Scoția - Schottland

Scoția este una dintre cele patru părți ale țării Regatul Unit. Este cunoscut, printre altele, pentru whisky-urile single malt de renume mondial, legendarul monstru al Loch Ness, kilt și peisajul fascinant al Highlands. Dar și Scoția este Glasgow și Edinburgh. Ambele orașe sunt pline de contraste și farmec și surprind vizitatorul prin faptul că nu corespund clișeului lor.

Regiuni

Diviziunea geografică a Scoției

Partea Scoției situată pe insula principală este în mare parte împărțită în patru zone:

  • Munții SudiciSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata Regiunea muntoasă din sud, formată din Frontiere, regiunea de la nord de granița cu Anglia, împânzită de biserici abandonate și câmpuri de luptă istorice și Scoția de Sud-Vest, casa poetului național Robert (Robbie) Burns, care a trăit la vest de Coasta Solway (Riviera scoțiană) este limitat.
  • Central Belt (Scoția)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata Cea mai populată zonă din jurul și între orașe Edinburgh și Glasgow. Împreună cu Munții Sudici, centura centrală este, de asemenea, cunoscută sub numele de Lowlands pentru a o deosebi de Highlands.
  • Highlands scoțieneSchottische Highlands in der Enzyklopädie WikipediaSchottische Highlands im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchottische Highlands (Q106652) in der Datenbank Wikidata Nord - vestul spectaculos, montan al Loch Lomond la John o'Groats, cea mai mare parte a țării, dar cea mai puțin populată.
  • Nord-Estul ScoțieiNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata este ghidat special aici, deoarece regiunea mică, dar semnificativă, nu face parte nici din Highlands, nici nu face parte din Centura Centrală: Acesta este centrul a două dintre cele mai importante industrii scoțiene: petrolul și whisky-ul. În inimă se află Munții Grampian, pe coastă, al treilea oraș ca mărime din Scoția, Aberdeen.

Arhipelagurile din nord-vestul și nord-estul insulelor britanice sunt, de asemenea, considerate parte a Scoției:

  • 1 HebrideHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata Numeroasele insule de pe coasta de nord-vest.
  • 3 Insulele ShetlandWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Situat la nord de Insulele Orkney, arhipelagul formează cea mai nordică parte a Regatului Unit.

Orase

Edinburgh cu castelul
Harta Scoției

1 EdinburghWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 locuitori / zona metropolitană 750.000 locuitori), capitala Scoției de la sfârșitul Evului Mediu și astăzi sediul parlamentului regional, este astăzi, de asemenea, un important centru financiar cu sediul central al unor bănci și companii de asigurări. Cu castelul, orașul vechi, care este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, precum și orașul nou (nu destul de tânăr la vârsta de 250 de ani), numeroase muzee și festivalul de renume mondial, Edinburgh este un magnet pentru vizitatori de top. .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 locuitori / zonă metropolitană 2,8 milioane, adică fiecare al doilea scoțian), oraș industrial și port de pe Clyde, subestimat greșit de vizitatori. Metropola cu încredere în sine și odată bogată, Capitală europeană a culturii în 1990, oferă nu numai o scenă muzicală plină de viață, ci și numeroase muzee și o arhitectură magnifică.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 de locuitori) este un vechi centru de pescuit și comercial cu rădăcini în Evul Mediu profund, dar tânăr în aparență. Având industria petrolieră ca bază economică, Aberdeen a devenit unul dintre cele mai bogate orașe din Marea Britanie în ultimele decenii. Materialul de construcție, un granit ușor, care a fost folosit frecvent în secolul al XIX-lea, conferă orașului un fler propriu, care este departe de fațadele funingine din Glasgow și Edinburgh. Orașul are acum un fler viu cu două universități.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 de locuitori), oraș industrial de pe Firth of Tay, care are cele mai bune zile în spate sau, în comparație cu orașele menționate mai sus, nu l-a avut niciodată.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 de locuitori), centru de transport și centru politic și economic al Highlands, spre care aproape fiecare vizitator al Highlandului se îndreaptă și se întreabă de ce.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 locuitori), oraș situat central, cu o anumită semnificație istorică; Perth a fost cândva capitala Scoției în Evul Mediu. Autoproclamată poartă către Highlands datorită locației sale.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 de locuitori) cu castelul său este un centru istoric și o altă fostă capitală a Scoției și o poartă autoproclamată spre Highlands.

