Nagu - Nagu

Nagu (Finlandeză: Nauvo) este un fost municipiu din Marea Arhipelagului în sud-vest Finlanda. Se compune din două insule principale și aproximativ trei mii de insule minore.

A intelege

Nagu, inclusiv arhipelagul

Nagu este situat în mijlocul Mării Arhipelagului, care are o mare influență asupra identității localnicilor, deși viața din insulele principale ar putea arăta ca în mediul rural din alte părți. Câmpurile sunt mai mici, țărmul este în apropiere și în mod tradițional oamenii își câștigă existența în bucăți mici, cum ar fi pescuitul, agricultura, vânătoarea de păsări de mare - și navigarea.

O mare parte din arhipelagul exterior și, prin urmare, din Parcul Național Arhipelag, aparține lui Nagu. Insulele mici locuite, adesea cu una sau câteva familii, sunt conectate la continent cu servicii de feribot zilnic în mare parte - condițiile permit. A locui acolo înseamnă o viață destul de solitară iarna, dar vara sunt mulți turiști, oaspeți de vară și unii localnici care scapă de lunile întunecate în apartamente în orașe. Acesta este paradisul pentru marinarii de iahturi, mulți făcând călătoria de la Helsinki și înapoi în fiecare an, mai mult de o sută de mile marine pe sens.

Nagu și împrejurimile sale sunt în mod tradițional suedez vorbesc și au încă o puternică majoritate suedeză, în timp ce un sfert din populație și mulți locuitori de vară și vizitatori sunt finlandeză vorbitor. Serviciul este de obicei disponibil în ambele limbi, precum și în engleză. Limba în care se comercializează întreprinderile spune puțin despre propria lor limbă.

Nagu a fost, împreună cu restul Åbolandului de limbă suedeză de vest, a fuzionat într-un nou municipiu, care în mod confuz - și cu multă amărăciune - s-a redenumit în Pargas, întrucât orașul avea majoritatea voturilor. De multe ori Pargas este denumit „Pargas Pargas”.

Intră

Feribot rutier între Pargas și Nagu.

Skärgårdsvägen („drumul Arhipelagului”, finlandeză: Saaristotie, drumul regional 180) începe în Kaarina (Suedez: S: t Karins) in afara Turku (Suedez: Åbo) la drumul național 1 (partea E18) din Helsinki (Suedez: Helsingfors). În drum spre Korpo (Finlandeză: Korppoo) conectează principalele insule Nagu: Storlandet și Lillandet (și Biskopsö și Ernholm între ele). Există o conexiune cu feribotul de la Lillmälö în Pargas la Prostvik în capătul estic al Nagu Lillandet, de cele mai multe ori de două ori pe oră, cu o oprire pe timp de noapte. Există cozi considerabile atunci când oamenii se îndreaptă spre căsuțele de vară sau se întorc, adică vineri și duminică după-amiaza, respectiv - uneori ore întregi, cu trei feriboturi care circulă non-stop; există un chioșc lângă debarcaderul feribotului. Un alt feribot merge de la Retais în Korpo la Pärnäs pe malul vestic al Storlandet). Aceste feriboturi rutiere sunt un serviciu public gratuit. Distanța dintre Prostvik și Pärnäs este de aproximativ 27 km (17 mi), între debarcaderul feribotului Lillmälö și centrul Pargas, aproximativ 17 km (11 mi).

Un feribot de la Långnäs în Åland te duce la Galtby în Korpo. De acolo ajunge un feribot rutier Houtskär (unde s-ar putea să fi ajuns prin insula sărituri).

satul principal, Kyrkbacken, se află în capătul estic al Storlandet, la aproximativ 14 km de Prostvik, la 33 km (21 mi) de centrul Pargas și la 55 km (34 mi) de Turku. La fel ca în multe sate finlandeze, priveliștea de pe drum nu este prea romantică: o stație de benzină și magazine alimentare cu acoperiș plat (totuși puteți vedea o biserică de pe drum). Casele mai vechi sunt păstrate de ex. în drum spre port. Satul este de fapt destul de mare, intercalat cu păduri.

