the city centre to this beach is scenic, even more past it, and takes about 1½ hr. The presidential Villa Ohrid, where the Balkan's Peace Framework was signed, is in the woods near too. 

Scuba diving

It is possible to do scuba dive in lake Ohrid. You have to get to Gradiste, some 15 km south of Ohrid town. At the site is also Bay of Bones, an open air museum of how life used to be here. There is only one scuba diving shop (SSI affiliated), Amfora Diving, with the usual choice of courses and diving trips. One dive including rental of all equipment costs €45.

Events

  • Ohrid Summer Festival, ☏ 389 46 261 304, ✉. The Ohrid Summer Festival is one of the largest and most important music and drama festivals in North Macedonia. The first concert took place in 1961 in the church of St. Sophia, with its exceptional acoustics. The festival in Ohrid has a particular international flavour because of the participation of a large number of leading musicians and ensembles from the best known European and world music centres. There have been participants from 44 countries. This Festival has a solid reputation as it has gradually become part of the large family of the most famous European music festival. The Ohrid Summer Festival has its own sound conceptions, and it is able to draw up a musical program that includes artists of world renown. The Ohrid Summer Festival is held each year from July 12 to August 20. 
  • Ohrid Swimming Marathon - Each year, in the second half of July, the swimming elite throughout the world gathers in Ohrid and, starting from the monastery St. Naum, they swim along the Lakeshore to the town harbour, approximately a 30-km route. Since 1998 the Ohrid Swimming Marathon has entered in the World Swimming Club of the 12 worldwide held marathons under the patronage of FINA-The World Swimming Association.
  • The Balkan Folklore Festival - Member of the UNESCO Association of The International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folklore Art, and The International Organization for Folklore Art. This festival has so far presented numerous original songs and dances from folk culture for more than 30 years. About 1,200 ensembles with 42,000 members have taken part in the festival.
  • Ohrid Calling, Biljanini Izvori Stadium. This electronic dance music festival first began in the early 2010s and has grown each year, drawing some of the biggest names in the genre such as David Guetta, Afrojack, Martin Garrix, and others. It runs for a few days at Biljanini Izvori Stadium around the Ilinden national holiday (August 2). Promotional posters for the event can be seen throughout the country and tickets usually start around 1,000 denars. (updated May 2019)
  • Kostoski international festivals[1] - they have participants from all over the world, including folklore groups, majorettes, choirs, brass bands, and modern dance ensembles.

Cumpără

  • Traditional Macedonian musical instruments, filigree jewelery, woodcarvings, items made from copper, or a CD with authentic Macedonian music, can be brought home to refresh your memories of your visit.

If interested in real Macedonian folk music, ask for music performed by Aleksandar Sarievski, Nikola Badev, Vaska Ilieva, Petranka Kostadinova, Anka Gieva, Jonče Hristovski, Kočo Petrovski... Avoid CDs with modern-day "turbo folk" music (i.e. semi-naked girls with bad voices, singing on techno melodies).

  • The Talevi and Filevi are the two Ohrid families who make genuine Ohrid pearl necklaces, earrings and broaches; they carried over this handcraft down from one generation to another. Ohrid pearl is created from seashells and coated with 5-7 thin layers of emulsion made from the scales of the Ohrid fish called Plashitsa, and is protected with a Designation of Origin.

Books

  • Books from Ohrid to read on the beach or take home.

Some of the modern buys in this birthplace of Cyrillic literacy, include books from Happy Something Press, Ohrid's book publisher in English, founded by Macedonian born author and Oxford University student Evangelina Cifliganec [2] known for her contemporary novel "Happy Something". Its 2nd edition was published by the publisher's Ohrid branch, HappySomething.com, as the author was said to be inspired by Ohrid. You might find it easier online as the price of the English version there is higher and not always in stock.

A Passage through the Fog is a book that has been written in Ohrid by the Ohrid born writer and photographer Misho Yuzmeski. Dr. Michael Seraphinoff, in his Translator`s note on the book has written: "Misho Yuzmeski's novel invites the reader to join his young narrator on a journey of discovery through the heart of modern Europe. While this journey offers certain narrow insights into modern day city life in England and a few of the continent's major cities, it is the internal journey of the young traveler that is at the heart of this novel. Readers are liable to find parallels to some youthful search for meaning of their own in Michele's journey. He reminds us of a critical time in many of our lives, when childhood is finally behind us, but the road ahead is quite uncertain." A copy of the book can be found in all Ohrid's bookstores and there is no difference in price between different stores. Bulgarian translation of the same book is available, as well.

Short History of the Macedonian People de Risto Stefov was published in Ohrid in 2011. This book is a chronological outline of historical events involving Macedonia and the Macedonian people from ancient times to the present.

Numerous book stalls can be found (at least in good weather during the tourist season) in the square near Ohrid harbour. They sell a variety of maps useful for tourists as well.

Groceries

The downtown farmers' market has all kinds of fresh produce, as well as local specialties such as walnuts. There are cheese and sausage shops in the market as well, as well as numerous vendors of clothing and assorted industrial goods.

Bicycle supplies and service

There is at least one bike repair shop, which also sells common spare parts and supplies, next to the farmer's market. Some vendors in the market carry bicycle accessories (spare tubes, pumps, etc.) as well. This is pretty much the only place in the region to purchase stuff like this, since smaller towns around Lake Ohrid and Lake Prespa do not seem to have any bicycle related shops or services - and even gas stations there may not have air pumps.