8 St AndrewsWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 de locuitori), cu o universitate venerabilă și centrul și mai venerabil al golfului, Royal & Ancient Golf Club.

Alte obiective

  • Scoția are mai multe parcuri naturale, unul fiind Cairngorms, cu munții săi impresionanți și Loch Lomond și Trossachs cele mai cunoscute sunt.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Loch Ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.lacul de la poalele castelului Urquhart și acasă Nessie, pe ale cărui urme se urmează Drumnadrochit poate merge.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.Insula Skye este considerată de mulți drept cea mai frumoasă parte a Scoției. În același timp dur și sălbatic, este bine dezvoltat pentru turism.
  • 1  West Highland WayWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Traseu.

fundal

Puteți experimenta cu adevărat istoria în Scoția, deoarece multe s-au păstrat de-a lungul secolelor prin clădiri istorice. Multe dintre câmpurile de luptă sunt, de asemenea, neschimbate, deoarece un plug nu a trecut niciodată peste el. În istoria acestei țări se pot găsi multe bătălii în care scoțienii au luptat pentru libertatea și independența lor față de englezi. Prin urmare, identitatea națională a Scoției constă în a fi pur și simplu cât mai puțin engleză posibil. Cu toate acestea, ar trebui să privim această „ură” cu un pic de umor și să nu luăm în serios tot ce se aude pe un scoțian spunând despre englezi.

Puteți călători cu ușurință prin țară fără planificare prealabilă, deoarece există o vedere aproape peste tot, natura uluitoare poate fi admirată și o bucată de istorie este ascunsă în spatele fiecărei pietre. A relata întreaga istorie a Scoției aici ar fi o întreprindere uriașă, având în vedere că există cărți întregi despre aceasta. Cel mai bun mod de a explora istoria este să călătoriți și să vizitați numeroasele situri istorice.

Scoția are două steaguri. Drapelul național, o cruce diagonală albă (cruce Sf. Andrei) pe fond albastru, este unul dintre cele mai vechi steaguri din lume. Este încorporat în „Union Jack”, steagul Marii Britanii. Al doilea steag, care este adesea văzut în Scoția, prezintă un leu roșu pe un fundal galben, cunoscut și sub denumirea de „Lion Rampant”. Steagul este steagul regal și, strict vorbind, poate fi folosit doar de un nobil.

ajungem acolo

Cerințele de intrare corespund celor din Regatul Unit.

Cu avionul

Scoția are cinci aeroporturi internaționale care sunt deservite din Europa continentală: Aeroportul AberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Aeroportul EdinburghFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Aeroportul GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Aeroportul Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) și Aeroportul InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). Alegerea crește atunci când schimbați conexiunile, în special prin intermediul Londra Include aeroporturile Gatwick sau Heathrow.

Cel mai mare aeroport din punct de vedere al numărului de pasageri este Edinburgh, la aproximativ 10 kilometri vest de centrul orașului, cu legături (printre altele) către și de la Amsterdam (KLM, EasyJet), Berlin (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Frankfurt am Main (Lufthansa), Geneva (Easyjet, Jet2.com, numai sezonul de iarnă), Hamburg (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (numai vara), Köln-Bonn (Eurowings), München (Lufthansa), Salzburg (Jet2. com), Weeze (Ryanair, numai vara) și Zurich (Edelweiss).

Glasgow are două aeroporturi: Aeroportul Internațional Glasgow, care este aproape de oraș, este al doilea aeroport ca mărime din Scoția și are legături, printre altele, cu Amsterdam (EasyJet, KLM), Berlin (EasyJet), Frankfurt (Lufthansa).

