Dreptul de acces în țările nordice - Right to access in the Nordic countries

tarile nordice: Danemarca, Finlanda, Islanda, Norvegia, Suedia
Vikingii și norvegianul vechiIstorieCultura samiIarnăDreptul de accesPlimbare cu barcaDrumețiiBucătărieMuzicăNordic Noir

dreptul de acces în Finlanda, Islanda, Norvegia și Suedia permite oamenilor - străini, precum și localnicilor - să facă drumeții și să tabereze mai mult sau mai puțin liber în pădure și la munte, indiferent de proprietatea terenului. desi tarile nordice nu sunt destinații ieftine în general, viața în aer liber nu trebuie să coste prea mult (și chiar și cei care vizitează în principal orașele pot evita uneori să plătească pentru cazare). În Danemarca, cu o densitate mai mare a populației, nu aveți aceleași drepturi, vezi Camping primitiv în Danemarca pentru câteva detalii. De asemenea, în Åland dreptul este limitat. Dreptul de acces este în vigoare și în alte țări europene, deși acest lucru înseamnă, de obicei, doar că este permisă deplasarea în natură.

Cu echipament de camping (potrivit sezonului) puteți evita cheltuielile pentru cazare în interior, sau chiar campinguri, în majoritatea nopților - bucurându-vă de peisaje uluitoare, mâncând fructe de pădure sălbatice, înotând în lacurile pe care le aveți și ascultați sunetele păsărilor și ale vântului ( sau la liniștea profundă a naturii nordice).

Evident, acest drept nu este gratuit pentru toți: există reguli și limitări pe care ar trebui să le țineți cont, pentru a face viața mai ușoară tuturor și a păstra peisajele (și aceste drepturi) pentru generația următoare. Pentru evenimentele organizate sau activitatea comercială, regulile pot fi oarecum mai stricte decât pentru excursioniștii individuali. Dreptul de acces poate fi desigur limitat în parcurile naționale și altele asemenea.

A intelege

Semn european (suedez) pentru un monument natural

Dreptul de acces sau „Dreptul fiecărui om” are tradiții de pe vremea când era de o importanță fundamentală pentru oamenii din mediul rural care nu dețin terenuri, iar bunurile comune sunt importante și pentru fermierii proprietari. La începutul secolului al XX-lea, recreerea în aer liber a fost realizată ca fiind importantă pentru locuitorii orașelor, iar dreptul a devenit în general înțeles să se aplice și pentru străini.

Deși dreptul de acces are o tradiție îndelungată, acesta nu este bine definit. Se bazează în principal pe tradiție, pe principiul „ceea ce nu este interzis este permis” și lipsa unui drept pentru proprietarii de terenuri de a restricționa aceste libertăți. În ultimele decenii s-a discutat despre formalizarea dreptului, dar de multe ori noua lege explicită a fost considerată problematică și status quo-ul este suficient.

În Norvegia există „legea în aer liber”, Friluftsloven, definind dreptul de acces în anumite detalii. Terenurile din Norvegia, inclusiv sălbăticia, sunt în mare parte proprietate privată. Dreptul de acces înseamnă că drumeții și rulotei sunt oaspeți pe terenul privat al cuiva. Distincția crucială în Norvegia este între utmark (teren necultivat) și insemn (pamant cultivat). Terenurile cultivate, de exemplu, includ terenuri agricole, grădini private, curți bisericești și parcări, terenurile necultivate sunt orice altceva. Dacă aveți îndoieli, vizitatorii sunt sfătuiți să considere o zonă cultivată. În Suedia, dreptul este recunoscut de lege, dar nu este definit. În Finlanda, unele dintre libertățile sunt recunoscute în lege, dar conceptul nu este definit.

Deoarece dreptul de acces se bazează pe permiterea a ceea ce nu este interzis, nu acordă permisiunea de a încălca legile sau reglementările. De asemenea, nu permite să dăuneze naturii, să provoace daune sau să deranjeze oamenii. În unele cazuri, proprietarul terenului sau autoritățile locale pot impune restricții dacă există un număr mare de excursioniști și rulote care provoacă tulburări sau deteriorează terenul.

