Szczecin, (pronunțat Shchetsin, Limba germana: Stettin, Latină: Stetinum) este un oraș portuar maritim și capitala Zachodniopomorskie în Polonia. Orașul are o populație de peste 400.000, cu aproape 780.000 de locuitori în zona sa de metrou (2019). Este una dintre cele mai mari șapte metropole din țară. Se află în colțul de nord-vest al Poloniei, foarte aproape de granița cu Germania. Este mai ușor să ajungeți la Szczecin din unele părți ale Germaniei, notabil din Berlin, decât este din mare parte din teritoriul polonez. Pentru o parte semnificativă a istoriei sale, Szczecin a făcut parte din Germania și, în alte perioade, din Danemarca și Suedia.
Szczecin este al treilea cel mai mare port al Poloniei și o mare parte din baza sa industrială a făcut parte dintr-un șantier naval important. Dar orașul nu se află pe malul mării, ci mai degrabă pe râul Odra (germană: Oder), la vreo 20 de kilometri sud de Marea Baltică în linie dreaptă și mulți alții pe șosea. Mulți vizitatori din Polonia nu știu, de asemenea, de atractivitatea arhitecturală a Szczecin, deoarece părțile mari ale orașului au fost proiectate de baronul Haussmann, același om care a proiectat bulevardele din Paris.
A intelege
Locul cunoscut acum sub numele de Szczecin a fost menționat pentru prima dată în istoria scrisă în secolul I, când istoricul vest-roman Tacitus a localizat tribul rugi german-estic undeva în zonă; Rugienii au plecat în secolul al V-lea în timpul Marii Migrații. Cândva, în secolul al VIII-lea, tribul slavic occidental al pomeranilor și-a construit aici cetatea. În secolul al X-lea orașul a fost menționat ca fiind „unul dintre cele mai importante din Pomerania” în cronica lui Abraham ben Jacob. În aproximativ 1080, zona sa a fost încorporată în Polonia, dar în opt ani, orașul a fost controlat de Ducatul Pomeraniei și cinci ani mai târziu, Danemarca. În secolul al XII-lea, când concurentul său, Wolin (cunoscut și sub numele de Veneta în cronicile medievale) a refuzat că Szczecin a început să prospere din comerț și a devenit unul dintre porturile majore ale Mării Baltice. Numele său a fost înregistrat pentru prima dată în 1133 ca „Stetin”.
În 1181 ducii pomeranieni s-au alăturat Sfântului Imperiu Roman. În 1243 Szczecin a obținut drepturile orașului înainte de a deveni membru al Ligii Hanseatice în 1278. Până la începutul secolului al XVII-lea orașul a fost capitala Ducatului Pomeranian, apoi în 1630, când ducii locali au dispărut, a devenit parte din Suedia, apoi Regatul Prusia, apoi pentru o scurtă perioadă, datorită cuceririlor lui Napoleon, Imperiul francez. Începând cu secolul al XVIII-lea, orașul a făcut parte din Germania și a servit drept „portul Berlinului”. În timpul celui de-al doilea război mondial, orașul a fost puternic lovit de bombardierele aliate - centrul orașului, orașul vechi și zonele industriale au fost complet distruse. După ce forțele sovietice au invadat Germania nazistă în 1945, conform acordurilor Conferinței de la Potsdam, Polonia a anexat toate pământurile până la râul Oder, expulzând populația germană nativă și extinzând granița pentru a include Stettin. Polonia a câștigat astfel controlul asupra orașului.
În anii 1980, orașul era (cu Gdańsk) unul dintre locurile de naștere ale mișcării Solidaritate.
O caracteristică neobișnuită a Szczecin este planificarea urbană - multe sensuri giratorii și bulevarde largi. Stettin a fost reconstruit în anii 1880 folosind modele de Georges-Eugene Haussmann, care a făcut și planificarea urbană pentru Paris. Stilul său de design este încă folosit pentru zonele orașului nou construite (sau modificate).
Industria maritimă este încă puternică, cu un port ocupat și un șantier naval de reparații și este un centru al industriilor de servicii din Polonia. Szczecin este uneori considerat unul dintre cele mai liberale orașe poloneze.
Intră
Cu avionul
1 Solidaritatea Aeroportul Szczecin – Goleniów (SZZ IATA) (este situat la aproape 50 km de centrul orașului, lângă Goleniów.). Ryanair operează zboruri zilnice între Szczecin și Londra (Stansted), și 2 zboruri pe săptămână din Dublin și Liverpool. LOT are mai multe zboruri zilnic de la Varşovia. Eurolot are zboruri de la Cracovia (atât direct, cât și via Poznań, De 4 ori pe săptămână) și de la Rzeszów (de două ori pe săptămână). Norwegian operează două zboruri pe săptămână de la Trondheim și Oslo. SAS zboară din Copenhaga. 
