Turcia - Turquía

Introducere Curcan (În turcă: Turkiye), oficial Republica Turcă (Türkiye Cumhuriyeti), este o țară situată în Asia Da Europa, care se întinde pe toată peninsula din Anatolia și regiunea Tracia, separat de marmara sea și strâmtorile Bosfor și a Dardanele. Limitează nord-estul cu Georgia, est cu Armenia, Azerbaidjan și Iran, spre nord cu Marea Neagră, nord-vest cu Bulgaria Da Grecia, spre vest cu Marea Egee, spre sud cu Siria si Marea Mediterana iar spre sud-est cu Irak.

Capital Ankara Idiom turc Suprafaţă 783 562 km² Populația 76 667 864 (2013) Valută liră Fus orar UTC 2 (UTC 3 vara) Prefix telefonic 90

A intelege

Istanbul, vechiul Constantinopol, este încă cel mai important oraș din țară.

De câteva milenii, teritoriul Turciei actuale a avut o mare relevanță pentru dezvoltarea civilizației. Situat la granița dintre Europa Da Asia, și înconjurată de Marea Neagră și Mediterana, Turcia a asistat la trecerea primelor civilizații și a unora dintre cele mai mari imperii. Această confluență de culturi se reflectă în fiecare colț al țării: de la marile moschei otomane, ruinele hitite și templele antice grecești.

Din punct de vedere geografic, Turcia este formată din două teritorii separate de marmara sea și strâmtorile Bosfor (unde se află Istanbul, capitala imperială otomană și cel mai mare oraș din țară în prezent) și Dardanele. Partea europeană reprezintă 3% din teritoriul turc și 13% din populație; Face parte din Regiunea Tracia, fiind ultima rămășiță a marii reguli pe care Imperiul Otoman a menținut-o în Europa până în secolul al XIX-lea. Între timp, partea asiatică include marea peninsulă din Anatolia (cel Bătrân Asia Mică), ajungând până la înaltul platou armean și persan.

În ultimul deceniu, Turcia a recâștigat teren în dezvoltarea sa economică și a devenit o putere regională. Între Europa și Orientul Mijlociu, societatea turcă a reușit să amestece cu succes tradițiile și modernitatea sa. Islamul este încă religia majoritară a populației, dar prezentă într-un mod mult mai liberal decât în ​​alte țări din Orientul Mijlociu (în special în zonele mai apropiate de Europa).

Toate aceste caracteristici ale Turciei, pe lângă climatul său favorabil și frumusețile naturale, au făcut-o o destinație turistică atractivă. În ultimii cincisprezece ani, numărul turiștilor a crescut de patru ori. Astăzi, Turcia primește anual peste 40 de milioane de turiști, devenind astfel cea de-a șasea țară cea mai vizitată din lume.

Istorie

Ruinele Templului lui Apollo, în Latură.

În primele secole înainte de Hristos, regiunea Anatoliei a văzut apariția diferitelor civilizații. Printre cele mai relevante dintre acestea s-au numărat Hititi, care a dominat o mare parte din centrul și estul peninsulei, lidieni în regiunea de coastă a Mării Egee și Traci în zona europeană. În jurul anului 1200 î.Hr., coasta Mării Egee și o parte a Traciei au fost colonizate de grecesc, care a fondat orașe ca Smyrna, Efes, Milet sau Bizanțul. Diferite imperii vor ajunge să domine, din secolul al VI-lea î.Hr., teritoriile Anatoliei și Traciei: persană de Cirus cel Mare Da Darius I, urmată de Alexandru cel Mare și moștenitorii lor, Seleucide, până la sosirea romani în secolul al II-lea î.e.n.

Mozaicuri bizantine găsite în Hagia Sofia, Istanbul.

Sub romani, Bizanțul a reușit să se impună ca un important centru comercial, controlând principalele rute dintre Europa și Asia. Pentru a controla un imperiu în descompunere și dizolvare, împăratul Constantin (primul care s-a convertit la creștinism) a decis să reconstruiască Bizanțul și să-l facă Constantinopol, noua capitală de est a Imperiului Roman. La fel de Roma A pierdut proeminența și Imperiul Roman de Vest s-a dezintegrat, Constantinopolul a dobândit din ce în ce mai multă putere și a controlat întregul sector estic al Mediteranei. Imperiul Bizantin, născut în 395, a extins creștinismul și a pus bazele ramurilor ortodoxe actuale ale acelei religii. În timpul guvernării din Justinian, Stăpânirea bizantină a ajuns să acopere o mare parte din Mediterana și Constantinopolul a fost cel mai important oraș din lume.

Moscheea Mevlid-i Halil din Sanliurfa, construită de otomani unde s-ar fi născut Avraam.

Bizantinii, însă, au început să piardă puterea încă din secolul al VI-lea. La luptele sale constante cu regatul persan sasanid s-a adăugat invazia musulmană și sosirea triburilor nomade turcești din Asia Centrală și Siberia, care au adoptat islamul ca religie. Aceste triburi au dat naștere la Imperiul Seljuk și a Sultanatul Rum, care a contestat stăpânirea regiunii cu bizantinii timp de două secole. Invazia mongolilor, sfârșitul sultanatului și lenta dezintegrare bizantină au creat un vid de putere care a permis apariția unui mic grup turc din regiunea Marmara. Otomanii, numiți după fondatorul lor Osman I., au reușit să domine întreaga peninsulă anatoliană și o mare parte a Balcanilor în jurul anului 1300. Constantinopolul a reușit să rămână ultimul bastion al creștinismului răsăritean încă câțiva ani până la cad în 1494. Acest fapt este considerat ca fiind sfârșitul erei medievale în istoria occidentală.

Imperiul Otoman a reușit să se extindă rapid. În timpul domniei Suleiman, turcii otomani au dominat întregul Orient Mijlociu, Arabia, Africa de Nord și Balcani, imitând practic extensia maximă pe care o aveau bizantinii la acea vreme. Imperiul Otoman a devenit principalul stat islamic din istorie și a permis o mare dezvoltare a culturii, artelor și științelor. În general, otomanii au avut un nivel important de respect pentru diferitele grupuri etnice și religioase existente în domeniile lor, ceea ce a permis formarea unei anumite identități culturale, atât în ​​domeniile lor, cât și în metropola lor.