Mergeți și treceți

Evident, terenurile necultivate sunt deschise publicului (Rondane, Norvegia).

În aceste țări, aveți dreptul de a merge sau de a schia pe ținuturi necultivate. Aceasta înseamnă că puteți merge pe jos dacă nu există terenuri agricole și nu traversați curțile și grădinile oamenilor. Pentru terenurile agricole, puteți traversa câmpurile folosind cărări existente și atunci când acestea sunt acoperite de zăpadă (și nu riscați niciun prejudiciu). În Islanda, toate zonele cultivate sau închise sunt scutite și necesită întotdeauna permisiunea proprietarului terenului (totuși este permisă utilizarea drumurilor prin ele). De asemenea, în Norvegia, drepturile sunt sever restricționate în pășunile închise în apropierea fermelor - mergeți în schimb la pustie.

Dacă există garduri, ar trebui să căutați porți și să urmați cărări, chiar dacă nu există terenuri agricole aparente (ar putea exista animale, cum ar fi ovine sau bovine în zonă, deci închideți întotdeauna orice porți deschise). De asemenea, dacă există copaci nou plantați într-o zonă, nu puteți merge. În afară de asta, puteți merge aproape oriunde doriți, cu excepția zonelor protejate în mod specific (rezervații naturale, zone militare etc.).

Barcă

Vezi si: Plimbarea cu barca pe Marea Baltică

Dacă utilizați o barcă, ar trebui să aveți grijă să nu deranjați păsările care cuibăresc și păsările cu descendenți, primăvara și vara. Există deseori corbi și pescăruși în jur, care așteaptă ocazia de a obține ouă și pui. Păstrați distanța față de turmele de păsări înotătoare cu tineri și nu aterizați pe insulele cu păsări cuibăritoare.

Nu aveți voie să folosiți debarcaderuri private fără permisiune și ar trebui să lăsați o distanță rezonabilă de cabane și altele asemenea. În Finlanda, de obicei, noile cabane trebuie construite la 50 m de țărm, ceea ce înseamnă că sunt în afara vederii până când vă apropiați de uscat. În zonele populare este posibil să trebuiască să faceți multe încercări înainte de a găsi un port natural adecvat, care nu este ocupat de cabane (căsuțele sunt adesea marcate pe diagrame noi, dar nu pe toate). În Norvegia, navele cu motor sunt, în general, interzise pe lacuri și râuri.

Aterizarea este interzisă în locuri semnalizate, cum ar fi ariile naturale protejate și zonele militare, iar infractorii sunt arestați. Semne de urmărit:

  • Aterizarea interzisă: finlandeză: Maihinnousu kielletty, Suedeză: Förbjudet att landstiga
  • Nicio intrare: finlandeză: Pääsy kielletty, Suedeză: Tillträde förbjudet

Tabără și picnic

Camping în afara drumului bătut

Campingul este permis cel puțin o noapte în Suedia, una sau două nopți în Islanda, în Norvegia două nopți în mediul rural normal și atât timp cât doriți în pustie, în Finlanda „temporar”, ceea ce înseamnă cel puțin o noapte și cel puțin două nopți dacă te comporti, probabil mai mult în pustie. Nu trebuie să campați lângă case, colibe sau terenuri agricole, unde „aproape” înseamnă 150 de metri în Norvegia și în toate țările suficient de departe încât să nu deranjați pe nimeni și mai ales pe cei din cea mai apropiată casă. Atâta timp cât păstrezi în afara drumului nu ar trebui să existe probleme. În Norvegia, proprietarul terenului are dreptul să le spună vizitatorilor să plece în cazul în care vizitatorii cauzează daune terenului sau în alte moduri sunt în mod clar nesocotite. În Åland ar trebui să întrebați proprietarul terenului dacă este posibil, dar în caz contrar să stați o zi și o noapte ar trebui să fie OK. Evident, în zonele special destinate campingului, cum ar fi campingurile plătite, veți campa în apropierea altora.