Mânca

Restaurants and hotels throughout North Macedonia are proudly displaying Ohrid trout (Ohridska pastrmka) on their menus because it is very delicious but it is illegal to catch the fish along the Macedonian shoreline of Lake Ohrid. Please do not support or encourage the consumption of the trout. Ohrid trout, an ancient living fish, is in severe danger. There is also another trout species called Belvica. Some popular restaurants in Ohrid known to most people in town simply by the name are:

  • 1 Belvedere, ☏ 389 46 265117. In the city centre. 
  • Gino Italian Restaurant (in the city cenrre), ☏ 389 46 253 568. 
  • Dalga, ☏ 389 46 25 999. with a terrace over the lake in the old part of town. 
  • Villa St. Sofija, - in the old part of town near the cathedral church St. Sofia. 389 46 254 370
  • Galeo Fish Restaurant, - in the city centre. 389 46 285 631
  • Biljanini Izvori, - meaning Biljana's Springs, 2 km away from the city centre at the famous Biljana Springs 389 46 265 141
  • PizzaCafe – the Big Blue, - city centre. 389 46 261 242
  • Etno Restaurant St. Petka, - Outside of the city, Ul. Ilidenska 143 Ohrid. 389 78 288 906, 389 46 288 160, 389 75 335 411. Real biological traditional food.

Try these foods:

  • Ribna Čorba, a traditional fish soup served in most restaurants, mostly as a starter.
  • Burek, a layered pastry inherited from Ottoman times and popular for breakfast here. Choose with meat, cheese or spinach/cheese (arguably the best), and take a cup of traditional Macedonian yogurt. Modest looking place Burekđilnica Igor makes the best burek in town, Žito Leb's is also good.
  • Makalo, a starter spread made with garlic and yogurt.
  • Gjomleze, baked layered pancakes cut in a rhomboid shape, and usually served with white cheese.
  • Ohridski Gevrek, a traditional bakery product. You can buy it in Žito Leb'. Try it with yogurt or peach juice.
  • 2 Ethno restaurant Dedo Dimo, s.Kuratica, ☏ 389 75 657 999, ✉. (updated Jan 2020)
  • 3 Restaurant Rajska Dolina (Paradise Valley), s.Kuratica, ☏ 389 71 200 355, ✉. (updated Jan 2020)
  • 4 Restaurant & Teracce UNO, s.Trpejca, ☏ 389 77 637 613. (updated Jan 2020)
  • Restaurant Ostrovo, Sveti Naum, ☏ 389 46 283 091, ✉. (updated Jan 2020)
  • 5 Kaj Meche, Dolno Konjsko, ☏ 389 75 296 170, ✉. (updated Jan 2020)
  • 6 Terasa Utarna, s.Gorno Konjsko, ☏ 389 76 621 843. Traditional food, Local wine, Terrace, Lake and city view, Open only in summer (updated Jan 2020)

Băutură

The traditional Macedonian alcoholic beverages are rakija and mastika. Boza is a refreshing drink on a hot summer day; it was spread throughout North Macedonia with the arrival of the Turks and it has significant nutritional value. Other popular drinks are Macedonian wines called Kavadarka și Smederevka și Skopsko beer.Try boza with ice-cream. Its called "Ambasador".

  • Cafe Galerija, Kliment Ohridski (city centre, just before the entrance to the old city). 08:00-00:00. If you like to have your morning coffee at the city centre, enjoying the view of the lake, you better find the small authentic coffee shop named "Galerija". It is one of the oldest coffee shops in the city. Enjoy in the lake view and the city at the same time. 80 cents. 

Dormi

Main forms of accommodation are private houses, apartments and villas, you can also try to find a couchsurfer. For an average price of around €10-15 per night, you will find excellent private facilities, located mostly in the Old Town. Fastest and safest way of booking accommodation in Ohrid hotels and apartments is to visit site-ul web. On the page are published different information which help tourists during their stay in Ohrid.While arriving there, to get a host you can ask at the nearest Tourist Information Bureau (at the bus station, for example). However, the best solution is to make your reservation in advance via Internet or phone, having in mind the growing popularity of Ohrid as tourist destination:

Apartments

Stai in siguranta

  • Ohrid Pearl is a type of imitation pearl (an artificial, man-made pearl) and as such has no real value as a gemstone. Most of the "pearls" sold around Lake Ohrid, on the street and in most shops, are simply unfinished imitation pearls (beads made of nacre, but without the pearly coating). Although selling shops have clear notes stating these are hand made ones.

Mergeți mai departe

  • 1 Bitola (Битола) (E 80 km). — one of the most European-flavoured cities in the country, Bitola is known for its colourful neo-classical architecture and the Ancient Macedon ruins of Heraclea Lyncestis nearby. 
  • 2 Kičevo (Кичево, Kërçovë) (N 60 km). 
  • 3 Kruševo (Крушево) (NE 90 km via Bitola). — a museum-city nestled high up in the mountains of southwestern North Macedonia; it is one the most historically significant destinations in the country as it was the site of a revolt against the Ottoman Empire; there is skiing in the winter, and paragliding, walking and mountain biking in the summer. 
  • Pogradec, Albania (SW 40 km) — small city on the other side of the lake, and worth a visit for those with extra time in Ohrid.
  • 4 Prilep (Прилеп) (NE 110 km). — tobacco fields, medieval monasteries, and strange rocks 
  • 5 Resen (Ресен) (E 25 km). — home to Saraj Castle built in 1908 
  • Struga (Струга) (E 16 km) — small town on Lake Ohrid which used to be rather quiet, yet nowadays (2016) it receives an enormous number of Dutch tourists.
  • Debarca a rural region just north of Ohrid
Acest ghid de călătorie în oraș Ohrid este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.