Încercarea de a dezvolta Aeroportul Glasgow-Prestwick într-un hub internațional pentru Scoția și de a ușura aeroporturile din Edinburgh și Glasgow, care sunt aproape de oraș, a eșuat în ciuda conexiunilor de tren bune din cauza lipsei de acceptare de către pasageri și companii aeriene. Prestwick este deservit acum doar de Ryanair și, ca orice aeroport care se bazează doar pe această companie aeriană, are un viitor incert.

Aberdeen și Inverness au legături cu Amsterdam (KLM), printre altele.

S-ar putea să merite să zbori mai întâi la Londra și apoi la Scoția de acolo. Călătoria aeriană în Marea Britanie este extrem de ieftină. EasyJet, Ryanair, bmi și British Airways oferă zboruri ieftine din Londra (sau alte orașe englezești) către Scoția. De asemenea, sunt deservite aeroporturi regionale (Aberdeen, Dundee, Inverness) sau aeroporturi de pe insule.

Cu trenul

Podul Forth, podul feroviar peste Firth of Forth

Conexiunea feroviară din Marea Britanie către Europa continentală are loc cu trenul Eurostar (atenție: îmbarcare și controale de securitate ca și în cazul avionului) către Londra-St. Pancras International. De acolo treceți la Kings Cross (trenuri de-a lungul coastei de est spre Edinburgh și nu numai) sau Euston (trenuri de-a lungul coastei de vest spre Glasgow sau Edinburgh și nu numai). Aceasta este o scurtă plimbare de câteva sute de metri în fiecare caz. Trenurile de noapte circulă în fiecare zi, cu excepția zilelor de sâmbătă, sub numele „Caledonian Sleeper„între Londra Euston și o serie de orașe scoțiene, inclusiv Edinburgh, Glasgow, Inverness, Fort William și Aberdeen.

Datorită liniilor rapide cu rutele Eurostar și TGV prin Franța, timpii de călătorie cu trenul, în funcție de plecare și destinație, sunt comparabili cu cei ai avionului dacă luați în considerare întregul lanț de călătorie. Prețurile trenurilor pot fi, de asemenea, competitive dacă rezervați devreme.

In strada

Singura frontieră terestră a Scoției este la sud de Anglia. Principalele artere sunt A1 (M) spre est, care merge de la Londra prin Leeds și Newcastle și până la Berwick-upon-Tweed Ajunge în Scoția și se îndreaptă spre Edinburgh. De-a lungul coastei de vest, aproximativ prin Birmingham, Manchester, Carlisle, M6 intră Gretna Green traversează „frontiera” și continuă ca A74 (M) până la Glasgow. Dacă aveți puțin mai mult timp pentru călătorie, puteți ajunge, de asemenea, pe drumuri de țară și de-a lungul vechiului râu de frontieră, Tweed sau prin trecători de munte, cum ar fi Carter Bar în istoric și odată contestat Frontiere a ajunge.

Cu autobuzul

Din Londra, compania de autobuze Megabus circulă incredibil de ieftin către Glasgow și Edinburgh. În funcție de cât de devreme rezervați, plătiți între 3 (!!) și 15 lire sterline pentru întregul traseu.

  • Megabus - Planificarea rutei și prețuri

Cu barca

În prezent (2021) nu există legături directe de feribot între Europa continentală și Scoția. Cel mai apropiat port de feribot pentru cei care călătoresc în Scoția este Scuturile de Nord la Newcastle-upon-Tyne, cea a DFDS de la Ijmuiden (aproape Amsterdam) este început.

Din Irlanda există un feribot din Larne de mai multe ori pe zi Belfast la Stranraer.

Nu doar capitala Edinburgh este destinația navelor de croazieră, dar și a unor locuri mai puțin cunoscute:

mobilitate

Conducerea propriului vehicul este bună în Scoția. Distanțele nu sunt prea mari (Scoția este doar puțin mai mare decât Bavaria), rețeaua rutieră este bine dezvoltată, traficul este extrem de subțire, mai ales pe rutele secundare din Highlands și nu trebuie să așteptați propriul vehicul. Cu toate acestea, mai ales în Highlands, ar trebui să vă așteptați că veți putea conduce numai încet. Duratele de călătorie date de Google Maps, de exemplu, vor fi adesea depășite foarte semnificativ.