Deși „în afara drumului” s-ar putea suna dur, nu există cu adevărat niciun motiv să tabără aproape de cineva care ar putea fi deranjat de prezența ta; de cele mai multe ori vor exista kilometri de pădure sau spațiu deschis în spatele locuinței cuiva. Păstrați o distanță rezonabilă și, dacă aveți dubii, mai mult este mai bine, deoarece oamenii din țările nordice apreciază cu adevărat spațiul personal.

Când vă aflați în zonele mai dens populate, pot exista case și câmpuri peste tot pe traseul dvs. (dacă urmați drumuri). Dar dacă luați un drum local, veți găsi aproape instantaneu trasee în pădure (în Islanda nu veți găsi păduri, doar un drum care iese din zona construită). O hartă va ajuta, întrucât unele dintre drumuri duc doar la case, mai multe dintre ele în unele locuri decât în ​​altele, iar unele dintre păduri sunt prea mici.

Acest lucru funcționează mai ales în apropierea orașelor, deși trebuie să evitați suburbiile. De obicei, există multe păduri adecvate la care se poate ajunge cu autobuzele locale.

Pentru picnic se aplică aceleași principii, dar să ai un picnic unde oamenii te văd nu este o problemă. Păstrați doar orice care poate fi perceput ca o pădure de curte pentru una sau câteva familii.

În multe zone apa izvoarelor, cursurilor și lacurilor poate fi folosită chiar și pentru băut, deși fierberea acesteia pentru a scăpa de eventualii contaminanți biologici nu poate face rău. Folosirea puțurilor private necesită permisiunea, chiar și atunci când sunt departe de o casă - dar dacă cereți apă într-o casă rurală, cu puține excepții, vor fi fericiți să vă ajute.

Focuri de tabără

Focuri de tabără sunt permise în anumite circumstanțe, dar regulile diferă între țări.

Cel puțin nu tăiați copaci și nu riscați incendii, adică nu dăunați mediului natural sau valorilor economice. Construiți focul de tabără în așa fel încât focul să nu se răspândească și să nu se deschidă atunci când este posibil ca focurile sălbatice (în practică sau conform avertismentelor oficiale, în Finlanda difuzate cu majoritatea prognozelor meteo, în Suedia trebuie să verificați local). Țineți suficientă apă la îndemână pentru a stinge focul dacă acesta scapă din mână sau când ați terminat. Când plecați, asigurați-vă că rămășițele sunt reci, atât sub cât și deasupra suprafeței. Nu faceți focul pe stânci netede, care se vor sparge, sau turbă, care este greu de stins în mod fiabil și poate mocni sub suprafață invizibil timp de zile doar pentru a provoca un incendiu major mai târziu. Nu lăsați nicio urmă, cu excepția cazului în care există un șemineu stabilit, pe care l-ați putea repara după cum este necesar.

În Finlanda aveți întotdeauna nevoie de permisiunea proprietarului, dar permisiunea este acordată publicului în zone întinse ale terenurilor de stat din nord. În Islanda, focul este permis în afara ariilor protejate, unde nu există risc de incendii sau alte daune (dar lemnele de foc sunt rare). În Norvegia, acestea sunt interzise vara (în general, 15 aprilie - 15 septembrie, sub rezerva deciziilor autorităților locale), cu excepția cazului în care focul este complet sigur, cum ar fi la focurile de tabără construite în condiții adecvate. În Suedia, focurile de tabără sunt permise atâta timp cât sunteți suficient de atent și nu există o interdicție locală (permanentă sau temporară). Asigurați-vă că recunoașteți condițiile în care incendiile pot fi aprinse de o scânteie sau focul scapă ușor de sub control.