Sunt antrenori de la Turku (aproximativ 12 €, copii între 4 și 11 jumătate de preț) de-a lungul Skärgårdsvägen, via Nagu până la Korpo și Houtskär de șase până la opt ori pe zi, operat de TLO (dar de obicei într-o livră albă și verde și etichetat „Skärgårdsbuss”). Există și câteva conexiuni directe de la Helsinki de Skärgårdsvägen Ab (deținut de Vainion Liikenne), dar de obicei folosiți autocare la Turku și transferați în Kaarina, vezi Pargas. Vagoanele au dreptul de a ajunge la feriboturi, la fel ca de ex. taxiuri locale. Orare la Matkahuolto (folosiți „Nagu” pentru Kyrkbacken, „Pärnäs (Pargas)” pentru Pärnäs; numele pot fi schimbate în cele finlandeze). Föli planificatorul de ruta are, de asemenea, orarele pentru autocare din Turku, dar știe doar principalele opriri. Verificați harta, folosiți bunul simț și discutați cu cineva care știe când nu sunteți sigur. 1 Autogara Nagu este la benzinăria SEO.

Există un bun bicicletă ruta de la Turku la Pargas. La câțiva kilometri după centru devine îngust și începe să urce și să coboare pe orice deal, dar continuă până la debarcaderul feribotului Lillmälö și este pavat, cu excepția ultimului kilometru sau doi. Pe partea Nagu, trebuie să faceți față în mare parte traficului rutier, o strategie este să coborâți când se apropie lotul de mașini de pe feribot.

De asemenea, ai putea lua o barcă sau navă din Turku (plecări din râul Aura între Föri și podul Martinsilta). Ei ajung în 2 Marina de oaspeți Nagu.

  • Domnișoară Norrharun, ☏ 358 40 017 6684, ✉. De la Läntinen Rantakatu 37 în Turku, prin debarcaderul poștal din Själö, până la portul de oaspeți din Kirkbacken. Turku – Nagu 25/15 EUR, retur 36/22 EUR; Nagu – Själö 8/4 €, retur 15 / 7,50 €. (actualizat iunie 2020)

Venind de acolo iaht aveți mii de opțiuni. Majoritatea insulelor locuite au cel puțin un debarcader pentru vizitarea iahturilor, deși pentru servicii mai avansate, cum ar fi mașinile de spălat, portul de agrement din Kyrkbacken este unde să te îndrepți. Există o mulțime de căsuțe de vară, adesea nevăzute de la distanță; nu aterizați la debarcaderurile private sau aproape de case. Vedea Marea Arhipelagului și Plimbare cu barca în Finlanda pentru unele destinații, închiriere iahturi, diagrame etc.

Mergem în preajmă

Stenskär în arhipelagul sudic, cu un port popular pentru oaspeți

antrenori conduceți de-a lungul Skärgårdsvägen și vă va apropia destul de aproape de majoritatea (dar nu toate) locurile de pe insulele principale. Dacă aveți o bicicletă (sau sunteți dispus să parcurgeți câțiva kilometri), acest lucru poate fi suficient pentru a vă duce la majoritatea destinațiilor, dar este cu siguranță impracticabil pentru a obține în jurul.

Drumurile sunt destul de liniștite și potrivite pentru cu bicicleta. Cu excepția Skärgårdsvägen, acestea pot fi drumuri cu pietriș. Pe Skärgårdsvägen, căutați mașini care curg de la un feribot la altul (și conduceți singur o mașină: dacă coborâți mai întâi, parcați până când au trecut cei mai slabi vitezometri). Închirierea unei biciclete este posibilă la multe companii de cazare.

Unele dintre insulele din apropiere, cum ar fi Högsar, sunt conectate prin feriboturi rutiere, permițându-vă să conduceți acolo cu mașina sau cu bicicleta, cu excepția miezului nopții.

Pentru insulele aflate la distanță, cum ar fi Nötö, trebuie să utilizați feriboturi de tip navă, cu plecare mai ales o dată sau de două ori pe zi, cu orare și rute diferite în funcție de ziua săptămânii. Traseul complet durează câteva ore. Cele mai multe sunt acolo în primul rând pentru a servi populația locală și, probabil, gratuit (mai devreme gratuit doar pentru localnici, dar acest lucru făcea prea multă birocrație), unele sunt puternic subvenționate și ieftine, altele sunt total comerciale.