Cu trenul

Trenul cu aburi jakobit de pe viaductul Glenfinnan dintre Fort William și Mallaig

ScotRail are o rețea destul de bună de rute în Centura Centrală. Există doar câteva rute în Highlands, dar unele dintre ele duc prin peisaje impresionante. Puteți lua bicicleta în tren fără costuri suplimentare. Rezervarea în avans nu este obligatorie, dar este foarte recomandată, deoarece biletele de rezervare în avans sunt adesea mult mai ieftine decât biletele achiziționate cu scurt timp. La rezervarea cu preaviz scurt, biletele dus-întors de o zi costă adesea puțin mai mult decât o călătorie dus.

Trenurile GNER de la Londra la Edinburgh circulă de câteva ori pe zi către Inverness sau Aberdeen. Tarifele sunt aceleași cu ScotRail (dar transportul cu bicicleta costă suplimentar).

Trenul cu locomotive cu aburi este o atracție turistică specială Iacobitul care se întinde între Fort William și Mallaig. Aici el traversează asta prin Harry PotterFilme renumite Glenfinnan viaduct cu opusul Loch Shiel în care a fost proiectată Școala Hogwarts.

Cu autobuzul

Autobuzele sunt de obicei cel mai ieftin mod de a călători în Scoția cu mijloacele de transport în comun și sunt adesea singurele. În principiu, aproape orice loc poate fi accesat cu autobuzul, dar poate fi foarte incomod. O problemă este multitudinea de companii care rareori coordonează orarele atunci când sunt disponibile orare. Între timp, însă, orarele marilor companii sunt disponibile online și actualizate.

Conexiunile dintre orașe sunt bine acoperite de Scottish Citylink, Stagecoach și Megabus. Autobuzele circulă de obicei cel puțin la fiecare oră. Citylink oferă, de asemenea, câteva conexiuni cu Highlands (Inverness, Fitil, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) și este ușor de utilizat (plătiți șoferul, stații convenabile). Megabus este organizat ca și companiile aeriene low-cost: biletele trebuie rezervate în avans prin Internet, stațiile nu sunt adesea principalele stații de autobuz, uneori doar parcare și parcare în afara (de exemplu, Perth). Pe de altă parte, prețurile sunt adesea de neegalat. Megabus conduce Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow, Inverness și Perth precum și orașe mai mari din Anglia. Biletele Citylink, Stagecoach și Megabus pot fi cumpărate direct de pe Internet. În majoritatea cazurilor, codul de rezervare este suficient ca bilet. Dar atenție, un bilet nu este o rezervare, deci se poate întâmpla ca autobuzul să treacă de o stație de autobuz la distanță, dar autobuzul să nu oprească în ciuda biletului plătit (de exemplu, când autobuzul este complet plin). Prin urmare, atunci când planificați, nu trebuie să vă bazați pe un singur autobuz (de exemplu, într-o singură zi).

Autobuzele opresc și în locuri în care nu există o stație de autobuz pentru a coborî din autobuz, dacă anunțați șoferul autobuzului în prealabil. De asemenea, puteți semnaliza un autobuz care trece prin care doriți să faceți o plimbare. Autobuzul se va opri dacă locația o permite.

În afară de orașe, transportul cu autobuzul este operat de diverse companii regionale. Stațiile de autobuz din orașe sunt puncte de plecare bune pentru a obține informații și orare. În cele din urmă, în zone foarte îndepărtate există și autobuze poștale (adică poștașul ia cu el pasageri contra cost și conform orarului) sau Scotbuscare, cu toate acestea, conduc de obicei doar o dată pe zi.