Puteți ajunge la aeroport cu mașina (călătoria poate dura până la 1 oră, în funcție de trafic), cu taxiul (aproximativ 120 zł) sau cu microbuzul - LOT operează un microbuz către și de la aeroport pentru toate zborurile LOT (gratuit de taxa pentru pasageri), plecând de la biroul LOT (al. Wyzwolenia 17) cu aproximativ 90 de minute înainte de plecare, iar Interglobus are microbuze pentru toate zborurile internaționale. Un serviciu feroviar leagă terminalul aeroportului direct de gara principală din Szczecin și de Kołobrzeg.
Datorită apropierii lui Szczecin de Berlin, puteți utiliza și aeroporturile acestuia din urmă pentru a ajunge la Szczecin. De acolo, puteți ajunge la Szczecin cu microbuzul (numeroase companii cu sediul în Szczecin, inclusiv Atlastransfer și Interglobus, operează servicii regulate către aeroportul internațional Berlin Brandenburg la prețuri atractive), cu mașina sau cu trenul în 2-3 ore.
Cu trenul
- 2 Gara Szczecin Główny.
Căile Ferate Poloneze de Stat (PKP) are legături către și de la toate marile orașe poloneze. Există mai multe trenuri zilnic la și de la Varşovia - timpul de călătorie în trenurile express sau Intercity este mai mic de 6 ore, dar întârzierile minore nu sunt neobișnuite. La Poznań, timpul de călătorie este de aproximativ 2½ ore (de la 40 zł), cu trenuri frecvente care circulă pe tot parcursul zilei. Există, de asemenea, trenuri frecvente spre Świnoujście (2 ore).
Căile Ferate Germane are legături de tren din Berlin, Amsterdam, Praga și multe orașe din vecinătate Mecklenburg-Pomerania Occidentală.
Cea mai ieftină modalitate de a ajunge la Berlin este să vă alăturați unui grup de până la 5 persoane care călătorește pe un singur bilet Berlin-Brandenburg, care este valabil între orele 09:00 și 03:00 a doua zi pentru călătoria cu toate trenurile germane locale și regionale și pe sisteme de transport public local în toate orașele, inclusiv în Berlin și Szczecin. Biletul costă 28 EUR, deci o persoană poate călători cu aproximativ 5 EUR. Grupurile se formează adesea spontan înainte de plecare sau în tren. Există, de asemenea, noul bilet Berlin-Stettin la 10 EUR de persoană într-un singur sens.
Berlin-Stettin-Ticket, Brandenburg-Berlin-Ticket, Brandenburg-Berlin-Ticket Nacht, Mecklenburg-Vorpommern-Ticket și Schönes-Wochenende-Ticket sunt valabile pentru rute către și din orașul Szczecin și pentru întregul sistem de transport public din Szczecin.
Puteți chiar să ajungeți de la sau către granița daneză prin Schleswig-Holstein-Ticket, valabil în trenurile regionale din Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg, Schleswig-Holstein până la Padborg sau Tonder (DK), cu o taxă suplimentară de 2,50 € pentru călătorie de la frontiera poloneză la Szczecin.
Cu mașina
Puteți ajunge la Szczecin cu mașina din principalele orașe poloneze, inclusiv Varşovia, Poznań, Gdańsk, Wrocławși, de asemenea, din Berlin. Datorită locației sale aproape de graniță și legăturii directe cu sistemul de autostrăzi din Germania, Szczecin are cea mai bună legătură rutieră cu Europa de Vest din toate orașele poloneze.
Ruta principală către Szczecin de la Berlin este E28 (germană: A11, poloneză: A6). Călătoria durează aproximativ 2 ore, în funcție de trafic. Rețineți că autostrada germană A11 suferă îmbunătățiri continue, rezultând anumite perturbări în anumite secțiuni.
Călătoria cu mașina către și din alte părți ale Poloniei poate fi dificilă - traficul este destul de greu, distanțele sunt mari și există un deficit general de autostrăzi. De asemenea, durează destul de mult timp - de exemplu, călătoria la Gdańsk (350 km) durează de obicei 4-5 ore, iar la Varșovia (520 km de-a lungul drumului național nr. 10) aveți nevoie de cel puțin 6-7 ore, chiar dacă nu respectați limitele de viteză prea strict.