Mustafa Kemal Atatürk, considerat Tatăl Neamului, este considerat o figură foarte venerată de turci.

Spre secolul al XVIII-lea, Imperiul Otoman a început o perioadă lentă de dezintegrare, în principal în Africa de Nord (din mâna colonialistilor europeni) și în Europa de Sud-Est, unde mai multe națiuni și-au atins independența. Înfrângerea otomană în Primul Razboi Mondial a fost condamnarea finală a unui imperiu anacronic. O mare parte din teritoriul său a fost distribuit printre învingători, în timp ce revolte locale au provocat căderea sultanatului. Mustafa Kemal, mai cunoscut sub numele de „Atatürk”, a fondat Republica Turcia în 1923 și a început un amplu proces de modernizare, de la economie la scriere, și a înființat un stat democratic laic.

Statul creat de Atatürk s-a apropiat de puterile occidentale, făcând parte din NATO în timpul Războiului Rece și solicitând aderarea la Uniunea Europeană, deși încă fără succes. Problemele economice și instabilitatea politică care au afectat Turcia pentru o mare parte a secolului XX au început să dispară din anii 2000, parțial datorită guvernului Turciei. Recep Tayyip Erdoğan. Cu toate acestea, mulți critică faptul că guvernul islamist din Erdoğan a stabilit un autoritarism puternic și a subminat bazele republicii seculare pe care a fondat-o Atatürk.

Geografie

Ölüdeniz, „laguna albastră”, este una dintre cele mai renumite plaje din lume datorită apelor sale calme.

Turcia are mai multe regiuni geografice clar marcate. Zona europeană și regiunea adiacentă Mării Marmara pe partea asiatică constau în câmpii de coastă, precum și unele dealuri și văi de mare interes agricol.

Peninsula Anatoliană (Anadolu în turcă) reprezintă o mare parte din teritoriul turcesc și este delimitată la nord de Marea Neagră, la est de Egee iar sudul pentru Mediterana. De-a lungul acestor mări sunt câmpii de coastă înguste, care se extind în special în unele regiuni ale coastelor Mării Egee și Marmara și, în sud, în văile Antalya Da Adana. Câmpiile sunt delimitate brusc de lanțuri montane, orientate de la est la vest: de-a lungul coastei Mării Negre se înalță Munții Pontic și Köroğlu, în timp ce la sud sunt Munții Taur, care se învecinează cu coasta mediteraneană. De-a lungul acestor mări sunt câmpii de coastă înguste, care se extind în special în unele regiuni de pe coastele Mării Egee și Marmara și, în sud, în văile Antalya Da Adana.

Vedere asupra munților Taur în timpul iernii.

Câmpiile sunt delimitate brusc de lanțuri montane, orientate de la est la vest: de-a lungul coastei Mării Negre se înalță Munții Pontic și Köroğlu, în timp ce la sud sunt Munții Taur, care se învecinează cu coasta mediteraneană. Între aceste zone, centrul peninsulei formează un mare platou, care crește în general la altitudine spre est, pe măsură ce se apropie de munții și platourile Armeniei și Persiei. Regiunea de est este foarte accidentată, cu munți mari ca muntele ararat, cel mai înalt punct din țară (5.137 m.a.s.l.) și impunătorul van de lac.

Regiunea sud-estică a țării este caracterizată de râuri Eufrat Da Tigris, care se nasc în munții de est ai Turciei. Aceste două râuri sunt principala caracteristică a câmpiilor care dau naștere la Mesopotamia spre sud.

Vreme

Zonele de coastă ale țării au un climat temperat, care devine mult mai mediteranean în zonele din Marea Egee. Acolo, vara este uscată și caldă, iar iarna, oarecum rece și ploioasă. Coasta Mării Negre are mai multe caracteristici oceanice; iarna este ceva mai rece și ploile sunt permanente pe tot parcursul anului, fiind cea mai ploioasă zonă din țară. În ambele zone prezența unor zile cu zăpadă este normală, dar sunt ocazionale, iar zăpada se topește de obicei rapid. Între timp, coasta de sud este mai fierbinte vara; frigul de iarnă, între timp, este mai puțin intens și precipitațiile sunt ceva mai mari. In timp ce in Istanbul temperaturile variază între 19 ℃ și 28 ℃ vara, în Antalya poate ajunge la 35 ℃; Iarna, între timp, temperatura în Istanbul variază între 3 și 9 grade, în timp ce în Antalya variază între 6 ℃ și 15 ℃.

Interiorul țării este mult mai extrem din punct de vedere al temperaturii și mai uscat. Temperaturile au o oscilație zilnică ridicată, iar frigul iernii poate ajunge la câteva grade sub zero. Ankara, capitala, poate avea temperaturi vara care ajung la 28 ℃, dar scad la -7 ℃ iarna. Pe măsură ce cineva merge spre est și altitudinea crește, frigul devine mai extrem. Zăpada tinde să se acumuleze pe parcursul mai multor zile, făcând-o deosebit de atractivă pentru cei interesați de sporturile de iarnă. Erzurum, principalul oraș, se poate confrunta cu zile cu temperaturi sub -15 ℃ iarna.

În contrast, regiunea sud-estică are cele mai ridicate temperaturi din țară, în special în timpul verii. Unele orașe se confruntă cu valori maxime care depășesc 39 ℃. Regiunea este foarte aridă și puține precipitații care apar sunt concentrate în zilele de iarnă.

Regiuni

Harta Turciei și a regiunilor sale turistice:      Marmara     Coasta Mării Egee     Sud-estul Anatoliei     Anatolia Centrală     Anatolia de Est     Coasta Mării Negre     Coasta mediteraneană