  • Citylink - Planificarea rutei și prețuri
  • Megabus - Planificarea rutei și prețuri
  • Travelline Scoția - Conexiuni pentru majoritatea mijloacelor de transport în comun din Scoția (cu excepția megabuzelor și autobuzelor poștale)
  • posta Regala - Informații privind autobuzele poștale (rute, orare)
  • Scotbus - Informații despre autobuze (rute, orare)
  • Stagecoach - Planificarea rutei și prețuri

In strada

Conducerea în Scoția

În Scoția, ca și în restul Regatului Unit, traficul este pe stânga. În special când ieșiți dintr-o parcare și după călătorii lungi pe drumuri cu o singură bandă, trebuie să aveți grijă să continuați pe partea corectă a drumului. Regulile de circulație sunt altfel aceleași ca în Marea Britanie.

Scoția nu este o țară mare și majoritatea locurilor pot fi atinse în câteva ore. În timp ce principalele drumuri sunt acum bine dezvoltate și au deseori ocoliri, sunt de așteptat drumuri înguste și sinuoase, în special în regiunile mai îndepărtate, astfel încât timpul de călătorie să fie mai lung decât se aștepta. Un planificator de rute oferă o estimare bună. În general, cu cât mergeți mai la nord, cu atât mergeți mai încet. Densitatea traficului se adaptează la densitatea populației (deși chiar orașe precum Fort William pot avea o oră de vârf remarcabilă). În weekendurile lungi și vara se poate aglomera, deoarece se simte ca fiecare secundă britanică are o rulotă și toate echipele se îndreaptă spre nord primăvara și spre sud toamna.

Există încă multe drumuri cu o singură bandă în Highlands (O singura pista) cu creste periculoase (adesea cu scutul Summit-ul Blind semnalizate) pe care nu le puteți privi. Drumurile „cu o singură cale” au golfuri alternative (Locuri de trecere), unde puteți lăsa să treacă vehiculele care se apropie (sau depășesc). La coturile orbe, ar trebui să conduceți cât mai mult spre stânga, deoarece localnicii circulă adesea rapid, în ciuda drumurilor înguste și nu se așteaptă la trafic. Ar trebui să te aștepți mereu la oi pe drum. O primă atenție deosebită este necesară primăvara, când mieii sunt afară.

Rețeaua de benzinării se diminuează, în special în Highlands. Stațiile de benzină sunt de obicei închise acolo seara și în weekend. Este recomandabil să folosiți întotdeauna oportunități pentru realimentare.

Autostop

Mersul în Scoția ca autostopist este destul de ușor. Desigur, există mai mult trafic în vecinătatea orașelor mai mari, dar în zonele îndepărtate probabilitatea de a fi preluat este mai mare. Deși autostopul este foarte sigur în Scoția, scoțienii care locuiesc în apropierea orașelor tind să fie foarte suspicioși față de autostopiștii. Este important să arăți de încredere. Ca un excursionist sau alpinist clar recunoscut, veți fi, de obicei, luați de-a lungul timpului de către oameni cu aceleași gânduri fără probleme.

limba

Engleza este limba oficială a Scoției și este vorbită de aproape toată lumea. Gaelica este vorbită de aproximativ 60.000 de oameni, în primul rând în Highlands și Hebride. Cu toate acestea, toată lumea poate vorbi și engleză acolo. În câteva comunități rurale din Lowlands, se vorbește scoțiene, care provin din engleză și nu trebuie confundate cu gaela. Engleza scoțiană variază în funcție de regiune. În Lowlands a fost modificat mai mult de dialecte (a fost introdus aici devreme) decât în ​​Highlands. Asta au în comun dialectele R. rulare și cap cum se pronunță gâtul în gaură.

Scoțienii, la fel ca majoritatea britanicilor, vorbesc rar o a doua limbă. Franceza și germana sunt în continuare cele mai probabile.

Iată câteva cuvinte utile care se întâlnesc adesea - fie în nume de locuri, fie în conversație. În ceea ce privește termenii geografici, trebuie remarcat faptul că aceștia apar pe hărți în forma locală obișnuită și că ortografia nu este uniformă, în special în regiunea gaelică (a se vedea, de exemplu, Ben).