Rețineți că permisiunea de a face un foc nu înseamnă că puteți tăia copaci pentru lemne de foc. De asemenea, lăsați singuri buștenii morți valoroși din punct de vedere estetic sau ecologic. Folosiți în schimb crenguțe pe sol și altele similare.

În parcurile naționale, zonele de agrement și altele similare, există adesea locuri de foc de tabără cu lemne de foc furnizate gratuit (sau incluse în taxele de cazare). Dacă șemineul este lângă o colibă ​​deschisă sau sălbatică, nu luați lemne de foc din interior (altele decât puțin pentru a pune focul în funcțiune), ci din șemineu. Dacă este puțin lemn în magazie, nu îl folosiți, ci găsiți locul din care să completați sau să renunțați, lăsând lemnul pentru situații de urgență. Dacă doar o parte din lemn este tăiat, faceți mai mult pentru a înlocui ceea ce utilizați.

În orice caz, nu faceți focuri de tabără excesiv de mari, ci folosiți lemnul de foc cu ușurință.

Trăiește de pe pământ

Un zar copt
Vezi si: Hrănirea

În general, este bine să culegi ciuperci și fructe de pădure sălbatice, cu excepția cazului în care cresc în zone aparent cultivate. În Islanda, culegerea fructelor de pădure este limitată la ceea ce mănânci imediat, în Danemarca la culegerea „rezonabilă”, necomercială. Alegerea murei, o delicatesă arctică cu aspect de zmeură galbenă, este strict reglementată în nordul Norvegiei. Totuși, este întotdeauna permisă culegerea și mâncarea unor fructe de pădure. De asemenea, în Laponia finlandeză, recoltarea comercială a murelor poate fi restricționată.

Nucile sălbatice pot fi culese în Norvegia dacă le mănânci pe loc, în Finlanda poți culege liber nucile de pe pământ.

Dacă intenționați să culegeți ciuperci, este foarte recomandat un ghid bun pentru ciuperci. Pot fi destul de scumpe, dar își merită prețul - există cu adevărat ciuperci urâte, chiar letale, iar unele (de exemplu, îngerul distrugător european) seamănă cu ciupercile tinere de câmp (acest exemplu fiind un pericol cu ​​care nu sunt obișnuiți culegătorii asiatici de ciuperci) . Există, de asemenea, fructe de pădure otrăvitoare, dar puține care nu se pot distinge ușor de cele comestibile.

Vânătoarea necesită întotdeauna licențe și permisiune. Drepturile de vânătoare aparțin proprietarului terenului și există reguli specifice pentru majoritatea vânatului și a păsărilor. Cu toate acestea, în Finlanda, există suprafețe mari de terenuri de stat administrate de agenția guvernamentală Metsähallitus, unde permisiunea poate fi achiziționată pur și simplu de la Metsähallitus. În Norvegia, două tipuri de ptarmigan sunt cele mai vânate păsări. Statul norvegian deține terenuri în munții înalți, unde permisiunea de a vâna ptarmiganul poate fi achiziționată de la consiliile regionale de muntefjellstyre). Statul norvegian deține, de asemenea, unele zone forestiere în care poate fi achiziționată permisiunea de a vâna ptarmigan de salcie. Toți vânătorii trebuie să treacă un test pentru a obține licența de vânător, vânătoarea de vânat mare necesită, de asemenea, antrenament anual și test de tragere. Sezonul de vânătoare este, în general, din septembrie până în Crăciun.

Peşte

Ca principiu general, tija pescuit este permis în ocean (inclusiv Marea Baltică), dar este interzis sau foarte restricționat în apa dulce. În Finlanda nu există nicio diferență între mare și apă dulce: acolo pescuitul cu undiță fără tambur și fără momeală artificială (și pescuitul cu gheață cu un jig) este inclus în dreptul de acces în mare și în majoritatea apelor dulci, râurile cu somon fiind excepție principală. În Norvegia, utilizarea momelii vii sau a peștilor ca momeală este interzisă atunci când se utilizează dreptul de a pescui în ocean. În Suedia, cele mai mari lacuri sunt tratate ca marea. Lacul Mjøsa din Norvegia este tratat, în general, ca fiorduri, cu unele reguli locale privind plasele de pescuit.