Marmara
	Marea Marmara este cea care separă geografic Europa și Asia, dar este Istanbul cea care unește cultura ambelor continente. De-a lungul acestei istorii, acest oraș a văzut imperiile crescând și coborând, lăsând o moștenire unică atât în ​​moscheile sale monumentale, cât și în bazarele sale exotice. Puteți vizita, de asemenea, orașe istorice otomane, cum ar fi Edirne sau Bursa, parcurgeți coastele până ajungeți la insule frumoase precum Avsa, sau urcați la muntele Uludağ.
Coasta Mării Egee
	Pe coastele Mării Egee puteți găsi atât plaje fascinante, cât și ruine antice. Izmir, Smyrna antică, este principalul oraș al regiunii și de acolo puteți pleca spre rămășițele din Efes, unul dintre cele mai bine conservate orașe romane sau templele din Assos, Afrodisia Da Sardes. În sfârșit, nu puteți pierde vizitarea izvoarelor termale din Pamukkale și zidurile sale impresionante de calcar alb.
Coasta Mării Negre
	Fiind una dintre cele mai umede și muntoase regiuni ale țării, coasta de nord se remarcă prin întinderile sale mari de păduri și parcuri. Din orașul principal, Trabzon, puteți merge la mănăstirea din Adaugă-l inserat într-o stâncă. Amasra Are plaje curate care atrag mii de turiști în timpul verii și Boğazkale Este renumit pentru ruinele hitite din Hattușaș.
Anatolia Centrală
	Stepele centrale prezintă mai multe ruine hitite și frigiene de mare interes pentru pasionații de arheologie. Ankara, capitala țării, a ieșit încet din umbra Istanbulului și a devenit un oraș modern și atractiv. Konya se remarcă prin marile sale monumente Seljuk și Kayseri Este poarta către centrele de schi ale Muntelui Erciyes. Capadocia Este bijuteria regiunii, cu peșterile și casele săpate în munții stâncoși care par din altă lume. Nu ratați ocazia de a observa acest peisaj unic dintr-un balon cu aer cald!
Anatolia de Est
	Această zonă accidentată se remarcă prin munții săi frumoși și popoarele antice care trăiau în văile sale. Poți vizita Ani, vechea capitală armeană sau ruinele mount nemrut. Lacul Merge oferă peisaje spectaculoase și șansa de a cunoaște cultura kurdă. Din Erzurum, principalul oraș al regiunii, puteți vizita centrul de schi din Palandöken, în timp ce vă aflați în Kars Puteți observa influența rusă în regiune.
Sud-estul Anatoliei
	Această regiune de frontieră este cea mai influențată de cultura Orientului Mijlociu, în principal arabă și kurdă. Gaziantep, principalul oraș al regiunii, se remarcă prin colecția sa de mozaicuri, în timp ce Diyarbakır Este considerată capitala Kurdistanului turc. Sanliurfa Are o puternică influență arabă și are puncte de interes religios. In cele din urma, Hasankeyf Este un orășel de mare interes arheologic care este amenințat de construirea unui baraj pe râul Tigru.
Coasta mediteraneană
	Coastele sudice, datorită plajelor, palmierilor și hotelurilor luxoase, atrag anual mii de turiști. Antalya Este centrul așa-numitei „Riviera Turcească”, care include alte orașe frumoase, cum ar fi Alanya, Bodrum, Fethiye sau Kaș. Vizitați faimoasa "lagună albastră" din Ölüdeniz și orașul fantomă al Kayaköy. În regiunea estică, Adana, Mersin iar istoricul Antiohia.

A obține

Visa

Înainte de a călători în Turcia, verificați cerințele pentru intrarea în țară. Deși Turcia are o politică de imigrație relativ flexibilă pentru turiști, nu vă induceți în eroare: unele țări din Uniunea Europeană și Statele Unite necesită o viză, spre deosebire de alte țări care nu necesită un astfel de document.

Următoarele țări beneficiază de scutiri de viză pentru cetățenii lor ca turiști:

Multe dintre țările care nu au un acord de a intra fără viză, au voie să intre numai prin solicitarea unei vize electronice înainte de călătorie. Procesul este destul de simplu și se realizează în acest sens site-ul web, unde puteți efectua plata direct cu un card electronic. De asemenea, puteți obține această viză când ajungeți la principalele aeroporturi din țară, dar acest lucru va costa mai mult și vă va încetini procesul de intrare în Turcia.

Cetățenii țărilor care nu sunt enumerate mai sus vor trebui să solicite o viză turistică la ambasadele și consulatele Turciei. În anumite cazuri, aceștia vor putea accesa viza electronică dacă îndeplinesc anumite condiții, cum ar fi demonstrarea capacității economice sau obținerea vizelor în alte țări din OECD. Pentru mai multe informații, verificați site-ul Ministerului Turc al Afacerilor Externe.

Cu avionul

Aeroportul Internațional Atatürk Astăzi este al patrulea cel mai aglomerat din Europa.

Un avion de Companii aeriene turcești.

Istanbul Este principala poartă de acces către țară pe calea aerului. Orașul este deservit în principal de Aeroportul Internațional Atatürk, al 10-lea aeroport cu cel mai mare trafic internațional de pasageri din lume. Acest terminal are servicii din toate capitalele și principalele orașe ale Europei, precum și mai multe zboruri transcontinentale de la diferite companii. În plus față de Atatürk, Istanbulul are Aeroportul Sabiha Gökçen, care primește servicii ieftine și servicii naționale, deși în ultimii ani mai multe servicii internaționale au fost transferate către acest terminal, ca urmare a saturației pe care o are Atatürk. Se așteaptă ca această problemă să fie rezolvată odată cu deschiderea unui nou aeroport în 2017, care ar fi cel cu cea mai mare capacitate din lume.

Pe lângă Istanbul, mai multe orașe turcești au servicii internaționale. Datorită atracției sale turistice, Antalya Are al doilea cel mai important aeroport, cu zboruri din diferite orașe din Europa și Orientul Mijlociu. Aeroportul Esenboğa din Ankara și Adnan Menderes din Izmir Sunt, de asemenea, alternative bune pentru intrarea în țară, în funcție de destinațiile pe care doriți să le vizitați. Majoritatea orașelor din țară au aeroporturi și zboruri interne, astfel încât călătoria cu avionul este o opțiune foarte bună pentru a explora țara.

Companii aeriene turcești, transportatorul de pavilion al țării, este una dintre cele mai importante companii din lume. Serveste peste 200 de destinații din întreaga lume, ceea ce îl califică printre companiile aeriene cu cel mai mare număr de destinații de pe planetă. Pe lângă rețeaua extinsă de zboruri interne care leagă întreaga țară, Turkish Airlines are servicii către principalele orașe din Europa și Orientul Mijlociu. Din Spania, există zboruri care leagă Istanbulul de Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Santiago de Compostela Da Valencia. Turkish Airlines are, de asemenea, mai multe servicii transatlantice: din Statele Unite există zboruri din Boston, Chicago, Houston, Îngerii, Miami, New York, San Francisco Da Washington, în timp ce din America Latină există zboruri către Istanbul din Buenos Aires Da Sao Paulo.