Feriboturile de tip navă fac parte din Kyrkbacken sau 3 Pärnäs (feribotul Utö pleacă din Kyrkbacken în timpul reparațiilor de chei noiembrie 2020 – mai 2021, cu orare ajustate), acesta din urmă la aproximativ 14 km mai departe, ambele pe Skärgårdsvägen. Câteva părți din 4 Kirjais Österby care este accesibil cu bicicleta, mașina, feribotul sau un taxi special subvenționat care trebuie comandat cu mult timp în avans. Portul Kirjais este situat la 12 km de Skärgårdsvägen, la 16 km de Kyrkbacken.

Important! Verificați dacă trebuie să comandați conexiunea în avans (de obicei înainte de 14:00 sau 16:00 din ziua precedentă) pentru a apela feribotul la debarcaderul dvs. și asigurați-vă că sunteți văzut când veți fi preluat.

Aproape toate feriboturile iau biciclete, iar unele iau câteva mașini, dar este posibil să nu existe parcare și nici drum de condus la destinație. DOMNIȘOARĂ Baldur (ex Eivor) nu transportă mașini private, M / S Östern nu transportă mașini la Själö. Verificați separat în afara sezonului; iarna pot exista chiar și hidrocoptere sau drumuri de gheață. Informații despre orar (informații turistice Pargas) ☏ 358 400-117-123, [email protected]. Feriboturile relevante de tip navă:

Portul Brännskär: barca cu barca și debarcaderul spre stânga, debarcader pentru oaspeți în mijloc, un al doilea vas pentru barca la dreapta

Cu iaht toate insulele mici sunt la îndemână. Aveți grijă la insulele cu păsări cuibăritoare: orice tulburare poate da corbilor și pescărușilor șansa de a mânca ouă și pui. Pentru insulele principale, cel mai bun pariu este să lăsați iahtul într-un port de agrement și să închiriați biciclete. Marina Kyrkbacken oferă acest serviciu în mod explicit: biciclete de închiriat, iahtul poate fi lăsat duminică după-amiază până vineri după-amiază la 40 EUR, cu excepția sezonului de vârf.

A barcă cu vâsle sau similar este plăcut pentru a simți marea și pentru a explora insulele din apropiere. Aveți posibilitatea să închiriați sau să utilizați unul gratuit la unele locuințe. Dacă traversați corpuri mai mari de apă, s-ar putea să vă blocați, însă, s-ar schimba vremea.

Sunt caiace de închiriat la unele întreprinderi de cazare și de la întreprinderi dedicate (vezi Marea Arhipelagului). Acestea din urmă vor fi probabil preferate cel puțin pentru călătoriile mai lungi, dacă aveți nevoie de sfaturi.

Cu taxiul

Vedea

Sjöfartshuset din Kyrkbacken, chiar în spatele bisericii
Borstögumman, un personaj din secolul al XVIII-lea, care urmărește arhipelagul din Borstö

Sunteți probabil aici pentru a vedea arhipelagul; ieși din autocar la feriboturi pentru a simți aerul proaspăt și a te bucura de priveliști.

Obiective specifice:

  • 1 Biserica Nagu (Nagu kyrka), Kyrkvallen, ☏ 358 40-312-4430. Biserică de piatră medievală construită probabil între 1430 și 1450. Orga de țevi din 1791 a fost construită de renumitul constructor de organe suedez Olof Schwan. 
  • 2 Casa maritimă (Sjöfartshuset), Kirkostigen 3 (de biserică), ☏ 358 2 410-6600. 4.6–12.8 Marți-Duminică 11: 00–18: 00, 13,8–31,8 Marți – Duminică 11: 00–16: 00. Expoziții care povestesc despre tradițiile maritime din Nagu de la începutul secolului al XIX-lea până în zilele noastre. Multe modele de nave și picturi. 3 €, copii sub 12 ani gratuit. 
  • 3 Labirint de piatră în Finby (Finby jungfrudans) (lângă Kyrkbacken). Faceți o scurtă drumeție de-a lungul unui traseu natural care duce la o vechi formațiune de piatră sau labirint, numită și jungfrudansen, dansul fecioarei. Există multe astfel de labirinturi în jurul coastelor Mării Baltice, dar nimeni nu știe de ce au fost făcute. Harta traseului poate fi descărcată de pe [1] (cu descriere numai în suedeză și finlandeză). Gratuit. 
  • 4 Cairn de înmormântare din epoca bronzului. Destul de impresionant mormânt de epoca bronzului în vârful dealului Jättekastet. În acele zile, aceste insule erau încă nelocuite, așa că nimeni nu știe cine era decedatul sau ce făcea aici. Cel mai bun mod de a vizita site-ul este să urmați Calea culturală Westerholm din centrul orașului, există mai multe de văzut pe potecă decât doar acest mormânt. În pădure există o frânghie care ajută urcarea spre deal (Calea Westerholm are un traseu alternativ în jurul dealului, dar apoi pierdeți locul). Ambele urcă și coboară sunt abrupte. Atenție. Gratuit. 
  • 5 M / S Memorialul Estoniei (la Pärnäs). Când vă apropiați de terminalul de feribot din Pärnäs, urmați o mică cărare peste drum chiar vizavi de bistro. După câteva sute de metri veți ajunge la un țărm stâncos cu un memorial pentru victimele feribotului de croazieră Estonia scufundându-se pe 28 septembrie 1994, unde au pierit majoritatea celor de la bord. A fost cel mai mortal naufragiu care s-a produs în apele europene. Există, de asemenea, monumente în Tallinn și Stockholm. Gratuit. 

Insulele

  • 6 Själö (Finlandeză: Seili). Insula luxuriantă de lângă Nagu Kyrkbacken, cu o fostă colonie de leproși, mai târziu spital de boli mintale, acum Institutul de Cercetare al Arhipelagului de la Universitatea din Turku. Faimos pentru istoria sa. Rămâne o biserică de lemn. Se ajunge cu barca sau cu feribotul (Falkö, Östern sau Fanny). Tururi ghidate (în limba engleză la cerere), restaurant și cazare în camere pentru 1-4 persoane cu băi și bucătării comune (din 2017). Luați măsuri de precauție împotriva căpușelor. Östern și Fanny 6/3 EUR single; Falkö gratuit. 
  • 7 Nötö (Nötö). O insulă situată la aproximativ 25 km sud de satul principal Korpo. Capela din lemn este din secolul al XIX-lea. Magazin alimentar cu punct de livrare Alko. Cafenea de vară. Traseu natural cu o piatră cântătoare fascinantă, Klockarsten. Accesibil de M / S Baldur de la Pärnäs (din Kyrkbacken în timpul reparațiilor de chei noiembrie 2020 – mai 2021, cu programe ajustate). În timpul sezonului, este posibilă o excursie de o zi în zilele de luni, marți și miercuri (fără legătură cu autocarul de la Pärnäs miercurea), dar este disponibilă și cazare. Începeți de la Aspö și rămâneți peste noapte în Nötö. (actualizat iulie 2019)
  • 8 Berghamn. O insulă mică cu șase locuitori pe tot parcursul anului se află pe ruta M / S Baldur și M / S Cheri. Partea de nord a insulei aparține Parcului Național Arhipelagul Mării, iar clădirile vechii ferme de pescari Västerby acționează astăzi ca o cabană de informare a parcului național (intrare gratuită). Expoziția este concentrată pe pescuit. Ghidurile sunt prezente la vară. Campingul în curte este permis, dar atenție, există o cantitate mare de căpușe în jur. Două trasee naturale marcate. Loc de foc de tabără și toaletă uscată în zonă. Satul de pe insulă este inclus pe lista mediilor culturale construite semnificative la nivel național. (actualizat martie 2020)
  • 9 Gullkrona. Această mică insulă la sud de insulele principale Nagu se află pe ruta M / S Cheri și M / S Norrskär din Turku (weekenduri de vară). Odată ce portul de oaspeți faimos și popular a fost părăsit timp de peste un deceniu, deoarece antreprenorii erau prea bătrâni pentru a-și continua activitatea. Noii proprietari au redeschis portul în 2019. La vară există un port de oaspeți cu saune, cafenea, traseu natural și un mic muzeu despre istoria pilotului maritim al insulei. (actualizat martie 2020)

Do

Pescuit, plimbare cu barca, înot.