  • Dar = estuar (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn și altele asemenea. = Munte (Ben Nevis)
  • Burn = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, bazin hidrografic sau trecere
  • Ceilidh = sărbătoare (de obicei cu dansuri tradiționale scoțiene)
  • Închidere = Intrare pe o alee sau o curte interioară
  • Firth = fiord (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = vale îngustă sau largă (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = estuar (Inverness)
  • Kyle = râu îngust drept, strâmtoare (Kyle din Sutherland)
  • Gaură = lac sau intrare (Loch Ness)
  • Wee = mic (col.)
  • Wynd = alee

a cumpara

valută

Ruinele castelului din Scoția

Ca și în restul Marii Britanii, lira sterlină este moneda oficială. Bancnotele și monedele sunt emise de Banca Angliei, banca centrală a Regatului Unit.

Spre deosebire de Anglia și Țara Galilor (dar ca și Irlanda de Nord), băncilor private din Scoția li se permite să tipărească propriile bancnote. Banca Scoției, Royal Bank of Scotland și Clydesdale Bank își imprimă propriile bancnote, care sunt foarte frecvente în Scoția (bancomatele băncilor scoțiene emit doar note bancare scoțiene). Bancnotele scoțiene sunt valabile în toată Marea Britanie, dar se spune că apar probleme în cazuri izolate. Dacă aveți dubii, acestea pot fi schimbate la orice bancă. Se spune că în afara Marii Britanii poate fi dificil să schimbi notele scoțiene înapoi, deoarece acestea nu sunt cunoscute peste tot.

Poți plăti ocazional cu euro pe marile străzi comerciale, dar nu ar trebui să te bazezi pe asta.

Scoția (ca și restul Marii Britanii) este destul de scumpă în comparație cu alte țări europene. Puteți înlocui € (EUR) cu £ (GBP) pentru a vă face o idee aproximativă a prețurilor.

Este posibil să plătiți cu cardul de credit aproape oriunde în Scoția. Cardurile de debit (numite carduri Maestro în Germania) funcționează la fel de des, în orașe aproape peste tot, inclusiv în restaurante.

ore de deschidere

Orele de deschidere nu sunt standardizate. Comerțul cu amănuntul este de obicei deschis de la 9:30 la 17:30 în timpul săptămânii. În zilele de sărbătoare legală, se aplică programul de duminică, cu excepția zilei de 25 decembrie. și 1.1., pe care (aproape) totul este închis.

Orele de deschidere obișnuite
Tip afacerede luni pana sambataduminică
Comert cu amanuntul09:30 - 17:30
Magazine universale9:00 la 18:0011:00 - 16:00 / 17:00
Supermarketuri și alte magazine mari8:00 am / 9:00 am până la 8:00 pm10:00 - 18:00

sărbători legale

Cimpoier

Există doar câteva sărbători fixe. În mod tradițional, Hogmanay (Revelion / Anul Nou) este cea mai importantă sărbătoare, dar este înlocuită de Crăciun.

întâlnireNume de familieimportanţă
31 decembrieHogmanay / Revelion (*)Revelion
01 ianuarieHogmanay / Anul NouZiua Anului Nou
02 ianuarieHogmanay / sărbătorile de Anul NouSărbători de Anul Nou
25 ianuarieBurns Day / Night (*)S-a născut Robert Burns
martie aprilieVinerea MareVinerea Mare
25 decziua de CraciunPrima zi de Crăciun
26 decZiua BoxuluiA doua zi de Crăciun

Sărbătorile legale marcate cu (*) nu sunt lipsite de muncă, la fel ca luni de Paște și luni de Whit. În principiu, vacanțele în Scoția nu înseamnă oricum scutirea automată de muncă, chiar dacă acest lucru este comun în multe ramuri ale industriei și mai ales în administrație.