Datorită rețelei largi de călătorii deținute de Turkish Airlines și a zborurilor altor companii internaționale, în ultimii ani Istanbul s-a poziționat ca un important hub legând zboruri din Europa și America cu Orientul Mijlociu, Africa și Asia, acționând ca în trecut a fost centrul principal al Drumului Mătăsii.

Barcă

O navă de pasageri în Antalya.

Datorită litoralului său extins, există mai multe modalități de a ajunge în Turcia pe mare. Pentru cei care se bucură de croaziere, multe linii care străbat Marea Mediterană sau insulele grecești au opriri în diferite orașe de pe coasta Turciei, în principal Istanbul, Kusadisi Da Bodrum. Există, de asemenea, unele servicii de-a lungul Mării Negre, de asemenea, cu opriri regulate în Istanbul.

Există mai multe servicii de feribot permanente.

• Mai multe feriboturi din diferite puncte de pe Marea Neagră ajung la Istanbul. Cel mai relevant serviciu este cel cu care se conectează Odesa, în Ucraina. Serviciile antice pentru Crimeea (în principal Sevastopol Da Și înalt) sunt suspendate ca urmare a conflictului ruso-ucrainean.
• În estul Mării Negre există servicii regulate din Trabzon la Kutaisi (Georgia) Da Sochi (Rusia).
• Pe coasta Mării Egee există multe servicii care fac legătura cu insulele grecești din apropiere. Principalele rute sunt Kos-Bodrum, Rhodos-Marmaris, Rodos-Bodrum, Rodos-Fethiye, Samos-Kușadası, Lesbo-Ayvalık Da Chios-Çeșme, plus câteva combinații. Majoritatea acestor servicii tind să aibă frecvențe zilnice și durează între 1 și 2,5 ore. Prețul poate fi în jur $ 40 si $ 80 în funcție de destinație.
• Există mai multe servicii maritime către insula Cipru. Ca urmare a conflictului cipriot, toate serviciile către insulă ajung pe teritoriul celor nerecunoscuți Republica Turcă a Ciprului de Nord. Există feriboturi care fac legătura Famagusta cu Mersin și din Kyrenia la Tașucu Da Alanya. Cea mai scurtă rută, Kyrenia-Tașucu, are servicii zilnice; în timp ce feribotul pentru pasageri și vehicule durează aproximativ 7 ore, serviciul expres numai pentru pasageri durează 2 ore și jumătate. Pentru referință, prețurile per pasager variază între € 40 Da € 70 într-un sens și între € 80 Da € 100 dus-întors.

Iarna, serviciile de feribot sunt reduse semnificativ, deci verificați disponibilitatea acestora. De asemenea, considerați că de multe ori taxele de expediere pot atinge o valoare foarte mare, aproape dublând costurile.

Cu mașina

Postul de frontieră dintre Georgia și Turcia la Sarpi.

În regiunea Tracia, există mai multe rute care leagă Turcia de restul Europei. Principalele rute provin din Bulgaria, fie prin Ruta I-9 (Varna Da Burgas sud) și Ruta I-8 sau Autostrada A4 (Sofia Da Plovdiv sud-vest), sau din Grecia, în special prin autostrada A-2 de la Salonic Da Alexandropolis. Toate aceste rute converg în cele din urmă în Istanbul, de unde puteți traversa Bosforul și puteți continua ruta prin țară. Aceste rute sunt utilizate pe scară largă și poate exista un trafic mare, în special în timpul vacanțelor și al vacanțelor, când multe familii care trăiesc ca imigranți în Europa se întorc în țara lor de origine. Există mai multe servicii de autobuz din principalele orașe către Istanbul, deși durează de obicei, deoarece au mai multe stații intermediare.

Din Caucaz, ruta principală este din Batumi, pe Ajaria Georgian, călătorind spre sud pe ruta 2 până la atingerea pasului Sarpi; După ce ați trecut granița, puteți continua de-a lungul Mării Negre până când veți ajunge la atrăgătoarele orașe turcești din Rize Da Trebizond. Există alte treceri, cum ar fi Türkgözü, situate în continuarea traseului dintre Tbilisi Da Akhaltsikhe, dar rutele sunt adesea în stare proastă și nu duc la destinații turistice relevante. Deși există pași construiți între Turcia și ArmeniaAcestea sunt închise de câțiva ani. Între timp, din Iran, pasajul principal este prin ruta 32. Această rută se naște ca o continuare a autostrăzii din Teheran Da Tabriz, și apoi continuați de acolo până la granița din apropierea orașului turc Dogubeyazit. Prin această rută iraniană este, de asemenea, posibilă conectarea cu enclava Azeri de Nakhichevan, un teritoriu care este, de asemenea, conectat direct cu Turcia prin autostrada M7.

Din Irak și Siria există mai multe treceri către Turcia. Cu toate acestea, multe sunt închise sau sunt extrem de periculoase ca urmare a războaielor din prezent în aceste țări și a ocupării de către Statul Islamic (ISIS). Pașii principali cu Siria au fost cei care s-au conectat Latakia Da Alep cu Antiohia, Alep cu Gaziantep, în timp ce în Irak era din Mosul pana cand Cizre.

Înainte de a călători, verificați permisul de conducere. Turcia recunoaște cea a unor țări europene; dacă al tău nu este inclus, va trebui să obții un permis internațional de conducere. De asemenea, verificați dacă mașina dvs. are asigurarea de călătorie auto respectivă; nu toate asigurările acoperă Turcia și chiar în unele cazuri utilizarea sa este limitată doar la teritoriul turc european și nu la cel asiatic.

Cu trenul

Un afiș al vechiului Orient Express, care astăzi funcționează doar ca tren turistic de lux o dată pe an.

Acum un secol, trenul era principala cale de legătură între Europa și vechiul Constantinopol. Orient Express A fost unul dintre cele mai luxoase și emblematice trenuri din epoca de aur a căilor ferate și a conectat capitala otomană cu principalele capitale europene, ajungând până la Paris. Din păcate, puțin din asta rămâne după ce trenul a fost deplasat prin mijloace mai profitabile, cum ar fi automobile și avioane. Cu toate acestea, există încă unele servicii care pot fi atractive pentru iubitorii de căi ferate.