De asemenea, puteți ajunge la Szczecin de la Suedia (Ystad) și Danemarca (Copenhaga) folosind legăturile de feribot către și de la Świnoujście. De acolo, călătoria durează aproximativ 1½ ore, deși acest drum se blochează complet în weekendurile de vară. Pentru a evita blocajele de trafic în sezonul de vârf, urmați indicatoarele galbene „traseu turistic” („Trasa turystyczna”). Acestea vă vor duce de-a lungul drumurilor B, ocolind cea mai aglomerată secțiune a drumului național nr.
Cu autobuzul
Multe conexiuni internaționale și interne (a se vedea Polonia # Cu autobuzul).
- PKS Szczecin operează conexiunea zilnică cu Schwedt în Germania
- zeci de operatori de microbuze care conduc spre și de la Berlin
Cu barca
Szczecin se află pe malul Oderului (poloneză: Odra) și râurile Regalica (ramura Oder) și Lacul Dąbie, lângă Laguna Szczecin. Există câteva porturi de agrement, majoritatea în districtele de nord și pe malul lacului Dabie.
Bosman-Express serviciul de hidrofoil de la Świnoujście rulează de două ori pe zi de pe digul Wały Chrobrego, ajungând la Świnoujście în aproximativ 75 de minute. Biletele sunt cam prea scumpe la 50/70 zł (clasa economică / VIP - dar nu vă așteptați la niciun lux) și există reduceri pentru copii și grupuri. La bord există un snack-bar, iar berea este servită. Există, de asemenea, o mică punte de vizionare. Pe parcurs puteți vedea câteva atracții industriale destul de interesante în partea de nord a Szczecin.
În ciuda faptului că a fost un Meteor restaurat fabricat de sovietici, acum echipat cu motoare noi, hidrofoilul este cel mai rapid mod de a ajunge la Świnoujście - este ancorat pe malul stâng (vestic) al Świnei, astfel încât pasagerii evită nevoia de a utiliza feribotul.
Mergem în preajmă
Szczecin este împărțit în două părți (Lewobrzeże și Prawobrzeże) numite după locația lor pe malurile Oder (Lewobrzeże = malul stâng) și Regalica (Prawobrzeże = malul drept). Portul este între. Centrul orașului și majoritatea atracțiilor sunt situate în Lewobrzeże.
Transport public
Szczecin are o rețea extinsă de transport public acoperită de tramvaie și autobuze. Vezi hărți (dziennej = de zi, nocnej = noaptea, tramwajowej = tramvaie) și orare. De asemenea, puteți instala orarele pe telefonul dvs. mobil: pentru telefoanele compatibile J2ME și Symbian: MPK Mobile, pentru Android și Windows Phone: Transportoid.
Bilete
Biletele sunt verificate aleatoriu de inspectori îmbrăcați simplu; amenzile sunt severe și pot fi o problemă majoră. Biletele sunt disponibile la toate standurile de ziare și le puteți cumpăra de la șofer după ora 18:00. Dacă aveți un cont în banca poloneză puteți, de asemenea folosiți-vă telefonul mobil. Orele de vârf sunt 07: 00-08: 00 și 16: 00-17: 00, orele de noapte sunt între 23:00 și 05:00. Biletele pentru autobuzele expres sunt de două ori mai scumpe. Puteți schimba între linii în mod liber atât timp cât rămâneți în limita de timp (excepția se schimbă de la autobuzul sau tramvaiul „normal” la autobuzul expres). Prețuri:
- 15 minute: 2.00 zł
- 30 de minute: 3,00 zł
- 1 oră: 4,00 zł
- 2 ore: 5,00 zł
- 24 de ore: 12 zł
- 5 zile: 35 zł
- Bilet de weekend pentru familie: 14 zł - valabil în weekend pentru unul sau doi adulți cu cel puțin un copil cu vârsta de până la 16 ani.
Există, de asemenea, bilete valabile 10 zile, o lună și un sfert.
Nu uitați să vă ștampilați biletul imediat după ce ați urcat în tramvai / autobuz.
Biletele Brandenburg-Berlin, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein, Schönes Wochenende și Brandenburg-Berlin Nacht emise de Deutsche Bahn sunt valabile pentru transportul public operat de ZDiTM (tramvaie și autobuze) în Szczecin. Biletele lunare / trimestriale emise de ZDiTM sunt valabile pentru trenurile DB din oraș (Szczecin Główny-Szczecin Gumieńce).