Dacă 25/26 Decembrie sau 1./2. Ianuarie toamna într-o sâmbătă sau duminică, acestea vor fi compensate în următoarea zi obișnuită de lucru. Deci, dacă primul / al doilea Ianuarie este un weekend, deci 3 și 4 ianuarie sunt sărbători legale (cu program normal de duminică pentru magazine).

Toate celelalte sărbători legale cad în general într-o zi de luni. Acestea sunt regionale și adesea primesc atenție diferită chiar și în interiorul unui oraș. Vă puteți aștepta aproximativ următoarele sărbători:

întâlnireNume de familieimportanţă
1 luni în luna mai Zi de maiZi de mai
Ultima Luni din Mai Sărbătorile de primăvară / Ziua VictoriaZiua de naștere a reginei Victoria
1 luni în august Sărbători de vară / sărbători comercialeSărbătoare locală
Ultima luni din septembrie Sărbători comercialeSărbătoare locală

Magazinele mici și autoritățile sunt închise în toate aceste zile. Magazinele mai mari sunt aproape întotdeauna deschise, cu excepția zilei de 25 decembrie. și 1.1., pe care (aproape) totul (inclusiv transportul public) este închis. Sărbătorile religioase și duminicile sunt luate foarte strict în insule (în special în Hebridele Exterioare). De exemplu, nu veți găsi o benzinărie deschisă duminica în Hebridele Exterioare.

Suveniruri

Suvenirul clasic este un kilt sau orice altceva cu un model tartan. Trebuie remarcat faptul că un kilt adecvat costă 300-400 GBP și este fabricat din țesătură grea (deci nu trebuie să dezvăluieți nimic chiar și în cazul vânturilor puternice). Majoritatea magazinelor de suveniruri vând doar kilte subțiri, neautentice.

Whisky-ul este un alt suvenir clasic. Puteți să-l cumpărați fie în magazine normale, fie direct în distilerii, care sunt în mare parte deschise vizitatorilor și au propriile lor magazine. Cu toate acestea, la fel ca orice altceva, este semnificativ mai scump decât în ​​Germania.

Alte suveniruri populare sunt pâinea scurtă (o pâine scurtă care poate fi cumpărată în diferite forme în ambalaje pentru cadouri), CD-uri cu muzică populară scoțiană și textile (în principal din lână de oaie).

bucătărie

Haggis, Neeps și Tatties
  • Haggis - Mâncarea națională a Scoției îi sperie pe mulți străini odată ce primesc ingredientele listate, dar are un gust mult mai bun decât pare! Haggis constă din inima, ficatul și plămânii tăiate mărunt ale unei oi și este gătită în stomacul oii. Puteți să-l cumpărați în multe supermarketuri, dar în zilele noastre haggis-urile se găsesc mai ales în stomacurile din plastic. Acesta se servește cu piure de cartofi și piure de sfeclă (Neeps și Tatties).
  • terci este un fel de mâncare de ovăz pe care îl consumați la micul dejun. Cu toate acestea, se mănâncă mai rar decât crezi. Poate fi consumat fie cu sare, fie cu zahăr, deși este mai tradițional cu sare.
  • Crisp Roll este probabil una dintre cele mai capricioase gustări pe care le puteți găsi aici în unele locuri. Luați una dintre aceste rulouri tipice moi, ungeți-o cu unt și așezați câteva chipsuri de cartofi între cele două felii. Gustul variază evident în funcție de gustul chipsurilor. Nu puteți cumpăra rulouri clare.
Anekdote Din cabinetul culinar de groază
Toate prejudecățile legate de bucătăria britanică sunt confirmate de un fel de mâncare pe care se spune că proprietarii de magazine de chipsuri scoțiene l-au creat în anii 1990: barul Mars prăjit. Numele sugerează deja prepararea: o batonă de ciocolată răcită este coaptă și coaptă în friteuza. Din fericire, acest lucru nu pare să fi devenit cu adevărat acceptat pe scară largă - dar cel puțin acum te poți simți cu adevărat conștient de sănătate atunci când consumi burgeri, cartofi prăjiți și altele asemenea.