Cel mai frecvent serviciu internațional din Europa către Istanbul este trenul Bosfor în care parte Bucureşti, la care se poate ajunge prin diferite combinații feroviare din principalele orașe din Europa de Vest și Centrală, de obicei prin Budapesta. Acest serviciu durează aproximativ 19 ore, deoarece traversează o mare parte din România și Bulgaria înainte de a ajunge la Istanbul. Prețurile încep de la aproximativ € 50 și cresc în funcție de tipul de scaun sau pat. În cazul în care veniți din Balcani, există serviciul Expres balcanic din ce parte Sofia și durează aproximativ 14 ore. Deși călătoria sa este mai scurtă și mai ieftină (de la € 30 aprox), este un tren simplu și nu are servicii supraetajate, așa cum are Bosfor. În ambele cazuri, va trebui să coborâți din tren la trecerea frontierei dintre Bulgaria și Turcia și, mai târziu, să luați un autobuz care termină ruta feroviară ca urmare a lucrărilor de întreținere a liniei. Din Grecia, serviciile feroviare internaționale au fost anulate în 2011 ca urmare a crizei economice din țara respectivă.

O ultimă alternativă, mult mai luxoasă, este să iei Venice-Simplon Orient Express, un tren turistic care rulează anual vechiul traseu Orient Express; Călătoria durează 6 zile vizitând diferite orașe și are un cost de la € 10 000 pe persoană.

Pe partea de est, cel mai utilizat serviciu a fost Trans-Asia Express conectarea cu Iranul săptămânal. Serviciul era de fapt două servicii de tren: a plecat în Teheran (Miercuri, 21:25) și Tabriz (Joi, 10:56) pentru a ajunge la van de lac în Turcia, traversând-o cu feribotul, apoi luând un serviciu turcesc către Ankara, sosind sâmbătă la 8:30. Serviciul invers a plecat miercuri la 10:25 din Ankara și a sosit la Teheran vineri la 8:20. În urma ultimelor ciocniri din Kurdistanul turc, serviciul este suspendat temporar. Alte servicii din Orientul Mijlociu către Siria și Irak sunt, de asemenea, anulate ca urmare a conflictelor militare din ambele țări.

Din Caucaz nu există un serviciu de tren continuu care să treacă frontiera. Singura opțiune este să ajungi la Batumi cu trenul, luați un autobuz până la granița din Sarpi, traversați-l pe jos și luați un autobuz turcesc sau un taxi acolo Erzurum sau Kars, conectându-se acolo cu rețeaua feroviară turcească.

Mers pe jos

Cu avionul

Compania aeriană low-cost Pegasus Airlines Are o rețea largă de zboruri în țară.

Turcia are o rețea extinsă de aeroporturi în toate colțurile țării, ceea ce o face o opțiune bună pentru cei care doresc să viziteze rapid principalele repere turistice ale Turciei. Din motive logice, orașele mai mari au mai multe frecvențe și promoții, în timp ce cele de dimensiuni mai mici sau mai apropiate de orașele mari au mai puține frecvențe, iar prețurile sunt mai scumpe. Uneori este conv

De-a lungul anilor, Companii aeriene turcești a rămas principala companie aeriană internă, deservind majoritatea aeroporturilor locale. Dar în ultimii ani, mai multe companii aeriene low-cost au apărut cu forță, subliniind Pegasus Airlines, Onur Air Da AtlasGlobal. Majoritatea zborurilor interne folosesc ca hub aeroporturile din Istanbul și Ankara, cu foarte puține servicii care leagă două orașe fără a trece prin unul dintre cele de mai sus.

În majoritatea aeroporturilor puteți găsi Autobuze Havaș care conectează terminalul cu centrele orașului. Aceste servicii sunt mult mai ieftine decât taxiurile și, deși este posibil să trebuiască să așteptați câteva minute, acestea sunt de obicei destul de frecvente.

Barcă

Feriboturile sunt un mijloc de transport utilizat pe scară largă în Istanbul pentru a traversa Bosforul, chiar dacă există poduri și tuneluri care leagă ambele sectoare ale orașului. Trecerea Bosforului între Europa și Asia la apus este, fără îndoială, una dintre activitățile de neuitat din vechea capitală otomană. De la Istanbul pleacă și câteva nave de croazieră sau feribot care traversează coasta Mării Negre, ajungând până la Trabzon, iar Egeea sus Izmir.

Între timp, pe coasta mediteraneană și a Mării Egee, există oferte nesfârșite de bărci cu pânze care pot apropia turiștii de cele mai fermecătoare insule turcești sau pur și simplu pot oferi o plimbare de-a lungul coastei. Din Canakkale Este posibil nu numai să traversezi strâmtoarea Dardanele, ci și să treci pe insula Gökçeada în Egee.

Cu mașina

Principalele autostrăzi (otoban) din Turcia.

Turcia are o rețea în creștere de autostrăzi și drumuri principale, care se află într-o stare relativ bună. Los signos son similares a los que se usan en otros países europeos, por lo que no es muy difícil orientarse, pese a que estén en turco.

Las autopistas (otoban u otoyol) suelen marcadas con la letra O y conectan las principales ciudades del país. La mayoría de estas autopistas son pagadas. Existen dos formas de pago, en las que se separa el flujo de automóviles al llegar al punto de peaje: a través de sistemas automáticos con cargo posterior (OGS) o con tarjetas prepagas (KGS), la forma más convenientes para un turista. Puedes comprar las tarjetas prepagas en algunos bancos o al ingresar a las autopistas. En este último caso, los puntos de atención suelen estar a un solo lado de la carretera; si está al lado contrario por el que usted ingresa, deberá detenerse y cruzar la carretera por las vías señalizadas.

Una carretera secundaria en el este de Turquía, cerca de Giresun.

La mayoría de las carreteras suelen esquivar las principales aglomeraciones urbanas. Si desea ingresar al centro de la ciudad, siga los signos que indican Şehir Merkezi o Centrum. Si se adentra en sectores rurales, tenga precaución. Las carreteras secundarias se encuentran en muy mal estado; son estrechas, sin líneas, con curvas muy cerradas y peligrosas, y en algunas puede haber tramos sin asfaltar. Afortunadamente, no suelen contar con mucho tráfico.