Linii
- 0 - linie de tramvai turistic
- 1-12 - tramvaie
- 50, 100 - linii de autobuz turistice
- 51-111 - autobuze
- A, B, C, D, E, F, G - autobuze expres
- 521-534 - autobuze de noapte
- 7xx - autobuze gratuite (către și de la centre comerciale)
Linii turistice
- Liniile turistice (tramvaie și autobuze de epocă) funcționează în lunile iulie și august sâmbăta și duminica. Tariful costă 3 zł (plătit șoferului). Numere de linie: 0 (tramvai), 50 și 100 (autobuze).
Calea ferata
Dacă doriți să mergeți la sau din centrul orașului (numele stației: Szczecin Główny) spre districtele Dąbie, Gumieńce, Podjuchy, Zdroje, Zdunowo sau Załom (sau orașele suburbane din apropiere Goleniów, Gryfino sau Stargard), cel mai rapid mod ar putea fi trenul. Verificați orele cu PKP[link mort]; trebuie să cumpărați bilet separat (6 zł, într-un singur sens, indiferent de câte stații), cu excepția trenurilor operate de DB (a se vedea mai sus).
Pe jos
Centrul orașului poate fi parcurs pe jos (în funcție de fitness, etc.). Căutați linia roșie pe trotuare - așa-numita „plimbare roșie” care face legătura cu aproape toate atracțiile din centru. Acesta este de departe cel mai bun mod de a descoperi centrul pe jos, deoarece toate atracțiile sunt marcate de un număr (există aproximativ 40) pe trotuar, așa că nu veți rata nici unul. La fiecare dintre ele există un semn care explică câteva detalii despre vedere.
Linia roșie începe și se termină la gară. Când ieșiți prin intrarea principală, virați la stânga pe trotuar și căutați-l, este posibil ca unele dintre vopsele să fi dispărut deja. Aproape de start este, de asemenea, o hartă care arată traseul și atracțiile. Puteți obține o hartă similară care include și linia roșie la centrul de informații turistice.
Cu mașina
Străzile din Szczecin sunt (în comparație cu alte orașe poloneze) ușor de navigat și nu sunt aglomerate.
Parcarea în centru în timpul orelor de lucru (08:00 - 17:00, de luni până vineri - după ora 17:00 și în weekend este gratuită) este plătită; plata depinde de zonă și de timpul de parcare. Puteți cumpăra bilete de la distribuitoare automate. Majoritatea mall-urilor au parcare gratuită și nimeni nu va verifica dacă ați vizitat mall-ul sau dacă ați folosit doar parcarea gratuită.
DUI este o infracțiune gravă (până la 3 ani de închisoare), iar poliția nu are milă de șoferii beți - multe programe de „toleranță zero pentru șoferii beți” în derulare în Polonia au început în Szczecin.
Datorită lucrărilor majore de renovare din centrul orașului și districtul Niebuszewo desfășurate anul acesta Model: Când vă așteptați la ocoliri și / sau blocaje de trafic, în special în timpul orelor de vârf. Dacă rămâneți în oraș, vă recomandăm să lăsați mașina în parcare și să folosiți transportul public.
Cu bicicleta
Există o rețea de bicicletă cărări care leagă centrul orașului de suburbii. Puteți lua bicicleta cu mijloacele de transport public gratuit (în afara orelor de vârf). Dacă doriți să vedeți Szczecin de pe bicicletă, dar nu aveți una, o puteți închiria folosind Bike S Szczecin sistem, care este un sistem de biciclete urbane disponibile pentru închirierea tuturor. Au mai multe stații de închiriere și depozitare în centrul orașului. Dacă se întâmplă să fiți prezenți în Szczecin în ultima vineri a lunii, nu ezitați să vă alăturați Mesei Critice - punctul de plecare este Piața Plac Lotników, 18:00 .
Cu taxiul
Salută taxiul de pe stradă sau stai doar în caz de urgență sau dacă ești foarte obosit sau beat! Este mult mai ieftin să apelați la unul - cereți localnicilor numere sau vedeți reclame de taxiuri, sunt aproape peste tot. Când sunați, întrebați operatorul când va sosi taxiul și apoi căutați mașina tencuită cu numărul companiei pe care ați sunat-o.
Există „mafie” de taxi care funcționează din standuri lângă gară, cluburi populare, hoteluri etc. - evitați aceste jafuri, acestea sunt foarte scump!