Mic dejun scoțian: Adesea servit într-un hotel sau pensiune. O masă somptuoasă, prăjită, cu ouă, șuncă, cârnați, roșii prăjite și ciuperci (standard), cu pâine prăjită și, dacă este necesar, cereale și fructe. Pot fi, de asemenea, incluse hagi, budincă neagră sau heringi afumați („săraci”).

Turtele scoțiene pot fi găsite peste tot. Nu trebuie cumpărate în magazinele de suveniruri scumpe.

Budincă: Acesta nu este neapărat un fel de lapte, poate însemna și un cârnat.

viata de noapte

Barurile și puburile sunt locuri de întâlnire unde puteți întâlni rapid oameni noi. Spre deosebire de multe alte țări, barurile sunt foarte pline de viață, iar scoțienii sunt foarte ospitalieri. Nu este neobișnuit să vi se dea o bere de cineva pe care tocmai l-ați cunoscut.

Din martie 2006, asta este Fum în toate camerele publice închise (adică în toate puburile și restaurantele) interzis.

Puteți bea alcool în mod legal începând cu vârsta de 18 ani, iar tinerii cu vârsta sub 18 ani nu au voie în baruri și pub-uri după ora 20:00 (nici măcar când sunt însoțiți de adulți). Majoritatea barurilor închid la miezul nopții, vineri și sâmbătă la 1 dimineața. Cluburile sunt de obicei deschise până la 2 dimineața până la 3 dimineața.

  • bere - Sunt în bere berile, în special ale Pinte măsurat. O halbă este puțin peste jumătate de litru (568 ml).
  • Irn Bru - Această băutură este unică în Scoția. Este o băutură răcoritoare portocalie strălucitoare, cu aromă de gumă de mestecat, recunoscută pe scară largă ca fiind cea mai bună cură pentru mahmureală.
  • whisky - Cel mai faimos export din Scoția.

cazare

Cazare cu mic dejun (B&B)

Probabil cel mai cunoscut tip de cazare din Marea Britanie - și, prin urmare, și din Scoția - este acesta cazare si mic dejun - Pensiunile private mici sau pensiunile oferă adesea o atmosferă specială la prețuri puțin mai ieftine decât hotelurile. Prețurile sunt de obicei date de persoană și nu de cameră.

Micul dejun scoțian este de obicei bogat, dar nu tocmai sărac în grăsimi. Gazdele se interesează de obicei despre micul dejun dorit seara - aici este în primul rând între Continental (Fulgi de porumb, pâine prăjită) și Plin de frânare (de multe ori slănină, cârnați, ouă amestecate, dar și specialități precum „budincă neagră” - cârnat de sânge afumat). Gazdele sunt, de asemenea, adesea un loc bun pentru a merge să se intereseze despre atracțiile locale.

Între timp, există mai multe site-uri web unde puteți găsi cazare la pensiune, sau puteți căuta „locuri libere” de-a lungul străzilor. Dacă nu ai chef să cauți, poți merge la local Informatii turistice Pentru o mică taxă (de obicei 2-3 lire sterline) și o avans de aproximativ 10%, puteți găsi un loc de cazare. Cu toate acestea, cele mai ieftine spații de cazare nu sunt întotdeauna listate în informațiile turistice.

La petreceri și în Sezonul de vârf se poate întâmpla să nu mai fie disponibile spații de cazare în aceeași zi. Pe Insulele Opțiunile de cazare sunt limitate și vă recomandăm să rezervați cazare înainte de sosire.

Pensiuni

Asociația Scottish Youth Hostel (SYHA) are pensiuni în toată Scoția și este unul dintre cele mai ieftine locuri unde să stați când călătoriți. Călătorii fără card de pensiune pentru tineret plătesc încă o kilogramă pentru primele șase nopți. Din păcate, vremurile s-au încheiat când castele întregi erau folosite ca pensiuni de tineret precum Castelul Carbisdale sau altele Loch Lomond Hostel. La unele pensiuni, precum Loch Ossian sau Glen Affric, se poate ajunge doar printr-o plimbare lungă. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.