Las estaciones de servicios (benzin istasyonu) suelen concentrarse en las zonas urbanas y las carreteras principales. Si desea visitar ciudades más pequeñas, tenga en consideración que las estaciones están en menor cantidad y suelen ofrecer únicamente gasóleo diésel (dizel o motorin). En caso que utilice automóviles a gasolina (kurşunsuz) u otro combustible, es recomendable ir lo más abastecido posible.

En bus

Un grupo de dolmuş, taxis colectivos, en Bodrum.

Una buena forma de recorrer Turquía, más allá de las grandes metrópolis, es utilizando los servicios de buses. Existen varias compañías, destacando algunas como Metro Bus, Pamukkale, Varan, Ulusoy y Kamil Koç, las cuales cuentan con una amplia red y servicios de compra en línea de tickets. Las estaciones de buses (otogar) suelen tener una buena oferta de compañías, varios servicios por día a las principales localidades, múltiples conexiones con otras ciudades y precios asequibles.

Los buses suelen ser de buena calidad, aunque eso obviamente dependerá de la empresa elegida. En los autobuses existen azafatos que organizan al pasajero y ofrecen alimentos. También coordinan las paradas en las áreas de servicio; en muchos casos, los usuarios pueden ser transferidos a otros buses, incluso en recorridos que ellos adquirieron como directos.

Junto con los servicios regulares de buses, existen servicios más informales de minibuses o dolmuş. Estos servicios usualmente realizan recorridos dentro de grandes ciudades, desde la periferia al centro, pero también puede encontrar algunos que conectan con pueblos y aldeas que no cuentan con servicios de buses. Los dolmuş suelen iniciar su recorrido cuando se llena (de allí su nombre) y puede pagarle directamente al conductor (kaptan) o a alguna persona designada para ello.

En tren

Red ferroviaria de Turquía.

El tren es una alternativa interesante al bus, algo más cómoda y más barata, pero más lenta que éstos. TCDD, la compañía ferroviaria estatal, ha llevado un proceso de mejoras del sistema ferroviario en los últimos años, dando paso a las primeras líneas de trenes de alta velocidad. Sin embargo, esto ha provocado que varios tramos estén en construcción o reparación y algunos servicios estén suspendidos. Antes de planificar su viaje, verifique las condiciones del servicio.

Un tren de alta velocidad (YHT) en la estación de trenes de Ankara.

La ruta más relevante es la que conecta Estambul y Ankara. Desde hace algunos años, una línea de alta velocidad (yüksek hızlı tren o YHT) conecta la capital con Pendik, en el sector asiático de Estambul en un tiempo aproximado de 6 horas de viaje. Además, existe un servicio de YHT entre Ankara y Konya. Hay otros servicios desde ciudades como Izmir, Kayseri, Diyarbakir o Edirne, pero los servicios suelen abarcar únicamente las ciudades cercanas. A diferente de otros sistemas ferroviarios, la red turca suele contar con servicios desconectados, por lo que recorrer el país únicamente en tren puede ser fastidioso, con largas esperas en estaciones y varios desvíos.

Los trenes suelen ofrecer servicios de 1.º y 2.º clase. En los trenes nocturnos suelen haber también camarotes (kuşetli) y carros dormitorio (yataklı vagon), aunque verifique esto antes de comprar los pasajes. No todos los trenes, especialmente aquellos dirigidos hacia la zona oriental, cuentan con vagones comedor, por lo que siempre lleve algún tipo de alimento para los viajes, especialmente los más largos.

Los servicios de Inter Rail y Balkan Flexipass son válidos para los trenes turcos, excepto aquellos de carácter internacional hacia Siria, Irán o Iraq. TCCD además cuenta con su propio programa Tren Tur, que consiste de pases mensuales para viajar en los trenes a su cargo. Aunque cuente con pases, consulte con la TCCD si es necesario reservar algún asiento; en algunos casos puede ser necesario, por ejemplo en aquellos trenes que cuentan únicamente con 1.º clase.

Para información sobre horarios y precios, visite el sitio de la TCCD.

Hablar

El único idioma oficial del país es el turco, una lengua de origen centroasiático, por lo que es muy diferente a los lenguajes hablados en sus países vecinos (a excepción del azerí). Este idioma se escribe con el alfabeto latino, incluyendo algunas letras adicionales; previo a la adopción de dicho alfabeto por Atatürk en 1928, el turco se escribía con la escritura árabe. El turco, al ser una lengua aglutinante, es difícil de comprender y aprender por aquellas personas que hablan español. Pero, por otro lado, el turco es de fácil pronunciación, al tener una alta correlación entre las letras y los sonidos.

El kurdo es hablado por cerca del 10% de la población, principalmente en la zona oriental del país. Hasta el año 2002, el uso del kurdo estaba muy restringido y su uso en medios de comunicación estaba prohibido. Aunque el uso del kurdo ha sido aceptado lentamente por el gobierno turco, su uso sigue siendo relativamente controversial en algunos rincones del país. En algunas regiones fronterizas de la región suroriental podrá encontrar a algunos hablantes de árabe.

En los últimos años, Turquía se ha convertido en un importante polo turístico. En ciudades como Estambul y los balnearios del Mediterráneo, es posible que pueda comunicarse en inglés, especialmente con los operadores turísticos. En lugares como el Gran Bazar es posible incluso hablar con los vendedores en español. Sin embargo, la mayoría de la población -especialmente los de mayor edad- no tiene gran conocimiento del idioma. Debido al alto número de turcos que han sido migrantes en Europa Occidental, es posible que encuentre a algunos hablantes de alemán o neerlandés. En cualquier caso, tenga a mano un diccionario o una lista de frases comunes para tenerlo en caso de emergencia.

Comprar

El bazar de la ciudad de Tarso.

La moneda oficial es la lira turca (TRY, ), que reemplazó a la antigua lira en 2009. Con el fin de diferenciarla de la antigua moneda, la actual a veces es llamada “nueva lira” (yeni lira, abreviada YTL). Existen monedas de 5, 10, 25 y 50 kuruşes, además de una de 1 lira, mientras hay billetes de 5, 10, 20, 50, 100 y 200 liras. Aunque la moneda de 1 kuruş es de curso legal, su uso está muy limitado, por lo que en general se redondea a los 5 kuruşes.