  • 1 Traseul Westerholm. Acest traseu de natură și cultură lung de 3 km urmează amprentele pictorului născut în Nagu, Victor Westerholm (1860-1919). Și-a petrecut copilăria aici pe insula Ernholm și ulterior a devenit un renumit pictor peisagist. Traseul circular începe de la piață și este bine marcat, dar partea de pădure este slab potrivită pentru persoanele cu dizabilități. gratuit. 

Evenimente

  • Nagu kammarmusikdagar (Festivalul de muzică de cameră Nagu), ✉. 6–10.7.2016, majoritatea 19:00. Muzică clasică, mai ales în biserică. Mai ales 18/15/10 EUR. 
  • Se întâmplă recolta (Skärgårdens skördefest), ☏ 358 40-735-05-93, ✉. 14-16.9.2018. Piață cu produse locale (Sa 10: 00–15: 00), concurs de fumat pește (Sa 14:00), porți deschise la unele ferme (cel puțin fermele de ovine Västeräng de pe Ytterholm și Korsnäs Östergård; Su 10: 00–16: 00) și „zile de restaurant” (Strandkrogen, Biffi și Pensar Syd în Nagu, de asemenea restaurante în alte părți, meniuri speciale și loterii F – Su) (actualizat septembrie 2018)
  • Möviken runt. Anual, iulie. Eveniment de alergare de fond. 

Cumpără

Există un bancomat Otto la Andelsbanken, cam opus stației SEO din Kyrkbacken.

  • Magazine alimentare de la Skärgårdsvägen în Kyrkbacken, poate și în Kirjais (schimbă proprietarul, verifică ce au făcut cu magazinul) și Nötö
  • Haine de la Svanhild Åbonde, magazin la portul de agrement Kyrkbacken
  • 1 Troolen, Skjutbanevägen 2 (Lillandet, de Skärgårdsvägen), ☏ 358 40-809-1062, ✉. Vara: M – Sâ 09: 00–17: 00, F 09: 00–19: 00, Su 11: 00–17: 00; prânz 11: 00-14: 00. Pește (în mare parte propriu) și alte fructe de mare, de asemenea chioșc și cafenea cu prânz (un fel de mâncare de pește). prânz 8,50 €. (actualizat iulie 2019)

Mânca

Stil Pizzeria Nagu: Najaden

În afara sezonului, multe dintre restaurante sunt deschise doar la prânz în zilele lucrătoare, în weekend sau la cerere. Verificați în prealabil.

Peștele afumat poate fi cumpărat la Troolen (vezi Cumpărați mai sus) sau la portul de agrement Kyrkbacken, cu ceva noroc. Încercați-vă norocul și în alte porturi pentru oaspeți.

La Kyrkbacken

Restaurante, de asemenea, la majoritatea cazărilor.

În altă parte

Băutură

Pentru viața de noapte, vizitați portul de agrement din Kyrkbacken și restaurantele din apropiere. Anumite weekenduri, cum ar fi Midsummer, pot exista evenimente și în alte locuri.

Dormi

Hotel Strandbo, cazare în stil Nagu

Există pensiuni și cabane de închiriat în multe locații.

În Kyrkbacken

  • 1 Hoteluri Strandbo, Strada Nagu 3 (lângă portul de agrement), ☏ 358 2 460-6200, ✉. Deschis 31.5–14.9 (2014). Aparține grupului Strandbo, care este un mare organizator de activități pentru turiști și pentru alții. Tururi charter etc. disponibile. Închis iarna. single 95 €, dublu 125 €. 
  • 2 Lanterna, Parkvägen 5 (lângă portul de agrement), ☏ 358 2 463-1814, ✉. Casa veche. Ceramică (de hostess?) De vânzare. Închirieri biciclete și canoe. single 50/55 €, dublu 70–100 / 90–125 € (în afara sezonului / în sezon), mic dejun 7 €. 
  • 3 Pensiunea Köpmans, Strandstigen 3 (de biserică), ☏ 358 40 643 4430, ✉. Pensiune deschisă pe tot parcursul anului. dublu 125-135 €. (actualizat martie 2020)
  • 4 Gästgiveri Martha, Kyrkvallen 4 (de biserică), ☏ 358 2 465-1409. Verifica: 14–18, verifică: 12.00. Casă din secolul al XIX-lea. Mâncare bună, dar posibil doar de comun acord. De asemenea, programați: pescuit, observarea păsărilor, culegerea fructelor de pădure, caiac, vânătoare, ciclism și excursii de cules de ciuperci. single 47/55 €, dublu 74-84 / 97-110 €, familie 95-110 € / 130-160 € (în afara sezonului, mic dejun 7 € / sezon, mic dejun inclus). 