Tariful taxiului în centru nu ar trebui să vă coste mai mult de aproximativ 12-15 zł. Tariful din partea stângă a râului (Lewobrzeże) în partea dreaptă (Prawobrzeże) sau în sens invers este de aproximativ 40-50 zł. Tarifele pe timpul nopții sunt puțin mai scumpe. Toate taxiurile înregistrate oficial au contoare, șoferul ar trebui să le pornească imediat după ce ați intrat. Pentru plată aveți gata de numerar, doar minoritatea șoferilor de taxi are echipamentul necesar pentru plăți cu carduri de debit sau de credit. Întrebați dacă aveți dubii.
Unele dintre companiile de taxi care operează în oraș:
- Taxi auto: 48 91 4535555
- Taxi local: 48 91 4335335
- Taxi expres: 48 91 4261038
- Euro Taxi: 48 91 4343434
- Taxi auriu: 48 91 8122222
- Taxi Granada: 48 91 4554554
- Taxi Szczecin: 48 91 4835835
Vedea
- 1 Castelul Ducilor Pomeranian (Zamek Książąt Pomorskich). Găzduiește un muzeu, restaurante și cafenele și găzduiește, de asemenea, un birou de informații turistice, puteți obține niște hărți gratuite, broșuri etc.
- 2 Oras vechi (Stare Miasto). Numit în glumă de localnici drept „Orașul vechi nou” (reconstrucția sa a început abia la sfârșitul anilor 1990 și este în curs), are câteva case frumoase reconstruite după planurile originale. Multe magazine, restaurante și cafenele. Există un muzeu situat în Primăria Veche.
- 3 Kamienica Loitzów (Loitzs Tenement). Interesantă casă lângă orașul vechi. Mergeți din orașul vechi în direcția Castelului și îl veți vedea după aproximativ 20-30 m pe partea stângă. Este vopsit în portocaliu strălucitor, nu-l puteți rata.
- 4 Wały Chrobrego (Hakenterrasse). O promenadă cu vederi minunate asupra râului Oder și a portului. Multe cafenele sunt situate aici. Vezi muzeul (Muzeum Morskie), situat chiar în centrul orașului Waly, care găzduiește câteva artefacte din istoria orașului și are mari colecții de artefacte africane și maritime.
- 5 Katedra św. Jakuba (Catedrala Sf. Iacob). Catedrală gotică mare.
- 6 Parcul Kasprowicza. Parcul orașului se răspândește prin aproape tot orașul. În spatele Consiliului municipal.
- 7 Parcul Żeromskiego. Un alt parc al orașului, situat în centrul orașului, între Waly Chrobrego și Pazim / Galaxy.
- 8 Cmentarz Centralny. Al treilea cel mai mare cimitir din Europa.
- S-1 adăpost de explozie și cădere. Cel mai mare din Polonia. Două turnee de ales: al doilea război mondial sau războiul rece. intrarea 15 zł.
- 9 Cinema Pionier. Cel mai vechi cinematograf din lume încă în funcțiune (est. 1909).
- 10 Pod suspendat feroviar pe Regalica, Districtul Podjuchy, ul. Szklana Huta. Ceva pentru fanii căilor ferate, singurul de acest gen care funcționează în Polonia.
- 11 Emerald Lake (jezioro Szmaragdowe). Lacul, peștera artificială și zona de pădure (Puszcza Bukowa) situat în districtul Zdroje. Multe priveliști minunate asupra orașului și a zonei frumoase pentru drumeții și călărie.
- 12 Pałac pod Globusem (Palatul sub Glob / Palatul Grumbkov), Pl. Orła Białego. Clădirea în care s-au născut doi conducători ai Rusiei (Ecaterina a II-a și Maria Fiodorovna).
- 13 Muzeul Tehnologiei (Muzeum Techniki), Niemierzyńska 18A. Are o colecție frumoasă de mașini de epocă, motociclete, autobuze și tramvaie.
- Parisienne Sub-Urb: numeroase bulevarde istorice și art nouveau în stil pseudo-parisian prusian în jurul străzilor Plac Grunwaldzki, Jagiellońska și Wielkopolska.
Do
- 1 Filarmonica Szczecin (Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie), ul. Małopolska 48, ☏ 48 91 4309510. Orchestra simfonică a lui Szczecin, care își are originea în 1948. Din 2014, ei cântă în clădirea proeminentă și premiată proiectată de studioul spaniol Barozzi Veiga. Dacă nu aveți timp pentru un concert, clădirea merită, de asemenea, o vizită.
- Vedeți panorama Szczecin - de la cafeneaua de deasupra clădirii Pazim, chiar lângă centrul comercial Galaxy (intrare gratuită), de la turnul Catedralei Sf. Iacob (intrare plătită) sau de la unul dintre turnurile Castelului Ducilor Pomeranian.