Există dimensiuni minime și alte reglementări, care variază în funcție de țară și, uneori, local. Verificați-le separat.

Dreptul de acces nu include pescuitul cu plasă sau alte echipamente la scară largă. Plasele și capcanele sunt încă adesea folosite și în pescuitul recreativ. Majoritatea proprietarilor de terenuri din mediul rural dețin o parte din ape, așa că, dacă aveți o gazdă locală, vă puteți alătura unei astfel de expediții de pescuit. Poate fi necesar să plătiți o taxă națională și pentru acest lucru.

Un permis de pescuit pentru apele dulci locale (și pescuitul de momeli și mulinete în Finlanda) poate fi de obicei cumpărat cu ușurință. Întrebați de ex. la agenția de turism sau în Finlanda, orice local R-Kioski, care vinde permisele.

Nu lasă urme

Indiferent unde te duci și ce faci, încă ți se cere nu lasă urme a vizitei tale. Aceasta înseamnă că nu ar trebui să lăsați gunoiul în urmă și asigurați-vă că site-ul dvs. de tabără este ordonat și se va recupera rapid. Nu tăiați copaci și nu rupeți ramuri. Păstrați aceste reguli în minte pentru a vă asigura că atât natura de care vă bucurați, cât și dreptul de acces pot fi susținute pentru generațiile viitoare.

Avertismente

În Finlanda, indiferent de proprietatea asupra terenului, toți locuitorii oricărei locuințe, inclusiv corturi, bărci și alte spații de cazare temporare și curțile lor, au dreptul de a intimitatea internă (Finlandeză: kotirauha, Suedeză: hemfrid), iar încălcarea acestui drept este o infracțiune, pedepsită cu amendă sau închisoare. Faptele, cum ar fi vizionarea sau ascultarea necorespunzătoare (cum ar fi fotografierea unor persoane în curtea lor), nerespectarea cererii de a pleca, scoaterea unui zgomot deranjant sau intrarea prin furt sau prin fraudă constituie încălcări ale vieții private.

Dreptul de acces nu acoperă vehicule motorizate. Puteți folosi majoritatea drumurilor private, dar nu trebuie să circulați pe teren. Acest lucru este deosebit de important în Islanda, cu natura sa fragilă. În Norvegia, circulația generală pe drumurile tractoarelor (folosită de exemplu pentru tăierea lemnului) este interzisă. Dacă găsiți un loc potrivit pentru a vă parca mașina sau motocicleta (nu blocați pasajul, de exemplu, pentru tăierea vehiculelor), puteți totuși să campați ca și cum ați face drumeții. Dacă aveți de gând să folosiți un snowmobile, verificați regulile specifice zonei (în Suedia acestea sunt în general permise - cu excepția majorității locurilor unde ați merge). Există adesea piste de snowmobile întreținute în locații populare, care pot fi singurele rute permise, iar pentru unii trebuie să plătiți o taxă. Există adesea excepții pentru localnici, așa că țineți cont de marcat trasee.

Dacă utilizați un van de camping, ar trebui să utilizați mai ales campinguri plătite, în special în Norvegia. Parcările și zonele de odihnă sunt o resursă limitată în munți și în alte zone, așa că menținerea lor ocupată mai mult decât este necesar nu este populară (deși probabil nu veți auzi niciun comentariu). În Finlanda de Nord, pe de altă parte, populația este redusă, iar turiștii nu sunt suficient de mulți pentru ca aceasta să fie o problemă, așa că rămâneți noaptea într-o zonă de odihnă sau lăsați duba dvs. pentru o excursie într-o zonă sălbatică este OK acolo. În Finlanda, există lay-by-uri publice nesupravegheate (finlandeză: levähdyspaikka sau levähdysalue) pe drumurile principale, dar singurele facilități pe care le au sunt o masă de picnic, un coș de gunoi și uneori o toaletă publică (adesea mai puțin bine întreținută).