Existen varias casas de cambio en las ciudades grandes, donde puede convertir dólares, euros y, en algunos casos, libras u otras monedas. Puede también cambiar divisas en bancos, pero suele no ser conveniente; el costo es alto y suelen estar atestados de gente. Si bien algunos lugares turísticos aceptan moneda extranjera, en general lo hacen a un cambio poco conveniente. Las tarjetas de crédito están bastante extendidas en las ciudades y es posible pagar con MasterCard, Visa y, en menor grado, American Express. Los cajeros automáticos son de uso común y podrá, si su banco lo permite, retirar liras de allí.

Visitar los mercados y bazares de Turquía es una experiencia única. Disfrutar de los olores de las especias y de los colores de las delicadas alfombras son un verdadero atractivo turístico. Aquí, el regateo es fundamental y prácticamente obligatorio. Con excepción de supermercados y tiendas pertenecientes a cadenas internacionales, siempre podrá regatear. Con práctica, usted podría llegar a bajar el precio hasta en un 75% respecto al original.

En general, no es considerado obligatorio dejar alguna propina. En restoranes, si es que el servicio ha sido bueno, se suele dejar una propina de un 5% a 10% (hasta 15% en restoranes finos). Dado que no es posible incorporar la propina en el pago con tarjeta, en general la gente deja las monedas sueltas que tenga, con el fin de redondear a una cifra razonable. Eso explica también que los meseros suelan dejar el cambio en monedas. En los taxis, no se deja propina, pero se suele redondear el cambio; si no desea redondear, diga “Para üstü?” (que significa “¿Cambio?”).

Comer

Una variedad de platos turcos sobre una bandeja llamada sini.

La comida autóctona turca es una mezcla perfecta entre productos y técnicas provenientes de Oriente Medio y de la costa mediterránea. A ellas se suma el intercambio culinario mantenido con los diferentes rincones por los que se extendió el Imperio otomano. Así, es posible encontrar influencias balcánicas, caucásicas y de Asia Central. Por otro lado, tanto la influencia otomana pasada como los recientes flujos migratorios han expandido la cocina turca a diferentes rincones de Europa, principalmente en la región central y occidental.

Dentro de los productos que más caracrterizan la cocina turca está el uso de especias, de cereales como arroz y burgul, legumbres, vegetales como berenjenas y cebollas, y carnes de vacuno, pollo y cordero. En las zonas costeras del mar Negro y el Egeo es también popular el uso de pescados como la anchoveta.

El plato que más identifica a la cocina turca es el kebab. En general, el kebab corresponde a cualquier tipo de carne que es ensartada en un pincho mientras se asa. Fuera de Turquía se conocen en general dos variedades de kebab: el döner kebab en Europa (carne cortada en láminas, equivalente al shawarma árabe y el gyros griego) y el şiş kebab en América (trozos de carne en pincho, similar a un anticucho). Sin embargo, en Turquía se dará cuenta de la gran variedad de kebabs existentes. Prácticamente todas las ciudades importantes cuentan con su propio medio de preparación. Además del kebab, otros platos populares son los pide (pizzas de masa fina), koftes (mezcla de hamburguesa y albóndiga) y el lahmacun (pizzas turcas con carne).

En general, los turcos toman un desayuno contundente, que puede incluir preparaciones con quesos, tomates, pepinos o aceitunas. El almuerzo suele partir con una sopa, principalmente de lentejas (mercimek çorbasi), y una serie de aperitivos llamados meze. Luego viene el plato principal, para cerrar con los famosos postres turcos, donde destacan los baklava, un pastel de masa filo con frutos secos (nueces o pistacho, principalmente) y bañado en almíbar o miel, o las famosas delicias turcas (rahat lokum), gomitas de diferentes sabores.

En la mayor parte de las ciudades podrá encontrar restoranes de comida turca, además de locales de comida rápida que cuentan principalmente con variaciones de kebabs (destacando el dürüm, que es servido en una tortilla enrollada como un burrito). En las ciudades más grandes hay un creciente grupo de restoranes de comida internacional y grandes cadenas de comida rápida. Para los vegetarianos será difícil encontrar fuera de las grandes ciudades un restorán dedicado exclusivamente a ellos, ya que la mayoría de los platos contienen carne. En los restoranes tradicionales, principalmente en la región del Egeo, podrá encontrar algunos platos de vegetales sazonados en aceite de oliva que pueden servirle. En otras regiones del país, sin embargo, podría tener que recurrir a vegetales enlatados u otros platos preparados para evitar problemas.

Beber y salir

Junto al café turco, suele servirse una delicia turca para contrastar el sabor amargo del café.

El café (kahve) es uno de las bebidas más tradicionales y su consumo se remonta a la época de gloria del Imperio otomano, desde donde fue exportado y popularizado al resto del mundo. Usualmente es servido en pequeñas tazas junto con un vaso de agua, para evitar que el poso se quede entre los dientes. El café suele ser muy fuerte: el sade kahve es el café negro tradicional, mientras el şekerli, el orta şekerli y el çok şekerli corresponde al café con un poco, algo y mucho azúcar, respectivamente.

Pese a la historia del café, es el té (çay) el que tiene mayor consumo y es hoy la bebida nacional. Aunque recién en los años 1930 se introdujo en el país, hoy Turquía cuenta con varios salones de té para disfrutarlo. Además de las versiones mas tradicionales de té, existen algunas variantes populares como el té de manzana (elma çayı) y el de salvia (adaçayı).

Otra bebida popular es el ayran, una mezcla hecha con agua y yogurt con un poco de sal y sin azúcar. Esta bebida es bastante popular en la región de los montes Tauro, donde destacan las variantes de köpüklü ayaran y yayık ayaranı. El boza es burgul fermentado con agua y azúcar, el cual puede encontrar incluso en supermercados. El sahlep, en tanto, es una bebida caliente, hecha con lecha, raíces de orquídeas, azúcar y un toque de canela.

Aunque la mayoría del país es musulmán, gran parte de la población consume alcohol de forma regular. La cerveza es una de las más consumida, seguida por el vino y el tradicional raki. Este último es la bebida alcohólica más popular de Turquía, se toma disuelta con agua y tiene un gusto anisado y fuerte (unos 40º).

Salir en Turquía es muy diferente según el lugar donde estéis. Estambul y Ánkara son un mundo aparte, mucho más próximo al estilo europeo. Sin embargo, la vida nocturna es muy limitada fuera de las grandes ciudades y la vida social se encuentra en los salones de té, donde en general sólo asisten hombres.