- Faceți o excursie prin căile navigabile și portul Szczecin - multe bărci merg de pe malul râului lângă Wały Chrobrego.
- Caiac prin oraș și valea inferioară a Oderului - dacă nu aveți caiacul dvs., puteți împrumuta unul la Kąpielisko Dziewoklicz (ul. Autostrada Poznańska, transport public - autobuzul nr. 61, opriți "Dziewoklicz") sau oricare dintre orașele învecinate situate lângă râul Oder - caută wypożyczalnia kajaków (închirieri caiac) sau kajaki (caiace).
- Vedea fantana dansatoare lângă Teatr Pleciuga (ul. Wielkopolska). S-ar putea să nu fie cel mai impresionant spectacol de fântâni din lume, dar totuși este un ochi frumos și este gratuit. Spectacolul durează 30 de minute și începe în fiecare zi de vară la 21:30.
Evenimente
- Juwenalia 16–20 mai
- Baltic Rock Meeting 25 mai - 3 iunie
- Dni Morza / Zilele Mării iunie
- Festivalul Creierului Boogie octombrie
Învăța
- Universitatea maritimă din Szczecin
- Universitatea din Szczecin
- Universitatea de Tehnologie din Pomerania de Vest
- Universitatea de Medicină Pomeraniană
- Academia de Arte
- Școala de Afaceri din Pomerania de Vest
Muncă
Profesorii de limba engleză și dezvoltatorii / inginerii IT sunt foarte solicitați.
Cumpără
Szczecin are multe centre comerciale:
- Auchan - în Ustowo. Nu mergeți acolo dacă nu aveți mașină, locul este total pietonal neprietenos.
- Carrefour - lângă Media Markt (mall cu electronice) în districtul Pomorzany. Deschis 08: 00-21: 00.
- CH Ster - lângă Castorama (magazin mare pentru constructorii de bricolaj) în districtul Gumience, cel mai apropiat mall de la granița cu Germania. Deschis 08: 00-21: 00.
- CH Turzyn - un alt mall din centru. Deschis 08: 00-21: 00.
- Kaskada - cel mai nou și cel mai mare centru comercial din Szczecin, cele mai bune mărci și curte spațioasă. Deschis 09: 00-21: 00.
- Galaxie mall - multe puncte de vânzare de marci importante. În centru, lângă Kaskada. Deschis 08: 00-21: 00.
- Tesco - alta, peste strada Carrefour menționată mai sus. Deschis 24/7.
Mânca
Veți găsi cu ușurință favorite la nivel mondial, cum ar fi hamburgeri, hot dog, kebaburi, pizza etc., dar pentru o răsucire unică Szczecin fast food încerca paszteciki (plural, singular este pasztecik) - care sunt un fel de prăjitură prăjită cu umplutură de carne sau brânză și ciuperci. Au cel mai bun gust fierbinte și combinate cu o ceașcă de barszcz czerwony (supă de sfeclă roșie).
Buget
- Turysta Milk Bar, Obrońców Stalingradu 6a (deschis 07: 30-18: 30)
- Barul Zacisze, Asnyka 19 (districtul Niebuszewo)
- Akademia Kulinarna, Mickiewicza 45 (deschis 09: 00-17: 00)
Gama medie
- Amar, Śląska 9 (deschis luni-vineri 11: 00-19: 00, sâmbătă și duminică 12: 00-17: 00) - vegan și vegetarian. Dacă aveți un buget limitat, comandați-le „danie dnia” (felul de mâncare al unei zile) și / sau „zupa dnia” (supa unei zile), care sunt întotdeauna foarte accesibile.
- Camarillo, Mściwoja 8 - fuziune
- Calea verde, Krzywoustego 16 (deschis luni-vineri 10: 00-21: 00, weekend 11: 00-19: 00) - vegetarian
A se răsfăța
- 1 Bombay, Partyzantów 1. Mancare indiana.
- Şef, Rayskiego 16 - tot felul de alimente de mare
- Ładoga, Jana z Kolna - rusă
- Dragul, Piastów 1 - japoneză
- Columb - Pe Waly Chrobrego de Marine Academy
- [fost link mort]Chrobry, Waly Chrobrego 1B (de clădirea guvernului provincial), ☏ 48 914880163, ✉[email protected]. Mâncare poloneză bună. Chrobry este situat sub o cupolă susținută de stâlpi. Există un bar și un restaurant cu două etaje sub pământ și care servește, de asemenea, la etaj, între coloane, cu vedere la Oder. 40 zł pentru un fel principal.