În altă parte pe insulele principale

  • 5 Grännäs Homestead, Uttisvägen 27 (3,5 km spre vest de Kyrkbacken, 750 m spre Högsar, 250 m spre stânga), ☏ 358 500-789-365, ✉. De asemenea, căsuțe. Biciclete de închiriat. 10 € / cort 5 € / persoană, rulote (1–4 persoane) 30 €. 
  • 6 Kirjais kursgård, proprietari: Sarviksvägen 31 (Kirjais, la sud de Lillandet, cu legătură rutieră), ☏ 358 2 465-5150, ✉. Clădire principală și cabane. Port de oaspeți și restaurant în sat, la jumătate de kilometru distanță. Închirieri bărci mici pentru pescuit (60 € / zi). B&B 40 € / pers, inclusiv lenjerie de pat, copii 3-12 jumătate de preț; cabană cu patru dormitoare (10 pers) 350 € o noapte, 900 € o săptămână, lenjerie de pat 10 € / pers (prețurile indicate în sezon, cu excepția Midsummer, deschis tot anul). (actualizat noiembrie 2016)
  • 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (pe Biskopsö între Storlandet și Lillandet, la 5 km est de Kyrkbacken, la 1,5 km de stația de autocar), ☏ 358 50-342-5819. Nu iarna. Verifica: 16:00–20:00, verifică: 12:00. Cabane din anii 1970. Cele originale 4 1 persoane, chicinetă, apă potabilă rece, electricitate; cabine mai mici "peste noapte" pentru 4/2 persoane cu paturi supraetajate, facilități comune. Dușuri în clădire separată. Toaletă exterioară. Plajă cu saună 100 m, plajă pentru copii 1 km. Teren deluros, nepotrivit pentru persoanele cu mobilitate redusă. Agricultură ecologică la scară mică. Închiriere bărci cu vâsle și biciclete. Transport bagaje pentru pelerini contra cost. De asemenea, casă de vară separată cu facilități proprii (2 2 1 persoane, apă la fântână). Cabane originale 70 €, începând cu a treia zi 40 €, cabine mici 50/30 €, zile suplimentare 30 € / 20 €; foi 10 € / persoana; B & B-ul pelerinului 30 €, inclusiv cearșafurile și utilizarea bărcii cu vâsle; casă de vară 200 € / 2 zile, 520 € / săptămână. 
  • 8 Hotel Stallbacken, Grännäsvägen 14 (3,5 km spre vest de Kyrkbacken, 800 m spre Högsar, virează la stânga după aleea de stejar), ☏ 358 40 486 6822, ✉. Hotel rural cu propriul restaurant. (actualizat martie 2020)
  • 9 Pensiunea Västergard, Gyttjavägen 29 (în Gyttja pe Lillandet), ☏ 385 40-586-1317, ✉. Cazare mică și intimă în mediul rural, care oferă și activități în aer liber, precum ciclism și caiac. 

În Nötö

  • 10 Backarö (Nötö), ☏ 358 50 360 3029, ✉. Un mic hotel din Nötö. Mic dejun inclus, alte mese disponibile la cerere. cameră single 60 €, cameră twin 80 €, cameră cuplu 80 € (copii 20 €). (actualizat iulie 2019)
  • 11 Campingul Nötö (Insula Nötö). Campingul de pe Nötö este situat în partea de sud a insulei. (actualizat iulie 2019)

În Pensar

Conectați

Cod poștal: 21660 Nagu (insula principală), 21650 Lillandet, 21680 Nötö, ...

Mergeți mai departe

Acest ghid de călătorie în oraș Nagu este un utilizabil articol. Are informații despre cum să ajungeți acolo și despre restaurante și hoteluri. O persoană aventuroasă ar putea folosi acest articol, dar vă rugăm să nu ezitați să îl îmbunătățiți editând pagina.