Dormir

Un resort en Konakli, sobre la costa mediterránea.

La explosión de turismo que ha vivido Turquía en las últimas décadas ha ampliado enormemente las posibilidades de alojamiento en el país. Estambul, al igual que otras ciudades importantes, cuentan con una gran variedad de hoteles, incluyendo varias cadenas internacionales, por lo que tendrá todo tipo de opciones y un amplio rango de precios. Eso sí, debe considerar que Estambul es notoriamente más cara que otras ciudades como Izmir o Ankara o incluso que destinos turísticos específicos como Capadocia o Pamukkale.

Pese a la gran variedad de ofertas, no existe una amplia red de hosteles juveniles fuera de Estambul. En su reemplazo, puede buscar alojamiento barato y sencillo en pensiones (pansiyon en turco), que está disponible en la mayoría de los pueblos y ciudades del país, aunque dirigidos a un público mucho más amplio.

En las costas del Egeo y del Mediterráneo podrá encontrar un buen número de resorts de lujo; además, es común recibir varios cruceros que cuentan con servicios de alojamiento mientras recorren los mares. En tanto, en la zona de Capadocia podrá descansar en alguno de los típicos hoteles-cueva cavados directamente en las rocas de la zona.

Si bien muchos hogares aún cuentan con los llamados baños a la turca, en la actualidad, la mayor parte de los lugares de alojamiento cuentan con inodoros de tipo occidental.

Seguridad

Un automóvil de la policía turca (polis) frente a su estación.

En Turquía, el teléfono de emergencias para la policía es el 155, el que puede utilizar de forma gratuita en cualquier lugar. Sin embargo, en muchos lugares rurales, la policía no tiene cobertura; en dichos casos, debe llamar al 156 para contactar con la gendermería (jandarma) a cargo de la seguridad en dichos lugares.

En general, Turquía es un país seguro, aunque los turistas pueden encontrar varios problemas de hurto en grandes aglomeraciones (por ejemplo, el Gran Bazar o la plaza Taksim). Use el sentido común: evite caminar con grandes cantidades de dinero en efectivo, no exhiba costosos aparatos electrónicos o joyas, mantenga sus pertenencias a la vista, etc. En general, las ciudades más importantes cuentan con grupos de "policías turísticos" que atienden a los visitantes que han tenido algún problema de seguridad; en general, dichos oficiales hablan inglés y alemán, al menos. Las ciudades más pequeñas suelen no tener problemas de seguridad. En general, la gente es confiable y tratará de ayudarlo siempre que pueda hacerlo.

En los últimos años, el conflicto kurdo, la guerra civil en la vecina Siria y la aparición del Estado Islámico han elevado los niveles de alerta interna en Turquía. Varios atentados terroristas han impactado grandes ciudades como Ankara y Estambul, algunas veces dirigidos a turistas. Estos atentados han sido situaciones puntuales hasta la fecha, pero en cualquier caso, se solicita que los turistas estén atentos en todo momento, eviten concentraciones políticas, porten su pasaporte en todo momento y sigan las instrucciones del personal de seguridad. Sobre todo, se recomienda no viajar al sector sudeste del país, especialmente a lo largo de la frontera de Siria.

Evite beber agua del grifo o de fuentes. Si bien en las ciudades el agua es potable, puede que no esté acostumbrado a ella y le produzca algún problema estomacal. Puede comprar agua embotellada fácilmente y en diferentes tamaños. De igual forma, evite comer en lugares callejeros si usted tiene un estómago sensible, por muy apetecible que parezca la comida.

En caso de sufrir algún problema de salud, existen hospitales públicos y privados en Turquía. Las ciudades más grandes y las zonas turísticas tienen varias clínicas privadas, que atienden más rápido y suelen ofrecer mejores servicios que el sistema público, pero que suelen ser costosos. Es recomendable contratar un seguro de viaje que cubra cualquier problema que reciba. En caso de emergencia grave, los servicios públicos le proveerán de tratamiento lo más rápido posible, lo cual es muy útil especialmente en zonas menos pobladas.

Respetar

Un hombre orando en una mezquita de la provincia de Antalya.

Turquía es un país predominentemente laico y moderno, esto no significa que no sean religiosos. Casi la totalidad de sus habitantes son musulmanes y muchos de ellos son muy tradicionales en sus costumbres. Esto es importante de considerar al momento de interactuar en Turquía. Si bien los locales suelen ser más tolerantes con los turistas, pues pueden no conocer las costumbres del lugar, siempre es mejor comportarse y evitar problemas.

• Muchas personas, especialmente en los sectores centrales y orientales del país, es profundamente conservadora y religiosa. Respete la religión de dichas personas; no haga bromas con el Islam y sus tradiciones ni hable mal de ellas. Aunque muchas mujeres usan un velo en su cabeza, si usted no lo usa, no tendrá problemas en la mayoría de las ocasiones.
• Muchas mezquitas son importantes atractivos turísticos. En general, no hay problema con que usted ingrese, incluso si no profesa el Islam. Si desea ingresar, deberá descalzarse; en muchos casos, las mujeres deberán cubrirse la cabeza con un pañuelo. El ingreso con pantalones o faldas cortas o los hombros desnudos suele estar prohibido. Una vez dentro, manténgase dentro de los espacios de seguridad y no intervenga con los fieles que están practicando su religión. En las mezquitas más grandes podrá interactuar con guías que están ahí para resolver todas sus dudas sobre el Islam.
• Los turcos están muy orgullosos de su historia y de su nación. Evite cualquier insulto al país, sus símbolos, su gobierno, la figura de Atatürk o cualquier otro símbolo del país. De igual forma, no cuestione temas sensibles (y que pueden ser considerados ofensivos) como el genocidio armenio, el conflicto kurdo o la disputa de Chipre. Hacerlo no sólo le generará problemas inmediatamente con los locales, que pueden reaccionar hasta violentamente, sino con el gobierno: las ofensas a la nación turca son un delito que implica penas de cárcel entre 6 meses y 2 años.
• Evite muestras públicas de afecto, especialmente en las regiones más conservadoras. De igual forma, mantenga la distancia con los locales, especialmente si son mujeres; responda dando la mano o abrazando sólo si su interlocutor lo ofrece primero.
• Estar ebrio en la vía publica es un comportamiento bastante mal visto.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Turquía.w:Turquía
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Turquía. Commons