- Colorado - pe Waly Chrobrego de Teatrul Polski
- Karczma Polska - Piața Lotnikow
Băutură
Majoritatea puburilor și barurilor se găsesc în orașul vechi (Stary Rynek) sau în jurul lui ul. Bogusława în zona orașului mijlociu. Așteptați să plătiți între 6 zł și 8 zł pentru o bere mare și aproximativ 6 zł pentru o lovitură de vodcă de 50 ml.
- [link mort]Alt ego, Pl. Batorego 4 (sub casa roșie a orașului, lângă gară și autobuz). 11:00 - până la ultimul client. Restaurant în timpul zilei, muzică live și / sau DJ în nopțile de weekend.
- Boston Pub & Club, Niepodległości 22 (centrul orasului). Petreceri în fiecare zi! Muzică: anii 1970, 80 și 90. Nopți de karaoke, nopți de studenți, petreceri în fiecare weekend și afterparty până la 06:00.
- Primărie, ul. 3 maja (lângă gară). 21:00 - ultimul client. Funk, hip-hop, house etc.
- Club Blues gratuit, Powstańców Wielkopolskich 20 (Districtul Pomorzany, tramvaie 4, 11, 12), ☏ 48914853161. 19:30 - până la ultimul client. Ceva pentru fanii bluesului (și rockului) - muzică live, jam sesiuni etc.
- Hormon, ul. Piłsudskiego (zona orasului mijlociu), ☏ 48914341303. 19:00 - până la ultimul client. Foarte popular printre studenți; petrecere rock / alternativă în fiecare zi, muzică live din când în când.
- Mezzoforte, ul. Bogusława (zonă pietonală). Restaurant cu mâncare italiană în timpul zilei, petreceri cu DJ în weekend.
- Piwnica Kany, Plac Piotra i Pawła 4/5 (peste strada principală de Castelul Ducilor Pomeranian, lângă Wały Chrobrego). 15: 00-ultimul client. Pub aparținând teatrului alternativ Kana, popular printre studenți și artiști (și vizitatorii teatrului). Are internet wireless gratuit (cereți parola barmanului).
- Clubul Rocker, Partyzantów 2 (Chiar centrul orașului). 19: 00-ultimul client. Muzică rock live, karaoke, chiar așa.
- [link mort]Royal Jazz Club, Mariacka 26 (lângă Castelul Ducilor Pomeranian). 12: 00-până la ultimul client. jazz, tot acel jazz. Adesea trăi.
- [link mort]Tiger Club, 9. Felczaka (sub clădirea Consiliului municipal, lângă parcul orașului). Restaurant în timpul zilei, discotecă în weekend, jazz live în fiecare luni.
Bere locală, vodcă locală
- Berea Bosman este fabricat de fabrica de bere locală. Există variante cu roșu (czerwony) și verde (zielony), ambele sunt lager. Puteți să-l cumpărați în majoritatea magazinelor generale și în unele pub-uri.
- Pub Taverna are propria sa microbărie care produce beri tip lager și porter.
- 1 Nowy Browar, ul. Partyzantów 2 (deasupra Clubului Rocker), ☏ 48 91 4335484. Bună hală de bere cu bere bună și mâncare ieftină. Televizoarele de pe perete arată sport.
- Starka este un tip special de vodcă condimentată fabricată de distileria Polmos Szczecin. Există variante care au 10, 18, 25 și 50 de ani. Le puteți cumpăra de la magazinul Polmos (colțul străzilor Jagiellońska și Bohaterów Warszawy); după cum puteți ghici, Starka este destul de scumpă (în special cea de 50 de ani) și este disponibilă doar în cantități limitate. De asemenea, puteți face turnee fabrica, ceea ce este destul de interesant, degustarea Starka este inclusă în tur (trimiteți-le prin e-mail pentru rezervare și informații).
Dormi
Buget
- CUMA hostel de tineret (Szkolne Schronisko Młodzieżowe), Ul. Monte Cassino 19a, ☏ 48 91 4224761.
- [link mort]Hostel HoHo, Ul. Wyszyńskiego 39, ☏ 48 790 490 824.
- Hotel Albert, Piesza 11, ☏ 48 91 4623137.
- Hotel Migrand, Robotnicza 28/29, ☏ 48 914420960.
Gama medie
- Hotel Campanile Szczecin, Ul. Wyszyńskiego 30, ☏ 48 91 4817700.
- ibis.