Nici în țările nordice nu e bine să te apropii de casele private

Uneori veți vedea „ei läpikulkua” și „fără camping” semne. Dreptul de acces se referă în principal la lipsa dreptului proprietarilor de teren de a interzice trecerea și campingul pe terenurile lor, astfel încât aceste semne pot fi ilegale și cu siguranță pot fi puse la îndoială de către localnici. Dar - semnele arată în mod clar că cineva este incomodat de aceste acțiuni (astfel de semne se găsesc adesea de-a lungul rutelor turistice populare și în apropierea terenurilor evenimentelor mari), așa că poate doriți să vă conformați. De obicei, puteți merge doar câteva sute de metri mai departe, asigurați-vă că sunteți în afara drumului și că problema este rezolvată. În Norvegia, proprietarii de terenuri au dreptul de a interzice campingul și alte activități în anumite zone în cazul în care astfel de activități provoacă daune sau cauzează probleme utilizării zonei de către proprietarul terenului. Deși semnele nu au, de obicei, nicio legătură în sine, uneori ele se găsesc în locuri unde campingul fără permisiune este interzis într-adevăr, cum ar fi chiar în spatele grădinii cuiva. În alte cazuri, mulți vizitatori anteriori au cauzat probleme de ex. fiind tare, făcând focuri de tabără ilegale și lăsând gunoiul. Deși nu ați face acest lucru, oamenii din casele din apropiere nu pot ști dinainte.

O problemă conexă se referă la facilități în jurul cabinelor în regiunile populare de drumeții din Norvegia, cum ar fi Jotunheimen. Dintre mulți care aleg să campeze singuri pe drumeții, unii au folosit încă depozitele de locuri de cazare plătite - suficient de multe pentru a-i irita pe cei care întrețin facilitățile. Din acest motiv, campingul până la doi kilometri de aceste cabane a fost interzis. Limitările sunt, probabil, ilegale și mulți norvegieni ar dori să fie duși în judecată pentru asta. Dar la fel ca în cazul semnelor „fără camping”, este posibil să aveți o oarecare simpatie cu cei care nu doresc să faceți tabără acolo și probabil că nu doriți să mergeți la un tribunal norvegian. Pentru a vă conforma, aveți două opțiuni: fie nu faceți tabără lângă aceste cabine (există într-adevăr suficient teren pentru a alege din altă parte), fie plătiți pentru camping lângă ele. Pentru alte cabine norvegiene, standardul de 150 m este suficient, dar plata și utilizarea facilităților este, desigur, o opțiune bună și pentru acestea.

Rețineți că în Finlanda, camping pe infrastructură, cum ar fi colibele deschise în sălbăticie, adăposturi ușoare și locuri de foc de tabără, este într-adevăr modul recomandat (și gratuit) de a găzdui terenurile în altă parte. Aici trebuie doar să evitați căsuțele private sau închiriate și acele colibe de rezervare care nu sunt combinate cu o colibă ​​sălbatică deschisă. Totuși, păstrați o anumită distanță (poate o jumătate de aruncătură de băț), pentru a permite și altor oameni să folosească facilitățile fără să se gândească că vă vor deranja.

Pustia este adesea folosită ca pășune de vară pentru animale domestice, cum ar fi oi, capre, vaci și chiar cai. În nord există și ren domesticit. Vizitatorii nu trebuie să deranjeze animalele. Animalele sălbatice ar trebui, de asemenea, lăsate în pace.

Vezi si

Acest subiect de călătorie despre Dreptul de acces în țările nordice are ghid stare. Are informații bune și detaliate care acoperă întregul subiect. Vă rugăm să contribuiți și să ne ajutați să îl transformăm în stea !
Nuvola wikipedia icon.png
Libertatea de a călători