A se răsfăța
- Hotel Park, Ul. Plantowa 1, ☏ 48 91 4340050.
- Hotel Atrium, Al. Wojska Polskiego 75, ☏ 48 91 4243532.
- Radisson BLU.
- Novotel.
- 1 Hotel Dana, 50. Aleja Wyzwolenia, ☏ 48 91 820 7711, ✉[email protected]. Verifica: 14:00, verifică: 12:00.
Conectați
Internet wireless gratuit
- Alter Ego, pl. Batorego 4
- Brama Jazz Cafe, ul. Hołdu Pruskiego 1
- Clădirea Consiliului municipal, pl. Armii Krajowej 1
- CH Galaxy, ul. Wyzwolenia 18
- întregul ul. Bogusława
- fiecare priză KFC
- fiecare McDonald's
- Książnica Pomorska (biblioteca publică), ul. Podgórna 15/16
- Aeroportul Szczecin-Goleniów
- Parcul Kasprowicza (parcul orașului), Jasne Błonia (întreaga zonă dintre clădirea Consiliului municipal și monumentul „Three Eagles”)
- Piwnica przy Kanie, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
- Politechnika Szczecińska - Wydział Mechaniczny (Universitatea Tehnică din Szczecin), al. Piastów 17
- Pub Colorado, Wały Chrobrego 1a
- Uniwersytet Szczeciński - Wydział Nauk Ekonomicznych i Zarządzania (Universitatea din Szczecin), ul. Mickiewicza
- Wyższa Szkoła Administracji Publicznej (Școala superioară de administrație publică), ul. Marii Curie-Sklodowskiej 4
- Zachodniopomorska Szkoła Biznesu - Budynek A (Școala de Afaceri din Pomerania de Vest), ul. Żołnierska 53
Stai in siguranta
Szczecin a fost infam în Polonia pentru crima organizată, dar aceste zile au dispărut de mult - aproape toți gangsterii sunt morți sau în închisoare. Acum este un oraș foarte sigur. Cu toate acestea, ar trebui să stați departe de unele dintre suburbiile sale „rele”, cum ar fi Gocław, mai ales după întuneric.
Aveți grijă când traversați străzi - jaywalking-ul este o infracțiune în Polonia, iar poliția așteaptă adesea turiștii care traversează străzile când trecerea de pietoni este pe roșu. Dacă este oprit, pretindeți că banii și pașaportul sunt în hotelul dvs. și este posibil să scăpați de el.
Face față
Consulate
- Cipru, ul. Śląska 7, 48 91 4330766
- Republica Cehă, ul. Monte Cassino 27, 48 91 4237980
- Danemarca, ul. Piłsudskiego 1a, 48 91 4330930
- Estonia, ul. Kurza Stopka 5 / cd, 48 91 8123827
- Franța, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 48 91 4761546
- Germania, ul. Chodkiewicza 2a, 48 91 4850657
- Kazahstan, ul. Grodzka 14/14, 48 91 3264011
- Mexic, ul. Energetyków 3/4, 48 91 4624371
- Norvegia, ul. Niepodległości 17, 48 91 8121430
- Slovacia, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 48 91 4890661
- Suedia, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 48 91 4862673
- Regatul Unit, ul. Starego Wiarusa 32, 48 91 4870302
Mergeți mai departe
Pe continent:
- Politie și cartierul său Jasienica - monumente din Evul Mediu, mic port de agrement în orașul vechi de pe râul Łarpia (Oder) și ruinele celui de-al doilea război mondial ale fabricii de benzină sintetică Hydrierwerke. Szczecin împarte transportul public cu poliția și se învecinează cu orașul - puteți merge la poliție luând un autobuz public.
- Kamień Pomorski - stațiune maritimă și oraș medieval
- Kołobrzeg - stațiune maritimă și oraș medieval
- Trzęsacz - pentru ruinele bisericii gotice
- Stargard Szczeciński - oraș medieval cu o catedrală înaltă de peste o sută de metri
- Świdwie - pentru rezervarea păsărilor
- Międzyodrze (Valea Oder inferioară) - zonă pitorească de mlaștină plină de animale sălbatice
- Nowe Warpno - oraș medieval liniștit
- Trzebież - stațiune cu mare port
Pe Wolin insulă:
- Parcul Național Woliński
- Rezerva jocului de înțelepți
- Faleza Gosan înaltă de 93 de metri
- Muntele Kawcza Góra
- stațiune maritimă și port Świnoujście
- stațiune pe mare Dziwnów
- stațiune pe mare Międzyzdroje
- oras antic al Wolin (oraș)